¶ If mine heart have been deceived by a woman, or [if] I have laid wait at my neighbour's door;
If mine heart {H3820} have been deceived {H6601} by a woman {H802}, or if I have laid wait {H693} at my neighbour's {H7453} door {H6607};
"If my heart has been enticed toward a woman, and I have lain in wait at my neighbor's door;
If my heart has been enticed by my neighbor’s wife, or I have lurked at his door,
If my heart hath been enticed unto a woman, And I have laid wait at my neighbor’s door;
-
Judges 16:5
And the lords of the Philistines came up unto her, and said unto her, Entice him, and see wherein his great strength [lieth], and by what [means] we may prevail against him, that we may bind him to afflict him: and we will give thee every one of us eleven hundred [pieces] of silver. -
1 Kings 11:4
For it came to pass, when Solomon was old, [that] his wives turned away his heart after other gods: and his heart was not perfect with the LORD his God, as [was] the heart of David his father. -
Ecclesiastes 7:26
And I find more bitter than death the woman, whose heart [is] snares and nets, [and] her hands [as] bands: whoso pleaseth God shall escape from her; but the sinner shall be taken by her. -
Hosea 7:4
They [are] all adulterers, as an oven heated by the baker, [who] ceaseth from raising after he hath kneaded the dough, until it be leavened. -
Job 24:15
The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, saying, No eye shall see me: and disguiseth [his] face. -
Job 24:16
In the dark they dig through houses, [which] they had marked for themselves in the daytime: they know not the light. -
Proverbs 6:25
Lust not after her beauty in thine heart; neither let her take thee with her eyelids.
Commentary on Job 31:9 KJV
In Job 31:9, Job continues his passionate and exhaustive defense of his personal integrity and moral uprightness before God. This verse is part of a lengthy "oath of purgation" (Job 31:1-40), where Job systematically lists various sins he claims he has not committed, calling upon divine judgment if he speaks falsely. Here, he specifically addresses matters of sexual purity and respect for his neighbor.
Context
This verse is situated within Job's final and most extensive monologue, where he addresses the accusations of his friends by detailing his blameless conduct. He is not merely asserting innocence but is invoking a conditional curse upon himself should his claims be untrue, a common practice in ancient Near Eastern legal and religious settings. The immediate context of Job 31:1-8 shows Job affirming his commitment to avoid lustful glances and dishonest dealings, setting the stage for this specific denial of adultery and covetousness.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The term "deceived" (Hebrew: פָּתָה - patah) can mean to be persuaded, enticed, or seduced. In this context, it implies being lured into immoral sexual behavior. "Laid wait" (Hebrew: אָרַב - 'arab) suggests lurking or ambushing with malicious intent, further highlighting the deliberate nature of the sin Job denies. It paints a picture of someone actively seeking to violate a neighbor's home and marriage, not just falling into temptation.
Practical Application
Job's unwavering commitment to purity and respect for others' relationships remains highly relevant today. This verse challenges believers to:
Job's bold declaration serves as a powerful reminder of the importance of personal holiness and the high standard to which God calls His people.