¶ But it came to pass, [that] when Sanballat, and Tobiah, and the Arabians, and the Ammonites, and the Ashdodites, heard that the walls of Jerusalem were made up, [and] that the breaches began to be stopped, then they were very wroth,
But it came to pass, that when Sanballat {H5571}, and Tobiah {H2900}, and the Arabians {H6163}, and the Ammonites {H5984}, and the Ashdodites {H796}, heard {H8085} that the walls {H2346} of Jerusalem {H3389} were made up {H724}{H5927}, and that the breaches {H6555} began {H2490} to be stopped {H5640}, then they were very {H3966} wroth {H2734},
But when Sanvalat, Toviyah, the Arabs, the 'Amonim and the Ashdodim heard that the repairs on the walls of Yerushalayim were going forward, and the breaks were being filled in, they became very angry.
When Sanballat and Tobiah, together with the Arabs, Ammonites, and Ashdodites, heard that the repair to the walls of Jerusalem was progressing and that the gaps were being closed, they were furious,
But it came to pass that, when Sanballat, and Tobiah, and the Arabians, and the Ammonites, and the Ashdodites, heard that the repairing of the walls of Jerusalem went forward, and that the breaches began to be stopped, then they were very wroth;
-
Nehemiah 4:1
¶ But it came to pass, that when Sanballat heard that we builded the wall, he was wroth, and took great indignation, and mocked the Jews. -
Nehemiah 2:10
When Sanballat the Horonite, and Tobiah the servant, the Ammonite, heard [of it], it grieved them exceedingly that there was come a man to seek the welfare of the children of Israel. -
Acts 5:33
When they heard [that], they were cut [to the heart], and took counsel to slay them. -
Amos 1:13
Thus saith the LORD; For three transgressions of the children of Ammon, and for four, I will not turn away [the punishment] thereof; because they have ripped up the women with child of Gilead, that they might enlarge their border: -
Revelation 12:12
¶ Therefore rejoice, [ye] heavens, and ye that dwell in them. Woe to the inhabiters of the earth and of the sea! for the devil is come down unto you, having great wrath, because he knoweth that he hath but a short time. -
Revelation 12:13
And when the dragon saw that he was cast unto the earth, he persecuted the woman which brought forth the man [child]. -
Acts 4:17
But that it spread no further among the people, let us straitly threaten them, that they speak henceforth to no man in this name.
Nehemiah 4:7 describes a critical moment in the rebuilding of Jerusalem's walls after the Babylonian exile. It highlights the escalating opposition faced by Nehemiah and the Jewish people as their diligent work began to show significant progress.
Context
Following the decree of King Artaxerxes, Nehemiah, cupbearer to the king, gained permission to return to Jerusalem and restore its dilapidated walls. This task was not merely an architectural project but a spiritual and national revival, symbolizing the restoration of God's people and their covenant identity. From the outset, this endeavor faced scorn and ridicule from neighboring governors and tribes, particularly Sanballat the Horonite and Tobiah the Ammonite official, along with Geshem the Arabian.
Verse 7 marks a shift in their strategy. Initially, their opposition was primarily ridicule and verbal attacks. However, as the KJV text states, "when Sanballat, and Tobiah, and the Arabians, and the Ammonites, and the Ashdodites, heard that the walls of Jerusalem were made up, [and] that the breaches began to be stopped," their reaction intensified from scorn to intense fury. The term "made up" implies that the gaps in the wall were being filled, and "breaches began to be stopped" indicates the critical weak points were being addressed, signifying real, tangible progress towards completion.
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "very wroth" in the KJV translates the Hebrew חָרָה לָהֶם מְאֹד (charah lahem m'od). The root charah (חָרָה) literally means "to burn" or "to be hot," often used metaphorically for intense anger or indignation. The addition of m'od (מְאֹד), meaning "very" or "exceedingly," emphasizes the extreme nature of their wrath. It was not mere annoyance but a deep-seated, burning fury, indicating their desperation as their efforts to stop the rebuilding were failing.
Practical Application
For believers today, Nehemiah 4:7 offers several insights: