[Some] remove the landmarks; they violently take away flocks, and feed [thereof].
Some remove {H5381} the landmarks {H1367}; they violently take away {H1497} flocks {H5739}, and feed {H7462} thereof.
There are those who move boundary markers; they carry off flocks and pasture them;
Men move boundary stones; they pasture stolen flocks.
There are that remove the landmarks; They violently take away flocks, and feed them.
-
Deuteronomy 19:14
¶ Thou shalt not remove thy neighbour's landmark, which they of old time have set in thine inheritance, which thou shalt inherit in the land that the LORD thy God giveth thee to possess it. -
Proverbs 23:10
¶ Remove not the old landmark; and enter not into the fields of the fatherless: -
Deuteronomy 27:17
Cursed [be] he that removeth his neighbour's landmark. And all the people shall say, Amen. -
Proverbs 22:28
¶ Remove not the ancient landmark, which thy fathers have set. -
Hosea 5:10
The princes of Judah were like them that remove the bound: [therefore] I will pour out my wrath upon them like water. -
Job 5:5
Whose harvest the hungry eateth up, and taketh it even out of the thorns, and the robber swalloweth up their substance. -
Job 1:17
While he [was] yet speaking, there came also another, and said, The Chaldeans made out three bands, and fell upon the camels, and have carried them away, yea, and slain the servants with the edge of the sword; and I only am escaped alone to tell thee.
Job 24:2 KJV Commentary
Job 24:2, from the King James Version, presents a vivid picture of the injustices Job observes in the world. As part of his ongoing discourse concerning the prosperity of the wicked and the suffering of the righteous, Job laments the widespread acts of oppression that seem to go unpunished. This verse highlights two specific, egregious violations of ancient societal and legal norms.
Context of Job 24:2
In Job 24, Job continues to grapple with the perplexing reality that wicked individuals often thrive while the righteous endure hardship. He describes various forms of exploitation and violence committed by those who disregard God and their fellow human beings. Verse 2 serves as a concrete example of such moral failings, illustrating how the powerful and unscrupulous take advantage of the vulnerable by violating fundamental property rights and engaging in blatant theft. This passage is part of Job's argument that despite divine oversight, the world is rife with injustice, prompting his deep questions about God's immediate intervention.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The Hebrew word for "landmarks" is gevul (גְּבוּל), referring to a defined boundary or border, often marked by a stone. Its removal was a deliberate act of fraud. The phrase "violently take away" translates the Hebrew verb gazal (גָּזַל), which specifically means to seize by violence, to rob, or to plunder. This word emphasizes the aggressive, unlawful, and forceful nature of the theft, distinguishing it from simple pilfering.
Practical Application
While physical landmarks may be less common today, the principles of Job 24:2 remain profoundly relevant. Modern equivalents of "removing landmarks" can include various forms of fraud, such as identity theft, intellectual property theft, cybercrime that alters digital boundaries, or corporate practices that unjustly redefine ownership or rights. "Violently taking away flocks" can be seen in contemporary forms of exploitation, including wage theft, predatory lending, unethical business practices that enrich some at the expense of others' legitimate earnings or resources, or even the unjust seizure of assets. This verse serves as a timeless reminder of the importance of upholding justice, respecting property and rights, and protecting the vulnerable from exploitation. It calls believers to advocate for fairness and integrity in all dealings, reflecting God's own character of justice and righteousness, as expressed in passages like Micah 6:8.