- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
Isaiah4
Consequences of Judgment
The Glorious Branch and the Holy Remnant
God's Protective Presence
Study Notes for Isaiah 4
Verse 1
This verse concludes the severe judgment scene from Chapter 3, illustrating the demographic collapse caused by war and famine. Women waive the traditional requirement of male provision solely to escape the social disgrace ('reproach') of being unmarried or childless.
Verse 2
"The branch of the LORD" (Heb. *tsemach YHWH*) is a key Messianic title, signifying the future Davidic King who will bring forth spiritual fruit and glory for the purified remnant of Israel.
Verse 3
Being 'written among the living' is a metaphor for inclusion in God's covenant community, echoing the Book of Life. This remnant is sanctified and set apart ('holy') by divine action and survival.
Verse 4
Purification is necessary before restoration. The 'spirit of judgment' and 'spirit of burning' refer to God’s purifying wrath, cleansing the moral and ritual pollution ('filth,' 'blood') of Jerusalem through severe testing and refinement.
Verse 5
This imagery directly recalls the pillar of cloud and fire that guided and guarded Israel during the Exodus (Exod 13). God promises to dwell visibly among the remnant, providing constant, supernatural defense over all their recovered glory.