Skip to content
Share this page

Matthew 19:12

“The Question of Divorce”Matthew 19:3–12

King James Version
For there are some eunuchs, which were so born from their mother's womb: and there are some eunuchs, which were made eunuchs of men: and there be eunuchs, which have made themselves eunuchs for the kingdom of heaven's sake. He that is able to receive it, let him receive it.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
For G1063 there are G1526 some eunuchs G2135, which G3748 were so G3779 born G1080 from G1537 their mother's G3384 womb G2836: and G2532 there are G1526 some eunuchs G2135, which G3748 were made eunuchs G2134 of G5259 men G444: and G2532 there be G1526 eunuchs G2135, which G3748 have made G2134 themselves G1438 eunuchs G2134 for G1223 the kingdom G932 of heaven's sake G3772. He that is able G1410 to receive G5562 it, let him receive G5562 it.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
For there are eunuchs who were born that way; others were made that way by men; and still others live like eunuchs for the sake of the kingdom of heaven. The one who can accept this should accept it.”

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
For there are eunuchs, that were so born from their mother’s womb: and there are eunuchs, that were made eunuchs by men: and there are eunuchs, that made themselves eunuchs for the kingdom of heaven’s sake. He that is able to receive it, let him receive it.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
For there are eunuchs who were born that way from their mother’s womb, and there are eunuchs who were made eunuchs by men; and there are eunuchs who made themselves eunuchs for the Kingdom of Heaven’s sake. He who is able to receive it, let him receive it.”

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
For there are some eunuches, which were so borne of their mothers belly: and there be some eunuches, which be gelded by men: and there be some eunuches, which haue gelded them selues for the kingdome of heauen. He that is able to receiue this, let him receiue it.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
for there are eunuchs who from the mother's womb were so born; and there are eunuchs who were made eunuchs by men; and there are eunuchs who kept themselves eunuchs because of the reign of the heavens: he who is able to receive it --let him receive.'

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
32 Greek words
  1. εἰσὶνeisinThere areG1510V-PAI-3PVerb Present Active Indicative 3rd Plural
  2. γὰρgarforG1063CONJConjunction
  3. εὐνοῦχοιeunouchoieunuchsG2135N-NPMNoun Nominative Plural Masculine
  4. οἵτινεςoitineswhoG3748R-NPMRelative pronoun Nominative Plural Masculine
  5. ἐκekfrom [the]G1537PREPPreposition
  6. κοιλίαςkoiliaswombG2836N-GSFNoun Genitive Singular Feminine
  7. μητρὸςmētrosof [their] motherG3384N-GSFNoun Genitive Singular Feminine
  8. ἐγεννήθησανegennēthēsanwere bornG1080V-API-3PVerb Aorist Passive Indicative 3rd Plural
  9. οὕτωςhoutōsthusG3779ADVAdverb
  10. καὶkaiandG2532CONJConjunction
  11. εἰσὶνeisinthere areG1510V-PAI-3PVerb Present Active Indicative 3rd Plural
  12. εὐνοῦχοιeunouchoieunuchsG2135N-NPMNoun Nominative Plural Masculine
  13. οἵτινεςoitineswhoG3748R-NPMRelative pronoun Nominative Plural Masculine
  14. εὐνουχίσθησανeunouchisthēsanwere made eunuchsG2134V-API-3PVerb Aorist Passive Indicative 3rd Plural
  15. ὑπὸhupobyG5259PREPPreposition
  16. τῶνtōn[the]G3588T-GPMDefinite article Genitive Plural Masculine
  17. ἀνθρώπωνanthrōpōnmenG444N-GPMNoun Genitive Plural Masculine
  18. καὶkaiandG2532CONJConjunction
  19. εἰσὶνeisinthere areG1510V-PAI-3PVerb Present Active Indicative 3rd Plural
  20. εὐνοῦχοιeunouchoieunuchsG2135N-NPMNoun Nominative Plural Masculine
  21. οἵτινεςoitineswhoG3748R-NPMRelative pronoun Nominative Plural Masculine
  22. εὐνούχισανeunouchisanmade eunuchs ofG2134V-AAI-3PVerb Aorist Active Indicative 3rd Plural
  23. ἑαυτοὺςhe'autousthemselvesG1438F-3APMReflexive pronoun Accusative 3rd Plural Masculine
  24. διὰdiafor the sake ofG1223PREPPreposition
  25. τὴνtēntheG3588T-ASFDefinite article Accusative Singular Feminine
  26. βασιλείανbasileiankingdomG932N-ASFNoun Accusative Singular Feminine
  27. τῶνtōnof theG3588T-GPMDefinite article Genitive Plural Masculine
  28. οὐρανῶνouranōnheavensG3772N-GPMNoun Genitive Plural Masculine
  29. ὁhoThe [one]G3588T-NSMDefinite article Nominative Singular Masculine
  30. δυνάμενοςdunamenosbeing ableG1410V-PNP-NSMVerb Present Middle Or Passive Deponent Participle Nominative Singular Masculine
  31. χωρεῖνchōreinto receive [it]G5562V-PANVerb Present Active Infinitive
  32. χωρείτωchōreitōhe should receive [it]G5562V-PAM-3SVerb Present Active Imperative 3rd Singular
English is a literal word-by-word gloss of the Greek, not the KJV's wording. Why?

This is the Greek text the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Greek word can become several English words, and the KJV may say “charity” where the word-by-word meaning reads “love”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Greek. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
See on the biblical-era maps
All Matthew Sites (Jerusalem)
All Matthew Sites (Jerusalem) View full PDF
Jesus' Final Return to Jerusalem in the Synoptic Gospels
Jesus' Final Return to Jerusalem in the Synoptic Gospels View full PDF
Matthew 19:1-12, Acts 9:19b-30
Matthew 19:1-12, Acts 9:19b-30 View full PDF

Map © Biblica Open Bible Maps · CC BY-SA 4.0

In the KJVVerse 23,775 of 31,102 · 76.4%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

Some are eunuchs from birth, some are made so by men, and some freely stay unmarried for the kingdom of heaven, and whoever is able should take it up.

“For there are some eunuchs, which were so born from their mother’s womb:”

A condition present from birth, which Jesus simply acknowledges.

“and there are some eunuchs, which were made eunuchs of men:”

A brutal practice of the time, imposed on men by others.

“and there be eunuchs, which have made themselves eunuchs for the kingdom of heaven’s sake.”

The third kind chooses, freely and for the kingdom.

“He that is able to receive it, let him receive it.”

“Able” is the ordinary word for having the power to do something. The words call for discernment and leave the choice to those God equips.

Passage studyMatthew 19:3–12

What God Hath Joined Together

3The Pharisees also came unto him, tempting him, and saying unto him, Is it lawful for a man to put away his wife for every cause? 4And he answered and said unto them, Have ye not read, that he which made them at the beginning made them male and female, 5And said, For this cause shall a man leave father and mother, and shall cleave to his wife: and they twain shall be one flesh? 6Wherefore they are no more twain, but one flesh. What therefore God hath joined together, let not man put asunder. 7They say unto him, Why did Moses then command to give a writing of divorcement, and to put her away? 8He saith unto them, Moses because of the hardness of your hearts suffered you to put away your wives: but from the beginning it was not so. 9And I say unto you, Whosoever shall put away his wife, except it be for fornication, and shall marry another, committeth adultery: and whoso marrieth her which is put away doth commit adultery. 10His disciples say unto him, If the case of the man be so with his wife, it is not good to marry. 11But he said unto them, All men cannot receive this saying, save they to whom it is given. 12For there are some eunuchs, which were so born from their mother’s womb: and there are some eunuchs, which were made eunuchs of men: and there be eunuchs, which have made themselves eunuchs for the kingdom of heaven’s sake. He that is able to receive it, let him receive it.

Summary

Pharisees come to Jesus to test him with the most argued question of their day: may a man divorce his wife “for every cause”? Jesus answers from the beginning of Genesis. God made humanity male and female, he joins a husband and wife into one flesh, and what God has joined no man is to separate. When they bring up the writing of divorcement in the law of Moses, Jesus explains that Moses allowed divorce because of the hardness of their hearts, and that it was otherwise from the beginning. Whoever divorces his wife, except for fornication, and marries another commits adultery. The disciples conclude that it would be better to stay unmarried, and Jesus answers that only those to whom it is given can receive that saying, and he speaks of those who make themselves eunuchs for the kingdom of heaven. The passage gives us God’s own design for marriage, his patience with human hardness, and an honoured place for the single life given to his kingdom.

Why the Pharisees asked about divorce “for every cause”

Jesus has finished his ministry in Galilee and is travelling into Judaea beyond the Jordan, on the journey that will end in Jerusalem and his suffering (Matthew 19:1–2). He has just been teaching his disciples about forgiveness and reconciliation (Matthew 18), and now the subject turns to the bond between a husband and wife and how it may be broken.

The Pharisees come to him “tempting him”. The verb peirázō means to test, try or tempt, and the setting shows what kind of test this is: they want to catch him in his words, so that he says something they can use against him. Pharisees had set themselves against him before, over the Sabbath (Matthew 12:1–14). Their question is “Is it lawful for a man to put away his wife for every cause?” Éxesti, “it is lawful”, means “it is permitted”, and here they mean permitted under the law of Moses. To “put away”, apolýō, means to let go or dismiss someone, and it was the ordinary word for a man divorcing his wife. A “cause”, aitía, is a reason or motive, and in a court it is the charge brought against someone. The words “every cause” are the point of the whole question.

The debate over Deuteronomy 24

The law of Moses allowed a man who found “some uncleanness” in his wife to write her a bill of divorcement and send her away (Deuteronomy 24:1–4). The Hebrew phrase, ervat davar, means something like “some indecency”, and the teachers of Jesus’ day argued over what it covered. The school of Shammai held that it meant sexual immorality, or at most some grave moral fault. The school of Hillel read it broadly enough to include trivial things, such as a wife burning a meal. Hillel’s view was widely popular, and under it a man could divorce his wife for almost any cause. Divorce was almost always the husband’s act, and a woman sent away had few rights and could be left destitute.

So the question was a trap. If Jesus sided with Shammai, he would offend the many who followed Hillel. If he sided with Hillel, he would be approving an easy and careless standard, and if he spoke against divorce altogether they could accuse him of contradicting Moses. Jesus had already taught about divorce in the Sermon on the Mount (Matthew 5:31–32), and Mark records this same conversation (Mark 10:2–12).

Why Jesus answered from the beginning

Jesus answers with a question of his own: “Have ye not read...?” The verb anaginṓskō means to read. These men studied the Scriptures closely, and Jesus points them to a page they knew well, with a mild rebuke in it: the answer to their question was plainly written in the books they claimed to uphold. He leaves the argument over Deuteronomy to one side and goes back to the creation of the world, before Moses gave the law and long before anyone argued over its meaning.

“He which made them at the beginning made them male and female” draws on Genesis 1:27: “So God created man in his own image, in the image of God created he him; male and female created he them.” The same words come again in Genesis 5:2, and in Mark’s account the saying reads, “But from the beginning of the creation God made them male and female.” Poiéō, “made”, is the everyday word for making or doing, and “he which made” is God the Creator. “The beginning”, archḗ, takes us back to the world as God made it, before the fall and before the law. Árrhēn kaí thēlys, “male and female”, names the two sexes God created, distinct and made for one another, and marriage rests on that act of God. It is his institution, given for companionship and for children, and its dignity comes from him.

The Gospel of John tells us that all things were made by the Word (John 1:3), so the one answering the Pharisees is himself the one through whom man and woman were made.

A man shall leave, cleave, and become one flesh

Jesus goes on with the words of Genesis 2:24: “Therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife: and they shall be one flesh.” His “For this cause” points back to God’s making them male and female. Marriage exists because God made humanity this way. Jesus joins the two chapters of the creation account (Genesis 1–2) into one answer.

“A man” is ánthrōpos, the general word for a human being, used here of the husband, and the principle holds for all people everywhere. To “leave”, kataleípō, is to leave behind. A man’s first loyalty moves from the parents who raised him to the wife he marries, and the two set up a new household. Leaving in this sense reorders his relationships and still keeps honour for his parents.

To “cleave”, proskolláō, is literally to glue to, and so to stick fast. It describes a close and lasting attachment, made of loyalty, faithfulness and intimacy.

“One flesh” is mía sárx. Mía is the ordinary word for “one”, and sárx, flesh, can mean the body and also the whole human person. The phrase stands for the Hebrew basar echad of Genesis 2:24. It takes in the physical union of husband and wife, and with it a shared life, purpose and faith, and a new family distinct from the families they came from.

What God hath joined together

From Genesis Jesus draws his conclusion: “Wherefore they are no more twain, but one flesh.” Two people have become one in God’s sight. Then comes the sentence the whole passage turns on: “What therefore God hath joined together, let not man put asunder.”

The verb for “joined together”, syzeúgnymi, means to yoke together, and it was used of marriage. The one who does the yoking is God. A husband and wife make their vows, and God is the one who joins them, like two oxen yoked side by side to share one load and one task. To “put asunder”, chōrízō, means to put space between, to part or separate, and here it refers to divorce. No person, court or private wish may separate what God has joined.

This makes marriage a covenant before God, lifelong and binding, and it gave real protection to wives in a world where men could send them away with ease. Covenant faithfulness of this kind reflects God’s own faithfulness to his people, which he promises in Hosea 2:19–20.

Did Moses command divorce?

Moses permitted divorce and set rules around it, and Jesus calls that permission a concession to hard hearts. The Pharisees put it differently: “Why did Moses then command to give a writing of divorcement, and to put her away?” Their verb, entéllomai, means to command or give a charge, and by using it they make the law sound as if it required divorce. The “writing of divorcement” is in Greek biblíon apostasíou. A biblíon is a roll or scroll, and apostásion means something that separates, and so a divorce. In Hebrew it was the sepher keritut, later called the get. “To put her away” is apolýō again, the same verb as in their first question.

Jesus answers with a different verb: “Moses because of the hardness of your hearts suffered you to put away your wives: but from the beginning it was not so.” To “suffer”, epitrépō, is to allow or give leave. Moses allowed divorce, reluctantly and because of the circumstances. With “from the beginning” Jesus uses archḗ, the same word as in verse 4, and takes the Pharisees back once more to creation, where the one-flesh union was meant to last for life.

What the writing of divorcement was for

The writing regulated a practice that already existed. It made the divorce formal and gave the woman written proof that she was free, so that she could marry again without being accused of adultery. It also stopped a man from simply abandoning his wife with nothing to show for it. The law was holy and good, and it was given to a sinful people, making room for their hardness while restraining its worst effects. Moses acted within God’s will when he gave it. God’s own mind on divorce stands in the prophet Malachi, who speaks of the LORD’s hatred of it (Malachi 2:16).

Hardness of heart

The word sklērokardía is made of “hard” and “heart”. It means stubbornness toward God: a heart unwilling to yield to his truth, slow to forgive and short on compassion. Jesus traces divorce to this condition. The flaw lies in the human heart, and the design God gave at the beginning stays good.

Does hardness of heart excuse divorce today?

Jesus names hardness of heart as the reason Moses made his allowance, and it remains a sin for us to repent of and be healed from. His words call us back to God’s design, to repentance and forgiveness, and to the heart the New Testament asks of believers, kind and forgiving, bearing with one another (Ephesians 4:32, Colossians 3:13). God promised through Ezekiel to give his people a new heart and a new spirit (Ezekiel 36:26). Christ’s death secures that promise, and the Holy Spirit given to believers softens the hardness that breaks marriages apart.

What Jesus says about divorce and remarriage

Having answered the Pharisees’ appeal to Moses, Jesus gives his own ruling: “And I say unto you, Whosoever shall put away his wife, except it be for fornication, and shall marry another, committeth adultery: and whoso marrieth her which is put away doth commit adultery.” “I say unto you” is the voice of authority. Jesus speaks as the one who can declare God’s will, and he restores the standard of the beginning.

A man who divorces his wife on any other ground and marries again commits adultery, and so does the man who marries the wife he sent away. The verb moicháō means to commit adultery. The Greek Old Testament uses it of adultery generally and also of unfaithfulness to God, and each time it appears in the New Testament it stands in a saying about divorce and remarriage. The point of the saying is that the first marriage still stands in God’s sight when the divorce lacks a lawful ground, even though a human court has dissolved it. Mark gives the same teaching, and Paul passes on the Lord’s command to married believers in 1 Corinthians 7:10–16.

His answer stands close to the strict school of Shammai, and its ground is God’s own act at creation, which no school of teachers could set aside.

What does “except it be for fornication” mean?

The exception names one ground on which a man may divorce his wife without his remarriage being counted adultery. The word is porneía, which covers sexual sin of many kinds, from harlotry to adultery and incest. It is a wider word than moicheia, adultery, which is unfaithfulness by a married person.

Believers differ on what Jesus means by it here. On the most common reading, it means serious sexual unfaithfulness within the marriage, a sin that violates the one-flesh union at its root. Some believers hold that it refers to unchastity before the wedding that comes to light afterwards, when a bride is found to have lost her virginity, so that the marriage was flawed from the start. Others hold that it refers to marriages the law forbade, such as incestuous unions. On every reading, divorce in that case is permitted and still short of a command, and it is a grievous result of sin.

Is divorce forbidden in every case?

Jesus gives one exception here, and Paul writes of a second case, a believer whose unbelieving spouse chooses to depart and who may let that spouse go (1 Corinthians 7:10–16). Divorce is still contrary to God’s design. In a fallen world it can become a tragic necessity in cases of unrepentant sexual immorality or desertion, and the whole weight of Jesus’ teaching falls on keeping marriages whole, through forgiveness, grace and reconciliation, before divorce is ever considered.

Why the disciples said “it is not good to marry”

Jesus’ own disciples now speak up: “If the case of the man be so with his wife, it is not good to marry.” The talk has moved from public debate to a more private conversation with his closest followers. “Case” is aitía, the same word as “cause” in verse 3. The Pharisees had asked whether every cause would do, and now the disciples, having heard how narrow the grounds really are, draw their own conclusion.

“It is not good” uses symphérō, which means to bear together, and so to be profitable or advantageous. The disciples are weighing the cost: if a man has no easy way out, he may do better to stay clear of such a binding union. To “marry”, gaméō, means to wed and is used of either sex. Their words may be an exaggeration born of shock, and they show how far Jesus’ teaching stood from the customs they had grown up with, in a society where divorce was easy for men.

Jesus gives their conclusion a narrow place: it holds for those to whom it is given. He has just shown that marriage is God’s own good design, and Paul later commends marriage as a safeguard against sexual sin (1 Corinthians 7:2). What the disciples’ words open up is the subject of the single life.

Who can receive this saying

Jesus answers, “All men cannot receive this saying, save they to whom it is given.” To “receive”, chōréō, means to make room for, to hold or admit. A person who receives this saying has room for it, the capacity to take it in and live it. “This saying”, lógos, is the disciples’ own conclusion that it is better to stay unmarried. Jesus grants that this is true for some, and he says who they are: “they to whom it is given”. Dídōmi means to give, and the giver, though unnamed, is God. The ability to live a single life well comes from him as his gift to some.

Marriage remains the usual path for most, and celibacy is a calling for those God equips. Paul discusses marriage and the single life at length in 1 Corinthians 7, and he writes that each believer has grace given according to the measure of Christ’s gift (Ephesians 4:7).

In Jesus’ world these words were startling. Marriage and children were highly valued, a large family was counted a sign of God’s blessing, and staying unmarried was generally thought undesirable. Celibacy was uncommon and little honoured as a spiritual path.

Three kinds of eunuch

Jesus explains with a saying about eunuchs. The word eunoûchos is built from the words for “bed” and “to hold”, and it meant a castrated man, the kind often employed in royal households as a chamberlain or a guardian of women. By extension it could mean any man unable to father children, or one who stayed unmarried. Such men stood outside the ordinary life of marriage and children that everyone expected.

The first kind “were so born from their mother’s womb”, men whose bodies from birth ruled out marriage or fathering children. The second kind “were made eunuchs of men”, castrated by others, often to serve in a court, a condition forced on them. The third kind “have made themselves eunuchs for the kingdom of heaven’s sake”. The verb eunouchízō means to castrate, and figuratively to live unmarried, and here it carries the figurative sense: these are people who choose to stay unmarried so that they can give themselves wholly to God’s kingdom. A word that marked men out as lacking becomes the name of an honoured and freely chosen calling.

This belongs with Jesus’ call to seek first the kingdom of God (Matthew 6:33) and to count the cost of following him, which can mean putting even the closest family ties second (Luke 14:26–27). The saying ends, “He that is able to receive it, let him receive it.” “Receive” is chōréō, the same verb as in verse 11. The way is open to those who are able, and Jesus lays it on no one as a command.

Does Jesus mean that a man should mutilate his body?

Jesus means a chosen single life, a decision to abstain from marriage and sexual relations in order to serve God and his kingdom with undivided devotion. Harming the body in this way runs against what Scripture teaches (Deuteronomy 23:1), and the believer’s body is a temple of the Holy Ghost (1 Corinthians 6:19–20).

Is the single life holier than marriage?

Both are honourable callings from God, and Jesus sets the single life for the kingdom beside marriage, which he has just defended, with neither placed above the other. Paul writes that every man has his own gift of God (1 Corinthians 7:7). The unmarried believer can give the Lord undivided devotion (1 Corinthians 7:32–35), and marriage pictures the union of Christ and his church.

Jesus himself lived unmarried, wholly given to his Father’s will and to his mission, for he came to seek and to save that which was lost (Luke 19:10). He went about preaching the gospel of the kingdom (Mark 1:14–15), and by his death and resurrection he has brought all who believe into that kingdom (Colossians 1:13–14). What counts in either state is wholehearted devotion to God.

Marriage and Christ’s faithfulness to his church

The marriage Jesus defends here is also a picture of his own love. Paul writes that Christ loved the church and gave himself for her, that we are members of his body, and that the one-flesh words of Genesis speak of Christ and the church (Ephesians 5:25–32). Whoever is joined to the Lord is one spirit with him (1 Corinthians 6:17), and nothing, neither tribulation nor distress nor persecution nor sword, can separate us from the love of God in Christ Jesus our Lord (Romans 8:35–39). That bond is beyond the reach of any man to put asunder.

Jesus’ words on adultery also show how seriously God takes unfaithfulness toward himself. Hosea’s marriage was a picture of Israel’s unfaithfulness to the LORD (Hosea 1:2), and the faithfulness of Christ rests on his own character and promise, even when we fail (2 Timothy 2:13). He showed the greatest love by laying down his life for his friends (John 15:13), and Scripture looks ahead to the marriage supper of the Lamb, when his church is united with him for ever (Revelation 19:7–9).

In all of this Jesus stands as the one who interprets the law with full authority. He came to fulfil the law (Matthew 5:17–20), and he calls his followers to a righteousness that reaches the heart (Matthew 5:21–48).

The God who joins and the God who gives

This passage shows us a God who designed marriage at the beginning and takes part in every marriage himself, for he is the one who joins a husband and wife together. His design is good, and he holds it up as the standard while he bears patiently with hard hearts, as he did in the law of Moses. The same Jesus who speaks of hardness of heart came to give his people new hearts, and the faithfulness he asks of a husband and wife is the faithfulness he keeps toward his church.

The passage also gives an honoured place to every believer, married or single. Marriage is God’s work and God’s gift, and so is the single life given to his kingdom, for Jesus says the ability to receive it is given. Married or unmarried, we stand on the same ground: what we have, we have received from him, and his kingdom comes first.

Last revised

Historical interpretation

Nine Centuries of Reception

19 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.

19 quotes · AD 215–1150
Ante-NicenePost-NiceneEarly MedievalMedieval
200300400500600700800900100011001200

Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.

Concerning the words, "Not all can receive this saying. There are some eunuchs who were born so, and some who were made eunuchs by men, and some who have made themselves eunuchs for the sake of the kingdom of heaven; let him receive it who can receive it," they do not realize the context. After his word about divorce some asked him whether, if that is the position in relation to woman, it is better not to marry; and it was then that the Lord said: "Not all can receive this saying, but those to whom it is granted." What the questioners wanted to know was whether, when a man's wife has been condemned for fornication, it is allowable for him to marry another.
d. AD 220TertullianAnte-NiceneSourceOn Monogamy
This (even) broader assertion we make: that even if the Paraclete had in this our day definitely prescribed a virginity or continence total and absolute, so as not to permit the heat of the flesh to foam itself down even in single marriage, even thus He would seem to be introducing nothing of "novelty; "seeing that the Lord Himself opens "the kingdoms of the heavens" to "eunuchs," as being Himself, withal, a virgin; to whom looking, the apostle also-himself too for this reason abstinent-gives the preference to continence.
If, then he shows plainly that even wives themselves are so to be had as if they be not had, on account of the straits of the times, what would be his sentiments about these vain appliances of theirs? Why, are there not many, withal, who so do, and seal themselves up to eunuchhood for the sake of the kingdom of God, spontaneously relinquishing a pleasure so honourable, and (as we know) permitted? Are there not some who prohibit to themselves (the use of) the very "creature of God," abstaining from wine and animal food, the enjoyments of which border upon no peril or solicitude; but they sacrifice to God the humility of their soul even in the chastened use of food? Sufficiently, therefore, have you, too, used your riches and your delicacies; sufficiently have you cut down the fruits of your dowries, before (receiving) the knowledge of saving disciplines.
d. AD 220TertullianAnte-NiceneSourceOn Monogamy
But (now), when the "extremity of the times" has cancelled (the command) "Grow and multiply," since the apostles (another command), "It remaineth, that both they who have wives so be as if they have not," because "the time is compressed; and "the sour grape" chewed by "the fathers" has ceased "to set the sons' teeth on edge," for, "each one shall die in his own sin; "and "eunuchs" not only have lost ignominy, but have even deserved grace, being invited into "the kingdoms of the heavens: " the law of succeeding to the wife of a brother being buried, its contrary has obtained-that of not succeeding to the wife of a brother.
d. AD 220TertullianAnte-NiceneSourceOn Monogamy
is it that He Himself withal should set upon His own official chair men who were mindful rather to enjoin-(but) not likewise to practise-sanctity of the flesh, which (sanctity) He had in all ways recommended to their teaching and practising?-first by His own example, then by all other arguments; while He tells (them) that "the kingdom of heavens" is "children's; " while He associates with these (children) others who, after marriage, remained (or became)virgins; " while He calls (them) to (copy) the simplicity of the dove, a bird not merely innocuous, but modest too, and whereof one male knows one female; while He denies the Samaritan woman's (partner to be) a husband, that He may show that manifold husbandry is adultery; while, in the revelation of His own glory, He prefers, from among so many saints and prophets, to have with him Moses and Elias -the one a monogamist, the other a voluntary celibate (for Elias was nothing else than John, who came "in the power and spirit of Elias" ); while that "man gluttonous and toping," the "frequenter of luncheons and suppers, in the company of publicans and sinners," sups once for all at a single marriage, though, of course, many were marrying (around Him); for He willed to attend (marriages) only so often as (He willed) them to be.
d. AD 220TertullianAnte-NiceneSourceOf Patience
Further, if we set down in order the higher and happier grades of bodily patience, (we find that)it is she who is entrusted by holiness with the care of continence of the flesh: she keeps the widow, and sets on the virgin the seal and raises the self-made eunuch to the realms of heaven. That which springs from a virtue of the mind is perfected in the flesh; and, finally, by the patience of the flesh, does battle under persecution.
Thus in the Revelation of John it is said: "These are they which have not defiled their clothes with women," -indicating, of course, virgins, and such as have become "eunuchs for the kingdom of heaven's sake." Therefore they shall be "clothed in white raiment," that is, in the bright beauty of the unwedded flesh.
d. AD 220TertullianAnte-NiceneSourceTo His Wife Book I
How many are there who from the moment of their baptism set the seal (of virginity) upon their flesh? How many, again, who by equal mutual consent cancel the debt of matrimony-voluntary eunuchs for the sake of their desire! after the celestial kingdom! But if, while the marriage-tie is still intact, abstinence is endured, how much more when it has been undone! For I believe it to be harder for what is intact to be quite forsaken, than for what has been lost not to be yearned after.
d. AD 220TertullianAnte-NiceneSourceOn Flight in Persecution
These things, my brother, seem to you perhaps harsh and not to be endured; but recall that God has said, "He who receives it, let him receive it," that is, let him who does not receive it go his way.
d. AD 220TertullianAnte-NiceneSourceOn Monogamy
How long shall we allege "the flesh," because the Lord said, "the flesh is weak? " But He has withal premised that "the Spirit is prompt," in order that the Spirit may vanquish the flesh-that the weak may yield to the stronger. For again He says, "Let him who is able to receive, receive (it); " that is, let him who is not able go his way.
d. AD 367Hilary of Poitiersas quoted by Aquinas, AD 1274Post-NiceneSourceCatena Aurea by Aquinas
The cause in one item he assigns nature; in the next violence, and in the last his own choice, in him, namely, that determined to be so from hope of the kingdom of heaven.
d. AD 407John Chrysostomas quoted by Aquinas, AD 1274Post-NiceneSourceCatena Aurea by Aquinas
For it is a lighter thing to contend with himself, and his own lust, than with an evil woman.

Then to show that this is possible, He says, For there are some eunuchs, which were made eunuchs of men; as much as to say, Consider, had you been so made of others, you would have lost the pleasure without gaining the reward.

When he says, Who have made themselves eunuchs, He does not mean cutting off of members, but a putting away of evil thoughts. For he that cuts off a limb is under a curse, for such an one undertakes the deeds of murderers, and opens a door to Manicheans who depreciate the creature, and cut off the same members as do the Gentiles. For to cut off members is of the temptation of dæmons. But by the means of which we have spoken desire is not diminished but made more urgent; for it has its source elsewhere, and chiefly in a weak purpose and an unguarded heart, For if the heart be well governed, there is no danger from the natural motions; nor does the amputation of a member bring such peacefulness and immunity from temptation as does a bridle upon the thoughts.
For since to speak of virginity seemed to be grievous, by the constraint of this law He drove them to this desire. Then to show the possibility of it, He saith, "There are some eunuchs, who were so born from their mother's womb, there are some eunuchs which were made eunuchs of men, and there be eunuchs which have made themselves eunuchs for the kingdom of Heaven's sake," by these words secretly leading them to choose the thing, and establishing the possibility of this virtue, and all but saying, Consider if thou wert in such case by nature, or hadst endured this selfsame thing at the hands of those who inflict such wanton injuries, what wouldest thou have done, being deprived indeed of the enjoyment, yet not having a reward? Thank God therefore now, for that with rewards and crowns thou undergoest this, which those men endure without crowns; or rather not ever this, but what is much lighter, being supported both by hope, and by the consciousness of the good work, and not having the desire so raging like waves within thee.

For the excision of a member is not able to quell such waves, and to make a calm, like the curb of reason; or rather, reason only can do this.

For this intent therefore He brought in those others, even that He might encourage these, since if this was not what He was establishing, what means His saying concerning the other eunuchs? But when He saith, that they made themselves eunuchs, He means not the excision of the members, far from it, but the putting away of wicked thoughts. Since the man who hath mutilated himself, in fact, is subject even to a curse, as Paul saith, "I would they were even cut off which trouble you." And very reasonably. For such a one is venturing on the deeds of murderers, and giving occasion to them that slander God's creation, and opens the mouths of the Manichaeans, and is guilty of the same unlawful acts as they that mutilate themselves amongst the Greeks. For to cut off our members hath been from the beginning a work of demoniacal agency, and satanic device, that they may bring up a bad report upon the work of God, that they may mar this living creature, that imputing all not to the choice, but to the nature of our members, the more part of them may sin in security, as being irresponsible; and doubly harm this living creature, both by mutilating the members, and by impeding the forwardness of the free choice in behalf of good deeds.

These are the ordinances of the devil, bringing in, besides the things which we have mentioned, another wicked doctrine also, and making way beforehand for the arguments concerning destiny and necessity even from hence, and everywhere marring the freedom given to us of God, and persuading us that evil deeds are of nature, and hence secretly implanting many other wicked doctrines, although not openly. For such are the devil's poisons.

Therefore I beseech you to flee from such lawlessness. For together with the things I have mentioned, neither doth the force of lust become milder hereby, but even more fierce. For from another origin hath the seed that is in us its sources, and from another cause do its waves swell. And some say from the brain, some from the loins, this violent impulse hath its birth; but I should say from nothing else than from an ungoverned will and a neglected mind: if this be temperate, there is no evil result from the motions of nature.

Having spoken then of the eunuchs that are eunuchs for nought and fruitlessly, unless with the mind they too practise temperance, and of those that are virgins for Heaven's sake, He proceeds again to say, "He that is able to receive it, let him receive it," at once making them more earnest by showing that the good work is exceeding in greatness, and not suffering the thing to be shut up in the compulsion of a law, because of His unspeakable gentleness. And this He said, when He showed it to be most possible, in order that the emulation of the free choice might be greater.
d. AD 420Jeromeas quoted by Aquinas, AD 1274Post-NiceneSourceCatena Aurea by Aquinas
A wife is a grievous burden, if it is not permitted to put her away except for the cause of fornication. For what if she be a drunkard, an evil temper, or of evil habits, is she to be kept? The Apostles, perceiving this burden someness, express what they feel; His disciples say unto him, If the case of the man be so with his wife, it is not good to marry.

But let none think, that wherein He adds, save they to whom it is given, that either fate or fortune is implied, as though they were virgins only whom chance has led to such a fortune. For that is given to those who have sought it of God, who have longed for it, who have striven that they might obtain it.

He speaks of three kinds of eunuchs, of whom two are carnal, and one spiritual. One, those who are so born of their mother's womb; another, those whom enemies or courtly luxury has made so; a third, those who have made themselves so for the kingdom of heaven, and who might have been men, but become eunuchs for Christ. To them the reward is promised, for to the others whose continence was involuntary, nothing is due.

(cf. Orig. in loc.) Or we may say otherwise. The eunuchs from their mothers' wombs are they whose nature is colder, and not prone to lust. And they that are made so of men are they whom physicians made so, or they whom worship of idols has made effeminate, or who from the influence of heretical teaching pretend to chastity, that they may thereupon claim truth for their tenets. But none of them obtain the kingdom of heaven, save he only who has become a eunuch for Christ's sake. Whence it follows, He that is able to receive it, let him receive it; let each calculate his own strength, whether he is able to fulfil the rules of virginity and abstinence. For in itself continence is sweet and alluring, but each man must consider his strength, that he only that is able may receive it. This is the voice of the Lord exhorting and encouraging on His soldiers to the reward of chastity, that he who can fight might fight and conquer and triumph.
d. AD 420JeromePost-NiceneSourceCOMMENTARY ON MATTHEW 3.19.12
There are three kinds of eunuchs, two carnal and the third spiritual. One group are those who are born this way. Another are those who are made into eunuchs by captivity or for pleasuring older women. The third are those who “have made themselves eunuchs for the kingdom of heaven” and who become eunuchs for Christ though they could be whole men. The last group are promised the reward. The other two, for whom chastity is not a matter of willing but necessity, are due nothing at all. We can put it another way. There are eunuchs from birth who are of a rather frigid nature and not inclined to lust. There are others who are made eunuchs by men, those who are made so by philosophers, others who are made weak toward sex from their worship of idols, and still others who by heretical persuasion feign chastity so as to falsely claim the truth of religion. None of the above is receptive to the kingdom of heaven. Only the person who for Christ seeks chastity wholeheartedly and cuts off sexual impurity altogether [is the genuine eunuch]. So he adds, “He who is able to receive this, let him receive it,” so that each of us should look to his own strength as to whether he can carry out the commands of virginity and chastity. Chastity in itself is agreeable and alluring; but one must look to one’s strength so that “he who is able to receive this may receive it.” It is as if the Lord with his words were urging on his soldiers to the reward of chastity with these words: He who is able to receive this let him receive it; he who is able to fight, let him fight and conquer.
d. AD 420JeromePost-NiceneSourceCommentary on Matthew
(Verse 12.) For there are eunuchs who have been so from birth, and there are eunuchs who have been made eunuchs by men, and there are eunuchs who have made themselves eunuchs for the sake of the kingdom of heaven. Let the one who is able to receive this receive it. There are three types of eunuchs: those who are eunuchs from birth, those who are made eunuchs by men, and those who make themselves eunuchs for the sake of the kingdom of heaven. Some are born eunuchs, others are made eunuchs by men, and others choose to be eunuchs for the sake of the kingdom of heaven. And those who can accept it should accept it. A reward is promised to these people, but to the previous ones, for whom the necessity of chastity is not voluntary, nothing is owed at all. We can say differently. There are eunuchs who are born from their mother's womb, who are of a colder nature and do not desire lust. And there are others who are made by humans: whom either philosophers make, or they are softened into women because of the worship of idols: or they pretend chastity due to heretical persuasion, in order to lie about the truth of religion. But none of them will inherit the kingdom of heaven unless he has castrated himself for the sake of Christ. Therefore, it is concluded: He who is able to receive this, let him receive it; so that each person may consider his own abilities, whether he can fulfill the commands of virginity and chastity. For chastity is enticing in itself, attracting anyone to itself. But one's abilities must be considered, so that he who is able to receive it, may receive it. It is like the voice of the Lord urging and inciting his soldiers to the reward of chastity. Let whoever is able to understand, understand; let whoever is able to fight, fight, overcome and triumph.
AD 500Pseudo-Chrysostomas quoted by Aquinas, AD 1274Post-NiceneSourceCatena Aurea by Aquinas
And the Lord said not, It is good, but rather assented that it is not good. However, He considered the weakness of the flesh; But he said unto them, All cannot receive this saying; that is, All are not able to do this.

But all cannot obtain it, because all do not desire to obtain it. The prize is before them; he who desires the honour will not consider the toil. None would ever vanquish, if all shunned the struggle. Because then some have fallen from their purpose of continence, we ought not therefore to faint from that virtue; for they that fall in the battle do not slay the rest. That He says therefore, Save they to whom it is given, shows that unless we receive the aid of grace, we have not strength. But this aid of grace is not denied to such as seek it, for the Lord says above, Ask, and ye shall receive.

For as the deed without the will does not constitute a sin; so a righteous act is not in the deed unless the will go with it. That therefore is honourable continence, not which mutilation of body of necessity enforces, but which the will of holy purpose embraces.

For they are born such, just as others are born having six or four fingers. For if God according as He formed our bodies in the beginning, had continued the same order unchangeably, the working of God would have been brought into oblivion among men. The order of nature is therefore changed at times from its nature, that God the framer of nature may be had in remembrance.
d. AD 1107Theophylact of OhridMedieval
There are few, He says, who can achieve this virginity. For there are some who are eunuchs from their mother’s womb, that is, by their physical temperament are never aroused towards sexual intercourse, so they are chaste without thereby deriving any profit. And there are those who have been made eunuchs by men. Those who have made themselves eunuchs for the kingdom of heaven’s sake are not those who have castrated themselves (for that is an accursed deed), but those who exercise self-control. You may also understand it this way. He is a eunuch by nature who, on account of his physical temperament, is not easily aroused to carnal pleasures. He who is made a eunuch by men is he who is guided by human teaching to cut off the burning of carnal desires. He who makes himself a eunuch is he who is instructed by no one else but by himself, and who, self-taught, inclines towards chastity. So this one is best who is guided not by another but by himself to the kingdom of heaven. Christ wants us of our own free will to practice virtue, saying, "He that is able to receive it, let him receive it." For Christ neither demands virginity, nor dissolves marriage, but He puts virginity first.
AD 1150Glossa Ordinariaas quoted by Aquinas, AD 1274MedievalSourceCatena Aurea by Aquinas
(ord.) He says this to the terror of him that would take her to wife, for the adulteress would have no fear of disgrace.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying Matthew 19:12 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.

Related study articles8