Deuteronomy 15:12

Translation
King James Version
¶ And if thy brother, an Hebrew man, or an Hebrew woman, be sold unto thee, and serve thee six years; then in the seventh year thou shalt let him go free from thee.
Ask
KJV (with Strong's)
And if thy brother H251, an Hebrew man H5680, or an Hebrew woman H5680, be sold H4376 unto thee, and serve H5647 thee six H8337 years H8141; then in the seventh H7637 year H8141 thou shalt let him go H7971 free H2670 from thee.
Ask
Complete Jewish Bible
"If your kinsman, a Hebrew man or woman, is sold to you, he is to serve you for six years; but in the seventh year, you are to set him free.
Ask
Berean Standard Bible
If a fellow Hebrew, a man or a woman, is sold to you and serves you six years, then in the seventh year you must set him free.
Ask
American Standard Version
If thy brother, a Hebrew man, or a Hebrew woman, be sold unto thee, and serve thee six years; then in the seventh year thou shalt let him go free from thee.
Ask
World English Bible Messianic
If your brother, a Hebrew man, or a Hebrew woman, is sold to you, and serves you six years; then in the seventh year you shall let him go free from you.
Ask
Geneva Bible (1599)
If thy brother an Ebrewe sell himselfe to thee, or an Ebrewesse, and serue thee sixe yeere, euen in the seuenth yeere thou shalt let him goe free from thee:
Ask
Young's Literal Translation
`When thy brother is sold to thee, a Hebrew or a Hebrewess, and he hath served thee six years--then in the seventh year thou dost send him away free from thee.
Ask
See also
Jeremiah 34:14Exodus 21:2Exodus 21:6Leviticus 25:39Leviticus 25:41Deuteronomy 15:1John 8:35
In the KJVVerse 5,332 of 31,102

Study This Verse

SUMMARY

Deuteronomy 15:12 articulates a foundational legal provision within the Mosaic Covenant, mandating the release of Hebrew servants—both men and women—after a maximum of six years of service, ensuring their freedom in the seventh year. This statute profoundly reflects God's unwavering commitment to justice, compassion, and the preservation of human dignity within the covenant community, establishing a temporary, debt-based form of servitude that starkly contrasts with the perpetual chattel slavery prevalent in surrounding ancient Near Eastern cultures. It powerfully underscores the principle of periodic societal reset and the mutual responsibility of Israelites toward one another, safeguarding against permanent economic subjugation and fostering a society rooted in mercy and equity.

CONTEXT

  • Literary Context: Deuteronomy 15:12 is strategically placed within a comprehensive section of Deuteronomy (chapters 12-26) that systematically outlines the covenant laws and statutes given by God to Israel through Moses, preparing them for life in the Promised Land. Specifically, chapter 15 focuses on the "year of release" (the Sabbatical year), addressing principles of debt cancellation and the compassionate treatment of the poor and vulnerable. The preceding verses Deuteronomy 15:1-11 establish the broader principle of debt remission every seven years and exhort the Israelites to cultivate radical generosity towards the needy, promising divine blessing for their obedience. This particular verse extends that overarching principle of release to personal servitude, ensuring that no Israelite would ever be permanently enslaved by a fellow Israelite. This reinforces the profound socio-economic reset inherent in the Sabbatical cycle, serving as a specific application of the broader covenantal ethic of compassion and justice that permeates the book, particularly as seen in the repeated call to remember their own past bondage in Egypt and God's powerful act of liberation (e.g., Deuteronomy 5:15).
  • Historical & Cultural Context: In the ancient Near East (ANE), various forms of servitude and slavery were widespread and often brutal. However, the Israelite system, as meticulously outlined in the Mosaic Law, stood in stark and deliberate contrast to the often permanent and dehumanizing chattel slavery practiced by surrounding nations. Hebrew servitude was primarily a temporary consequence of economic distress, debt, or even theft, serving as a structured means for individuals to repay obligations or secure essential sustenance during times of hardship. Crucially, it was not based on race, conquest, or inherent social status in the same way as foreign slavery. The law in Deuteronomy 15:12, alongside parallel provisions in Exodus 21:2-11, illuminates the unique covenantal relationship within Israel, where all members were considered "brothers" and "sisters" under the direct sovereignty of God. This meant that while temporary service was permitted as a practical economic solution, the inherent dignity and guaranteed eventual freedom of a fellow Israelite were paramount and divinely protected, reflecting the divine ideal for a redeemed and distinct people. This legal framework was designed to prevent the unchecked accumulation of wealth and power by a few at the expense of perpetual poverty and subjugation for others, actively fostering a more equitable and compassionate society.
  • Key Themes: This verse powerfully contributes to and exemplifies several overarching theological themes central to Deuteronomy and the broader Pentateuch. First, it vividly illustrates Divine Compassion and Justice, demonstrating God's profound concern for the economically vulnerable and His explicit mandate for a society that actively protects the dignity and rights of all its members, especially the marginalized. Second, it profoundly reinforces the Sabbatical Principle, a recurring and foundational biblical theme of rest, renewal, and release that extends its influence beyond agricultural land (Leviticus 25:4) and financial debts (Deuteronomy 15:1), directly applying to human labor and personal freedom. This principle ensured periodic societal resets, actively preventing systemic oppression and chronic economic disparity. Third, the specific phrase "thy brother, an Hebrew man, or an Hebrew woman" powerfully emphasizes Brotherly Responsibility and Covenant Solidarity, highlighting the unique and sacred bond, and thus the mutual obligation, within the Israelite community. This distinct treatment, contrasting with regulations concerning foreign servants, underscored the sacred covenant relationship that bound them together, demanding a higher standard of treatment and compassionate care for fellow members of God's chosen people. Finally, the law champions Human Dignity and Freedom, ensuring that even when individuals entered into temporary servitude, their eventual liberation was divinely guaranteed, reflecting God's ultimate desire for His people to live in true freedom, mirroring their own miraculous deliverance from Egyptian bondage.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • Sold (Hebrew, mâkar', H4376): This term, while often translated "sold," in the specific context of Hebrew servitude, does not imply being bought as chattel property in the dehumanizing way one might purchase an animal or a foreign slave. Instead, it signifies entering into a temporary arrangement of service or labor, typically due to financial distress, insurmountable debt, or extreme poverty. The individual was not stripped of their personhood, inherent rights, or familial ties, but rather entered into a contractual agreement for a defined period, with specific legal protections and a divinely guaranteed end to their service. This crucial distinction highlights the humane, redemptive, and temporary nature of Israelite law concerning its own people, standing in stark contrast to the brutal, permanent, and dehumanizing slavery often found in other ancient Near Eastern cultures.
  • Hebrew (Hebrew, ʻIbrîy', H5680): The specific designation "an Hebrew man, or an Hebrew woman" is of paramount importance. It explicitly distinguishes this law from regulations concerning foreign slaves or indentured servants, who possessed different, often less protective, legal statuses. The term "Hebrew" here emphasizes the shared ethnic, familial, and, most significantly, covenantal identity of the individuals involved. They were integral members of the same covenant family, direct descendants of Abraham, and therefore subject to a unique and elevated standard of treatment rooted in their shared history of miraculous liberation from Egyptian slavery and their mutual, sacred relationship with Yahweh. This highlights the profound internal solidarity and the rigorous ethical demands inherent within the covenant community.
  • Seventh (Hebrew, shᵉbîyʻîy', H7637): This term, specifically referring to the "seventh year" (with "year" being H8141, shâneh), directly links the release of the servant to the broader Sabbatical cycle, a pervasive and fundamental rhythm that permeated every aspect of Israelite life. Just as the agricultural land was commanded to rest in the seventh year (Leviticus 25:4) and financial debts were to be released (Deuteronomy 15:1), so too was human labor to be freed. This recurring seven-year cycle was a profound theological statement, signifying God's ultimate ownership of all creation, His boundless provision, and His divine desire for periodic renewal, equity, and justice within His people. It served as a divinely instituted mechanism to prevent the permanent accumulation of wealth and power, ensured a regular reset of socio-economic conditions, and functioned as a tangible, living reminder of God's initial liberating act of Israel from bondage in Egypt.

Verse Breakdown

  • "And if thy brother, an Hebrew man, or an Hebrew woman, be sold unto thee": This opening clause meticulously establishes the specific conditions and identity of the servant. The phrase "thy brother" immediately sets a tone of familial responsibility and mutual obligation, emphasizing that the individual entering service is not an outsider or a foreigner, but a fellow member of God's covenant people. The phrase "be sold unto thee" indicates the circumstance leading to servitude, which was typically economic hardship, debt, or even a punitive measure for theft, rather than capture in war or inherent social status. It fundamentally implies a temporary, contractual arrangement for labor rather than the outright ownership of a person.
  • "and serve thee six years": This clause precisely specifies the maximum duration of service. The six-year period is a fixed, divinely mandated term, providing a clear and non-negotiable boundary to the servitude and explicitly preventing indefinite or lifelong bondage. This duration is consistent with other parallel laws regarding Hebrew servants found elsewhere in the Pentateuch (e.g., Exodus 21:2). It ensures that even in a state of temporary dependence, the servant's future freedom is always in clear view and unequivocally guaranteed by divine law, offering hope and a defined end to their period of service.
  • "then in the seventh year thou shalt let him go free from thee": This concluding clause represents the core, imperative command of the statute, mandating the unconditional release of the Hebrew servant at the commencement of the seventh year. This "year of release" is not contingent on the servant's ability to repay any outstanding debt, nor is it left to the master's discretion or benevolence; it is a direct, non-negotiable divine decree. The phrase "thou shalt let him go free from thee" implies a complete and absolute emancipation, signifying a full return to liberty, independence, and full participation within the community. This act of release was a tangible, ritualistic expression of Israel's covenant fidelity to God and a profound reflection of His own liberating and just character, mirroring their national deliverance from Egyptian slavery.

Literary Devices

Deuteronomy 15:12 primarily functions as a Legal Statute, presenting a clear, prescriptive, and imperative law within the Deuteronomic code. Its direct and unambiguous language ("thou shalt let him go free") leaves absolutely no room for misinterpretation regarding the master's obligation. The verse skillfully employs Repetition of the "seventh year" principle, which serves to deeply embed this specific law within the broader, pervasive Sabbatical theme that permeates chapter 15 and indeed the entire Pentateuch. This repetition emphasizes its profound theological significance as a divinely ordained periodic reset and a powerful act of liberation. There is also a strong implicit Contrast drawn between the humane and temporary nature of Israelite servitude and the brutal, permanent chattel slavery practiced by surrounding nations, thereby highlighting the unique and elevated ethical demands of the Mosaic Covenant that consistently prioritized human dignity, compassion, and the sanctity of life over mere economic exploitation. Furthermore, the very existence of such a compassionate law, reflecting God's deep concern for the vulnerable and His mandate for justice, can be seen as an expression of Anthropomorphism, attributing human-like care, justice, and merciful intent to God's divine character.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Deuteronomy 15:12 profoundly reveals God's character as a God of unwavering justice, boundless compassion, and ultimate liberation. It powerfully demonstrates His covenant faithfulness, not only in miraculously delivering Israel from the oppressive bondage of Egypt but also in meticulously establishing laws that rigorously prevent His own people from perpetuating similar forms of oppression among themselves. The principle of release, deeply embedded in this verse, underscores the profound theological truth that true freedom is an inherent, divine gift, and that human beings, created uniquely in God's image, possess an intrinsic dignity that should never be permanently subjugated or exploited. This law serves as a practical and tangible outworking of the foundational "love your neighbor as yourself" command, demanding that economic advantage or social hierarchy not be used to permanently enslave, exploit, or disenfranchise a fellow member of the covenant community. It stands as a powerful challenge to any societal system that would create perpetual poverty or deny individuals the opportunity for a fresh start, reflecting God's profound desire for a society truly marked by equity, mercy, and restorative justice.

REFLECTION AND APPLICATION

Deuteronomy 15:12 stands as a timeless and urgent call to compassion and justice, compelling us to deeply consider our ongoing responsibility towards the economically vulnerable and those ensnared by contemporary systems of exploitation. In a world still grappling with pervasive issues of debt bondage, human trafficking, forced labor, and unfair labor practices, this ancient law provides an enduring and powerful moral compass. It challenges us to look beyond immediate economic gain or personal convenience and to prioritize human dignity above all else, advocating for policies, practices, and personal choices that actively offer pathways to genuine freedom and equitable opportunity for those in desperate need. Spiritually, the principle of release resonates profoundly within the Christian faith, reminding us of the liberating power of God in our own lives—freeing us from the bondage of sin—and consequently calling us to be active agents of freedom and justice for others. It compels us to rigorously examine our own hearts for any tendencies to exploit, disregard, or remain indifferent to the plight of the less fortunate, encouraging us to embody the radical generosity, transformative justice, and profound mercy of God in our personal conduct, our communal engagement, and our broader societal influence.

Questions for Reflection

  • How does God's explicit concern for the economically vulnerable in this ancient law challenge modern economic practices, global supply chains, and our own consumer habits today?
  • In what tangible ways can we, as followers of Christ, embody the "sabbatical principle" of release, renewal, and restoration in our local communities, particularly concerning issues of debt, poverty, or oppressive systems that limit human flourishing?
  • How does the concept of "brotherly responsibility" and covenant solidarity, as highlighted in this verse, inform and shape our interactions with those in need today, both within the church community and in the broader society?

FAQ

Was this "slavery" as we understand it today?

Answer: No, the system of Hebrew servitude described in Deuteronomy 15:12 was fundamentally and ethically distinct from the brutal chattel slavery practiced in the ancient world and later in history (e.g., the transatlantic slave trade). Hebrew servitude was temporary, typically entered into due to overwhelming debt or extreme poverty, and had a divinely guaranteed end date (the seventh year or the Year of Jubilee, whichever came first, as explicitly outlined in Leviticus 25:10). Servants retained their personal dignity, were to be treated humanely as fellow Israelites, and their release was not only mandatory but often accompanied by generous provisions for their new start (Deuteronomy 15:13-14). Unlike chattel slaves, they were never considered mere property but were recognized as fellow members of the covenant community, albeit in a temporary state of service, reflecting God's unique covenant with Israel.

What was the purpose of the "six years" and "seventh year" cycle?

Answer: The six-year service period followed by mandatory release in the seventh year was deeply rooted in the Sabbatical principle, a foundational and rhythmic pattern woven throughout Israelite life. This sacred cycle, which also applied to the land's cultivation (Leviticus 25:4) and the cancellation of debts (Deuteronomy 15:1), served multiple profound purposes. Theologically, it perpetually reminded Israel that God was the ultimate owner of all things and the sole source of all provision, thereby preventing the perpetual accumulation of economic disparity. Practically, it ensured a regular socio-economic reset, preventing the permanent impoverishment of families and actively promoting a more equitable and just society. It was a tangible, living expression of God's boundless mercy and unwavering justice, ensuring that no Israelite would ever remain in perpetual bondage, powerfully reflecting their own national history of miraculous liberation from Egyptian slavery.

Did Israel always obey this law?

Answer: Unfortunately, no. While the law was unequivocally clear and divinely commanded, the historical record of Israel demonstrates a recurring failure to consistently uphold this and other crucial covenant stipulations. A particularly notable and tragic example is vividly recounted in Jeremiah 34, where King Zedekiah and the people of Jerusalem initially entered into a solemn covenant to release their Hebrew servants in accordance with the law, but then shamefully reneged on their promise, forcibly taking them back into servitude. This egregious act of disobedience incurred God's severe wrath and contributed significantly to the judgment of exile, powerfully demonstrating the serious spiritual and societal consequences of failing to live by the foundational principles of justice, compassion, and covenant fidelity embedded in God's divine law.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Deuteronomy 15:12, with its profound emphasis on the mandatory release from temporary bondage in the seventh year, powerfully foreshadows the ultimate and eternal freedom and redemption found exclusively in Jesus Christ. Just as the Hebrew servant was set free from economic servitude and debt, humanity, universally enslaved by the pervasive power of sin and the ultimate reality of death, finds ultimate and complete liberation through Christ's perfect, atoning work on the cross. Jesus Himself announced the very essence of His messianic mission in the synagogue by quoting Isaiah 61:1-2, declaring that He came "to proclaim liberty to the captives and recovering of sight to the blind, to set at liberty those who are oppressed" (Luke 4:18). He is the true and eternal Year of Jubilee, the one who brings a permanent, once-for-all release from the crushing debt of sin that no human effort, no temporary law, and no cyclical system could ever fully accomplish. Through His sacrificial death on the cross and His glorious resurrection, Christ purchased our freedom, not for a limited six years or a temporary cycle, but for all eternity (Ephesians 1:7). Consequently, we are no longer slaves to sin, but by grace, we are adopted as children of God, heirs of His glorious kingdom, and co-heirs with Christ (Galatians 4:7). The boundless compassion and perfect justice of God, so vividly evident in the Deuteronomic law, find their perfect, complete, and eternal expression in the person and redemptive work of Jesus, who truly sets the captives free, forever.

Copy as

Commentary on Deuteronomy 15 verses 12–18

Here is, I. A repetition of the law that had been given concerning Hebrew servants who had sold themselves for servants, or were sold by their parents through extreme poverty, or were sold by the court of judgment for some crime committed. The law was, 1. That they should serve but six years, and in the seventh should go out free, Deu 15:12. Compare Exo 21:2. And, if the year of jubilee happened before they served out their time, that would be their discharge. God's Israel were a free people, and must not be compelled to perpetual slavery; thus are God's spiritual Israel called unto liberty. 2. That if, when their six years' service had expired, they had no mind to go out free, but would rather continue in service, as having less care, though taking more pains, than their masters, in this case they must lay themselves under an obligation to serve for ever, that is, for life, by having their ears bored to the door-posts, Deu 15:16, Deu 15:17. Compare Exo 21:6. If hereby a man disgraced himself with some, as of a mean and servile spirit, that had not a due sense of the honour and pleasure of liberty, yet, we may suppose, with others he got reputation, as of a quiet contented spirit, humble, and diligent, and loving, and not given to change.

II. Here is an addition to this law, requiring them to put some small stock into their servants' hands to set up with for themselves, when they sent them out of their service, Deu 15:13, Deu 15:14. It was to be supposed that they had nothing of their own, and that their friends had little or nothing for them, else they else they would have been redeemed before they were discharged by law; they had no wages for their service, and all they got by their labour was their masters', so that their liberty would do them little good, having nothing to begin the world with; therefore their masters are here commanded to furnish them liberally with corn and cattle. No certain measure is prescribed: that is left to the generosity of the master, who probably would have respect to the servant's merit and necessity; but the Jewish writers say, "He could not give less than the value of thirty shekels of silver, but as much more as he pleased" The maid-servants, though they were not to have their ears bored if they were disposed to stay, yet, if they went out free, they were to have a gratuity given them; for to this those words refer, Unto thy maid-servant thou shalt do likewise, Deu 15:17. The reasons for this are taken from the law of gratitude. They must do it, 1. In gratitude to God, who had not only brought them out of Egypt (Deu 15:15), but brought them out greatly enriched with the spoils of the Egyptians. Let them not send their servants out empty, for they were not sent empty out of the house of bondage. God's tender care of us and kindness to us oblige us to be careful of, and kind to, those that have a dependence upon us. Thus we must render according to the benefit done unto us. 2. In gratitude to their servants, Deu 15:18. "Grudge not to give him a little out of thy abundance, for he has been worth a double hired servant unto thee. The days of the hireling at most were but three years (Isa 16:14), but he has served thee six years, and, unlike the hired servant, without any wages." Masters and landlords ought to consider what need they have of, and what ease and advantage they have by, their servants and tenants, and should not only be just but kind to them. To these reasons it is added, as before in this chapter (Deu 15:4, Deu 15:6, Deu 15:10), The Lord they God shall bless thee. Then we may expect family blessings, the springs of family-prosperity, when we make conscience of our duty to our family-relations.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 12–18. Public domain.
Copy as
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Deuteronomy 15:12 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

Read & Compare

Commentaries

Original Language & Research

Sermons, Hymns & Audio

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.