Jeremiah 34:8
ยถ [This is] the word that came unto Jeremiah from the LORD, after that the king Zedekiah had made a covenant with all the people which [were] at Jerusalem, to proclaim liberty unto them;
This is the word {H1697} that came unto Jeremiah {H3414} from the LORD {H3068}, after {H310} that the king {H4428} Zedekiah {H6667} had made {H3772} a covenant {H1285} with all the people {H5971} which were at Jerusalem {H3389}, to proclaim {H7121} liberty {H1865} unto them;
This word came to Yirmeyahu from ADONAI after King Tzidkiyahu had made a covenant with all the people in Yerushalayim to emancipate them.
After King Zedekiah had made a covenant with all the people in Jerusalem to proclaim liberty, the word came to Jeremiah from the LORD
The word that came unto Jeremiah from Jehovah, after that the king Zedekiah had made a covenant with all the people that were at Jerusalem, to proclaim liberty unto them;
Cross-References
-
Leviticus 25:10
And ye shall hallow the fiftieth year, and proclaim liberty throughout [all] the land unto all the inhabitants thereof: it shall be a jubile unto you; and ye shall return every man unto his possession, and ye shall return every man unto his family. -
2 Kings 23:2
And the king went up into the house of the LORD, and all the men of Judah and all the inhabitants of Jerusalem with him, and the priests, and the prophets, and all the people, both small and great: and he read in their ears all the words of the book of the covenant which was found in the house of the LORD. -
2 Kings 23:3
And the king stood by a pillar, and made a covenant before the LORD, to walk after the LORD, and to keep his commandments and his testimonies and his statutes with all [their] heart and all [their] soul, to perform the words of this covenant that were written in this book. And all the people stood to the covenant. -
2 Kings 11:17
ยถ And Jehoiada made a covenant between the LORD and the king and the people, that they should be the LORD'S people; between the king also and the people. -
Jeremiah 34:17
Therefore thus saith the LORD; Ye have not hearkened unto me, in proclaiming liberty, every one to his brother, and every man to his neighbour: behold, I proclaim a liberty for you, saith the LORD, to the sword, to the pestilence, and to the famine; and I will make you to be removed into all the kingdoms of the earth. -
Nehemiah 5:1
ยถ And there was a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews. -
Nehemiah 5:13
Also I shook my lap, and said, So God shake out every man from his house, and from his labour, that performeth not this promise, even thus be he shaken out, and emptied. And all the congregation said, Amen, and praised the LORD. And the people did according to this promise.
Commentary
Context
Jeremiah 34:8 introduces a pivotal moment during the final desperate days of the Kingdom of Judah, as Jerusalem faced imminent destruction by the Babylonian army under King Nebuchadnezzar. King Zedekiah, the last king of Judah, found himself in a precarious position, caught between the warnings of the prophet Jeremiah and the political pressures of his officials. In a moment of crisis, perhaps hoping to appease God or gain divine favor for their defense, Zedekiah and the people of Jerusalem entered into a solemn covenant. This covenant specifically involved proclaiming liberty and releasing Hebrew slaves, a command rooted in the Mosaic Law (see Exodus 21:2 and Deuteronomy 15:12). The people had long neglected this commandment, and their sudden adherence was a desperate, temporary measure, not a genuine, sustained act of obedience.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The phrase "proclaim liberty" translates the Hebrew word deror (ืึฐึผืจืึนืจ). This term is significant as it is also used in Leviticus 25:10 to describe the Year of Jubilee, a time of widespread release for slaves, return of ancestral lands, and restoration. The use of deror here emphasizes the comprehensive and permanent nature of the release that was intended by the Mosaic Law. The irony is poignant: Zedekiah and the people proclaimed this profound "liberty" only to quickly retract it, violating the very spirit of deror and inviting divine judgment for their treachery.
Practical Application
Jeremiah 34:8 serves as a powerful reminder of several timeless principles:
Please note that only the commentary section is AI-generated โ the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.