Skip to content
Translation
King James Version
¶ Then the five men departed, and came to Laish, and saw the people that were therein, how they dwelt careless, after the manner of the Zidonians, quiet and secure; and there was no magistrate in the land, that might put them to shame in any thing; and they were far from the Zidonians, and had no business with any man.
Ask
KJV (with Strong's)
Then the five H2568 men H582 departed H3212, and came H935 to Laish H3919, and saw H7200 the people H5971 that were therein H7130, how they dwelt H3427 careless H983, after the manner H4941 of the Zidonians H6722, quiet H8252 and secure H982; and there was no magistrate H3423 H6114 in the land H776, that might put them to shame H3637 in any thing H1697; and they were far H7350 from the Zidonians H6722, and had no business H1697 with any man H120.
Ask
Complete Jewish Bible
The five men left, came to Layish and saw the people there living securely according to the customs of the Tzidonim, quietly and securely; since no one in the land was exercising authority that might shame them in any respect; moreover, they were far away from the Tzidonim and had no dealings with other peoples.
Ask
Berean Standard Bible
So the five men departed and came to Laish, where they saw that the people were living securely, like the Sidonians, tranquil and unsuspecting. There was nothing lacking in the land and no oppressive ruler. And they were far away from the Sidonians and had no alliance with anyone.
Ask
American Standard Version
Then the five men departed, and came to Laish, and saw the people that were therein, how they dwelt in security, after the manner of the Sidonians, quiet and secure; for there was none in the land, possessing authority, that might put them to shame in anything, and they were far from the Sidonians, and had no dealings with any man.
Ask
World English Bible Messianic
Then the five men departed, and came to Laish, and saw the people who were therein, how they lived in security, in the way of the Sidonians, quiet and secure; for there was no one in the land, possessing authority, that might put them to shame in anything, and they were far from the Sidonians, and had no dealings with any man.
Ask
Geneva Bible (1599)
Then the fiue men departed and came to Laish, and sawe the people that were therein, which dwelt carelesse, after the maner of the Zidonians, quiet and sure, because no man made any trouble in the lande, or vsurped any dominion: also they were farre from the Zidonians, and had no businesse with other men.
Ask
Young's Literal Translation
And the five men go, and come in to Laish, and see the people which is in its midst, dwelling confidently, according to the custom of Zidonians, quiet and confident; and there is none putting to shame in the land in any thing, possessing restraint, and they are far off from the Zidonians, and have no word with any man.
Ask

Study This Verse

SUMMARY

Judges 18:7 provides a crucial assessment of Laish, revealing it as an ideal target for the migrating Danites due to its inhabitants' profound complacency and extreme isolation. The verse describes a people living in unguarded peace, lacking effective leadership and external alliances, which rendered them utterly vulnerable to the impending invasion, setting the stage for a tragic episode of tribal conquest driven by Israel's moral and spiritual decline.

CONTEXT

  • Literary Context: This verse is a pivotal moment within the narrative of Judges 18, which details the tribe of Dan's search for new territory. Chapters 17 and 18 form a distinct appendix to the main cycle of Judges, serving as a stark illustration of the moral and spiritual decline of Israel during this period. The Danites, having failed to fully dispossess the Amorites from their allotted inheritance in Judges 1:34, send five spies to find a suitable new land. Judges 18:7 delivers the spies' critical report on Laish, painting a vivid picture of a city ripe for conquest. This assessment not only justifies the Danites' subsequent actions but also foreshadows the ease of their victory, highlighting the pervasive theme of "everyone did what was right in their own eyes" found in Judges 17:6, as a tribe of Israel acts outside divine instruction for their inheritance.
  • Historical & Cultural Context: The period of the Judges (roughly 1200-1000 BC) was characterized by a severe lack of central authority, tribal disunity, and frequent cycles of apostasy, oppression, and deliverance. The recurring phrase "there was no king in Israel" (Judges 17:6) encapsulates the political and spiritual anarchy of the era. Laish, located in the far north of Canaan (modern-day Tel Dan), was geographically isolated from the main Israelite settlements and likely from other significant city-states. Its description as dwelling "after the manner of the Zidonians" suggests a people engaged in peaceful commerce and trade, typical of the wealthy Phoenician coastal cities like Sidon, rather than military preparedness. The absence of a "magistrate" points to a severe lack of internal governance, judicial order, and defensive capability, creating a dangerous vacuum in a volatile region where tribal raids and conquests were common and expected.
  • Key Themes: Judges 18:7 powerfully contributes to several key themes within the book of Judges and the broader biblical narrative. Firstly, it underscores the theme of false security and complacency. The inhabitants of Laish, though seemingly "quiet and secure," are dangerously unguarded, illustrating that perceived peace without vigilance or reliance on God can lead to ruin. This contrasts sharply with the biblical call for alertness and spiritual preparedness, as seen in passages like 1 Peter 5:8. Secondly, the verse highlights the critical importance of righteous leadership and governance. The absence of a "magistrate" signifies a breakdown of societal order and defense, a recurring problem in Judges where the lack of effective leadership often precipitates chaos and vulnerability. Lastly, the theme of isolation and vulnerability is prominent. Being "far from the Zidonians" and having "no business with any man" meant Laish lacked allies, trade networks, or any external support system, making them an easy target. This serves as a cautionary tale against self-imposed or circumstantial isolation, emphasizing the value of community and mutual support, a principle echoed in Ecclesiastes 4:12.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • Careless (Hebrew, beṭach', H983): This word denotes a state of security, confidence, or trust. While it can be used positively (e.g., trusting in God), in this context, it carries a strong negative connotation of overconfidence, recklessness, or being unguarded. It implies a false sense of security that blinds the inhabitants to potential dangers, leading to a profound lack of preparedness and vigilance. Their "carelessness" is not a sign of true peace, but of dangerous naivety and spiritual apathy.
  • Magistrate (Hebrew, yârash' H3423, ʻetser', H3423): The KJV translates a combination of Hebrew terms as "magistrate." Yârash' (H3423) primarily means "to occupy, possess, inherit, or dispossess," but can also refer to one who exercises authority or takes control. ʻEtser' (H6114) means "restraint" or "control." Together, these words describe an authority figure who possesses the power to restrain wrongdoing, maintain order, and enforce justice within the land. The complete absence of such a figure ("no magistrate") points to a society devoid of internal governance, judicial accountability, or any form of deterrent against internal wrongdoing or external aggression, leaving them utterly exposed.
  • No business with any man (Hebrew, dâbâr' H1697, ʼâdâm', H1697): The phrase "had no business with any man" uses dâbâr' (H1697), meaning "word, matter, thing, or business," and ʼâdâm' (H120), meaning "man" or "human being." This emphasizes Laish's extreme isolation, not merely geographical but also relational. It implies a lack of alliances, trade networks, or diplomatic ties with other peoples or city-states. This self-imposed or circumstantial detachment meant they had no external support system, no one to warn them of impending threats, and no one to come to their aid, making them a uniquely vulnerable and undefended target.

Verse Breakdown

  • "Then the five men departed, and came to Laish": This clause marks the successful completion of the Danite spies' journey to the northern city of Laish. It establishes the geographical setting for their observations and signifies that they have found a potential new home for their tribe, setting the immediate stage for the detailed assessment that follows.
  • "and saw the people that [were] therein, how they dwelt careless, after the manner of the Zidonians, quiet and secure": This is the spies' critical assessment of Laish's inhabitants. The description "careless, quiet and secure" paints a vivid picture of profound complacency and a dangerous lack of vigilance. The comparison to "the manner of the Zidonians" suggests a people focused on peaceful commerce and trade rather than military strength or defense, reinforcing their unguarded and naive state.
  • "and [there was] no magistrate in the land, that might put [them] to shame in [any] thing": This crucial observation reveals the internal weakness and vulnerability of Laish. The complete absence of an authority figure ("magistrate") means there was no one to enforce justice, maintain order, or defend the city's honor or territory. This implies a society without accountability, internal discipline, or a deterrent against wrongdoing, making them susceptible to both internal decay and external exploitation.
  • "and they [were] far from the Zidonians, and had no business with [any] man": This final clause highlights Laish's extreme external isolation. Being geographically distant from their cultural kin (the Sidonians) and having no alliances, trade relations, or diplomatic ties ("no business with any man") meant they were entirely without external support or warning. This compounded their internal weaknesses, making them an ideal, undefended target for the aggressive Danites.

Literary Devices

Judges 18:7 is rich in Descriptive Language, painting a vivid picture of Laish's vulnerability through phrases like "dwelt careless, quiet and secure" and "no magistrate in the land." The verse employs powerful Irony, as the very "security" and "peace" of Laish are precisely what make it an easy target for destruction, turning their perceived strength into their ultimate weakness. This detailed description serves as potent Foreshadowing, directly predicting the swift and brutal conquest by the Danites in the subsequent verses. Furthermore, there is a subtle Contrast between the seemingly idyllic, peaceful existence of Laish and the violent, land-hungry intentions of the Danite spies, highlighting the impending clash of these two very different states of being.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Judges 18:7 offers profound theological insights into the dangers of complacency and the necessity of vigilance, both individually and corporately. The false security of Laish serves as a stark warning against trusting in one's own arrangements or circumstances rather than in God. True peace and security do not come from a lack of external threats or from a state of isolation, but from active dependence on divine protection and the presence of righteous leadership. The absence of a "magistrate" also points to the broader biblical theme of the importance of godly governance and accountability within a community. When spiritual and civic leadership is lacking or compromised, a people become vulnerable to internal decay and external aggression. This narrative implicitly calls believers to be alert, to seek wise counsel, and to rely on God as their ultimate refuge, rather than succumbing to the spiritual apathy that often precedes downfall.

REFLECTION AND APPLICATION

The description of Laish in Judges 18:7 is a timeless parable for spiritual vigilance. For individuals, it warns against the spiritual apathy that can creep in when life feels "quiet and secure." We can become "careless" in our walk with God, neglecting prayer, Bible study, and fellowship, assuming our spiritual state is robust simply because we face no immediate crisis. This false sense of security makes us dangerously vulnerable to the subtle attacks of the enemy or the gradual erosion of our faith. For communities, including churches, the verse underscores the vital role of strong, godly leadership and mutual accountability. A community without "magistrates" – those who uphold truth, challenge sin, and provide spiritual oversight – risks becoming complacent, fragmented, and susceptible to internal corruption or external pressures. True security, both spiritual and physical, is found not in isolation or the absence of threats, but in active dependence on God, diligent spiritual disciplines, and robust, accountable community that supports and challenges one another in faith.

Questions for Reflection

  • How might a sense of "careless security" manifest in our spiritual lives today, and what steps can we take to cultivate vigilance?
  • What role does godly leadership play in ensuring the "security" and well-being of a community or church, and how can we support it?
  • In what ways can isolation, whether personal or communal, make us vulnerable to spiritual attack or compromise, and how can we foster healthy connection?

FAQ

What does "after the manner of the Zidonians" imply about the people of Laish?

Answer: The phrase "after the manner of the Zidonians" implies that the people of Laish lived a lifestyle characteristic of the Phoenician city-state of Sidon. Sidon was a prominent maritime trading power, known for its wealth, commerce, and generally peaceful existence, rather than military prowess or expansionism. This comparison suggests that the inhabitants of Laish were focused on their commercial endeavors and lacked a strong military or defensive posture. Their "careless, quiet and secure" state, therefore, reflects a dangerous complacency born from a commercial, rather than a martial, culture, making them an easy target for the aggressive Danites.

Why were the Danites looking for new land in the first place?

Answer: The tribe of Dan was seeking new territory because they had failed to fully conquer and settle the land originally allotted to them in the tribal inheritance. According to Judges 1:34, the Amorites had "pressed the children of Dan into the mountain: for they would not suffer them to come down to the valley." This indicates that the Danites were confined to a smaller, less desirable area and were unable to dispossess the existing inhabitants. Rather than continuing to fight for their inheritance or trusting God to deliver it, they chose to seek an easier, undefended conquest elsewhere, leading them to Laish, a decision that highlights the moral and spiritual decline characteristic of the period of the Judges.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

The tragic complacency of Laish, living in a false sense of security without a true "magistrate" or external allies, serves as a powerful Old Testament shadow of humanity's condition apart from Christ. Humanity, in its fallen state, often dwells "careless" in sin, believing itself "secure" and "having no business with any man" in its self-sufficiency, yet utterly vulnerable to spiritual enemies and the consequences of sin. Jesus Christ, however, is the ultimate and true "Magistrate" and King, the one who brings genuine peace and security. He is the Lamb of God who takes away the sin of the world, offering a security that is not based on human arrangements or isolation, but on His finished work on the cross. In Him, believers are made complete (Colossians 2:10) and are given an eternal security that no enemy can breach, for He declares, "No one will snatch them out of my hand" (John 10:28). He is our peace, breaking down the dividing walls of hostility (Ephesians 2:14), uniting us in a community that finds its strength and vigilance in Him, our unchanging Lord (Hebrews 13:8).

Copy as

Commentary on Judges 18 verses 7–13

I. II. Main points1. 2. Sub-points

Here is, I. The observation which the spies made upon the city of Laish, and the posture of its inhabitants, Jdg 18:7. Never was place so ill governed and so ill guarded, which would make it a very easy prey to the invader.

1.It was ill governed, for every man might be as bad as he would, and there was no magistrate, no heir of restraint (as the word is), that might so much as put them to shame in any thing, much less put them to death, so that by the most impudent immoralities they provoked God's wrath, and by all manner of mutual mischiefs weakened and consumed one another. See here, (1.) What the office of magistrates is. They are to be heirs of restraint, that is, to preserve a constant entail of power, as heirs to an inheritance, in the places where they are, for the restraining of that which is evil. They are possessors of restraint, entrusted with their authority for this end, that they may check and suppress every thing that is vicious and be a terror to evil doers. It is only God's grace that can renew men's depraved minds and turn their hearts; but the magistrate's power may restrain their bad practices and tie their hands, so that the wickedness of the wicked may not be either so injurious or so infectious as otherwise it would be. Though the sword of justice cannot cut up the root of bitterness, it may cut off its branches and hinder its growth and spreading, that vice may not go without a check, for then it becomes daring and dangerous, and the community shares in the guilt. (2.) See what method must be used for the restraint of wickedness. Sinners must be put to shame, that those who will not be restrained by the shamefulness of the sin before God and their own consciences may be restrained by the shamefulness of the punishment before men. All ways must be tried to dash sin out of countenance and cover it with contempt, to make people ashamed of their idleness, drunkenness, cheating, lying, and other sins, by making reputation always appear on virtue's side. (3.) See how miserable, and how near to ruin, those places are that either have no magistrates or none that bear the sword to any purpose; the wicked then walk on every side, Psa 12:8. And how happy we are in good laws and a good government.

2.It was ill guarded. The people of Laish were careless, quiet, and secure, their gates left open, their walls out of repair, because under no apprehension of danger in any way, though their wickedness was so great that they had reason to fear divine vengeance every day. It was a sign that the Israelites, through their sloth and cowardice, were not now such a terror to the Canaanites as they were when they first came among them, else the city of Laish, which probably knew itself to be assigned to them, would not have been so very secure. Though they were an open and inland town, they lived secure, like the Zidonians (who were surrounded with the sea and were well fortified both by art and nature), but were far from the Zidonians, who therefore could not come in to their assistance, nor help to defend them from the danger which, by debauching their manners, they had helped to bring them into. And, lastly, they had no business with any man, which bespeaks either the idleness they affected (they followed no trade, and so grew lazy and luxurious, and utterly unable to defend themselves) or the independency they affected: they scorned to be either in subjection to or alliance with any of their neighbours, and so they had none to protect them nor bring in any aid to them. They cared for nobody and therefore nobody cared for them. Such as these were the men of Laish.

II. The encouragement which they consequently gave to their countrymen that sent them to prosecute their design upon this city, Jdg 18:8-10. Probably the Danites had formed notions of the insuperable difficulties of the enterprise, thought it impossible ever to make themselves masters of Laish, and therefore had kept themselves so long out of the possession of it, perhaps suggesting likewise to one another, in their unbelief, that it was not a country worth going so far and running such a risk for, which jealousies the spies (and they were not, in this, evil spies) had an eye to in their report. 1. They represent the place as desirable: "If you will trust our judgments, we have seen the land, and we are agreed in our verdict upon the view, that, behold, it is very good (Jdg 18:9), better than this mountainous country into which we are here crowded by the Philistines. You need not doubt of living comfortably in it, for it is a place where there is no want of any thing," Jdg 18:10. See what a good land Canaan was, that this city which lay furthest of all northward, in the utmost corner of the country, stood on such a fruitful spot. 2. They represent it as attainable. They do not at all question but, with God's blessing, they may soon get possession of it; for the people are secure, Jdg 18:10. And the more secure always the less safe. "God has given it into your hands, and you may have it for the taking." They stir them up to the undertaking: "Arise, that we may go up against them, let us go about it speedily and resolutely." They expostulate with them for their delays, and chide them out of their sluggishness: Are you still? Be not slothful to go. Men need to be thus stirred up to mind even their interest. Heaven is a very good land, where there is no want of any thing; our God has, by the promise, given it into our hands; let us not then be slothful in making it sure, and laying hold on eternal life, but strive to enter.

III. The Danites' expedition against Laish. This particular family of them, to whose lot that city fell, now at length make towards it, Jdg 18:11-13. The military men were but 600 in all, not a hundredth part of that tribe, for when they entered Canaan the Danites were above 64,000, Num 26:43. It was strange that none of their brethren of their own tribe, much less of any other, came in to their assistance; but it was long after Israel came to Canaan before there appeared among them any thing of a public spirit, or concern for a common interest, which was the reason why they seldom united in a common head, and this kept them low and inconsiderable. It appears (by Jdg 18:21) that these 600 were the whole number that went to settle there, for they had their families and effects with them, their little ones and cattle, so confident were they of success. The other tribes gave them a free passage through their country. Their first day's march brought them to Kirjath-jearim (Jdg 18:12), and such rare things had military encampments now become in Israel that the place where they rested that night was thence called Mahaneh-dan, the camp of Dan, and probably the place whence they began their march between Zorah and Eshtaol was called by the same name, and is meant, Jdg 13:25. The second day's march brought them to Mount Ephraim, near Micah's house (Jdg 18:13), and there we must pause awhile.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 7–13. Public domain.
Copy as
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Judges 18:7 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.