- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
Hosea3
The Command to Love an Adulteress
The Meaning of Israel’s Desolation and Future Hope
Study Notes for Hosea 3
Verse 1
This symbolic action repeats the theme of Hosea 1, emphasizing God's enduring covenant love (hesed) even toward Israel's persistent spiritual adultery (idolatry, symbolized by 'flagons of wine'). The command highlights the scandalous nature of Yahweh’s persistent affection for his faithless people.
Verse 2
The price paid (15 shekels of silver plus the barley equivalent of another 15 shekels) totals 30 shekels, the standard price for a slave (Exod 21:32). This action symbolizes God redeeming Israel from slavery to sin and demanding exclusive, purchased devotion.
Verse 3
Hosea establishes a period of mandatory isolation and discipline where the woman must abstain from all sexual activity. This mirrors the necessity of Israel separating itself entirely from idolatry and foreign alliances before restoration can occur.
Verse 4
Israel's future desolation is characterized by the absence of both legitimate (king, sacrifice, ephod) and illegitimate (image, teraphim) religious and political structures. This period of suffering serves as a complete break from their former idolatrous way of life, resulting in spiritual detoxification.
Verse 5
The ultimate restoration involves seeking Yahweh ('the LORD their God') and 'David their king.' This is an eschatological reference to the future ideal king, the Messiah, who will perfectly rule over a repentant Israel in the 'latter days' (cf. Jer 30:9).