Skip to content
Translation
King James Version
And God said unto Noah, This is the token of the covenant, which I have established between me and all flesh that is upon the earth.
Ask
KJV (with Strong's)
And God H430 said H559 unto Noah H5146, This is the token H226 of the covenant H1285, which I have established H6965 between me and all flesh H1320 that is upon the earth H776.
Ask
Complete Jewish Bible
God said to Noach, “This is the sign of the covenant which I have established between myself and every living creature on the earth.”
Ask
Berean Standard Bible
So God said to Noah, “This is the sign of the covenant that I have established between Me and every creature on the earth.”
Ask
American Standard Version
And God said unto Noah, This is the token of the covenant which I have established between me and all flesh that is upon the earth.
Ask
World English Bible Messianic
God said to Noah, “This is the token of the covenant which I have established between me and all flesh that is on the earth.”
Ask
Geneva Bible (1599)
God said yet to Noah, This is the signe of the couenant, which I haue established betweene me and all flesh that is vpon the earth.
Ask
Young's Literal Translation
And God saith unto Noah, `This is a token of the covenant which I have established between Me and all flesh that is upon the earth.'
Ask
See on the biblical-era map
All Genesis Sites (Canaan)
All Genesis Sites (Canaan) View full PDF
All Genesis Sites (Middle East)
All Genesis Sites (Middle East) View full PDF

Map © Biblica Open Bible Maps · CC BY-SA 4.0

In the KJVVerse 223 of 31,102

Study This Verse

SUMMARY

Genesis 9:17 serves as the concluding declaration of the Noahic Covenant, explicitly identifying the rainbow as the enduring "token" or visible sign of God's solemn, unconditional, and universal promise. This divine pledge guarantees the preservation of all living creatures on earth from another global flood, powerfully reaffirming God's unwavering faithfulness and benevolent care for Noah and the entirety of creation.

CONTEXT

  • Literary Context: Genesis 9:17 concludes the detailed account of the Noahic Covenant, which begins in Genesis 9:8. Following the devastating flood and Noah's sacrificial offering in Genesis 8:20-22, God initiates a new phase of interaction with humanity and creation. The preceding verses (Genesis 9:1-7) detail God's blessing upon Noah and his family, along with new commands regarding procreation, dominion over animals, and the sanctity of life. The covenant itself is formally established in Genesis 9:9-11, promising never to destroy all flesh by flood again. Verses Genesis 9:12-16 then introduce the rainbow as the specific sign of this everlasting covenant. Therefore, Genesis 9:17 acts as a powerful reiteration and final emphasis on the token's purpose and the covenant's scope, cementing its significance within the narrative flow.

  • Historical & Cultural Context: Covenants were a common feature in the ancient Near East, often serving as treaties between kings or agreements between parties. These typically involved stipulations, blessings for obedience, and curses for disobedience. However, the Noahic Covenant stands out due to its divine initiative and largely unconditional nature. While human covenants often required a "token" or sign (like a pillar of stones or a ritual meal) to mark the agreement, God's choice of the rainbow is unique. Rainbows were natural phenomena, but in this context, God imbues it with new, profound meaning. The concept of a universal flood was also present in various ancient mythologies (e.g., the Epic of Gilgamesh), but the biblical account uniquely presents it as divine judgment followed by a unilateral, gracious covenant of preservation, distinguishing the God of Israel from pagan deities.

  • Key Themes: This verse powerfully contributes to several overarching themes in Genesis and the broader biblical narrative. It underscores God's sovereignty and faithfulness, demonstrating His absolute control over creation and His unwavering commitment to His promises, even after a severe act of judgment. The theme of preservation and common grace is central, as God pledges to sustain all life on earth, not just humanity, ensuring the continued existence of the created order. This covenant also introduces the foundational concept of divine covenant-making, setting a precedent for God's structured relationship with humanity through binding agreements, which will later manifest in the Abrahamic, Mosaic, and Davidic covenants, all pointing towards the ultimate new covenant in Christ. Furthermore, the universal scope of the covenant ("all flesh that is upon the earth") highlights God's universal care for His creation, a theme echoed in passages like Psalm 145:9.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • token (Hebrew, ʼôwth', H226): This word signifies a signal, mark, sign, or pledge. In Genesis 9:17, it refers to the rainbow, which serves as a tangible, visible, and perpetual reminder of God's promise. It's not merely a symbol, but a divinely appointed evidentiary sign, confirming the reality and permanence of the covenant.
  • covenant (Hebrew, bᵉrîyth', H1285): This term denotes a compact, confederacy, or league, often made by "cutting" (referencing ancient covenant-making rituals involving cutting animals). Here, it describes a solemn, binding agreement initiated by God. The Noahic covenant is unique in its largely unconditional nature, primarily being a divine promise rather than a reciprocal agreement with stipulations for human performance.
  • flesh (Hebrew, bâsâr', H1320): This word refers to flesh (from its freshness), by extension, body, or person. In the context of Genesis 9:17, "all flesh" emphasizes the comprehensive and universal scope of the covenant, extending God's promise of preservation to every living creature on earth, not solely to humanity.

Verse Breakdown

  • "And God said unto Noah,": This opening phrase emphasizes the divine origin and authority of the covenant. It is a direct, personal declaration from the Creator to humanity's representative, underscoring the weight and permanence of the words that follow. God is the initiator and the ultimate guarantor of this agreement.
  • "This [is] the token of the covenant,": Here, God explicitly identifies the previously mentioned rainbow (from Genesis 9:13) as the enduring sign. The "token" serves as a visible, perpetual reminder, not only for humanity but also for God Himself, demonstrating His unwavering commitment and providing assurance of His promise.
  • "which I have established between me and all flesh": This clause highlights the unilateral nature of the covenant ("I have established") and its universal scope. God alone initiates and secures this promise. The phrase "all flesh" signifies that the covenant extends beyond Noah and his descendants to encompass every living creature on the earth, demonstrating God's comprehensive care for His entire creation.
  • "that [is] upon the earth.": This final phrase reiterates the geographical and existential breadth of the covenant. It confirms that the promise of no more global floods applies to all life existing on the planet, ensuring the continued cycle of life and seasons, and providing a foundational stability for the post-flood world.

Literary Devices

Genesis 9:17 employs several literary devices to convey its profound message. Divine Speech is paramount, as the verse directly quotes God's words to Noah, lending immense authority and weight to the covenant's declaration. The repetition of "covenant" and "token" throughout Genesis 9 creates Emphasis, ensuring that the reader grasps the significance of this foundational agreement and its visible sign. The rainbow itself serves as powerful Symbolism, transforming a natural phenomenon into a divinely appointed sign of promise, hope, and God's enduring mercy amidst judgment. Furthermore, the verse acts as a conclusive statement, providing a sense of Finality and closure to the covenant's establishment, solidifying its terms and the role of its sign.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

The Noahic Covenant, encapsulated in Genesis 9:17, is a foundational theological statement revealing God's character and His ongoing relationship with creation. It profoundly underscores God's unwavering faithfulness and His commitment to His word, establishing a pattern of divine reliability that permeates all of biblical history. This covenant also highlights God's common grace, His benevolent provision for all humanity and creation, regardless of their spiritual standing, ensuring the stability of the natural order and the continuation of life. It serves as a testament to God's sovereign initiative, demonstrating His desire for preservation and reconciliation even after judgment, setting the stage for subsequent covenants that progressively reveal His redemptive plan.

REFLECTION AND APPLICATION

Genesis 9:17 offers profound comfort and assurance in a world often marked by uncertainty and chaos. It reminds us that God is a covenant-keeping God, utterly faithful to His word, even when humanity falls short or the world seems to unravel. The rainbow, a common and beautiful sight, transcends its natural beauty to become a powerful, perpetual visual reminder of His promise and His enduring care for all creation. This provides a deep sense of security and stability, encouraging us to trust implicitly in God's steadfast character and His providential care for the world. Knowing that His promises are sure, we can live with hope, recognizing His grace at work in the preservation of life and the consistent rhythm of the seasons, fostering an attitude of gratitude and reliance on His unwavering faithfulness.

Questions for Reflection

  • How does the unconditionality of the Noahic Covenant deepen your understanding of God's grace and faithfulness?
  • In what ways does the rainbow, as a "token," serve as a personal reminder of God's promises in your life today?
  • Considering God's care for "all flesh," how might this covenant influence our responsibility towards environmental stewardship and the broader created order?

FAQ

What is the significance of the "token" in Genesis 9:17?

Answer: The "token" (Hebrew 'ôwth') in Genesis 9:17 is a divinely appointed sign or pledge, explicitly identified as the rainbow in Genesis 9:13. Its significance is multifaceted: it serves as a perpetual, tangible reminder of God's unconditional promise never again to destroy all life on earth by a flood. It is an assurance of His faithfulness to all creation, a visible testament to His enduring mercy, and a sign not only for humanity but also for God Himself, reminding Him of His own covenant.

Is the Noahic Covenant conditional or unconditional?

Answer: The Noahic Covenant, as described in Genesis 9, is primarily unconditional. God unilaterally establishes the covenant with Noah and all living creatures, promising preservation without requiring specific human obedience for its continuance. While humanity is given commands (e.g., to be fruitful and multiply, respecting the sanctity of life), the core promise of no more global floods is solely dependent on God's faithfulness and not on human performance. This highlights God's sovereign grace and His commitment to sustaining creation.

Why does God establish a covenant with "all flesh" and not just humanity?

Answer: God establishes the covenant with "all flesh" to emphasize the universal scope of His care and the comprehensive nature of His promise. The flood was a judgment on all life, not just humanity, and thus the promise of preservation extends to every living creature on earth. This demonstrates God's benevolent sovereignty over His entire creation, ensuring the stability of the natural order and the continuation of life for all species, underscoring His common grace that benefits all beings.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

While the Noahic Covenant is universal and applies to all creation, ensuring physical preservation and the stability of the natural order, it ultimately points to God's grander redemptive plan centered in Jesus Christ. Just as God provided the rainbow as a visible "token" of His faithfulness to preserve physical life from a flood of judgment, Christ Himself is the ultimate "token" and embodiment of God's new and eternal covenant, offering spiritual preservation and eternal life to all who believe. The rainbow, a sign of God's grace amidst judgment, foreshadows the cross, where God's perfect justice and boundless mercy perfectly converge. Through Christ's atoning sacrifice, a superior new covenant is established, dealing definitively with the root of sin and offering complete reconciliation with God. This covenant, unlike the Noahic, is not merely about physical preservation but about eternal spiritual security and renewal, fulfilling God's ultimate promise to dwell with His people forever, as foretold in passages like Revelation 21:3-4. In Christ, the promise of life and restoration reaches its glorious and everlasting fulfillment.

Copy as

Commentary on Genesis 9 verses 12–17

Articles of agreement among men are usually sealed, that the covenants may be the more solemn, and the performances of the covenants the more sure, to mutual satisfaction. God therefore, being willing more abundantly to show to the heirs of promise the immutability of his councils, has confirmed his covenant by a seal (Heb 6:17), which makes the foundations we build on stand sure, Ti2 2:19. The seal of this covenant of nature was natural enough; it was the rainbow, which, it is likely, was seen in the clouds before, when second causes concurred, but was never a seal of the covenant till now that it was made so by a divine institution. Now, concerning this seal of the covenant, observe, 1. This seal is affixed with repeated assurances of the truth of that promise of which it was designed to be the ratification: I do set my bow in the cloud (Gen 9:23); it shall be seen in the cloud (Gen 9:14), that the eye may affect the heart and confirm the faith; and it shall be the token of the covenant (Gen 9:12, Gen 9:13), and I will remember my covenant, that the waters shall no more become a flood, Gen 9:15. Nay, as if the Eternal Mind needed a memorandum, I will look upon it, that I may remember the everlasting covenant, Gen 9:16. Thus here is line upon line, that we might have sure and strong consolation who have laid hold of this hope. 2. The rainbow appears when the clouds are most disposed to wet, and returns after the rain; when we have most reason to fear the rain prevailing, then God shows this seal of the promise that it shall not prevail. Thus God obviates our fears with such encouragements as are both suitable and seasonable. 3. The thicker the cloud the brighter the bow in the cloud. Thus, as threatening afflictions abound, encouraging consolations much more abound, Co2 1:5. 4. The rainbow appears when one part of the sky is clear, which intimates mercy remembered in the midst of wrath; and the clouds are hemmed as it were with the rainbow, that they may not overspread the heavens, for the bow is coloured rain or the edges of a cloud gilded. 5. The rainbow is the reflection of the beams of the sun, which intimates that all the glory and significancy of the seals of the covenant are derived from Christ the Sun of righteousness, who is also described with a rainbow about his throne (Rev 4:3), and a rainbow upon his head (Rev 10:1), which intimates, not only his majesty, but his mediatorship. 6. The rainbow has fiery colours in it, to signify that though God will not again drown the world, yet, when the mystery of God shall be finished, the world shall be consumed by fire. 7. A bow bespeaks terror, but this bow has neither string nor arrow, as the bow ordained against the persecutors has (Psa 7:12, Psa 7:13), and a bow alone will do little execution. It is a bow, but it is directed upwards, not towards the earth; for the seals of the covenant were intended to comfort, not to terrify. 8. As God looks upon the bow, that he may remember the covenant, so should we, that we also may be ever mindful of the covenant, with faith and thankfulness.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 12–17. Public domain.
Copy as
Gregory of NazianzusAD 390
THEOLOGICAL ORATIONS 28.28
Who “binds up the water in the clouds”? The miracle of it—that he sets something whose nature is to flow, on clouds, that he fixes it there by his word! Yet he pours out some of it on the face of the whole earth, sprinkling it to all alike in due season. He does not unleash the entire stock of water—the cleansing of Noah’s era was enough, and God most true does not forget his own covenant.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Genesis 9:17 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.