- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
Tahpanhes
30.8600, 32.1700 在 Google 地圖中查看
提及 Tahpanhes 的經文
都帶入 埃及 地,到了 答比匿。這是因 他們不 聽從 耶和華 的話。
在答比匿,耶和華 的話 臨 到 耶利米 說:
「你在猶大 人 眼前 要用手 拿 幾塊大 石頭,藏 在砌磚的 灰泥中,就是 在答比匿 法老 的宮 門那裡,
有 臨 到 耶利米 的話,論及 一切 住 在埃及 地 的猶大人,就是住 在密奪、答比匿、挪弗、巴忒羅 境內的猶大人,說:
你們要傳揚 在埃及,宣告 在密奪,報告 在挪弗、答比匿 說:要站起出隊,自作準備,因為 刀劍 在你四圍 施行吞滅的事。