Skip to content
Translation
King James Version
And the sign or the wonder come to pass, whereof he spake unto thee, saying, Let us go after other gods, which thou hast not known, and let us serve them;
Ask
KJV (with Strong's)
And the sign H226 or the wonder H4159 come to pass H935, whereof he spake H1696 unto thee, saying H559, Let us go H3212 after H310 other H312 gods H430, which thou hast not known H3045, and let us serve H5647 them;
Ask
Complete Jewish Bible
and the sign or wonder comes about as he predicted when he said, 'Let's follow other gods, which you have not known; and let us serve them,'
Ask
Berean Standard Bible
and if the sign or wonder he has spoken to you comes about, but he says, “Let us follow other gods (which you have not known) and let us worship them,”
Ask
American Standard Version
and the sign or the wonder come to pass, whereof he spake unto thee, saying, Let us go after other gods, which thou hast not known, and let us serve them;
Ask
World English Bible Messianic
and the sign or the wonder comes to pass, of which he spoke to you, saying, “Let us go after other gods” (which you have not known) “and let us serve them”;
Ask
Geneva Bible (1599)
And the signe and the wonder, which hee hath tolde thee, come to passe) saying, Let vs go after other gods, which thou hast not knowen, and let vs serue them,
Ask
Young's Literal Translation
and the sign and the wonder hath come which he hath spoken of unto thee, saying, Let us go after other gods (which thou hast not known), and serve them,
Ask

Study This Verse

SUMMARY

Deuteronomy 13:2 issues a profound and counter-intuitive warning to ancient Israel: even if a prophet or dreamer performs a genuine sign or wonder that comes to pass, their credibility is to be immediately nullified if they use this apparent divine authentication to entice the people to worship "other gods." This verse establishes a critical theological principle that the veracity of a message is not determined by its accompanying supernatural phenomena, but solely by its fidelity to Yahweh's exclusive claim to worship, serving as a vital safeguard against spiritual apostasy and a test of Israel's covenant loyalty.

CONTEXT

  • Literary Context: Deuteronomy 13:2 is situated within a crucial legal section (Deuteronomy 12-26) that delineates the stipulations of the Mosaic covenant for Israel as they prepare to enter the Promised Land. Specifically, it forms the opening premise of the laws concerning false prophets (Deuteronomy 13:1-5), which escalate in severity to include the stoning of such individuals. This passage immediately follows the command to centralize worship at a single, divinely chosen sanctuary and to utterly destroy all pagan altars and idols (Deuteronomy 12), thereby reinforcing the absolute necessity of exclusive devotion to Yahweh. The warning in this verse underscores that the danger to Israel's monotheistic faith could come not only from external pagan influences but also from within, cloaked in apparent divine authority.
  • Historical & Cultural Context: As Israel stood poised to enter Canaan, they were about to confront a deeply polytheistic culture where various forms of divination, prophecy, and magic were commonplace. Canaanite religion, with its pantheon of gods like Baal and Asherah, often involved ecstatic prophets, dream interpreters, and practitioners of wonders who claimed to mediate divine will or power. Moses' instruction here directly addresses this pervasive ancient Near Eastern reality, preparing Israel for the spiritual temptations inherent in such an environment. The unique danger highlighted in this verse is that the false prophet would not be immediately identifiable by failed predictions or obvious charlatanism, but rather by the deceptive use of genuine, supernatural occurrences to subtly redirect Israel's worship away from Yahweh, the God who had delivered them from Egypt and established a covenant with them.
  • Key Themes: This verse contributes significantly to several foundational themes in Deuteronomy. It powerfully reinforces the theme of exclusive worship and covenant fidelity, emphasizing that Yahweh alone is God and demands Israel's undivided devotion, a principle central to the First Commandment. It also introduces the critical theme of spiritual discernment, teaching that miraculous signs, while often associated with divine activity, are not the ultimate arbiter of truth. Instead, the message's content—specifically, its alignment with Yahweh's revealed will regarding exclusive worship—is the supreme test. This principle foreshadows later biblical warnings to "test the spirits" (1 John 4:1). Furthermore, the verse implicitly introduces the theme of divine testing, as Deuteronomy 13:3 explicitly states that God permits such deceptions to test the depth of His people's love and loyalty.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • Sign (Hebrew, ʾôwṯ', H226): This term (H226) denotes a distinguishing mark, a token, or a miraculous indication. It can be a natural phenomenon or a supernatural event that serves to confirm or validate something. While often used positively in Scripture (e.g., the signs Moses performed before Pharaoh in Exodus 4), in this context, it refers to a predictive or validating occurrence that, despite its authenticity, is used for deceptive purposes. It highlights that the mere occurrence of a "sign" does not automatically equate to divine endorsement if its underlying message contradicts God's established truth.
  • Wonder (Hebrew, môwphêṯ', H4159): Often paired with ʾôwṯ, môwphêṯ (H4159) refers to a miraculous deed, a portent, or something awe-inspiring that causes astonishment. It carries the connotation of a powerful, extraordinary act. Like "sign," "wonder" can be used for genuine divine miracles (e.g., the plagues in Exodus 7:3), but here it underscores that even genuinely astonishing feats can be performed by those who seek to subvert true worship. The combination of "sign or wonder" emphasizes the compelling and seemingly irrefutable nature of the prophet's apparent power, making the subsequent temptation particularly potent.
  • Known (Hebrew, yâdaʻ', H3045): This primitive root (H3045) means "to know," often implying an intimate, experiential knowledge, not merely intellectual acquaintance. The phrase "which thou hast not known" is crucial. It contrasts the foreign, illegitimate gods with Yahweh, whom Israel has known intimately through His covenant, His mighty acts of deliverance (e.g., the Exodus), and His sustained presence. The false prophet seeks to lead Israel away from this deeply established, covenantal relationship with the true God to deities with whom they have no such history or genuine relationship, underscoring the profound betrayal inherent in idolatry.

Verse Breakdown

  • "And the sign or the wonder come to pass,": This opening clause establishes the alarming premise: the prophet's prediction or miraculous act is not a fabrication or a trick; it genuinely occurs. This reality makes the deception particularly insidious, as the fulfillment of the "sign" or "wonder" would naturally lend immense credibility to the speaker in the eyes of the people, making them vulnerable to the subsequent message. The emphasis is on the verifiable occurrence of the supernatural event.
  • "whereof he spake unto thee, saying,": This phrase clarifies the direct link between the "sign" or "wonder" and the prophet's preceding words or claims. The prophet has made a declaration, and then an event unfolds that appears to validate that declaration, thereby establishing his authority and making the subsequent temptation more potent. This highlights the deliberate nature of the deception, as the prophet intentionally uses the fulfilled sign as a platform for their apostate message.
  • "Let us go after other gods, which thou hast not known, and let us serve them;": This is the insidious core of the false prophet's seductive message, representing the ultimate test of Israel's loyalty. Despite the apparent validation of their prophetic power, their true agenda is revealed: to divert Israel's worship from Yahweh to "other gods." The phrase "which thou hast not known" underscores the foreignness, illegitimacy, and utter lack of covenant relationship with these deities, contrasting them sharply with Yahweh, whom Israel has known intimately through His covenant and mighty acts. The call to "serve them" (H5647, ʻâbad') implies a complete transfer of allegiance, including worship, sacrifice, and obedience, away from the one true God and towards false idols.

Literary Devices

Deuteronomy 13:2 primarily employs Conditional Warning and Juxtaposition. The verse sets up a hypothetical but very real scenario ("And the sign or the wonder come to pass...") to deliver a critical warning. This structure prepares the audience for a specific danger and outlines the proper response, emphasizing the urgency and severity of the threat. The Juxtaposition is stark and unsettling: a seemingly authentic supernatural event is placed directly against an apostate message. This highlights the deceptive nature of the false prophet, whose power appears legitimate but whose ultimate aim is illegitimate and destructive to Israel's covenant with Yahweh. The passage also utilizes Direct Speech ("Let us go after other gods...") to vividly present the seductive nature of the false prophet's appeal, making the temptation immediate and personal for the Israelite audience. The very real possibility of a true sign leading to a false god creates a powerful Paradox, emphasizing that God's people must look beyond mere phenomena to the underlying theological truth and the character of the one being worshiped.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Deuteronomy 13:2 establishes a foundational principle for spiritual discernment that transcends the ancient Near East and remains vital for all generations. It teaches that God's truth is not ultimately validated by signs and wonders alone, but by its consistency with His revealed character and commands, especially the absolute demand for exclusive worship. The verse highlights that God's people are called to love Him with all their heart and soul, and this love is tested by their unwavering allegiance even in the face of compelling deception. This principle underscores that God's supreme concern is the purity of His people's worship and their undivided loyalty. Any message, regardless of its accompanying phenomena, that seeks to divert worship from the one true God is to be rejected as a demonic deception. The ultimate test of any spiritual claim is whether it draws one closer to the true God or subtly (or overtly) away from Him.

REFLECTION AND APPLICATION

Deuteronomy 13:2 issues a timeless challenge to spiritual vigilance and discernment for believers today. In an era saturated with diverse spiritual claims, charismatic personalities, and compelling narratives, this verse reminds us that genuine spiritual power can, indeed, be wielded for deceptive purposes. Our ultimate allegiance must be to the Lord Jesus Christ and the unchanging truth of His Word, not to any sign, wonder, or personal experience that contradicts biblical revelation. We are called to cultivate a deep love for God that transcends mere fascination with the supernatural, a love rooted in covenant faithfulness and rigorous discernment. This means rigorously testing all teachings and spiritual manifestations: Do they glorify Christ? Do they align with the entirety of Scripture? Do they lead to deeper devotion to the Triune God, or do they subtly (or overtly) divert our worship elsewhere? Our spiritual maturity is measured not by our susceptibility to impressive phenomena, but by our unwavering commitment to the one true God, who has fully revealed Himself in Christ and His Word.

Questions for Reflection

  • How do I discern between genuine spiritual manifestations and deceptive ones in today's complex spiritual landscape?
  • What is the ultimate standard by which I evaluate spiritual claims and teachings, ensuring it is not merely based on emotional experience or outward phenomena?
  • In what ways might I be tempted to prioritize signs, wonders, or impressive experiences over the clear, consistent teachings of Scripture?
  • How does my personal love for God influence my discernment and strengthen my commitment to exclusive worship of Him alone?

FAQ

Can God allow genuine signs and wonders to be performed by false prophets?

Answer: Yes, Deuteronomy 13:2 explicitly states that the "sign or the wonder come to pass." This implies that the miraculous event itself is genuine, not a trick or illusion. The purpose of such an occurrence, when it comes from a false prophet, is not to validate their message but to serve as a profound test for God's people. As Deuteronomy 13:3 explains, "For the Lord your God is testing you to find out whether you love him with all your heart and with all your soul." This demonstrates that God's ultimate concern is the loyalty and love of His people, and He may permit even compelling deceptions to reveal the true state of their hearts. The New Testament also warns that in the last days, false Christs and false prophets will arise and perform "great signs and wonders to deceive, if possible, even the elect" (Matthew 24:24). Therefore, the authenticity of a sign does not automatically validate the source or the message; the message's fidelity to God's revealed truth and His singular claim to worship is the ultimate criterion.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Deuteronomy 13:2, with its stern warning against false prophets who perform signs to lead people astray, finds its ultimate fulfillment and resolution in the person and work of Jesus Christ. He is the true Prophet, promised by Moses in Deuteronomy 18:15, who performed genuine signs and wonders not to lead people away from God, but to reveal God's very nature and to draw humanity into true worship. Unlike the false prophets who entice people to "other gods," Jesus consistently pointed to the Father, declaring, "I and the Father are one" (John 10:30). His miracles, from healing the sick to raising the dead, were not ends in themselves but served as undeniable proofs of His divine authority and His mission to redeem humanity from sin and idolatry (John 20:30-31). Furthermore, Jesus Himself warned His disciples about the coming of false prophets and false Christs who would perform "great signs and wonders" to deceive, if possible, even the elect (Matthew 24:24), thereby confirming the enduring relevance of Deuteronomy's warning. In Christ, we find the absolute standard of truth and the ultimate object of our worship, ensuring that our faith is grounded not in deceptive phenomena but in the incarnate Word who alone is "the way, the truth, and the life" (John 14:6). He is the one who perfectly fulfills the Law, including its warnings, by providing the definitive revelation of God and the means by which we can truly serve Him.

Copy as

Commentary on Deuteronomy 13 verses 1–5

I. II. Main points1. 2. Sub-points

Here is, I. A very strange supposition, Deu 13:1, Deu 13:2. 1. It is strange that there should arise any among themselves, especially any pretending to vision and prophecy, who should instigate them to go and serve other gods. Was it possible that any who had so much knowledge of the methods of divine revelation as to be able to personate a prophet should yet have so little knowledge of the divine nature and will as to go himself and entice his neighbours after other gods? Could an Israelite ever be guilty of such impiety? Could a man of sense ever be guilty of such absurdity? We see it in our own day, and therefore may think it the less strange; multitudes that profess both learning and religion yet exciting both themselves and others, not only to worship God by images, but to give divine honour to saints and angels, which is no better than going after other gods to serve them; such is the power of strong delusions. 2. It is yet more strange that the sign or wonder given for the confirmation of this false doctrine should come to pass. Can it be thought that God himself should give any countenance to such a vile proceeding? Did ever a false prophet work a true miracle? It is only supposed here for two reasons: - (1.) To strengthen the caution here given against hearkening to such a one. "Though it were possible that he should work a true miracle, yet you must not believe him if he tell you that you must serve other gods, for the divine law against that is certainly perpetual and unalterable." The supposition is like that in Gal 1:8, If we, or an angel from heaven, preach any other gospel to you - which does not prove it possible that an angel should preach another gospel, but strongly expresses the certainty and perpetuity of that which we have received. So here, (2.) It is to fortify them against the danger of impostures and lying wonders (Th2 2:9): "Suppose the credentials he produces be so artfully counterfeited that you cannot discern the cheat, nor disprove them, yet, if they are intended to draw you to the service of other gods, that alone is sufficient to disprove them; no evidence can be admitted against so clear a truth as that of the unity of the Godhead, and so plain a law as that of worshipping the one only living and true God." We cannot suppose that the God of truth should set his seal of miracles to a lie, to so gross a lie as is supposed in that temptation, Let us go after other gods. But if it be asked, Why is this false prophet permitted to counterfeit this broad seal? It is answered here (Deu 13:3): "The Lord you God proveth you. He suffers you to be set upon by such a temptation to try your constancy, that both those that are perfect and those that are false and corrupt may be made manifest. It is to prove you; therefore see that you acquit yourselves well in the trial, and stand your ground."

II. Here is a very necessary charge given in this case,

1.Not to yield to the temptation: "Thou shalt not hearken to the worlds of that prophet, Deu 13:3. Not only thou shalt not do the thing he tempts thee to, but thou shalt not so much as patiently hear the temptation, but reject it with the utmost disdain and detestation. Such a suggestion as this is not to be so much as parleyed with, but the ear must be stopped against it. Get thee behind me, Satan." Some temptations are so grossly vile that they will not bear a debate, nor may we so much as give them the hearing. What follows (Deu 13:4), You shall walk after the Lord, may be looked upon, (1.) As prescribing a preservative from the temptation: "Keep close to your duty, and you keep out of harm's way. God never leaves us till we leave him." Or, (2.) As furnishing us with an answer to the temptation; say, "It is written, Thou shalt walk after the Lord, and cleave unto him; and therefore what have I to do with idols?"

2.Not to spare the tempter, Deu 13:5. That prophet shall be put to death, both to punish him for the attempt he has made (the seducer must die, though none were seduced by him - a design upon the crown is treason) and to prevent his doing further mischief. This is called putting away the evil. There is no way of removing the guilt but by removing the guilty; if such a criminal be not punished, those that should punish him make themselves responsible. And thus the mischief must be put away; the infection must be kept from spreading by cutting off the gangrened limb, and putting away the mischief-makers. such Dangerous diseases as these must be taken in time.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 1–5. Public domain.
Copy as
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Deuteronomy 13:2 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.