Matthew 3:11

I indeed baptize you with water unto repentance: but he that cometh after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear: he shall baptize you with the Holy Ghost, and [with] fire:

I {G1473} indeed {G3303} baptize {G907} you {G5209} with {G1722} water {G5204} unto {G1519} repentance {G3341}: but {G1161} he that cometh {G2064} after {G3694} me {G3450} is {G2076} mightier than {G2478} I {G3450}, whose {G3739} shoes {G5266} I am {G1510} not {G3756} worthy {G2425} to bear {G941}: he {G846} shall baptize {G907} you {G5209} with {G1722} the Holy {G40} Ghost {G4151}, and {G2532} with fire {G4442}:

It's true that I am immersing you in water so that you might turn from sin to God; but the one coming after me is more powerful than I -- I'm not worthy even to carry his sandals -- and he will immerse you in the Ruach HaKodesh and in fire.

I baptize you with water for repentance, but after me will come One more powerful than I, whose sandals I am not worthy to carry. He will baptize you with the Holy Spirit and with fire.

I indeed baptize you in water unto repentance: but he that cometh after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear: he shall baptize you in the Holy Spirit and in fire:

Commentary

Commentary on Matthew 3:11 (KJV)

This pivotal verse captures John the Baptist preaching near the Jordan River, contrasting his ministry with that of the Messiah who is soon to appear. John's role was to prepare the way, and here he humbly declares his own inferiority while exalting the one coming after him.

Context

John the Baptist's ministry was characterized by a call to repentance and a baptism of water as a public sign of that repentance. He was the prophetic voice in the wilderness, fulfilling Old Testament prophecies about a messenger preceding the Messiah. In this passage, he is speaking to the crowds, including Pharisees and Sadducees, clarifying the nature of his baptism and introducing the far greater work of Jesus Christ.

Key Themes

  • Contrast of Baptisms: The verse starkly contrasts John's water baptism, which symbolized repentance and preparation, with Jesus' baptism of the Holy Spirit and fire, which signifies spiritual transformation, empowerment, and judgment.
  • The Superiority of Jesus: John emphasizes Jesus' immense power and authority ("mightier than I"), stating he is not even worthy to perform the lowliest task of carrying his sandals. This highlights the divine nature and unmatched status of the Messiah.
  • Holy Spirit and Fire: This phrase points to the dual nature of Jesus' coming. The baptism with the Holy Ghost refers to the outpouring of the Spirit on believers, bringing new life, power, and purification. The "fire" can represent divine purification (like a refiner's fire, see Malachi 3:2-3) or divine judgment upon the unrighteous (as seen in the subsequent verses about the winnowing fork and unquenchable fire).

Linguistic Insights

The Greek word translated "baptize" is baptizo, meaning to immerse, dip, or overwhelm. John's baptism was an immersion in water. Jesus' baptism is an overwhelming experience by the pneuma hagion (Holy Spirit) and pyr (fire).

The linking of "Holy Ghost" and "fire" is significant. In some contexts, fire symbolizes the presence and power of the Holy Spirit (e.g., Acts 2), refining and purifying believers. In other contexts, particularly in connection with judgment that follows repentance or lack thereof, fire symbolizes divine wrath and destruction.

Reflection and Application

This verse reminds us that while outward acts of faith are important (like John's water baptism symbolizing repentance), the true power and transformation come through Jesus Christ via the Holy Spirit. It challenges us to seek not just ritual, but genuine spiritual renewal and empowerment. Furthermore, it serves as a sober reminder of Jesus' role as judge, indicating that his coming brings both the gift of the Spirit to those who believe and the certainty of judgment for those who reject him. It calls us to embrace the baptism of the Holy Ghost for spiritual life and power, living in awareness of the purifying and judgmental work of God.

Note: If the commentary doesn’t appear instantly, please allow 2–5 seconds for it to load. It is generated by Gemini 2.5 Flash using a prompt focused on Biblical fidelity over bias. While the insights have been consistently reliable, we encourage prayerful discernment through the Holy Spirit.

Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.

Cross-References

  • Isaiah 4:4 (25 votes)

    When the Lord shall have washed away the filth of the daughters of Zion, and shall have purged the blood of Jerusalem from the midst thereof by the spirit of judgment, and by the spirit of burning.

  • Luke 3:16 (25 votes)

    John answered, saying unto [them] all, I indeed baptize you with water; but one mightier than I cometh, the latchet of whose shoes I am not worthy to unloose: he shall baptize you with the Holy Ghost and with fire:

  • Acts 1:5 (23 votes)

    For John truly baptized with water; but ye shall be baptized with the Holy Ghost not many days hence.

  • Zechariah 13:9 (15 votes)

    And I will bring the third part through the fire, and will refine them as silver is refined, and will try them as gold is tried: they shall call on my name, and I will hear them: I will say, It [is] my people: and they shall say, The LORD [is] my God.

  • Malachi 3:2 (13 votes)

    But who may abide the day of his coming? and who shall stand when he appeareth? for he [is] like a refiner's fire, and like fullers' soap:

  • Malachi 3:4 (13 votes)

    Then shall the offering of Judah and Jerusalem be pleasant unto the LORD, as in the days of old, and as in former years.

  • Acts 2:2 (12 votes)

    And suddenly there came a sound from heaven as of a rushing mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.