Skip to content

Matthew 14:14

“Jesus Feeds the Five Thousand”Matthew 14:13–21

King James Version
And Jesus went forth, and saw a great multitude, and was moved with compassion toward them, and he healed their sick.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
And G2532 Jesus G2424 went forth G1831, and saw G1492 a great G4183 multitude G3793, and G2532 was moved with compassion G4697 toward G1909 them G846, and G2532 he healed G2323 their G846 sick G732.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
When He stepped ashore and saw a large crowd, He had compassion on them and healed their sick.

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
And he came forth, and saw a great multitude, and he had compassion on them, and healed their sick.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
Yeshua went out, and he saw a great multitude. He had compassion on them, and healed their sick.

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
And Iesus went foorth and sawe a great multitude, and was mooued with compassion toward them, and he healed their sicke.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
And Jesus having come forth, saw a great multitude, and was moved with compassion upon them, and did heal their infirm;

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
16 Greek words
  1. καὶkaiAndG2532CONJConjunction
  2. ἐξελθὼνexelthōnhaving gone outG1831V-2AAP-NSMVerb 2nd Aorist Active Participle Nominative Singular Masculine
  3. ὁho[the]G3588T-NSMDefinite article Nominative Singular Masculine
  4. ἸησοῦςIēsousJesusG2424N-NSM-PNoun Nominative Singular Masculine Individual
  5. εἶδενeidenHe sawG1492V-2AAI-3SVerb 2nd Aorist Active Indicative 3rd Singular
  6. πολὺνpolungreatG4183A-ASMAdjective Accusative Singular Masculine
  7. ὄχλονochlona crowdG3793N-ASMNoun Accusative Singular Masculine
  8. καὶkaiandG2532CONJConjunction
  9. ἐσπλαγχνίσθηesplagchnisthēwas moved with compassionG4697V-AOI-3SVerb Aorist Passive Deponent Indicative 3rd Singular
  10. ἐπ᾽ep᾽towardG1909PREPPreposition
  11. αὐτοῖςautoisthemG846P-DPMPersonal pronoun Dative Plural Masculine
  12. καὶkaiandG2532CONJConjunction
  13. ἐθεράπευσενetherapeusenhealedG2323V-AAI-3SVerb Aorist Active Indicative 3rd Singular
  14. τοὺςtoustheG3588T-APMDefinite article Accusative Plural Masculine
  15. ἀρρώστουςarrōstoussickG732A-APMAdjective Accusative Plural Masculine
  16. αὐτῶνautōnof themG846P-GPMPersonal pronoun Genitive Plural Masculine
English is a literal word-by-word gloss of the Greek, not the KJV's wording. Why?

This is the original text the KJV's translators worked from — each Greek word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Greek word can become several English words, and the KJV may choose “charity” where the gloss reads “love”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
See on the biblical-era maps
All Matthew Sites (Jerusalem)
All Matthew Sites (Jerusalem) View full PDF
Matthew 13:54-58, Matthew 14:13-20
Matthew 13:54-58, Matthew 14:13-20 View full PDF
Mark 6:14-28
Mark 6:14-28 View full PDF

Map © Biblica Open Bible Maps · CC BY-SA 4.0

In the KJVVerse 23,612 of 31,102 · 75.9%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

Jesus steps ashore, sees the great crowd, is moved with compassion deep within, and heals their sick, setting his own grief aside.

“And Jesus went forth,”

He steps out of the boat to meet the crowd instead of the solitude he came for.

“and saw a great multitude,”

Eídō, the ordinary verb of seeing, and what he sees moves him.

“and was moved with compassion toward them,”

Splanchnízomai, pity felt deep within that leads to action.

“and he healed their sick.”

Therapeúō, to attend on and so to cure. He spends the day healing.

Passage studyMatthew 14:13–21

Jesus Feeds the Five Thousand

13When Jesus heard of it, he departed thence by ship into a desert place apart: and when the people had heard thereof, they followed him on foot out of the cities. 14And Jesus went forth, and saw a great multitude, and was moved with compassion toward them, and he healed their sick. 15And when it was evening, his disciples came to him, saying, This is a desert place, and the time is now past; send the multitude away, that they may go into the villages, and buy themselves victuals. 16But Jesus said unto them, They need not depart; give ye them to eat. 17And they say unto him, We have here but five loaves, and two fishes. 18He said, Bring them hither to me. 19And he commanded the multitude to sit down on the grass, and took the five loaves, and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed, and brake, and gave the loaves to his disciples, and the disciples to the multitude. 20And they did all eat, and were filled: and they took up of the fragments that remained twelve baskets full. 21And they that had eaten were about five thousand men, beside women and children.

Summary

When the news of John the Baptist’s death reaches him, Jesus withdraws by boat to a lonely place, and the crowds come round on foot to meet him there. He sees them, is moved with compassion, and heals their sick. As evening falls, the disciples want the people sent off to buy food, and Jesus answers, “give ye them to eat.” He takes their five loaves and two fishes, looks up to heaven, blesses, breaks, and gives the bread through the disciples to the crowd. All eat and are filled, twelve baskets of pieces are gathered up, and about five thousand men have eaten, besides women and children. In these verses we see the compassion of Christ, the God who fed Israel in the wilderness at work in him, and the bread of life who would give himself for the world.

Why Jesus withdrew to a desert place

Matthew sets this miracle straight after the death of John the Baptist, whom Herod Antipas had put to death (Matthew 14:1–12). John’s disciples buried his body and went and told Jesus, and “When Jesus heard of it,” he left. John was the prophet sent ahead of the Messiah, and his death was a real loss to Jesus. The Son of God grieved as we grieve, which is why we have a high priest who is “touched with the feeling of our infirmities” (Hebrews 4:15).

The verb for “departed”, anachōréō, means to withdraw, depart or retire. Jesus went ekeîthen, “from there”, and he went by ploîon, a boat or ship of any size, from the verb “to sail”. The boat most likely took him across the Sea of Galilee toward its less populated shore. He was heading for “a desert place apart”. Érēmos means desolate, lonely or solitary, and as a noun a desert or wilderness. Joined with tópos, “place”, it describes uninhabited and uncultivated ground, often rocky or hilly and used for pasture, and here with grass enough for a great crowd to sit on (verse 19). “Apart” translates katá with ídios, “one’s own”, and means that he went there by himself.

Jesus often sought out such places. He prayed alone in a solitary place (Mark 1:35), he often withdrew to pray (Luke 5:16), and he called his weary disciples to come away and rest (Mark 6:31). So grief and the wish to be with his Father drew him away. Herod may also have been a reason. Herod had just killed John, and moving out of his immediate reach also kept the growing crowds around Jesus from being taken for a political movement.

The wilderness has a long history in Scripture. Israel wandered there and was tested there, and Jesus himself was tempted in the wilderness. Here it becomes the place where he feeds his people.

The crowds who followed him

Jesus’ plan for quiet did not last. “The people” is óchlos, a throng or multitude, and when they heard where he had gone they followed pezēi, on foot, out of the pólis, the towns. While he sailed, they walked, most likely round the northern end of the lake, and they were waiting when he arrived. The verb for “followed”, akolouthéō, means to accompany someone, and it is used especially of following as a disciple. These people wanted his healing and his word badly enough to make a long journey on foot to reach him.

Moved with compassion, he healed their sick

“Jesus went forth” means that he stepped out of the boat to the crowd that had gathered. He “saw” them, eídō, the ordinary verb for seeing with the eyes or with the mind, and what he saw was “a great multitude”, ochlos polys, with all its needs.

What he saw moved him. “Was moved with compassion” is the single Greek verb splanchnízomai, built on splagchnon, the inward parts of the body. It speaks of pity felt from the depths of a person, a yearning within that moves him to act. The Gospels use it of Jesus again and again. He was moved with compassion for the crowds who were as sheep having no shepherd (Matthew 9:35–36), for a leper he healed (Mark 1:40–42), for a widow at Nain whose son he raised (Luke 7:12–15), and for the hungry four thousand (Matthew 15:32). Each time the compassion ends in a deed.

Here the deed is healing. Therapeúō comes from therapōn, an attendant, and first meant to wait on someone, then to relieve of disease and so to heal. The Son of God attends to the sick with the power of God. Isaiah had foretold healing in the day of the Messiah (Isaiah 35:5–6), and each cure showed Christ’s authority over the brokenness that sin has brought into the world.

Jesus set his own grief aside and put the needs of the crowd first. Our God is moved by our pain and acts on it. That same compassion led him to empty himself and become obedient unto death (Philippians 2:5–8), for God commends his love toward us in Christ dying for sinners (Romans 5:8), and he is the Lamb of God who takes away the sin of the world (John 1:29). He healed the sick by the lake, and on the cross he dealt with the sickness of sin itself.

“Send the multitude away”

“Evening”, ópsios, comes from a word for “late”. It covers late afternoon and early evening, running on toward nightfall. The disciples come to Jesus with two facts and a plan. The first fact is the place: “This is a desert place”, érēmos again, with no market, inn or home where food for thousands could be bought or cooked. The second is the hour: “the time is now past”, in Greek hōra ēdē parēlthen, the hour already gone by. It was late in the day, and a walk to the villages for food and lodging would grow harder and more dangerous as darkness came on.

Their plan was to “send the multitude away, that they may go into the villages, and buy themselves victuals.” “Victuals” is brōma, food, from the root of the verb “to eat”. The disciples cared about the people, and their plan was sensible. It also looked only to money, markets and walking distance, though they had watched Jesus heal all day and he had taught them to take no thought for what they would eat (Matthew 6:25). Mark and Luke record the same suggestion (Mark 6:35, Luke 9:12), and John tells how Jesus tested Philip by asking him where bread could be bought (John 6:5).

“Give ye them to eat”

Jesus’ reply opens with dé, the small connective that can mean “and”, “now” or “but”, and here it is “But”, turning from their plan to his. “They need not depart” uses chreía, need, necessity or lack: the people have no need to go anywhere. Then comes the command, “give ye them to eat”. The verb is dídōmi, to give, and the “ye” is hymeîs, the plural “you”, which lays the task on the disciples themselves.

In Israel, hospitality was a sacred duty, and a host was expected to feed his guests. These thousands have come out to Jesus, and he will not send his guests away hungry. He takes the place of host, and he tells his disciples to serve the meal.

Why did Jesus tell the disciples to feed the crowd?

He meant to teach them. He already knew what he would do, and he gave them a task they could only carry out by depending on him, so that they would face how little they had and learn where their supply came from. He was also drawing them into his work. Soon he would send the twelve out with his own power (Luke 9:1–2), and after his resurrection he would send them to all nations (Matthew 28:19–20). A command from Christ comes with his power to keep it, for “with God all things are possible” (Matthew 19:26).

Five loaves and two fishes

“They say”, légō, “We have”, échō, to have or hold. The disciples count what they hold, and the count is small. The Greek puts “but” as a negative with an exception, ou ei mē, “we have here nothing, except five loaves”. Ártos is bread or a loaf, the everyday food. John tells us they were barley loaves, and that Andrew found them with a lad in the crowd (John 6:9). Barley loaves were small, flat round cakes, the cheap staple of the poor, often carried by travellers. The “fishes”, ichthýs, were likely small fish, dried or pickled, eaten as a relish with the bread. Together they made a meal for a few people.

The miracle is told in all four Gospels (Mark 6:30–44, Luke 9:10–17, John 6:1–14). Scripture has one earlier feeding like it. Elisha fed a hundred men with twenty barley loaves and some fresh grain, and there was some left over (2 Kings 4:42–44). What Jesus does here is far greater in scale, and it shows an authority greater than any prophet’s.

The disciples’ honest count was the setting God chose for his abundance. He delights to work through what looks weak and small, for God “hath chosen the weak things of the world to confound the things which are mighty” (1 Corinthians 1:27), and Christ’s strength is made perfect in weakness (2 Corinthians 12:9).

“Bring them hither to me”

Jesus “said”, épō, “Bring them hither to me.” Phérō means to bear or carry, and so to bring. “Hither” is hōde, here, to this place, and “to me” is moí, the plain dative of “I”. The command is short and clear. The food goes into his hands, and the disciples’ small store is placed with the one who has power to multiply it.

Why did Jesus use the loaves at all?

Jesus chose to work with what the disciples had. He could have made food out of nothing, and he chose instead to bless what they brought him, so that they took part in the miracle and saw his power at work on bread they had held in their own hands. God often works through what his people bring him, however little it is, and the power lies in the one it is brought to.

He blessed, and brake, and gave

Jesus “commanded”, keleúō, to order or command, and the crowd sat down on the grass. Mark adds that he had them sit in groups (Mark 6:39–40). The order made it possible to serve thousands of hungry people, and it turned a crowd into something like guests at a great banquet. The grass and the gathered multitude also make a shepherd’s scene, with Christ caring for his flock.

He then “took the five loaves, and the two fishes”, the same small store the disciples had counted. “Looking up to heaven” is the posture of prayer. Jesus acts in dependence on the Father in heaven to whom he taught his disciples to pray (Matthew 6:9–13). “He blessed” is eulogéō, to speak well of, to praise, to bless. His blessing is a prayer of thanksgiving to God over the food, owning the Father as the giver of every good thing. Blessing and breaking the bread at a meal was a common Jewish custom for the head of the household, and here Jesus fills that place as host for thousands.

“And brake” is the breaking of the bread to share it out, and the bread went on from his hands to the disciples and from them to the crowd until all had eaten. “And gave” is dídōmi, the same verb as “give ye them to eat” in verse 16. Jesus had told the disciples to give, and now he gives them what to give. The food passes from Christ to his disciples and from the disciples to the people, as John’s account also shows (John 6:11).

These actions come again on the night Jesus was betrayed: “Jesus took bread, and blessed it, and brake it, and gave it to the disciples” (Matthew 26:26–28). There the broken bread is his own body. Paul speaks of “the bread which we break” as a sharing in the body of Christ (1 Corinthians 10:16).

They did all eat, and were filled

“They did all eat” includes every person in the crowd (pâs, “all”). “Were filled” is chortázō, a verb often used of feeding animals until they are full. It speaks of complete satisfaction, everyone eating as much as they wanted.

“They took up of the fragments that remained twelve baskets full.” Klásma, “fragments”, comes from the verb “to break” and means the broken pieces of the bread. “Remained” is perisseúō, to be over and above, to be in excess. “Baskets” is kophinos, and “full” is plērēs, filled up. The five loaves ended as more than twelve basketfuls, and the leftovers alone were far more than the disciples had begun with. Gathering them up also shows that what God gives in abundance is still to be valued and kept.

The kophinos was a small wicker basket that Jewish travellers carried with them for their provisions, which also let them avoid eating Gentile food. At the feeding of the four thousand a different word is used, for a larger basket (Matthew 15:37, Mark 8:8–9). The twelve baskets are recorded in every account of this miracle (Mark 6:43, Luke 9:17), and John tells of the gathering of the fragments (John 6:12–13).

In the wilderness, Israel once asked, “Can God furnish a table in the wilderness?” and “can he give bread also?” (Psalm 78:19–20). Here, in a desert place, the table is spread and all are filled.

What do the twelve baskets mean?

At the least, they show that Christ gives more than enough. Twelve is also the number of the tribes of Israel and of the apostles, and there was likely one basket for each of the twelve disciples. On that reading, the surplus reaches beyond that one evening to the people of God that Jesus would go on feeding through his apostles, and to all who would believe through them.

Five thousand men, beside women and children

“They that had eaten” uses esthíō, to eat, and the count comes after the meal. They were “about”, hōseí, five thousand. “Men” is anḗr, an adult male, a narrower word than anthrōpos, “person”. “Beside” is chōrís, which can mean “without” or “apart from”, and here means “besides”: the women and children were in addition to the five thousand.

Large gatherings were often counted by their adult men, so the five thousand was a count of the men alone, and the whole crowd, with the families who came with them, was far larger. Every one of them was fed, the women and children with the men, because Christ’s care reaches all his people. Mark records that they “were filled” (Mark 6:42). Straight after this, Matthew tells of Jesus walking on the water (Matthew 14:22–33), another sign of his authority over creation.

The God who feeds his people in the wilderness

A crowd fed in a desert place would at once bring to mind the manna God gave Israel in the wilderness (Exodus 16). There the LORD said to Moses, “Behold, I will rain bread from heaven for you” (Exodus 16:4), and at Rephidim he gave his people water from the rock (Exodus 17:1–7). Jesus now does in the wilderness what God did there, and he does it in his own person, as the Provider of his people and one greater than Moses.

The same God still provides for his people. “But my God shall supply all your need according to his riches in glory by Christ Jesus” (Philippians 4:19), and “God is able to make all grace abound toward you; that ye, always having all sufficiency in all things, may abound to every good work” (2 Corinthians 9:8).

Christ the bread of life

The day after a feeding like this one, Jesus told the crowd who he is: “I am the bread of life: he that cometh to me shall never hunger; and he that believeth on me shall never thirst” (John 6:35). He went on to say that the bread he would give is his flesh, which he would give for the life of the world (John 6:51). The loaves by the lake fed bodies for a day. Christ gives himself to satisfy the deeper hunger of the soul, and he does it through his death.

The Lord’s Supper keeps this before the church. Paul hands on what he received from the Lord, how Jesus took bread on the night he was betrayed and gave it as his body, and how in eating it we show the Lord’s death till he come (1 Corinthians 11:23–26). The meal in the desert points ahead to that table, and that table points ahead to the day when the redeemed “shall hunger no more”, because the Lamb shall feed them and lead them to living fountains of waters (Revelation 7:16–17). Until then his call stands: “Come unto me, all ye that labour” (Matthew 11:28).

What the loaves show of Christ

In these nine verses we meet a Saviour who grieves and who still has room in his heart for a crowd that interrupts his grief. He sees, he is moved, and he acts. He does not need large resources, and he gives more than anyone asks. He chose to feed the crowd through his disciples, with bread they had carried and baskets they had brought, so the small things his people bring him are taken up into his work. And every loaf that passed through his hands that evening pointed to the bread of life, his body given for us, which still feeds all who come to him.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Matthew 14:13–21. He set out his notes in a two-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 9 verses
Passage under commentMatthew 14:13–21
I. II. Main points1. 2. Sub-points

This passage of story, concerning Christ's feeding five thousand men with five loaves and two fishes, is recorded by all the four Evangelists, which very few, if any, of Christ's miracles are: this intimates that there is something in it worthy of special remark. Observe,

I.The great resort of people to Christ, when he was retired into a desert place, Matthew 14:13.

He withdrew into privacy when he heard, not of John's death, but of the thoughts Herod had concerning him, that he was John the Baptist risen from the dead, and therefore so feared by Herod as to be hated; he departed further off, to get out of Herod's jurisdiction. Note, In times of peril, when God opens a door of escape, it is lawful to flee for our own preservation, unless we have some special call to expose ourselves. Christ's hour was not yet come, and therefore he would not thrust himself upon suffering. He could have secured himself by divine power, but because his life was intended for an example, he did it by human prudence; he departed by ship. But a city on a hill cannot be hid; when the people heard it, they followed him on foot from all parts. Such an interest Christ had in the affections of the multitude, that his withdrawing from them did but draw them after him with so much the more eagerness. Here, as often, the scripture was fulfilled, that unto him shall the gathering of the people be. It should seem, there was more crowding to Christ after John's martyrdom than before. Sometimes the suffering of the saints are made to further the gospel (Philippians 1:12), and "the blood of the martyrs is the seed of the church." Now John's testimony was finished, it was recollected, and more improved than ever. Note,

1.When Christ and his word withdraw from us, it is best for us (whatever flesh and blood may object to the contrary) to follow it, preferring opportunities for our souls before any secular advantages whatsoever. When the ark removes, ye shall remove, and go after it, Joshua 3:3.

2.Those that truly desire the sincere milk of the word, will not stick at the difficulties they may meet with in their attendance on it. The presence of Christ and his gospel makes a desert place not only tolerable, but desirable; it makes the wilderness an Eden, Isaiah 51:3; Isaiah 41:19, Isaiah 41:20.

II.The tender compassion of our Lord Jesus towards those who thus followed him, Matthew 14:14.

1.He went forth, and appeared publicly among them. Though he retired for his own security, and his own repose, yet he went forth from his retirement, when he saw people desirous to hear him, as one willing both to toil himself, and to expose himself, for the good of souls; for even Christ pleased not himself.

2.When he saw the multitude, he had compassion on them. Note, The sight of a great multitude may justly move compassion. To see a great multitude, and to think how many precious, immortal souls here are, the greatest part of which, we have reason to fear, are neglected and ready to perish, would grieve one to the heart. None like Christ for pity to souls; his compassions fails not.

3.He did not only pity them, but he helped them; many of them were sick, and he, in compassion to them, healed them; for he came into the world to be the great Healer. After awhile, they were all hungry, and he, in compassion to them, fed them. Note, In all the favours Christ shows to us, he is moved with compassion, Isaiah 63:9.

III.The motion which the disciples made for the dismissing of the congregation, and Christ's setting aside the motion.

1.The evening drawing on, the disciples moved it to Christ to send the multitude away; they thought there was a good day's work done, and it was time to disperse. Note, Christ's disciples are often more careful to show their discretion, than to show their zeal; and their abundant affection in the things of God.

2.Christ would not dismiss them hungry as they were, nor detain them longer without meat, nor put them upon the trouble and charge of buying meat for themselves, but orders his disciples to provide for them. Christ all along expressed more tenderness toward the people than his disciples did; for what are the compassions of the most merciful men, compared with the tender mercies of God in Christ? See how loth Christ is to part with those who are resolved to cleave to him! They need not depart. Note, Those who have Christ have enough, and need not depart to seek a happiness and livelihood in the creature; they that have made sure of the one thing needful, need not be cumbered about much serving: nor will Christ put his willing followers upon a needless expense, but will make their attendance cheap to them.

But if they be hungry, they have need to depart, for that is a necessity which has no law, therefore, give you them to eat. Note, The Lord is for the body; it is the work of his hands, it is part of his purchase; he was himself clothed with a body, that he might encourage us to depend upon him for the supply of our bodily wants. But he takes a particular care of the body, when it is employed to serve the soul in his more immediate service. If we seek first the kingdom of God, and make that our chief care, we may depend upon God to add other things to us, as far as he sees fit, and may cast all care of them upon him. These followed Christ but for a trial, in a present fit of zeal, and yet Christ took this care of them; much more will he provide for those who follow him fully.

IV.The slender provision that was made for this great multitude; and here we must compare the number of invited guests with the bill of fare.

1.The number of the guests was five thousand of men, besides women and children; and it is probable the women and children might be as many as the men, if not more. This was a vast auditory that Christ preached to, and we have reason to think an attentive auditory; and, yet it should seem, far the greater part, notwithstanding all this seeming zeal and forwardness, came to nothing; they went off and followed him no more; for many are called, but few are chosen. We would rather perceive the acceptableness of the word by the conversion, than by the crowds, of its hearers; though that also is a good sight and a good sign.

2.The bill of fare was very disproportionable to the number of the guests, but five loaves and two fishes. This provision the disciples carried about with them for the use of the family, now they were retired into the desert. Christ could have fed them by miracle, but to set us an example of providing for those of our own households, he will have their own camp victualled in an ordinary way. Here is neither plenty, nor variety, nor dainty; a dish of fish was no rarity to them that were fishermen, but it was food convenient for the twelve; two fishes for their supper, and bread to serve them perhaps for a day or two: here was no wine or strong drink; fair water from the rivers in the desert was the best they had to drink with their meat; and yet out of this Christ will have the multitude fed. Note, Those who have but a little, yet when the necessity is urgent, must relieve others out of that little, and that is the way to make it more. Can God furnish a table in the wilderness? Yes, he can, when he pleases, a plentiful table.

V.The liberal distribution of this provision among the multitude (Matthew 14:18, Matthew 14:19); Bring them hither to me.

Note, The way to have our creature-like comforts, comforts indeed to us, is to bring them to Christ; for every thing is sanctified by his word, and by prayer to him: that is likely to prosper and do well with us, which we put into the hands of our Lord Jesus, that he may dispose of it as he pleases, and that we may take it back from his hand, and then it will be doubly sweet to us. What we give in charity, we should bring to Christ first, that he may graciously accept it from us, and graciously bless it to those to whom it is given; this is doing it as unto the Lord.

Now at this miraculous meal we may observe,

1.The seating of the guests (Matthew 14:19); He commanded them to sit down; which intimates, that while he was preaching to them, they were standing, which is a posture of reverence, and readiness for motion. But what shall we do for chairs for them all? Let them sit down on the grass. When Ahasuerus would show the riches of his glorious kingdom, and the honour of his excellent majesty, in a royal feast for the great men of all his provinces, the beds or couches they sat on were of gold and silver, upon a pavement of red, and blue, and white, and black marble, Esther 1:6. Our Lord Jesus did now show, in a divine feast, the riches of a more glorious kingdom than that, and the honour of a more excellent majesty, even a dominion over nature itself; but here is not so much as a cloth spread, no plates or napkins laid, no knives or forks, nor so much as a bench to sit down on; but, as if Christ intended indeed to reduce the world to the plainness and simplicity, and so to the innocency and happiness, of Adam in paradise, he commanded them to sit down on the grass. By doing every thing thus, without any pomp or splendour, he plainly showed that his kingdom was not of this world, nor cometh with observation.

2.The craving of a blessing. He did not appoint one of his disciples to be his chaplain, but he himself looked up to heaven, and blessed, and gave thanks; he praised God for the provision they had, and prayed to God to bless it to them. His craving a blessing, was commanding a blessing; for as he preached, so he prayed, like one having authority; and in this prayer and thanksgiving, we may suppose, he had special reference to the multiplying of this food; but herein he has taught us that good duty of craving a blessing and giving thanks at our meals: God's good creatures must be received with thanksgiving, 1 Timothy 4:4. Samuel blessed the feast, 1 Samuel 9:13; Acts 2:46, Acts 2:47; Acts 27:34, Acts 27:35. This is eating and drinking to the glory of God (1 Corinthians 10:31); giving God thanks (Romans 14:6); eating before God, as Moses, and his father-in-law, Exodus 18:12, Exodus 18:15. When Christ blessed, he looked up to heaven, to teach us, in prayer, to eye God as a Father in heaven; and when we receive our creature-comforts to look thitherward, as taking them from God's hand, and depending on him for a blessing.

3.The carving of the meat. The Master of the feast was himself head-carver, for he brake, and gave the loaves to the disciples, and the disciples to the multitude. Christ intended hereby to put honour upon his disciples, that they might be respected as workers together with him; as also to signify in what way the spiritual food of the word should be dispensed to the world; from Christ, as the original Author, by his ministers. What Christ designed for the churches he signified to his servant John (Revelation 1:1, Revelation 1:4); they delivered all that, and that only, which they received from the Lord, 1 Corinthians 11:23. Ministers can never fill the people's hearts, unless Christ first fill their hands: and what he has given to the disciples, they must give to the multitude; for they are stewards, to give to every one his portion of meat, Matthew 24:45. And, blessed be God, be the multitude ever so great, there is enough for all, enough for each.

4.The increase of the meat. This is taken notice of only in the effect, not in the cause or manner of it; here is no mention of any word that Christ spoke, by which the food was multiplied; the purposes and intentions of his mind and will shall take effect, though they be not spoken out: but this is observable, that the meat was multiplied, not in the heap at first, but in the distribution of it. As the widow's oil increased in the pouring out, so here the bread in the breaking. Thus grace grows by being acted, and, while other things perish in the using, spiritual gifts increase in the using. God ministers seed to the sower, and multiplies not the seed hoarded up, but the seed sown, 2 Corinthians 9:10. Thus there is that scattereth and yet increaseth; that scattereth, and so increaseth.

VI.The plentiful satisfaction of all the guests with this provision. Though the disproportion was so great, yet there was enough and to spare.

1.There was enough: They did all eat, and were filled. Note, Those whom Christ feeds, he fills; so runs the promise (Psalm 37:19), They shall be satisfied. As there was enough for all, they did all eat, so there was enough for each, they were filled; though there was but little, there was enough, and that is as good as a feast. Note, The blessing of God can make a little go a great way; as, if God blasts what we have, we eat, and have not enough, Haggai 1:6.

2.There was to spare; They took up of the fragments that remained, twelve baskets full, one basket for each apostle: thus what they gave they had again, and a great deal more with it; and they were so far from being nice, that they could make this broken meat serve another time, and be thankful. This was to manifest and magnify the miracle, and to show that the provision Christ makes for those who are his is not bare and scanty, but rich and plenteous; bread enough, and to spare (Luke 15:17), an overflowing fulness. Elisha's multiplying the loaves was somewhat like this, but far short of it; and then it was said, They shall eat and leave, 2 Kings 4:43.

It is the same divine power, though exerted in an ordinary way, which multiplies the seed sown in the ground every year, and makes the earth yield her increase; so that what was brought out by handfuls, is brought home in sheaves. This is the Lord's doing; it is by Christ that all natural things consist, and by the word of his power that they are upheld.

Historical interpretation

Sixteen Centuries of Reception

10 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.

10 quotes · AD 367–1963
Ante-NicenePost-NiceneEarly MedievalMedieval
30040050060070080090010001100120013001400150016001700180019002000

Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.

d. AD 367Hilary of Poitiersas quoted by Aquinas, AD 1274Post-NiceneSourceCatena Aurea by Aquinas
Mystically; The Word of God, on the close of the Law, entered the ship, that is, the Church; and departed into the desert, that is, leaving to walk with Israel, He passes into breasts void of Divine knowledge. The multitude learning this, follows the Lord out of the city into the desert, going, that is, from the Synagogue to the Church. The Lord sees them, and has compassion upon them, and heals all sickness and infirmity, that is, He cleanses their obstructed minds, and unbelieving hearts for the understanding of the new preaching.
d. AD 407John Chrysostomas quoted by Aquinas, AD 1274Post-NiceneSourceCatena Aurea by Aquinas
Or; He did this because He desired to prolong the œconomy of His humanity, the time not being yet come for openly manifesting His deity; wherefore also He charged His disciples that they should tell no man that He was the Christ. But after His resurrection He would have this made manifest. Therefore although He knew of Himself what was done, yet before it was told Him He withdrew not, that He might show the verity of His incarnation in all things; for He would that this should be assured not by sight only, but by His actions. And when He withdrew, He did not go into the city, but into the desert by ship that none might follow Him. Yet do not the multitudes leave Him even for this, but still follow after Him, not deterred by what had been done concerning John; whence it follows, And when the multitudes had heard thereof, they followed him on foot out of the cities.

And they immediately reap the reward of this; for it follows, And he went out and saw a great multitude, and he had compassion upon them, and healed their sick. For though great was the affection of those who had left their cities, and sought Him carefully, yet the things that were done by Him surpassed the reward of any zeal. Therefore he assigns compassion as the cause of this healing. And it is great compassion to heal all, and not to require faith.
See Him on every occasion "departing," both when John was delivered up, and when he was slain, and when the Jews heard that He was making more disciples. For it is His will ordinarily to conduct things after the manner of a man, the time not yet calling Him to reveal His Godhead plainly. Wherefore also He bade His disciples "tell no man that He is the Christ;" for His will was that this should be better known after His resurrection. Wherefore upon those of the Jews that were for a time obstinate in their unbelief He was not very severe, but even disposed to be indulgent to them.

And on retiring, He departs not into a city, but into a wilderness, and in a vessel, so that no man should follow.

But do thou mark, I pray thee, how the disciples of John had now come to be more attached to Jesus. For it was they that told Him of the event; for indeed they have left all, and take refuge henceforth in Him. Thus, besides their calamity, His provision before made in that answer did no small good.

But wherefore did He not retire before they brought Him the tidings, when yet He knew the fact before they reported it? To signify all means the reality of His economy. For not by His appearance only, but by His actions He would have this confirmed, because He knew the devil's craft, and that he would leave nothing undone to destroy this doctrine.

He then for this end retires; but the multitudes not even so withdraw themselves from Him, but they follow, riveted to Him, and not even John's tragical end alarmed them. So great a thing is earnest desire, so great a thing is love; in such wise doth it overcome and dispel all dangers.

Therefore they straightway also received their reward. For "Jesus," it is said, "went forth, and saw a great multitude, and was moved with compassion toward them, and He healed their sick."

For great as their assiduity was, yet nevertheless His doings exceeded what any diligence could earn. Wherefore He sets forth also His motive for so healing them, His mercy, intense mercy: and He healeth all.

And He requires not faith here. For both by coming to Him, and by leaving their cities, and by diligently seeking Him, and by abiding with Him even when hunger was pressing, they display their own faith.
d. AD 420Jeromeas quoted by Aquinas, AD 1274Post-NiceneSourceCatena Aurea by Aquinas
He did not retire into the desert through fear of death, as some suppose, but in mercy to His enemies, that they might not add murder to murder; putting off His death till the day of His passion; on which day the lamb is to be slain as the sacrament, and the posts of them that believe to be sprinkled with the blood. Or, He retired to leave us an example to shun that rashness which leads men to surrender themselves voluntarily, because not all persevere with like constancy under torture with the which they offered themselves to it. For this reason He says in another place, When they shall persecute you in one city, flee ye to another. Whence the Evangelist says not 'fled,' but elegantly, departed thence, (or, 'withdrew,') showing that He shunned rather than feared persecution. Or for another reason He might have withdrawn into a desert place on hearing of John's death, namely, to prove the faith of the believers.

They followed on foot, not riding, or in carriages, but with the toil of their own legs, to show the ardour of their mind.

It is to be observed moreover, that when the Lord came into the desert, great crowds followed Him; for before He went into the wilderness of the Gentiles, He was worshipped by only one people. They leave their cities, that is, their former conversation, and various dogmas. That Jesus went out, shows that the multitudes had the will to go, but not the strength to attain, therefore the Saviour departs out of His place and goes to meet them.
d. AD 420JeromePost-NiceneSourceCOMMENTARY ON MATTHEW 2.14.13
They announced the death of the Baptist to the Savior. When Jesus heard this, he withdrew to a lonely place apart, but not, as some people think, for fear of death. He withdrew to spare his enemies from compounding one murder with another or to defer his death to the day of Passover on which a lamb is ritually offered up and doorposts are sprinkled with the blood of the faithful. Or else he withdrew in order to give us an example of avoiding the foolhardiness of those who betrayed him, because not everyone perseveres amid torments with the same constancy they had when they offered themselves to be tortured. For this reason in another place he gave this admonition: “When they persecute you in this city, flee to another. It was also fitting that the Evangelist did not say “he fled to a lonely place” but “he withdrew,” so that he avoided his persecutors rather than feared them.
d. AD 420JeromePost-NiceneSourceCommentary on Matthew
(Verse 14.) And going out, he saw a great crowd, and he had compassion on them, and he cured their sick. In the Gospel message, the spirit is always joined with the letters, and whatever seems cold at first glance, if you touch it, it becomes warm. The Lord was in a deserted place; the crowds followed him, leaving their cities, that is, their former ways of life and the varieties of teachings. But Jesus going out signifies that the crowds indeed had the will to go, but they did not have the strength to arrive: therefore, the Savior goes out from his place and goes to meet them, just as he had met the repentant son in another parable (Luke 15). And seeing the crowd, he has pity on them and cares for their illnesses, so that full faith immediately obtains the reward.
d. AD 533Remigius of Rheimsas quoted by Aquinas, AD 1274Post-NiceneSourceCatena Aurea by Aquinas
Otherwise; The beheading of John marks the increase of that fame which Christ has among the people, as the exaltation of the Lord upon the cross marks the progress of the faith; whence John had said, He must increase, but I must decrease. (John 3:30.)
d. AD 1107Theophylact of OhridMedieval
The multitude show their faith by running to Jesus even as He is departing, for which they receive healing as the reward of faith. Their following on foot and without any provisions are also signs of faith.
AD 1150Glossa Ordinariaas quoted by Aquinas, AD 1274MedievalSourceCatena Aurea by Aquinas
(ap. Anselm.) The Saviour having heard the death of His Baptist, retired into the desert; as it follows, which when Jesus had heard, he departed thence by ship into a desert place.
There is an activity of God displayed throughout creation, a wholesale activity let us say which men refuse to recognize. The miracles done by God incarnate, living as a man in Palestine, perform the very same things as this wholesale activity, but at a different speed and on a smaller scale. One of their chief purposes is that men, having seen a thing done by personal power on the small scale, may recognize, when they see the same thing done on the large scale, that the power behind it is also personal – is indeed the very same person who lived among us two thousand years ago. The miracles in fact are a retelling in small letters of the very same story which is written across the whole world in letters too large for some of us to see...

Every year God makes a little corn into much corn: the seed is sown and there is an increase, and men, according to the fashion of their age, say “It is Ceres, it is Adonis, it is the Corn-King,” or else “It is the laws of Nature.” The close-up, the translation, of this annual wonder is the feeding of the five thousand. Bread is not made there of nothing. Bread is not made of stones, as the Devil once suggested to Our Lord in vain. A little bread is made into much bread. The Son will do nothing but what He sees the Father do. There is, so to speak, a family style...

When He fed the thousands He multiplied fish as well as bread. Look in every bay and almost every river. This swarming, pulsating fecundity shows He is still at work. The ancients had a god called Genius – the god of animal and human fertility, the presiding spirit of gynecology, embryology, or the marriage bed – the “genial bed” as they called it after its god Genius. As the miracles of wine and bread and healing showed who Bacchus really was, who Ceres, who Apollo, and that all were one, so this miraculous multiplication of fish reveals the real Genius.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying Matthew 14:14 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.

Related study articles8