Which devour widows' houses, and for a shew make long prayers: the same shall receive greater damnation.
Which {G3739} devour {G2719} widows {G5503}' houses {G3614}, and {G2532} for a shew {G4392} make {G4336} long {G3117} prayers {G4336}: the same {G3778} shall receive {G2983} greater {G4055} damnation {G2917}.
the kind that swallow up widows’ houses while making a show of davvening at great length. Their punishment will be all the worse!”
They defraud widows of their houses, and for a show make lengthy prayers. These men will receive greater condemnation.”
who devour widows’ houses, and for a pretence make long prayers: these shall receive greater condemnation.
-
Mark 12:40
Which devour widows' houses, and for a pretence make long prayers: these shall receive greater damnation. -
James 3:1
¶ My brethren, be not many masters, knowing that we shall receive the greater condemnation. -
Luke 12:1
¶ In the mean time, when there were gathered together an innumerable multitude of people, insomuch that they trode one upon another, he began to say unto his disciples first of all, Beware ye of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy. -
Titus 1:16
They profess that they know God; but in works they deny [him], being abominable, and disobedient, and unto every good work reprobate. -
Luke 12:47
And that servant, which knew his lord's will, and prepared not [himself], neither did according to his will, shall be beaten with many [stripes]. -
Luke 12:48
But he that knew not, and did commit things worthy of stripes, shall be beaten with few [stripes]. For unto whomsoever much is given, of him shall be much required: and to whom men have committed much, of him they will ask the more. -
Matthew 11:22
But I say unto you, It shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the day of judgment, than for you.
Context
Luke 20:47 concludes a series of warnings from Jesus concerning the scribes, or teachers of the law, delivered during His final week in Jerusalem. Immediately preceding this verse, in Luke 20:46, Jesus cautioned His disciples and the crowd to beware of the scribes who loved public recognition, prominent seats, and greetings. This verse sharpens the indictment, revealing the deeper, more sinister aspects of their hypocrisy. It highlights Jesus' unwavering commitment to truth and justice, even when confronting powerful religious figures of His day.
Key Themes
Linguistic Insights
The KJV phrase "devour widows' houses" translates the Greek verb katesthiō (κατεσθίω), which literally means "to eat down," "to consume," or "to waste away." This vivid imagery suggests not just taking possessions, but utterly ruining or bankrupting the vulnerable, consuming their very livelihood. The term "for a shew" comes from the Greek prophasis (πρόφασις), meaning a "pretext" or "outward appearance." It highlights that their long prayers were merely a facade, an excuse for their self-serving actions, rather than genuine expressions of faith. "Damnation" translates krima (κρίμα), meaning "judgment" or "condemnation," and "greater" (perissoteron - περισσότερον) signifies a more abundant or severe degree of this judgment, directly correlating with the severity of their deceit and exploitation.
Practical Application
This verse serves as a timeless warning against the dangers of religious pretense and the abuse of spiritual authority. It offers several vital lessons for believers today: