- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
關於 Kings 的聖經經文: Rendered hereditary in the family of David
關於 Rendered hereditary in the family of David 的經文
你壽數 滿足、與 你列祖 同睡的時候,我必 使 你的後 裔接續你的位;我也必堅定 他的國。
他 必為我的名 建造 殿宇;我必堅定 他的國 位,直到 永遠。
我 要作 他的 父,他 要作 我的 子;他若 犯了罪,我必用人 的杖 責打他,用人 的鞭責罰他。
但我的慈愛 仍不 離開 他,像 離開 在你面前 所 廢棄 的掃羅一樣。
你的家 和你的國必在我(原文是你)面前 永遠 堅立。你的國位 也必 堅定,直到 永遠。』」
我一次 指著自己的聖潔 起誓:我決不 向大衛 說謊!
他的後裔 要存 到永遠;他的寶座 在我面前 如日之恆一般,
又如月亮 永遠 堅立,如天上 確實的 見證。(細拉)