She said, No man, Lord. And Jesus said unto her, Neither do I condemn thee: go, and sin no more.
{G1161} She said {G2036}, No man {G3762}, Lord {G2962}. And {G1161} Jesus {G2424} said {G2036} unto her {G846}, Neither {G3761} do {G2632} I {G1473} condemn {G2632} thee {G4571}: go {G4198}, and {G2532} sin {G264} no more {G3371}.
She said, “No one, sir.” Yeshua said, “Neither do I condemn you. Now go, and don’t sin any more.”
“No one, Lord,” she answered. “Then neither do I condemn you,” Jesus declared. “Now go and sin no more.”
And she said, No man, Lord. And Jesus said, Neither do I condemn thee: go thy way; from henceforth sin no more.]
-
John 3:17
For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved. -
John 5:14
Afterward Jesus findeth him in the temple, and said unto him, Behold, thou art made whole: sin no more, lest a worse thing come unto thee. -
Isaiah 1:16
¶ Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil; -
Isaiah 1:18
Come now, and let us reason together, saith the LORD: though your sins be as scarlet, they shall be as white as snow; though they be red like crimson, they shall be as wool. -
John 8:15
Ye judge after the flesh; I judge no man. -
Luke 15:7
I say unto you, that likewise joy shall be in heaven over one sinner that repenteth, more than over ninety and nine just persons, which need no repentance. -
Luke 5:32
I came not to call the righteous, but sinners to repentance.
Context of John 8:11
This verse concludes the narrative of the woman caught in adultery, a powerful and widely known account found in John 8:1-11. Scribes and Pharisees brought a woman caught in the very act of adultery to Jesus, using her as a trap. According to the Mosaic Law, such a woman was to be stoned (Leviticus 20:10, Deuteronomy 22:22). They challenged Jesus, asking for His judgment, hoping to force Him into a position where He would either contradict the Law or appear unmerciful. Jesus, instead, famously stooped down to write on the ground. When pressed, He declared, 'He that is without sin among you, let him first cast a stone at her.' Convicted by their own consciences, her accusers departed one by one, leaving Jesus alone with the woman. It is in this moment, after her accusers have left, that Jesus speaks the words of John 8:11.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
Practical Application
John 8:11 offers profound lessons for believers today: