Even a fool, when he holdeth his peace, is counted wise: [and] he that shutteth his lips [is esteemed] a man of understanding.
Even a fool {H191}, when he holdeth his peace {H2790}, is counted {H2803} wise {H2450}: and he that shutteth {H331} his lips {H8193} is esteemed a man of understanding {H995}.
Even a fool, if he stays silent, is thought wise; he who keeps his mouth shut can pass for smart.
Even a fool is considered wise if he keeps silent, and discerning when he holds his tongue.
Even a fool, when he holdeth his peace, is counted wise; When he shutteth his lips, he is esteemed as prudent.
-
Job 13:5
O that ye would altogether hold your peace! and it should be your wisdom. -
Proverbs 15:2
¶ The tongue of the wise useth knowledge aright: but the mouth of fools poureth out foolishness. -
Ecclesiastes 10:14
A fool also is full of words: a man cannot tell what shall be; and what shall be after him, who can tell him? -
Ecclesiastes 5:3
For a dream cometh through the multitude of business; and a fool's voice [is known] by multitude of words. -
Ecclesiastes 10:3
Yea also, when he that is a fool walketh by the way, his wisdom faileth [him], and he saith to every one [that] he [is] a fool.
Proverbs 17:28 offers a shrewd observation on human perception and the power of restraint. It suggests that even someone lacking wisdom can appear intelligent simply by choosing not to speak. This verse highlights the profound impact of silence, not necessarily as a sign of true wisdom, but as a means to avoid revealing one's foolishness.
Context
The Book of Proverbs is a collection of ancient Near Eastern wisdom literature, primarily attributed to King Solomon. It offers practical guidance for living a righteous and discerning life, often contrasting the paths of the wise and the foolish. Throughout Proverbs, much attention is given to the power and pitfalls of speech. This particular verse serves as a cautionary insight, emphasizing that while wise speech is lauded, even strategic silence can confer an advantage, particularly for those who lack true understanding.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew word for "fool" here is 'evil, which denotes not merely a lack of intelligence, but a moral and spiritual deficiency—a person who is stubborn, perverse, and resistant to wisdom. The phrase "holdeth his peace" comes from the Hebrew machashi, meaning to be silent or keep quiet. "Shutteth his lips" (sotem sefatav) reinforces this idea of deliberate restraint in speech. The terms "wise" (chakham) and "understanding" (tavun) are standard biblical words for wisdom, but the verse's irony lies in their application to someone who only *appears* to possess these qualities due to silence.
Practical Application
Proverbs 17:28 serves as a valuable reminder in our daily interactions. In a world often filled with noise and a rush to offer opinions, the proverb encourages thoughtful communication. It teaches us that:
Ultimately, this proverb isn't advocating for perpetual silence as a substitute for wisdom, but rather emphasizing the strategic power of restraint and the common human tendency to judge by outward signs.