- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
Clement of Alexandria
Ante-Nicene · to AD 325
904 passages across 53 books of the Bible · Who was this?
On Zechariah
1 of 1-
Zechariah 9:9
At another time, he speaks of us under the figure of a colt. He means by [the colt] that we are unyoked to evil, unsubdued by wickedness, unaffected, high-spirited only with him our Father. We are colts, not stallions, “who whinny lustfully for their neighbor’s wife, beasts of burden unrestrained in their lust.” Rather, we are free and newly born, joyous in our faith, holding fast to the course of truth, swift in seeking salvation, spurning and trampling upon worldliness. “Rejoice greatly, O daughter of Zion. Shout for joy, O daughter of Jerusalem. Behold, your king comes to you, the just and the Savior, and he is poor and riding upon an ass and upon a young colt.” He is not satisfied to say “colt”; he adds “young” to emphasize humankind’s rejuvenation in Christ and its unending, eternal youth and simplicity. Our divine Tamer trains such young colts as we little ones. Although the passage speaks of a young ass, it too is a colt.