And the chief priests and all the council sought for witness against Jesus to put him to death; and found none.
And {G1161} the chief priests {G749} and {G2532} all {G3650} the council {G4892} sought {G2212} for witness {G3141} against {G2596} Jesus {G2424} to {G1519} put {G2289} him {G846} to death {G2289}; and {G2532} found {G2147} none {G3756}.
The head cohanim and the whole Sanhedrin tried to find evidence against Yeshua, so that they might have him put to death, but they couldn't find any.
Now the chief priests and the whole Sanhedrin were seeking testimony against Jesus to put Him to death, but they did not find any.
Now the chief priests and the whole council sought witness against Jesus to put him to death; and found it not.
-
Acts 24:1
¶ And after five days Ananias the high priest descended with the elders, and [with] a certain orator [named] Tertullus, who informed the governor against Paul. -
Acts 24:13
Neither can they prove the things whereof they now accuse me. -
1 Peter 3:16
¶ Having a good conscience; that, whereas they speak evil of you, as of evildoers, they may be ashamed that falsely accuse your good conversation in Christ. -
1 Peter 3:18
¶ For Christ also hath once suffered for sins, the just for the unjust, that he might bring us to God, being put to death in the flesh, but quickened by the Spirit: -
Matthew 26:59
Now the chief priests, and elders, and all the council, sought false witness against Jesus, to put him to death; -
Matthew 26:60
But found none: yea, though many false witnesses came, [yet] found they none. At the last came two false witnesses, -
Matthew 5:22
But I say unto you, That whosoever is angry with his brother without a cause shall be in danger of the judgment: and whosoever shall say to his brother, Raca, shall be in danger of the council: but whosoever shall say, Thou fool, shall be in danger of hell fire.
Mark 14:55 (KJV) provides a stark glimpse into the illegal night trial of Jesus before the Sanhedrin, the highest Jewish judicial body. This verse highlights the desperate and unjust efforts of the chief priests and the entire council to find a legitimate basis for condemning Jesus to death.
Context
Following Jesus' arrest in the Garden of Gethsemane, He was immediately brought before the Sanhedrin, presided over by Caiaphas, the High Priest. This was not a pursuit of justice but a predetermined effort to eliminate Jesus, whose growing popularity and teachings challenged their authority and interpretations of the Law. According to Jewish law, trials were not to be held at night, nor on feast days, nor could capital cases be concluded on the same day they began, making this entire proceeding a violation of their own legal traditions. The religious leaders were actively motivated by fear that Jesus would upset the Romans and destroy their place, and a desire to maintain their power.
Key Themes
Linguistic Insights
The term "witness" here is from the Greek word martyria (μαρτυρία), which refers to testimony or evidence given in a legal context. The fact that they "found none" (οὐχ εὕρισκον, ouch heuriskon) emphasizes the utter failure of their search for legitimate, consistent testimony. This was not a lack of effort on their part, but a testament to the fact that no true evidence existed to condemn Jesus.
Related Scriptures
Practical Application
Mark 14:55 serves as a powerful reminder of how truth can be twisted and justice perverted by those in power driven by envy or fear. For believers, it highlights: