Skip to content

1 Chronicles 2:6

“The Sons of Judah”1 Chronicles 2:3–8

King James Version
And the sons of Zerah; Zimri, and Ethan, and Heman, and Calcol, and Dara: five of them in all.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
And the sons H1121 of Zerah H2226; Zimri H2174, and Ethan H387, and Heman H1968, and Calcol H3633, and Dara H1873: five H2568 of them in all.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
The sons of Zerah: Zimri, Ethan, Heman, Calcol, and Dara—five in all.

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
And the sons of Zerah: Zimri, and Ethan, and Heman, and Calcol, and Dara; five of them in all.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
The sons of Zerah: Zimri, and Ethan, and Heman, and Calcol, and Dara; five of them in all.

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
The sonnes also of Zerah were Zimri, and Ethan, and Heman, and Calcol, and Dara, which were fiue in all.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
And sons of Zerah: Zimri, and Ethan, and Heman, and Calcol, and Dara; all of them five.

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
9 Hebrew words
  1. וּבְנֵיu·ve·Neiand [the] sons ofH1121Conj-w ¦ N-mpcNoun Plural Masculine Constructוּandבְנֵי[the] sons of
  2. זֶרַחZe·rachZerahH2226N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. זִמְרִיZim·riZimriH2174N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. וְאֵיתָןve·'ei·Tanand EthanH387Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandאֵיתָןEthan
  5. וְהֵימָןve·hei·Manand HemanH1968Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandהֵימָןHeman
  6. וְכַלְכֹּלve·khal·Koland KalkolH3633Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandכַלְכֹּלKalkol
  7. וָדָרַעva·Da·ra'and DaraH1873Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוָandדָרַעDara
  8. כֻּלָּםku·Lamall of themH3605N-msc ¦ 3mpNoun Singular Masculine Construct with suffixכֻּלָּall ofםthem
  9. חֲמִשָּׁהcha·mi·Shah[were] fiveH2568N-csNoun Singular common gender Absolute
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?

This is the original text the KJV's translators worked from — each Hebrew word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may choose “the LORD” where the gloss reads “Yahweh”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
In the KJVVerse 10,313 of 31,102 · 33.2%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

Zerah had five sons, and two of them, Ethan and Heman, bear names Scripture remembers for wisdom.

“And the sons of Zerah;”

Pharez’s twin, whose family is recorded in full.

“Zimri, and Ethan, and Heman, and Calcol, and Dara:”

Ethan and Heman share their names with men famed for wisdom in Solomon’s day and named in the headings of Psalms 88 and 89.

“five of them in all.”

The count closes the list, as the count of Judah’s five sons closed verse 4.

Passage study1 Chronicles 2:3–8

The Sons of Judah and the Line of Promise

3The sons of Judah; Er, and Onan, and Shelah: which three were born unto him of the daughter of Shua the Canaanitess. And Er, the firstborn of Judah, was evil in the sight of the LORD; and he slew him. 4And Tamar his daughter in law bare him Pharez and Zerah. All the sons of Judah were five. 5The sons of Pharez; Hezron, and Hamul. 6And the sons of Zerah; Zimri, and Ethan, and Heman, and Calcol, and Dara: five of them in all. 7And the sons of Carmi; Achar, the troubler of Israel, who transgressed in the thing accursed. 8And the sons of Ethan; Azariah.

Summary

These six verses open the family of Judah, the tribe of David’s kings. Judah had three sons by the daughter of Shua, a Canaanite woman, and two more, the twins Pharez and Zerah, by his daughter-in-law Tamar. The list then names the sons of Pharez and of Zerah, and follows Zerah’s family down to Achar and Azariah. Twice it pauses over a name to record sin. Er, Judah’s firstborn, was evil in the sight of the LORD, and the LORD slew him. Achar troubled all Israel when he took what had been devoted to God. In a few lines we see that God judges sin even in the royal tribe, and that he keeps his promise through a family marked by failure, for the line of Pharez leads to David and to Christ.

Why Chronicles opens with Judah’s family

The first nine chapters of the book, 1 Chronicles 1–9, are almost all genealogy. They begin with Adam (1 Chronicles 1), name the sons of Israel (1 Chronicles 2:1–2), and then turn to the tribes, with Judah first. The book was written for the people who had come back from exile in Babylon, with the throne of David empty. For them these lists were legal and family records. They showed which tribe a family belonged to and which land it could claim, they settled who could serve as a priest, and above all they kept the house of David in view.

Judah stands first because the kings came from Judah, as Jacob foretold when he gave the sceptre to Judah (Genesis 49:10). 1 Chronicles 2 sets out Judah’s family at length, and 1 Chronicles 3 gives the sons of David. The Chronicler writes briefly because he expects his readers to know the stories behind these names from Genesis and Joshua, so a single clause about Er or Achar calls a whole chapter to mind.

Er, the firstborn the LORD slew

“The sons of Judah; Er, and Onan, and Shelah” opens the list. The Hebrew word for sons, bên, is the ordinary word for a son, and it is wide enough to reach to grandsons and later descendants. These three “were born unto him of the daughter of Shua the Canaanitess.” The verb yâlad is the usual word for bearing children, here in the form that means “were born”. The Hebrew words for “the daughter of Shua” can also be read as the woman’s own name, Bath-shua. She was a Canaanite, one of the people already living in the land God had promised to Abraham’s descendants. Marriages between Israel’s fathers and the people of the land were common in the days of the patriarchs and were later forbidden, and Chronicles records Judah’s marriage plainly.

Er was Judah’s firstborn. The word bᵉkôwr means the eldest son, who held the first place in the family, a larger share of the inheritance and responsibility for the household after his father. That place of honour makes his fall the heavier. He “was evil in the sight of the LORD.” The word raʻ means bad or evil in the widest sense, covering hardship as well as wickedness, and here it is moral evil, judged by the LORD himself. The Hebrew behind “sight” is the word for an eye, so Er’s evil was evil in God’s eyes. Neither Chronicles nor Genesis tells us what he did. The fuller account in Genesis 38:7 says the same thing in almost the same words. The opposite of this phrase is doing what is right and good in the sight of the LORD, which Moses set before Israel (Deuteronomy 6:18).

“And he slew him.” The “he” is the LORD. The verb mûwth means to die, and the form used here means to cause death, to put to death, so Er died by God’s own hand as a judgment. God watches what people do and judges it, as the psalm says: “God judgeth the righteous” (Psalm 7:11). Genesis goes on to tell that Onan also died under God’s judgment (Genesis 38:8–10). Shelah, the third son, lived, and the family went on.

Why does a genealogy record Er’s sin?

The Chronicler tells the truth about Israel’s founding families, their failures included. Er was the firstborn of the tribe that would give Israel its kings, and God judged him all the same, because his justice falls on everyone alike. The wages of sin is death (Romans 6:23), in the royal family as anywhere else. The record then moves straight on, and the line of Judah continues through the sons still to be named, because God’s purpose for Judah outlasts the sin of one son.

Er’s death also shows what every sinner deserves, for all have sinned (Romans 3:23). The gospel answers that. Jesus, the Lamb of God (John 1:29), knew no sin and was made sin for us (2 Corinthians 5:21). He bore the judgment that sin deserves so that all who believe in him are spared it, and God commends his love toward us in this, that while we were yet sinners Christ died for us (Romans 5:8).

Tamar, Pharez and Zerah

“And Tamar his daughter in law bare him Pharez and Zerah.” Tamar’s name, Tâmâr, means palm tree. The word kallâh means a bride or a daughter-in-law, and that one word tells anyone who knows Genesis how unusual this birth was. The whole story is in Genesis 38. Tamar had married into Judah’s family and was denied the heir that Judah’s sons, and then Judah himself, owed her. Israel’s law would later set down the custom of levirate marriage, by which a dead man’s brother raised up children to carry on his name (Deuteronomy 25:5–10). Tamar went outside that custom and took extraordinary measures to keep Judah’s line alive, and Judah himself confessed that she had been “more righteous” than he (Genesis 38:26). So a woman from outside Israel, wronged by the family she married into, became the mother of Judah’s royal line.

“Bare” is the same verb, yâlad, that stood in the verse before for “were born”.

The twins came into the world in a struggle. Pharez broke through ahead of his brother Zerah (Genesis 38:29–30), and his name, Perets, means a breach or breaking through. Zerah’s name, Zerach, means rising or brightness. In Israel the firstborn usually held the first place, yet God often chose the son people did not expect, as with Jacob over Esau and David over his older brothers, and here the royal line passed through Pharez.

“All the sons of Judah were five.” The number, châmêsh, is simply five: Er, Onan and Shelah, then Pharez and Zerah. The count keeps Er and Onan in the family record after their deaths.

Pharez and the line to Christ

From Pharez the line runs to David. The book of Ruth closes with it, from Pharez through Hezron to David (Ruth 4:18–22), and Matthew names Pharez in the genealogy of Jesus (Matthew 1:3), as Luke does (Luke 3:33). This verse is a link in the chain that leads to Jesus, the son of David (Matthew 1:1) and the Lion of the tribe of Judah (Revelation 5:5). God kept his word to Judah through a story of sin, injustice and an unexpected son, and the promise came through whole.

Hezron and Hamul, the sons of Pharez

“The sons of Pharez; Hezron, and Hamul.” Chetsrôwn is linked with a word for a courtyard, and Châmûwl means pitied. Both are listed among the household of Jacob in Genesis 46:12, and in the census of Numbers 26:20–21 each has given his name to a clan of Judah, the Hezronites and the Hamulites. Little more is heard of Hamul’s line. Hezron’s carries the promise, for he stands between Pharez and David in Ruth’s genealogy, and both Pharez and Hezron appear in the genealogies of Jesus in Matthew and Luke.

Zerah’s five sons

“And the sons of Zerah; Zimri, and Ethan, and Heman, and Calcol, and Dara: five of them in all.” Zerah’s family is set down in full, with the number given at the end, although the royal line runs through his twin. Two of these names, Ethan and Heman, belong to men Scripture remembers for wisdom. Solomon’s wisdom is said to have surpassed that of Ethan and Heman (1 Kings 4:31), and the headings of two psalms name Heman the Ezrahite and Ethan the Ezrahite (Psalm 88:1, Psalm 89:1). If these are the same men, this plain list holds people whose wisdom and psalms served Israel for generations.

Achar, the troubler of Israel

Then the list stops again. “And the sons of Carmi; Achar, the troubler of Israel, who transgressed in the thing accursed.” Carmi belongs to Zerah’s family, and his son is the man the book of Joshua calls Achan, whose story is told in Joshua 7. Chronicles calls him Achar, ʻÂkâr, which means troublesome, and the name echoes the verb ʻâkar, to trouble. That verb first meant to stir up water and make it muddy, and from there to disturb or afflict. So the name he bears here says what he did, and the verse adds it outright: he is “the troubler of Israel”.

What was the thing accursed?

“The thing accursed” is the Hebrew chêrem, something devoted to God. Whatever was under the chêrem was taken out of common use altogether, either destroyed or set apart for the LORD’s treasury. When Israel took Jericho, God declared its spoil devoted, and its silver, gold, bronze and iron belonged to him. Achar secretly took some of it for himself (Joshua 7:1). That was theft from God, and it treated what was holy as common. Moses had warned Israel against bringing anything accursed into their houses (Deuteronomy 7:26).

The verb for “transgressed”, mâʻal, means to act treacherously, to break faith, and its root sense is to cover up. Achar hid his sin from everyone, yet God knew it, and his secret theft was a breach of the covenant between Israel and the LORD.

Why did one man’s sin trouble all Israel?

Israel stood before God as one covenant people, so the sin of one member brought trouble on them all. Because of Achar’s theft, Israel was defeated by the men of Ai, and Achar himself was put to death by stoning (Joshua 7:25). Paul warns the church in the same way that a little leaven spreads through the whole lump (1 Corinthians 5:6). A sin that one person thinks of as private reaches the whole body of God’s people.

The Chronicler sets this note in the middle of Judah’s family so that every generation that read the record, beginning with the returning exiles, would remember it. The same family that gave Israel its kings also gave it its troubler.

Achar brought the curse on Israel by taking what was devoted to God. Christ redeemed us from the curse of the law by being made a curse for us (Galatians 3:13), and took the trouble of our sin on himself. His obedience undoes the disobedience that brought the curse (Romans 5:19), and where there was trouble and condemnation he gives peace with God.

Azariah, the son of Ethan

“And the sons of Ethan; Azariah.” Ethan, ʼÊythân, a name meaning permanent, is the son of Zerah named in verse 6, so Azariah is Zerah’s grandson and Judah’s great-grandson. The verse says “sons” and gives one name, as the verse before does for Carmi. Ethan may have had other sons, and this record keeps only the name it follows.

Azariah’s name, ʻĂzaryâh, means “Jah has helped”, that is, the LORD has helped. It was a common name in Israel. King Azariah of Judah, also called Uzziah, bore it (2 Kings 15:1), and so did Azariah the son of Zadok in Solomon’s day (1 Kings 4:2) and one of Daniel’s companions, who was later thrown into the fiery furnace (Daniel 1:6). The Azariah of this verse is a different man from all of them, a descendant of Zerah. Even in a bare list, his name gives thanks for the help of God.

What Judah’s family shows of God

These verses hold a firstborn struck down, a daughter-in-law wronged, twins born in a struggle, a thief whose sin brought defeat on a nation, and men remembered for their wisdom. God is at work through all of it. He sees evil in the royal tribe and judges it, and he keeps his word through the very family where the sin happened.

Scripture has kept such records from the beginning (Genesis 5:1–32), and they move toward the seed of the woman promised in Genesis 3:15. When the fulness of the time was come, God sent forth his Son, born of a woman (Galatians 4:4), from this tribe and through the line of Pharez. The genealogies of Jesus in Matthew 1:1–17 and Luke 3:23–38 trace this very line, and the risen Lord calls himself the root and the offspring of David (Revelation 22:16). In him all the promises of God are yea (2 Corinthians 1:20). The troubler and the helper, the judged and the forgiven, all have their names in this record, and the God who remembered every one of them brought his Son into the world through their family.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers 1 Chronicles 2:1–17. He set out his notes in a two-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 17 verses
Passage under comment1 Chronicles 2:1–17
I. II. Main points1. 2. Sub-points

Here is, I. The family of Jacob. His twelve sons are here named, that illustrious number so often celebrated almost throughout the whole Bible, from the first to the last book of it. At every turn we meet with the twelve tribes that descended from these twelve patriarchs. The personal character of several of them was none of the best (the first four were much blemished), and yet the covenant was entailed on their seed; for it was of grace, free grace, that it was said, Jacob have I loved - not of works, lest any man should boast.

II.The family of Judah.

That tribe was most praised, most increased, and most dignified, of any of the tribes, and therefore the genealogy of it is the first and largest of them all. In the account here given of the first branches of that illustrious tree, of which Christ was to be the top branch, we meet,

1.With some that were very bad. Here is Er, Judah's eldest son, that was evil in the sight of the Lord, and was cut off, in the beginning of his days, by a stroke of divine vengeance: The Lord slew him, 1 Chronicles 2:3. His next brother, Onan, was no better, and fared no better. Here is Tamar, with whom Judah, her father-in-law, committed incest, 1 Chronicles 2:4. And here is Achan, called Achar - a troubler, that troubled Israel by taking of the accursed thing, 1 Chronicles 2:7. Note, The best and most honourable families may have those belonging to them that are blemishes.

2.With some that were very wise and good, as Heman and Ethan, Calcol and Dara, who were not perhaps the immediate sons of Zerah, but descendants from him, and are named because they were the glory of their father's house; for, when the Holy Ghost would magnify the wisdom of Solomon, he declares him wiser than these four men, who, though the sons of Mahol, are called Ezrahites, from Zerah, 1 Kings 4:31. That four brothers should be eminent for wisdom and grace was a rare thing.

3.With some that were very great, as Nahshon, who was prince of the tribe of Judah when the camp of Israel was formed in the wilderness, and so led the van in that glorious march, and Salman, or Salmon, who was in that post of honour when they entered into Canaan, 1 Chronicles 2:10, 1 Chronicles 2:11.

III.The family of Jesse, of which a particularly account is kept for the sake of David, and the Son of David, who is a rod out of the stem of Jesse, Isaiah 11:1. Hence it appears that David was a seventh son, and that his three great commanders, Joab, Abishai, and Asahel, were the sons of one of his sisters, and Amasa of another. Three of the four went down slain to the pit, though they were the terror of the mighty.

Historical interpretation

Historical reception

3 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.

3 quotes · AD 458
d. AD 458Theodoret of CyrusPost-NiceneSourceQUESTIONS ON FIRST CHRONICLES, PROLOGUE
The Chronicles also speak about the tabernacle because a temple of the Lord had not yet been built by either Samuel or David. The text also adds that that the holy services were held in the tabernacle. Worship was observed at that time according to the number of the days of the week. For it also says, “and their kindred who were in their villages were obliged to come in every seven days, in turn, to be with them.” With regard to the holy utensils it says, “Some of them had charge of the utensils of service, for they were required to count them when they were brought in and taken out. Others of them were appointed over the furniture, and over all the holy utensils, also over the choice flour, the wine, the oil, the incense and the spices.” And about the priests it says, “Others, of the sons of the priests, prepared the mixing of the spices.” With regard to the tomb of Saul the Chronicles gives us much information, and in the Book of Kings itself we read that his bones were gathered and buried in the land of Jabesh.
d. AD 458Theodoret of CyrusPost-NiceneSourceQUESTIONS ON 1 CHRONICLES, PROLOGUE
There is abundant information in the books of Chronicles which were written to continue the books of the Kings and to preserve the memory of such important events. The first book begins with a genealogy that sets out to demonstrate how the human race came from a single man. Since it focuses only on the single kingdom of Judah, it can tell us about its cities and the villages, and from where they took their names. Here we come to know Nathan, from whom the blessed Luke constructed the beginning of his genealogy of our Lord and Savior, Son of David and Solomon’s brother4 on his mother’s side: “The following children were born to him in Jerusalem: Shimeah, Shobab, Nathan and Solomon, that is, the four children he fathered with Bersabea, daughter of Ammiel.” And Rechab6 herself, who is mentioned in many books of Scripture, is said to have come from the tribe of Judah.It also clearly explains why Reuben lost his birthright and Joseph gained it and also, finally, the reason why the tribe of Judah obtained the highest honor: “The sons of Reuben the firstborn of Israel. He was the firstborn, but because he defiled his father’s bed his birthright was given to the sons of Joseph son of Israel, so that he is not enrolled in the genealogy according to the birthright; though Judah became prominent among his brothers and a ruler came from him, yet the birthright belonged to Joseph.” It also explains the reason why such a great honor was conceded to Joseph. By the will of God Judah had the dignity of receiving the Lord who was born from him according to the flesh. This is the sense tacitly expressed with the words “a leader from him.” Indeed the passage seems to assert that not only the kings of the earth derived from Judah, but also the eternal king himself who had no beginning and will never end.
It also describes the situation of the tribes beyond the Jordan, those of Reuben and Gad, and even the tribes of Manasseh which later were received into those of the Hagarites and the Itureans, and talks about the tribes of the Naphiseans, and all those peoples who entered into conflict with them. In addition the text relates how they fought and won, and made the Hagarites flee. And it also reports the reason for the victory: “When they received help against them, the Hagarites and all who were with them were given into their hands, for they cried to God in the battle, and he granted their entreaty because they trusted in him.” It also describes the amount of the spoils of war: “They captured their livestock: 50, of their camels, 250, sheep, 2, donkeys and 100, captives. Many were slain because the war was from God. And they lived in their territory until the exile.”
d. AD 458Theodoret of CyrusPost-NiceneSourceQUESTIONS ON 1 CHRONICLES, PROLOGUE
The genealogy of the priests and the Levites comes after this. It relates that Zadok, who was high priest at the time of David, had been the eleventh from Aaron; that Azariah, nephew of Zadok, had been the first to receive the priestly anointing in the temple built by Solomon. Among them there was also Jehozadak, who was brought to Babylon as a war prisoner. Jesus9 was his son, a high priest as well, who delivered the people from bondage together with Zerubbabel, and built a temple for the Lord. Here we also learn that Korah, who revolted against the great Moses, was a nephew of Isaar, son of Caath and brother of Amram, Aaron’s and Moses’ father. According to this lineage he was related to the first legislator. But he himself paid in the desert for his errors, although his children did not share the punishment of their father. From here Samuel13 came and then Aeman, who intoned Psalms and was a nephew of the prophet Samuel. In fact he was the son of Joel, son of Samuel. On the other hand, Asaph, one of the singers, came from the lineage of Gerson, son of Levi and brother of Caath. Aetham, who also belonged to the group of the singers, had Merari, the third son of Levi, as great-grandfather.The text also explains the difference between the priests and the Levites. It relates that the Levites were initiated into all the ministries of the holy altar of God: “But Aaron and his sons made offerings on the altar of burnt offering and on the altar of incense, doing all the work of the most holy place, to make atonement for Israel, according to all that Moses the servant of God had commanded.” It seems to me, in fact, that this book was written after the return from Babylon. For this reason it also talks about the bondage and explains its cause: “So all Israel was enrolled by genealogies; and these are written in the book of the Kings of Israel. And Judah was taken into exile in Babylon because of their unfaithfulness. Now the first to live again in their possessions in their towns were Israelites, priests, Levites, and temple servants.” These accounts show that the book was begun after the captivity. Indeed no historian ever relates facts that happened afterwards, but what happened before or during his times. And actually only the prophets have the power to foretell the future. In addition it says that also those who had inhabited that land before them had been enslaved. And actually many of them still live with them: the Canaanites, Chettites, Jebusites, who had been their companions in such a misfortune. Also the priests and the Levites were brought into captivity with the Israelites. I believe that those who were called “the saints’ servants” were then called Nathinim. Many of them, in fact, consecrated themselves to the ministries of the priests and the Levites. There were among them also those who were entrusted with the carrying of the water, the gathering of wood and other necessary duties. Indeed, if it was imposed to the Gabaonites, who were foreigners, to follow Joshua in the praises and to perform some works as porters or carpenters, this task was even more the duty of the Israelites. As a proof of this I have found in the interpretation of Hebrew names that this name means “house of Iaō,” that is, “of the God who is.” The text, in fact, mentions the children of Israel and among them Judah and Benjamin, and Ephraim18 and Manasseh. It also mentions the priests and the Levites, who inhabited those cities. About the Korēnites it says that they derived from Korah. It also says that among them there had been the guardians of the temple of God as well, and it seems that this custom had been introduced by Samuel and David. “All these, who were chosen as gatekeepers at the thresholds, were two hundred twelve. They were enrolled by genealogies in their villages. David and the prophet Samuel established them in their office of trust. So they and their descendants were in charge of the gates of the house of the Lord, that is, the house of the tent, as guards. The gatekeepers were on the four sides, east, west, north, and south.”
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying 1 Chronicles 2:6 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.

Related study articles8