Skip to content
Translation
King James Version
¶ That thy beloved may be delivered: save with thy right hand, and answer me.
Ask
KJV (with Strong's)
That thy beloved H3039 may be delivered H2502: save H3467 with thy right hand H3225, and answer H6030 me.
Ask
Complete Jewish Bible
in order that those you love can be rescued; so save with your right hand, and answer me!
Ask
Berean Standard Bible
Respond and save us with Your right hand, that Your beloved may be delivered.
Ask
American Standard Version
That thy beloved may be delivered, Save with thy right hand, and answer us.
Ask
World English Bible Messianic
That your beloved may be delivered, save with your right hand, and answer us.
Ask
Geneva Bible (1599)
That thy beloued may be deliuered: helpe with thy right hand and heare me.
Ask
Young's Literal Translation
That Thy beloved ones may be delivered, Save with Thy right hand, and answer us.
Ask

Study This Verse

SUMMARY

Psalms 108:6 presents a fervent and direct prayer from the psalmist, likely King David, to God for the urgent deliverance of His chosen people. This verse encapsulates a profound dependence on divine intervention during times of national peril or personal distress, articulating a deep-seated trust in God's omnipotent power and His unwavering covenant faithfulness to His "beloved" ones. It is a heartfelt plea for immediate and decisive action from the Almighty, demonstrating the psalmist's conviction that true salvation and victory come solely through the sovereign hand of God.

CONTEXT

  • Literary Context: Psalm 108 is a unique "composite psalm," skillfully constructed from two distinct earlier psalms. Verses 1-5 are almost identical to Psalm 57:7-11, a psalm of David expressing unwavering trust in God amidst danger and a resolute commitment to praise Him. Verses 6-13, which include our focus verse, are drawn from Psalm 60:5-12, another Davidic psalm, which is a lament over a military defeat followed by a confident prayer for God's help in battle. By combining these, Psalm 108 creates a powerful narrative arc: beginning with resolute praise, transitioning into an urgent petition for deliverance, and concluding with a declaration of God's ultimate victory. This structure emphasizes that even in the midst of dire circumstances, the psalmist's heart remains fixed on God, trusting in His ability to save.
  • Historical & Cultural Context: The original context for the section of Psalm 108 that includes verse 6 (i.e., Psalm 60) is typically associated with a period of significant military conflict during King David's reign. The superscription of Psalm 60 mentions a time when David fought against Aram-naharaim and Aram-zobah, and when Joab returned and struck down 12,000 Edomites in the Valley of Salt. This suggests a national crisis where Israel faced formidable enemies and had experienced initial setbacks, leading to a desperate appeal for divine aid. In ancient Near Eastern warfare, the success or failure of a nation was often attributed to the favor or disfavor of its gods. For Israel, this meant a profound reliance on Yahweh, their covenant God, to fight on their behalf. The concept of God's "right hand" was a powerful cultural idiom signifying supreme strength, authority, and decisive action in battle or deliverance, as seen in the accounts of the Exodus and the conquest of Canaan.
  • Key Themes: The verse contributes significantly to several overarching themes within the Psalms and broader biblical narrative. The most prominent theme is Divine Deliverance, underscoring the conviction that salvation from any form of peril—whether military, personal, or spiritual—originates solely from God. The phrase "thy beloved" highlights the theme of God's Covenant Love and Election, emphasizing His special, affectionate relationship with His people, Israel, and by extension, all who are faithful to Him. This relationship implies God's deep concern for their well-being and His readiness to intervene on their behalf, as promised in passages like Deuteronomy 7:6-8. Furthermore, the petition "save [with] thy right hand" powerfully conveys the theme of God's Omnipotent Power, portraying Him as the sovereign Lord whose strength is unmatched and whose actions are decisive. Finally, the concluding plea "and answer me" encapsulates the theme of Earnest Prayer and Dependence, modeling a posture of humble yet confident supplication before a God who hears and responds to the cries of His people, a truth echoed throughout the Psalms, such as in Psalm 4:1.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • Beloved (Hebrew, yᵉdîyd', H3039): This word, derived from the root H3039, means "loved," "amiable," or "well-beloved." When used in reference to God's people, it conveys a profound sense of affection, endearment, and a special, cherished relationship. It is not merely a generic term for "people" but highlights the covenantal intimacy and favor God bestows upon those He has chosen. It implies that God has a vested interest in their well-being and is deeply moved by their distress.
  • Delivered (Hebrew, châlats', H2502): This verb comes from the primitive root H2502, which means "to pull off," "to strip," "to depart," or, by implication, "to deliver" or "equip (for fight)." In this context, it signifies being set free from danger, rescued, or extricated from a perilous situation. It implies an active, forceful act of liberation, suggesting that the "beloved" are in a predicament from which they cannot free themselves and require divine intervention to be "drawn out" to safety.
  • Right Hand (Hebrew, yâmîyn', H3225): The "right hand" of God is a powerful anthropomorphic metaphor consistently used throughout Scripture to symbolize His supreme strength, authority, and decisive action. Derived from H3225, it refers to the right hand or side, often associated with the stronger and more dexterous limb. It is the instrument of His power, often associated with acts of salvation, judgment, and victory. To ask God to "save with thy right hand" is to invoke His ultimate, irresistible power to bring about deliverance, acknowledging that no human force can compare to His might.

Verse Breakdown

  • "That thy beloved may be delivered:" This opening clause states the primary purpose and fervent desire of the psalmist's prayer. It immediately establishes the special relationship between God and His people, referred to as "thy beloved," emphasizing their cherished status and the deep affection God holds for them. The petition for them to be "delivered" highlights their current state of vulnerability or peril, indicating a dire need for rescue from an external threat or oppressive circumstance. This is not a casual request but an urgent plea for liberation, rooted in the understanding of God's deep affection for His own.
  • "save [with] thy right hand," This second clause specifies the means by which the deliverance is sought: through God's "right hand." This is a powerful metaphorical invocation of God's omnipotent strength and decisive action. The psalmist is not asking for a passive or indirect intervention but for a direct, forceful, and victorious display of divine power. It underscores the belief that only God's supreme might can bring about the desired salvation, transcending all human limitations and obstacles. The bracketed "with" in the KJV clarifies that the right hand is the instrument of salvation.
  • "and answer me." This concluding, concise plea personalizes the prayer. While the initial request is for the collective "beloved," the psalmist interjects a direct, individual appeal for God to "answer me." This demonstrates the psalmist's personal engagement and dependence, acknowledging God as the one who hears and responds to the cries of His servants. It is a humble yet confident expression of faith that God is attentive to the prayers of His people and will indeed respond to their earnest supplications, providing the desired rescue and vindication.

Literary Devices

Psalms 108:6 employs several potent literary devices to convey its urgent message and profound theological truths. The most prominent is Apostrophe, as the psalmist directly addresses God ("thy beloved," "thy right hand," "answer me"), creating an intimate and immediate tone of supplication. This direct address underscores the personal relationship between the psalmist and the divine. Furthermore, the phrase "thy right hand" is a powerful example of Metonymy (or Synecdoche), where a part ("right hand") stands for the whole (God's entire power, active presence, and sovereign authority). It is also a form of Symbolism, as the right hand consistently symbolizes strength, authority, and decisive action throughout biblical literature. The verse functions as a direct Petition or Supplication, a common genre in the Psalms, characterized by an earnest request for divine intervention. The structure of the verse, moving from the general need of "thy beloved" to the specific, personal plea "and answer me," also suggests a form of Intensification, building the urgency and personal stake of the prayer.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Psalms 108:6 is a profound theological statement on God's character and His relationship with humanity. It underscores the biblical truth that God is not a distant deity but an intimately involved, loving Father who cherishes His people. His "beloved" status for Israel, and by extension for believers in Christ, highlights His covenant faithfulness and His unwavering commitment to their well-being. The verse affirms God's omnipotence, portraying Him as the ultimate Deliverer whose "right hand" possesses irresistible power, capable of overcoming any obstacle or enemy. It also emphasizes the efficacy and necessity of prayer, presenting it as the primary means by which God's people access His saving power. This is a God who hears, cares, and acts decisively on behalf of those He loves, demonstrating His sovereignty over all circumstances and His readiness to respond to the earnest cries of His children.

REFLECTION AND APPLICATION

Psalms 108:6 offers timeless encouragement for believers facing any form of adversity. It invites us to cultivate a profound trust in God's unwavering love and His boundless power. When we feel overwhelmed by personal struggles, national crises, or global challenges, this verse reminds us that we are God's "beloved," cherished objects of His affection. Our distress is His concern, and He is eager to intervene on our behalf. The psalmist's direct plea for God's "right hand" to save empowers us to pray with boldness and specificity, knowing that the same mighty power that delivered Israel from its enemies is available to us. It calls us to move beyond human limitations and strategies, anchoring our hope in the omnipotent God who hears our prayers and is capable of bringing about miraculous deliverance. This verse serves as a powerful call to persistent, confident prayer, recognizing that God is not only willing but able to "answer me" and bring salvation to His cherished ones, demonstrating His active presence and sovereign care in our lives.

Questions for Reflection

  • In what areas of your life do you most need God's "right hand" of deliverance today?
  • How does knowing that you are God's "beloved" change the way you approach Him in prayer during times of crisis?
  • What specific steps can you take to cultivate a deeper trust in God's power rather than relying on your own strength or human solutions?

FAQ

What does "thy beloved" mean in this context?

Answer: In Psalms 108:6, "thy beloved" (Hebrew: yᵉdîyd) primarily refers to the nation of Israel, God's chosen people with whom He established a special covenant relationship. This term emphasizes God's deep affection, endearment, and favor towards them. It signifies that Israel is cherished by God, and their well-being is of utmost importance to Him. This concept is rooted in God's election of Israel, as seen in passages like Deuteronomy 7:6, where they are described as a "treasured possession." By extension, in the New Testament, all who are in Christ are considered God's "beloved" children, adopted into His family through faith.

Why is "the right hand" of God significant in biblical imagery?

Answer: The "right hand" of God is a consistent and powerful biblical metaphor for His supreme strength, authority, and decisive action. Throughout Scripture, it symbolizes God's active power in salvation, judgment, and victory. For example, in Exodus 15:6, Moses sings of the Lord's "right hand, glorious in power," which shattered the enemy. In the Psalms, it is often depicted as the instrument of deliverance and upholding the righteous, as in Psalm 63:8. Therefore, to ask God to "save with thy right hand" is to invoke His ultimate, irresistible power to bring about deliverance, acknowledging that no human force can compare to His might.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Psalms 108:6 finds its ultimate and most profound fulfillment in Jesus Christ. He is the preeminent "Beloved Son" of God, in whom the Father is well pleased, as declared at His baptism in Matthew 3:17. Through His life, death, and resurrection, Jesus accomplished the ultimate deliverance not just for a nation, but for all humanity from the bondage of sin and death, as highlighted in Colossians 1:13-14. The psalmist's plea for God to "save [with] thy right hand" is powerfully realized in Christ's exaltation to the "right hand of God," where He now reigns in supreme power and authority, interceding for His people (Acts 2:33; Hebrews 1:3). Furthermore, through faith in Christ, believers are adopted into God's family and become His "beloved" children, receiving the same divine care and promise of deliverance that the psalmist sought (Romans 8:15; Ephesians 1:6). Thus, the earnest prayer of Psalms 108:6 foreshadows the complete and eternal salvation provided by the Beloved Son, whose powerful right hand continues to deliver and answer the prayers of His redeemed.

Copy as

Commentary on Psalms 108 verses 6–13

We may here learn how to pray as well as praise. 1. We must be public-spirited in prayer, and bear upon our hearts, at the throne of grace, the concerns of the church of God, Psa 108:6. It is God's beloved, and therefore must be ours; and therefore we must pray for its deliverance, and reckon that we are answered if God grant what we ask for his church, though he delay to give us what we ask for ourselves. "Save thy church, and thou answerest me; I have what I would have." Let the earth be filled with God's glory, and the prayers of David are ended (Psa 72:19, Psa 72:20); he desires no more. 2. We must, in prayer, act faith upon the power and promise of God - upon his power (Save with thy right hand, which is mighty to save), and upon his promise: God has spoken in his holiness, in his holy word, to which he has sworn by his holiness, and therefore I will rejoice, Psa 108:7. What he has promised he will perform, for it is the word both of his truth and of his power. An active faith can rejoice in what God has said, though it be not yet done; for with him saying and doing are not two things, whatever they are with us. 3. We must, in prayer, take the comfort of what God has secured to us and settled upon us, though we are not yet put in possession of it. God had promised David to give him, (1.) The hearts of his subjects; and therefore he surveys the several parts of the country as his own already: "Shechem and Succoth, Gilead and Manasseh, Ephraim and Judah, are all my own," Psa 108:8. With such assurance as this we may speak of the performance of what God has promised to the Son of David; he will, without fail, give him the heathen for his inheritance and the utmost parts of the earth for his possession, for so has he spoken in his holiness; nay, of all the particular persons that were given him he will lose none; he also, as David, shall have the hearts of his subjects, Joh 6:37. And, (2.) The necks of his enemies. These are promised, and therefore David looks upon Moab, and Edom, and Philistia, as his own already (Psa 108:9): Over Philistia will I triumph, which explains Psa 60:8, Philistia, triumph thou because of me, which some think should be read, O my soul! triumph thou over Philistia. Thus the exalted Redeemer is set down at God's right hand, in a full assurance that all his enemies shall in due time be made his footstool, though all things are not yet put under him, Heb 2:8. 4. We must take encouragement from the beginnings of mercy to pray and hope for the perfecting of it (Psa 108:10, Psa 108:11): "Who will bring me into the strong cities that are yet unconquered? Who will make me master of the country of Edom, which is yet unsubdued?" The question was probably to be debated in his privy council, or a council of war, what methods they should take to subdue the Edomites and to reduce that country; but he brings it into his prayers, and leaves it in God's hands: Wilt not thou, O God? Certainly thou wilt. It is probable that he spoke with the more assurance concerning the conquest of Edom because of the ancient oracle concerning Jacob and Esau, that the elder should serve the younger, and the blessing of Jacob, by which he was made Esau's lord, Gen 27:37. 5. We must not be discouraged in prayer, nor beaten off from our hold of God, though Providence has in some instances frowned upon us: "Though thou hast cast us off, yet thou wilt now go forth with our hosts, Psa 108:11. Thou wilt comfort us again after the time that thou hast afflicted us." Adverse events are sometimes intended for the trial of the constancy of our faith and prayer, which we ought to persevere in whatever difficulties we meet with, and not to faint. 6. We must seek help from God, renouncing all confidence in the creature (Psa 108:12): "Lord, give us help from trouble, prosper our designs, and defeat the designs of our enemies against us." It is not unseasonable to talk of trouble at the same time that we talk of triumphs, especially when it is to quicken prayer for help from heaven; and it is a good plea, Vain is the help of man. "It is really so, and therefore we are undone if thou do not help us; we apprehend it to be so, and therefore depend upon thee for help and have the more reason to expect it." 7. We must depend entirely upon the favour and grace of God, both for strength and success in our work and warfare, Psa 108:13. (1.) We must do our part, but we can do nothing of ourselves; it is only through God that we shall do valiantly. Blessed Paul will own that even he can do nothing, nothing to purpose, but through Christ strengthening him, Phi 4:13. (2.) When we have acquitted ourselves ever so well, yet we cannot speed by any merit or might of our own; it is God himself that treads down our enemies, else we with all our valour cannot do it. Whatever we do, whatever we gain, God must have all the glory.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 6–13. Public domain.
Copy as
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Psalms 108:6 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.