To give knowledge of salvation unto his people by the remission of their sins,

To give {G1325} knowledge {G1108} of salvation {G4991} unto his {G846} people {G2992} by {G1722} the remission {G859} of their {G846} sins {G266},

by spreading the knowledge among his people that deliverance comes by having sins forgiven

to give to His people the knowledge of salvation through the forgiveness of their sins,

To give knowledge of salvation unto his people In the remission of their sins,

Luke 1:77 is part of the prophetic song of Zechariah, often called the "Benedictus" (Luke 1:68-79), uttered after his son John the Baptist was born and his own speech was restored. This verse specifically highlights the central mission of John: to prepare the way for the Messiah by announcing the spiritual nature of God's coming salvation.

Context

This verse is spoken by Zechariah, the father of John the Baptist, under the inspiration of the Holy Spirit. His prophecy celebrates the dawning of God's promised redemption for His people, Israel, after centuries of silence. Zechariah understands that his son, John, will play a crucial role as the forerunner, preparing hearts for the arrival of the Lord, as prophesied in Malachi 3:1. The expectation of the Jewish people at this time was often for a political deliverer from Roman oppression, but Zechariah's prophecy, inspired by God, reveals a deeper, spiritual salvation tied to the forgiveness of sins, which was the ultimate need of humanity.

Key Themes

  • Knowledge of Salvation: The verse emphasizes that John's purpose was to make known the true nature of God's salvation. This was not merely an intellectual understanding but an experiential revelation of God's deliverance from the power and penalty of sin. It points to a spiritual rescue, not just physical or political liberation.
  • Remission of Sins: This is presented as the primary means by which salvation is achieved and known. "Remission" (Greek: aphesis) signifies a complete release, pardon, or forgiveness of debts and offenses. It underscores the foundational biblical truth that humanity's greatest problem is sin, and God's solution is His gracious forgiveness. The coming Messiah, Jesus, would ultimately accomplish this redemption through His blood.
  • God's People: While initially referring to Israel, the "his people" also foreshadows all who would come to believe in the Messiah, extending God's covenant blessings beyond ethnic boundaries.
  • John the Baptist's Preparatory Role: John's ministry was to call people to repentance for the remission of sins, thereby preparing their hearts to receive Jesus, who would bring about that full and final remission.

Linguistic Insights

  • The Greek word for "knowledge" here is gnōsis (γνῶσις), which implies more than just factual information. It suggests a deep, intimate, and experiential understanding, emphasizing a personal encounter with the truth of salvation.
  • "Salvation" is from sōtēria (σωτηρία), a comprehensive term meaning deliverance, preservation, safety, and well-being. In a spiritual context, it refers to being rescued from sin and its consequences, and being brought into right relationship with God.
  • "Remission" is aphesis (ἄφεσις), meaning a sending away, release, or pardon. It vividly conveys the idea of sins being completely put away or forgiven, not just overlooked. This concept is central to the New Covenant established by Christ.

Practical Application

Luke 1:77 reminds us that the core of the Gospel message is the provision of salvation through the forgiveness of sins. This verse highlights humanity's fundamental need for pardon and God's gracious provision through Jesus Christ. For us today, it underscores that:

  • Salvation is Spiritual: True deliverance addresses the spiritual condition of humanity, reconciling us to God.
  • Forgiveness is Essential: There can be no genuine peace with God without the remission of sins, which is freely offered through faith in Jesus Christ.
  • God's Plan Unfolds: This prophecy demonstrates God's meticulous plan throughout history to bring about salvation, from the prophets to John the Baptist, and ultimately to Jesus Christ.

Understanding this verse calls us to embrace the truth that God, in His immense love and mercy, has provided a way for us to be completely forgiven and granted new life through His Son, Jesus.

Note: Commentary was generated by an advanced AI, utilizing a prompt that emphasized Biblical fidelity over bias. We've found these insights to be consistently reliable, yet we always encourage prayerful discernment through the Holy Spirit. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.
  • Acts 10:43

    To him give all the prophets witness, that through his name whosoever believeth in him shall receive remission of sins.
  • Acts 2:38

    Then Peter said unto them, Repent, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the remission of sins, and ye shall receive the gift of the Holy Ghost.
  • Acts 5:31

    Him hath God exalted with his right hand [to be] a Prince and a Saviour, for to give repentance to Israel, and forgiveness of sins.
  • John 1:34

    And I saw, and bare record that this is the Son of God.
  • John 1:7

    The same came for a witness, to bear witness of the Light, that all [men] through him might believe.
  • John 1:9

    [That] was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world.
  • Luke 3:3

    And he came into all the country about Jordan, preaching the baptism of repentance for the remission of sins;

Install App

Add TrulyRandomVerse to your Home Screen for quick access!

← Back