Matthew 26:59
Now the chief priests, and elders, and all the council, sought false witness against Jesus, to put him to death;
Now {G1161} the chief priests {G749}, and {G2532} elders {G4245}, and {G2532} all {G3650} the council {G4892}, sought {G2212} false witness {G5577} against {G2596} Jesus {G2424}, to {G3704} put {G2289} him {G846} to death {G2289};
The head cohanim and the whole Sanhedrin looked for some false evidence against Yeshua, so that they might put him to death.
Now the chief priests and the whole Sanhedrin were seeking false testimony against Jesus in order to put Him to death.
Now the chief priests and the whole council sought false witness against Jesus, that they might put him to death;
Cross-References
-
Mark 14:55
And the chief priests and all the council sought for witness against Jesus to put him to death; and found none. -
Mark 14:56
For many bare false witness against him, but their witness agreed not together. -
Deuteronomy 19:16
If a false witness rise up against any man to testify against him [that which is] wrong; -
Deuteronomy 19:21
And thine eye shall not pity; [but] life [shall go] for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot. -
Acts 6:11
Then they suborned men, which said, We have heard him speak blasphemous words against Moses, and [against] God. -
Acts 6:13
And set up false witnesses, which said, This man ceaseth not to speak blasphemous words against this holy place, and the law: -
Psalms 94:20
Shall the throne of iniquity have fellowship with thee, which frameth mischief by a law?
Commentary
Context
Matthew 26:59 describes a pivotal moment in the Passion narrative: the illegal night trial of Jesus before the Sanhedrin, the supreme Jewish judicial and ecclesiastical council. This verse follows directly after Jesus' arrest in Gethsemane and his being led to the high priest Caiaphas's house. The urgency and secrecy of this trial, conducted under the cover of darkness, immediately signal its illegitimate nature, as Jewish law typically forbade capital trials at night or during festivals like Passover. The verse sets the stage for a kangaroo court designed not to seek truth, but to secure a conviction.
Key Themes
Linguistic Insights
The Greek phrase translated "false witness" is pseudomartyria (ΟΞ΅Ο Ξ΄ΞΏΞΌΞ±ΟΟΟ ΟΞ―Ξ±), a compound word meaning "false testimony" or "perjury." This term directly connects to the Ninth Commandment, "Thou shalt not bear false witness against thy neighbour" (Exodus 20:16). The very body meant to uphold God's law was actively violating one of its core tenets, underscoring the depth of their moral and spiritual corruption.
Related Scriptures
Practical Application
Matthew 26:59 reminds us that even in the face of profound injustice and human conspiracy, God's sovereign plan unfolds. For believers, it offers comfort that Christ Himself endured false accusations and wrongful condemnation, making Him a relatable High Priest who understands our suffering. It also serves as a somber warning against the dangers of religious hypocrisy and the perversion of truth for personal or institutional gain. We are called to seek truth and justice, even when it is unpopular, and to trust in God's ultimate vindication.
Please note that only the commentary section is AI-generated β the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.