


Ezekiel 12:19
Bible Versions
And say unto the people of the land, Thus saith the Lord GOD of the inhabitants of Jerusalem, [and] of the land of Israel; They shall eat their bread with carefulness, and drink their water with astonishment, that her land may be desolate from all that is therein, because of the violence of all them that dwell therein.
And say {H559} unto the people {H5971} of the land {H127}, Thus saith {H559} the Lord {H136} GOD {H3069} of the inhabitants {H3427} of Jerusalem {H3389}, and of the land {H776} of Israel {H3478}; They shall eat {H398} their bread {H3899} with carefulness {H1674}, and drink {H8354} their water {H4325} with astonishment {H8078}, that her land {H776} may be desolate {H3456} from all that is therein {H4393}, because of the violence {H2555} of all them that dwell {H3427} therein.
and say to the people of the land, 'Here is what Adonai ELOHIM says concerning those living in Yerushalayim in the land of Isra'el: "They will eat their bread in anxiety and drink their water in horror; because the land will be desolated from everything that fills it, due to the violence of those living there.
Then tell the people of the land that this is what the Lord GOD says about those living in Jerusalem and in the land of Israel: ‘They will eat their bread with anxiety and drink their water in dread, for their land will be stripped of everything in it because of the violence of all who dwell in it.
and say unto the people of the land, Thus saith the Lord Jehovah concerning the inhabitants of Jerusalem, and the land of Israel: They shall eat their bread with fearfulness, and drink their water in dismay, that her land may be desolate, and despoiled of all that is therein, because of the violence of all them that dwell therein.
Note: Commentary is generated by AI with a directive for Biblical fidelity. Always rely on the Holy Spirit for discernment. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.