¶ [It is] an abomination to kings to commit wickedness: for the throne is established by righteousness.
It is an abomination {H8441} to kings {H4428} to commit {H6213} wickedness {H7562}: for the throne {H3678} is established {H3559} by righteousness {H6666}.
It is an abomination for a king to do evil, for the throne is made secure by righteousness.
Wicked behavior is detestable to kings, for a throne is established through righteousness.
It is an abomination to kings to commit wickedness; For the throne is established by righteousness.
-
Proverbs 25:5
Take away the wicked [from] before the king, and his throne shall be established in righteousness. -
Luke 12:48
But he that knew not, and did commit things worthy of stripes, shall be beaten with few [stripes]. For unto whomsoever much is given, of him shall be much required: and to whom men have committed much, of him they will ask the more. -
Proverbs 29:14
¶ The king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever. -
Proverbs 28:9
¶ He that turneth away his ear from hearing the law, even his prayer [shall be] abomination. -
Psalms 99:4
The king's strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob. -
Deuteronomy 25:16
For all that do such things, [and] all that do unrighteously, [are] an abomination unto the LORD thy God. -
Revelation 19:11
¶ And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat upon him [was] called Faithful and True, and in righteousness he doth judge and make war.
Proverbs 16:12 delivers a profound insight into the nature of true leadership and the foundation of enduring authority. It asserts that wickedness is utterly detestable to a just ruler, and crucially, that a stable and legitimate reign is built upon a bedrock of righteousness.
Context
This verse is part of the extensive wisdom literature found in the Book of Proverbs, which offers practical guidance for living a godly life and discerning truth. Proverbs often addresses themes of governance, justice, and the character of leaders, recognizing their immense influence on society. In ancient Near Eastern cultures, kings were often seen as divinely appointed, placing a significant moral responsibility upon them. This proverb reflects the ideal of a monarch who aligns with divine principles, contrasting with the common reality of corrupt or self-serving rulers. It speaks to the divine standard for human authority.
Key Themes
Linguistic Insights
Practical Application
While originally addressed to kings, the principles of Proverbs 16:12 are timeless and apply to all forms of leadership, from national governments to community organizations, businesses, and even families.