Matthew 26:53
Thinkest thou that I cannot now pray to my Father, and he shall presently give me more than twelve legions of angels?
{G2228} Thinkest thou {G1380} that {G3754} I cannot {G3756}{G1410} now {G737} pray {G3870} to my {G3450} Father {G3962}, and {G2532} he shall presently give {G3936} me {G3427} more {G4119} than {G2228} twelve {G1427} legions {G3003} of angels {G32}?
Don't you know that I can ask my Father, and he will instantly provide more than a dozen armies of angels to help me?
Are you not aware that I can call on My Father, and He will at once put at My disposal more than twelve legions of angels?
Or thinkest thou that I cannot beseech my Father, and he shall even now send me more than twelve legions of angels?
Cross-References
-
Matthew 4:11
Then the devil leaveth him, and, behold, angels came and ministered unto him. -
2 Kings 6:17
And Elisha prayed, and said, LORD, I pray thee, open his eyes, that he may see. And the LORD opened the eyes of the young man; and he saw: and, behold, the mountain [was] full of horses and chariots of fire round about Elisha. -
Daniel 7:10
A fiery stream issued and came forth from before him: thousand thousands ministered unto him, and ten thousand times ten thousand stood before him: the judgment was set, and the books were opened. -
Luke 8:30
And Jesus asked him, saying, What is thy name? And he said, Legion: because many devils were entered into him. -
2 Thessalonians 1:7
And to you who are troubled rest with us, when the Lord Jesus shall be revealed from heaven with his mighty angels, -
Matthew 25:31
¶ When the Son of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit upon the throne of his glory: -
Matthew 10:1
¶ And when he had called unto [him] his twelve disciples, he gave them power [against] unclean spirits, to cast them out, and to heal all manner of sickness and all manner of disease.
Commentary
Context
Matthew 26:53 occurs during one of the most pivotal moments in the New Testament: Jesus's arrest in the Garden of Gethsemane. Following Judas's betrayal and the arrival of temple guards and Roman soldiers, Simon Peter impulsively drew a sword and cut off the ear of the high priest's servant (John 18:10). Jesus's words in this verse are a direct rebuke to Peter, highlighting the profound spiritual reality behind the unfolding events. It underscores that Jesus was not a helpless victim, but a sovereign King willingly submitting to His Father's will.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The term "legions" (Greek: legionas) is a direct transliteration of the Latin legio, a Roman military unit. Its use here by Jesus would have been immediately understood by His audience, conveying a sense of overwhelming, organized military power. The phrase "presently give me" (Greek: arti paradōsei moi) signifies an immediate, instantaneous act, underscoring the swiftness with which divine intervention could occur if Jesus willed it.
Practical Application
Matthew 26:53 offers profound lessons for believers today:
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.