Afterward shall the children of Israel return, and seek the LORD their God, and David their king; and shall fear the LORD and his goodness in the latter days.
Afterward {H310} shall the children {H1121} of Israel {H3478} return {H7725}, and seek {H1245} the LORD {H3068} their God {H430}, and David {H1732} their king {H4428}; and shall fear {H6342} the LORD {H3068} and his goodness {H2898} in the latter {H319} days {H3117}.
Afterwards, the people of Isra'el will repent and seek ADONAI their God and David their king; they will come trembling to ADONAI and his goodness in the acharit-hayamim.
Afterward, the people of Israel will return and seek the LORD their God and David their king. They will come trembling to the LORD and to His goodness in the last days.
afterward shall the children of Israel return, and seek Jehovah their God, and David their king, and shall come with fear unto Jehovah and to his goodness in the latter days.
-
Jeremiah 50:4
In those days, and in that time, saith the LORD, the children of Israel shall come, they and the children of Judah together, going and weeping: they shall go, and seek the LORD their God. -
Jeremiah 50:5
They shall ask the way to Zion with their faces thitherward, [saying], Come, and let us join ourselves to the LORD in a perpetual covenant [that] shall not be forgotten. -
Jeremiah 30:9
But they shall serve the LORD their God, and David their king, whom I will raise up unto them. -
Ezekiel 34:23
And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, [even] my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd. -
Ezekiel 34:24
And I the LORD will be their God, and my servant David a prince among them; I the LORD have spoken [it]. -
Isaiah 2:2
And it shall come to pass in the last days, [that] the mountain of the LORD'S house shall be established in the top of the mountains, and shall be exalted above the hills; and all nations shall flow unto it. -
Ezekiel 37:22
And I will make them one nation in the land upon the mountains of Israel; and one king shall be king to them all: and they shall be no more two nations, neither shall they be divided into two kingdoms any more at all:
Context of Hosea 3:5
Hosea, a prophet to the northern kingdom of Israel (Ephraim) in the 8th century BC, delivers a powerful message of God's unwavering love and faithfulness despite Israel's spiritual idolatry and unfaithfulness. The book begins with the symbolic marriage of Hosea to Gomer, a harlot, which vividly illustrates God's relationship with His wayward people. Chapter 3 specifically portrays God's command to Hosea to redeem Gomer from her slavery, symbolizing Israel's period of desolation and separation from their spiritual heritage (Hosea 3:4). Verse 5 then shifts from this period of judgment and purification to a future promise of restoration and blessing.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The phrase "fear the LORD and his goodness" is noteworthy. The concept of "fearing the LORD" throughout Scripture often means to have a reverent awe and respect for God, leading to obedience and worship (Proverbs 9:10). When coupled with "His goodness," it highlights that this fear is not a terror of punishment, but a profound reverence inspired by God's benevolent nature and His acts of mercy and grace. It's an obedient love rather than a cowering dread.
Practical Application
Hosea 3:5 offers profound hope and lessons for believers today: