Skip to content
Translation
King James Version
And Aaron said unto Moses, Behold, this day have they offered their sin offering and their burnt offering before the LORD; and such things have befallen me: and if I had eaten the sin offering to day, should it have been accepted in the sight of the LORD?
Ask
KJV (with Strong's)
And Aaron H175 said H1696 unto Moses H4872, Behold, this day H3117 have they offered H7126 their sin offering H2403 and their burnt offering H5930 before H6440 the LORD H3068; and such things have befallen H7122 me: and if I had eaten H398 the sin offering H2403 to day H3117, should it have been accepted H3190 in the sight H5869 of the LORD H3068?
Ask
Complete Jewish Bible
Aharon answered Moshe, "Even though they offered their sin offering and burnt offering today, things like these have happened to me! If I had eaten the sin offering today, would it have pleased ADONAI?"
Ask
Berean Standard Bible
But Aaron replied to Moses, “Behold, this very day they presented their sin offering and their burnt offering before the LORD. Since these things have happened to me, if I had eaten the sin offering today, would it have been acceptable in the sight of the LORD?”
Ask
American Standard Version
And Aaron spake unto Moses, Behold, this day have they offered their sin-offering and their burnt-offering before Jehovah; and there have befallen me such things as these: and if I had eaten the sin-offering to-day, would it have been well-pleasing in the sight of Jehovah?
Ask
World English Bible Messianic
Aaron spoke to Moses, “Behold, this day they have offered their sin offering and their burnt offering before the LORD; and such things as these have happened to me. If I had eaten the sin offering today, would it have been pleasing in the sight of the LORD?”
Ask
Geneva Bible (1599)
And Aaron said vnto Moses, Behold, this day haue they offred their sinne offring, and their burnt offring before the Lord, and such things as thou knowest are come vnto mee: If I had eaten the sinne offring to day, should it haue bene accepted in the sight of the Lord?
Ask
Young's Literal Translation
And Aaron speaketh unto Moses, `Lo, to-day they have brought near their sin-offering and their burnt-offering before Jehovah; and things like these meet me, yet I have eaten a sin-offering to-day; is it good in the eyes of Jehovah?'
Ask

Study This Verse

SUMMARY

Leviticus 10:19 captures a deeply poignant dialogue between Aaron and Moses, occurring immediately after the tragic, divinely ordained deaths of Aaron's sons, Nadab and Abihu. In this verse, Aaron articulates a profound justification for why the sin offering's meat had not been consumed by the priests as commanded, expressing his overwhelming grief and concern that his ritual participation, given his current state of mourning, would render the offering unacceptable in the sight of the LORD. This pivotal moment illuminates the profound tension between the rigid demands of ritual law and the reality of profound human suffering, ultimately highlighting God's surprising compassion for the heart of the worshiper even amidst stringent requirements for holiness.

CONTEXT

  • Literary Context: This verse is situated within the highly dramatic and somber narrative of Leviticus 10. The chapter opens with the shocking divine judgment upon Nadab and Abihu, who offered "strange fire" before the LORD and were consumed by fire from Him (Leviticus 10:1-2). In the immediate aftermath, Moses delivers strict instructions to Aaron and his remaining sons, Eleazar and Ithamar, concerning their priestly duties, emphasizing the absolute necessity of holiness and separation in their service (Leviticus 10:3-11). Moses then reiterates the specific commands regarding the consumption of the holy portions of the offerings, particularly the sin offering, which was to be eaten by the priests in a holy place (Leviticus 10:12-15). When Moses discovers that the sin offering had been burned rather than eaten, he expresses his displeasure (Leviticus 10:16-18), prompting Aaron's deeply personal and theological explanation in verse 19, which Moses surprisingly accepts in Leviticus 10:20.

  • Historical & Cultural Context: The sin offering (Hebrew: chaṭṭâʼâh) was a foundational sacrifice in the Mosaic Law, primarily for purification from sin and ritual impurity. A prescribed portion of this offering was typically eaten by the priests in a holy place, symbolizing their role in bearing the iniquity of the congregation and making atonement (Leviticus 10:17). However, Israelite culture, particularly concerning the priesthood, placed immense emphasis on ritual purity. Mourning for the dead, especially for close relatives, often rendered individuals ritually unclean, requiring specific purification rites and temporary exclusion from sacred activities. Priests, in particular, had stringent rules regarding contact with the dead and expressions of grief to maintain their consecrated status (Leviticus 21:1-12). Aaron's sons had just died by divine judgment, an event of unparalleled tragedy and theological significance. Aaron's statement, "such things have befallen me," encapsulates not only his profound personal sorrow but also the potential ritual defilement or unsuitability of his state for partaking in a holy meal that required a joyful and pure disposition. His concern was rooted in a deep understanding of God's holiness and the meticulous requirements for acceptable worship, fearing that his grief-stricken and potentially impure state would profane the sacred act and incur further divine displeasure.

  • Key Themes: This verse contributes significantly to several key themes within Leviticus and the broader Pentateuch. It underscores the absolute holiness of God and the meticulous demands for approaching Him in worship, as seen in the immediate judgment on Nadab and Abihu. It also highlights the sacredness of the priesthood and the weighty responsibility of those who mediate between God and His people, emphasizing their need for purity and adherence to divine commands. Crucially, the passage introduces the theme of divine compassion and understanding amidst human frailty, demonstrating that God's justice is tempered with mercy, particularly when genuine reverence and a right heart are present. Aaron's question about acceptance (Leviticus 10:19) and Moses' subsequent affirmation (Leviticus 10:20) reveal that while ritual adherence is vital, God also considers the extraordinary circumstances and the worshiper's sincere intent.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • Sin Offering (Hebrew, chaṭṭâʼâh', H2403): This term (H2403) refers to the "purification offering" or "sin offering" prescribed in the Mosaic Law. Its primary purpose was to atone for specific sins or ritual impurities, thereby purifying the worshiper and restoring them to a state of ceremonial cleanness before God. A key aspect of certain sin offerings was that the priests were to eat a portion of the meat in the holy place, symbolizing their role in bearing the iniquity of the people and facilitating atonement. Aaron's dilemma highlights the tension between this prescribed priestly duty and the extraordinary circumstances he faced.
  • Befallen (Hebrew, qârâʼ', H7122): The KJV phrase "such things have befallen me" translates the Hebrew verb (H7122), meaning "to encounter," "to happen to," or "to meet." It powerfully conveys the sudden, overwhelming, and tragic events that had just occurred. It speaks to the immense personal catastrophe of losing two sons to divine judgment, implying a state of profound shock, grief, and perhaps ritual impurity that made the joyful or ritually clean consumption of the holy portion of the sin offering inappropriate, if not impossible, from Aaron's perspective. It emphasizes the extraordinary nature of his circumstances.
  • Accepted (Hebrew, yâṭab', H3190): This verb (H3190) signifies "to be (causative) make well," "to be good," and figuratively, "to be accepted," "to find favor," or "to be pleasing." Aaron's ultimate concern was not merely the mechanical performance of the ritual but whether the act, given his internal and external circumstances, would be met with God's divine favor and approval. His question, "should it have been accepted in the sight of the LORD?", underscores his deep reverence for God's holiness and his desire for genuine, God-honoring worship, even amidst his profound sorrow.

Verse Breakdown

  • "And Aaron said unto Moses, Behold, this day have they offered their sin offering and their burnt offering before the LORD;": Aaron begins his defense by affirming that the required sacrifices—the sin offering and the burnt offering—had indeed been presented before the LORD by his remaining sons, Eleazar and Ithamar. This indicates that the priestly duties were, in part, being carried out despite the recent tragedy, establishing the context for his subsequent explanation regarding the unconsumed sin offering.
  • "and such things have befallen me:": This is the poignant core of Aaron's explanation. He refers directly to the devastating death of Nadab and Abihu, an event of immense personal sorrow and theological significance. This phrase conveys his overwhelming grief, shock, and potentially his state of ritual impurity due to mourning, which would make him unfit to partake in a holy meal. It highlights the extraordinary and unprecedented nature of the circumstances that have profoundly impacted him.
  • "and [if] I had eaten the sin offering to day, should it have been accepted in the sight of the LORD?": This rhetorical question expresses Aaron's profound theological and emotional dilemma. He understands that eating the sin offering was a prescribed priestly duty, but he fears that his current state of intense mourning and potential defilement would render the act profane and unacceptable to God, possibly incurring further divine wrath. His concern is for the integrity of the sacred ritual and, more importantly, for God's honor and acceptance, prioritizing God's pleasure over strict adherence to the letter of the law in such exceptional circumstances.

Literary Devices

Leviticus 10:19 is rich in Pathos, powerfully evoking deep empathy for Aaron's overwhelming grief and the immense personal tragedy he had just endured. His concise declaration, "such things have befallen me," conveys his sorrow without explicit emotional language, allowing the reader to grasp the profound weight of his suffering and the unprecedented nature of his circumstances. The verse also employs a potent Rhetorical Question: "should it have been accepted in the sight of the LORD?" Aaron is not genuinely seeking information; rather, he is expressing his profound internal conflict, his deep reverence for God's holiness, and his fear that his grief-stricken state would defile the sacred act of eating the sin offering. This question highlights the profound Tension between the strict letter of the Mosaic Law concerning priestly duties and the profound human reality of trauma and mourning. It sets up a moment of unexpected divine compassion, as Moses, representing God, accepts Aaron's reasoning, demonstrating that God looks beyond mere ritual performance to the heart and circumstances of the worshiper.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Leviticus 10:19 powerfully illustrates the tension between divine holiness and human frailty, revealing a God who, while demanding absolute purity in worship, also demonstrates profound compassion for His grieving servants. Aaron's concern for the acceptability of his worship, even amidst overwhelming personal tragedy, underscores the critical importance of a right heart and pure motives in approaching God. It highlights that true worship is not merely the mechanical performance of rituals but an act of reverence that considers the worshiper's internal state and circumstances. This passage serves as a reminder that God desires not just outward conformity but genuine, heartfelt devotion, and that in extraordinary circumstances, His understanding can transcend the rigid application of the law, valuing sincere intent and a desire for purity above strict adherence to a command that, in that moment, might have been profaned by a heart overwhelmed with sorrow.

REFLECTION AND APPLICATION

Aaron's poignant question in Leviticus 10:19 offers timeless lessons for believers today. In a world that often demands unyielding performance and outward perfection, this passage reminds us that God is intimately aware of our human limitations, our sorrows, and the profound impact of life's tragedies on our ability to serve and worship Him. While the ceremonial laws of the Old Testament are fulfilled in Christ, the principle of worshipping God in spirit and truth remains paramount. Aaron's concern for divine acceptance, stemming from his awareness of his internal state, challenges us to examine our own hearts in worship and service. Are we merely going through the motions, or are our offerings—our time, talents, and resources—given with a sincere heart, even when we are broken or struggling? This passage encourages us to bring our whole selves, including our grief and weakness, before God, trusting in His compassion and understanding. It teaches us that authentic worship is not about flawless performance but about a heart genuinely seeking to honor God, even when life has "befallen" us with unspeakable pain, recognizing that His grace covers our imperfections.

Questions for Reflection

  • How does Aaron's dilemma resonate with our own struggles to maintain spiritual disciplines or engage in worship amidst personal suffering or overwhelming grief?
  • In what ways might our internal state, whether joy, sorrow, or distraction, affect the authenticity and acceptability of our worship or service to God?
  • How does this passage inform our understanding of God's character, particularly His balance of holiness, justice, and profound compassion for human weakness?

FAQ

Why was Moses initially displeased with Aaron's sons?

Answer: Moses was displeased because the sin offering, which was a holy portion meant to be eaten by the priests in the holy place, had been burned instead of consumed. This was a deviation from the explicit instructions given for the handling of such offerings, as detailed in Leviticus 10:16-18.

What was the significance of the priests eating the sin offering?

Answer: The act of the priests eating a portion of the sin offering was highly symbolic. It signified their role in bearing the iniquity of the congregation and making atonement for them, as explicitly stated in Leviticus 10:17. It also represented their communion with God in the sacred space and their participation in the purification process on behalf of the people.

Why did Moses accept Aaron's reasoning?

Answer: Moses accepted Aaron's reasoning because he understood the profound grief and the extraordinary circumstances Aaron was enduring after the sudden, divine judgment on his sons. Aaron's concern was that his state of deep mourning, which often involved ritual impurity, would render the sacred act of eating the holy offering unacceptable to the LORD. Moses' acceptance, recorded in Leviticus 10:20, demonstrates God's compassion and understanding for the heart's condition, recognizing that genuine reverence and a desire for purity in worship can, in exceptional cases, supersede the rigid letter of the law.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Leviticus 10:19, with Aaron's profound dilemma, powerfully foreshadows the perfect High Priesthood of Jesus Christ. Aaron, a human priest, was rendered potentially "unacceptable" to partake in the sin offering due to his personal grief and the ritual impurity associated with death. His question, "should it have been accepted in the sight of the LORD?", highlights the inherent limitations and vulnerabilities of the Old Covenant priesthood. They were men subject to sin, weakness, and the very defilement they sought to mediate. In stark contrast, Jesus, our great High Priest, is without sin and is not hindered by human frailty or the defilement of death. He perfectly fulfills the role of the ultimate sin offering. Unlike Aaron, who could not consume the offering due to his state, Jesus Himself is the spotless Lamb of God, whose sacrifice is always perfectly accepted by God. Through His once-for-all sacrifice, He entered the true holy place, heaven itself, securing an eternal redemption for us (Hebrews 9:11-14). Because of His perfect purity and finished work, we, as believers, are now invited to partake in a spiritual communion with Him, to "eat His flesh and drink His blood" metaphorically (John 6:53-56), an act that is always acceptable and brings life, regardless of our earthly sorrows, because our acceptance is found solely in Him. He is our sympathetic High Priest, able to empathize with our weaknesses, yet without sin (Hebrews 4:15), making our spiritual offerings through Him always pleasing to God (1 Peter 2:5).

Copy as

Commentary on Leviticus 10 verses 12–20

I. II. Main points1. 2. Sub-points

Moses is here directing Aaron to go on with his service after this interruption. Afflictions should rather quicken us to our duty than take us off from it. Observe (Lev 10:12), He spoke unto Aaron and to his sons that were left. The notice taken of their survivorship intimates, 1. That Aaron should take comfort under the loss of two of his sons, from this consideration, that God had graciously spared him the other two, and that he had reason to be thankful for the remnant that was left, and all his sons were not dead, and, in token of his thankfulness to God, to go on cheerfully in his work. 2. That God's sparing them should be an engagement upon them to proceed in his service, and not to fly off from it. Here were four priests consecrated together, two were taken away, and two left; therefore the two that were left should endeavour to fill up the places of those that were gone, by double care and diligence in the services of the priesthood. Now,

I. Moses repeats the directions he had formerly given them about eating their share of the sacrifices, Lev 10:12-14, Lev 10:15. The priests must learn not only to put a difference between the holy and the unholy, as they had been taught (Lev 10:10), but also to distinguish between that which was most holy and that which was only holy of the things that were to eat. That part of the meat-offering which remained to the priest was most holy, and therefore must be eaten in the courts of the tabernacle, and by Aaron sons only (Lev 10:12, Lev 10:13); but the breast and shoulder of the peace-offerings might be eaten in any decent place out of the courts of the tabernacle, and by the daughters of their families. The meat-offerings, being annexed to the burnt-offerings, were intended only and wholly for the glory of God; but the peace-offerings were ordained for the furtherance of men's joy and comfort; the former therefore were the more sacred, and to be had more in veneration. This distinction the priests must carefully observe, and take heed of making any blunders. Moses does not pretend to give any reasons for this difference, but refers to his instructions: For so am I commanded, Lev 10:13. This was reason enough; he had received of the Lord all that he delivered unto them, Co1 11:23.

II. He enquires concerning one deviation from the appointment, which it seems had happened upon this occasion, which was this: - There was a goat to be sacrificed as a sin-offering or the people, Lev 9:15. Now the law of the sin-offerings was that if the blood of them was brought into the holy place, as that of the sin-offerings for the priest was, then the flesh was to be burnt without the camp; otherwise it was to be eaten by the priest in the holy place, Lev 6:30. The meaning of this is here explained (Lev 10:17), that the priests did hereby bear the iniquity of the congregation, that is, they were types of him who was to be made sin for us, and on whom God would lay the iniquity of us all. Now the blood of this goat was not brought into the holy place, and yet, it seems, it was burnt without the camp. Now observe here, 1. The gentle reproof Moses gives to Aaron and his sons for this irregularity. Here again Aaron sons are said to be those that were left alive (Lev 10:16), who therefore ought to have taken warning; and Moses was angry with them. Though he was the meekest man in the world, it seems he could be angry; and when he thought God was disobeyed and dishonoured, and the priesthood endangered, he would be angry. Yet observe how very mildly he deals with Aaron and his sons, considering their present affliction. He only tells them they should indeed have eaten it in the holy place, but is willing to hear what they have to say for themselves, being loth to speak to the grief of those whom God had wounded.

2.The plausible excuse which Aaron makes for this mistake. Moses charged the fault upon Eleazar and Ithamar (Lev 10:16), but it is probable that what they did was by Aaron direction, and therefore he apologized for it. He might have pleaded that this was a sin-offering for the congregation, and if it had been a bullock it must have been wholly burnt (Lev 4:21), and therefore why not now that it was a goat? But it seems it was otherwise ordered at this time, and therefore he makes his affliction his excuse, Lev 10:19. Observe, (1.) How he speaks of affliction: Such things have befallen me, such sad things, which could not but go near his heart, and make it very happy. He was a high priest taken from among men, and could not put off natural affection when he put on the holy garments. He held his peace (Lev 10:3), yet his sorrow was stirred, as David's, Psa 39:2. Note, There may be a deep sense of affliction even where there is a sincere resignation to the will of God in the affliction. "Such things as never befel me before, and as I little expected now. My spirits cannot but sink, when I see my family sinking; I must needs be heavy, when God is angry:" thus it is easy to say a great deal to aggravate an affliction, but it is better to say little. (2.) How he makes this an excuse for his varying from the appointment about the sin-offering. He could not have eaten it but in his mourning, and with a sorrowful spirit; and would this have been accepted? He does not plead that his heart was so full of grief that he had no appetite for it, but that he feared it would not be accepted. Note, [1.] Acceptance with God is the great thing we should desire and aim at in all our religious services, particularly in the Lord's supper, which is our eating of the sin-offering. [2.] The sorrow of the world is a very great hindrance to our acceptable performance of holy duties, both as it is discomposing to ourselves, takes off our chariot-wheels and makes us drive heavily (Sa1 1:7, Sa1 1:8), and as it is displeasing to God, whose will it is that we should serve him cheerfully, Deu 12:7. Mourner's bread was polluted, Hos 9:4. See Mal 3:14.

3.The acquiescence of Moses in this excuse: He was content, Lev 10:20. Perhaps he thought it justified what they had done. God had provided that what could not be eaten might be burnt. Our unfitness for duty, when it is natural and not sinful, will have great allowances made for it; and God will have mercy and not sacrifice. At least he thought it did very much extenuate the fault; the spirit indeed was willing, but the flesh was weak. God by Moses showed that he considered his frame. It appeared that Aaron sincerely aimed at God's acceptance; and those that do so with an upright heart shall find he is not extreme to mark what they do amiss. Nor must we be severe in our animadversions upon every mistake, considering ourselves, lest we also be tempted.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 12–20. Public domain.
Copy as
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Leviticus 10:19 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.