Up, sanctify the people, and say, Sanctify yourselves against to morrow: for thus saith the LORD God of Israel, [There is] an accursed thing in the midst of thee, O Israel: thou canst not stand before thine enemies, until ye take away the accursed thing from among you.
Up {H6965}, sanctify {H6942} the people {H5971}, and say {H559}, Sanctify {H6942} yourselves against to morrow {H4279}: for thus saith {H559} the LORD {H3068} God {H430} of Israel {H3478}, There is an accursed thing {H2764} in the midst {H7130} of thee, O Israel {H3478}: thou canst {H3201} not stand {H6965} before {H6440} thine enemies {H341}, until ye take away {H5493} the accursed thing {H2764} from among {H7130} you.
So get up, consecrate the people, and say, 'Consecrate yourselves in preparation for tomorrow; for here is what ADONAI the God of Isra'el says: "Isra'el, you have things under the curse of destruction among you; and you will not be able to stand before your enemies until you remove the things that were to have been destroyed from among you."
Get up and consecrate the people, saying, ‘Consecrate yourselves for tomorrow, for this is what the LORD, the God of Israel, says: Among you, O Israel, there are things devoted to destruction. You cannot stand against your enemies until you remove them.
Up, sanctify the people, and say, Sanctify yourselves against to-morrow: for thus saith Jehovah, the God of Israel, There is a devoted thing in the midst of thee, O Israel; thou canst not stand before thine enemies, until ye take away the devoted thing from among you.
-
Lamentations 3:40
Let us search and try our ways, and turn again to the LORD. -
Lamentations 3:41
Let us lift up our heart with [our] hands unto God in the heavens. -
Joshua 3:5
And Joshua said unto the people, Sanctify yourselves: for to morrow the LORD will do wonders among you. -
Joshua 7:11
Israel hath sinned, and they have also transgressed my covenant which I commanded them: for they have even taken of the accursed thing, and have also stolen, and dissembled also, and they have put [it] even among their own stuff. -
Matthew 7:5
Thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye; and then shalt thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye. -
Joshua 6:18
And ye, in any wise keep [yourselves] from the accursed thing, lest ye make [yourselves] accursed, when ye take of the accursed thing, and make the camp of Israel a curse, and trouble it. -
Zephaniah 2:1
¶ Gather yourselves together, yea, gather together, O nation not desired;