And afterward I will bring again the captivity of the children of Ammon, saith the LORD.
And afterward {H310} I will bring again {H7725} the captivity {H7622} of the children {H1121} of Ammon {H5983}, saith {H5002} the LORD {H3068}.
But afterwards, I will bring back the exiles of 'Amon," says ADONAI.
Yet afterward I will restore the Ammonites from captivity,” declares the LORD.
But afterward I will bring back the captivity of the children of Ammon, saith Jehovah.
-
Jeremiah 49:39
But it shall come to pass in the latter days, [that] I will bring again the captivity of Elam, saith the LORD. -
Jeremiah 48:47
Yet will I bring again the captivity of Moab in the latter days, saith the LORD. Thus far [is] the judgment of Moab. -
Isaiah 19:18
¶ In that day shall five cities in the land of Egypt speak the language of Canaan, and swear to the LORD of hosts; one shall be called, The city of destruction. -
Isaiah 19:23
In that day shall there be a highway out of Egypt to Assyria, and the Assyrian shall come into Egypt, and the Egyptian into Assyria, and the Egyptians shall serve with the Assyrians. -
Ezekiel 16:53
When I shall bring again their captivity, the captivity of Sodom and her daughters, and the captivity of Samaria and her daughters, then [will I bring again] the captivity of thy captives in the midst of them: -
Isaiah 23:18
And her merchandise and her hire shall be holiness to the LORD: it shall not be treasured nor laid up; for her merchandise shall be for them that dwell before the LORD, to eat sufficiently, and for durable clothing. -
Jeremiah 46:26
And I will deliver them into the hand of those that seek their lives, and into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and into the hand of his servants: and afterward it shall be inhabited, as in the days of old, saith the LORD.
Commentary on Jeremiah 49:6 KJV
Jeremiah 49:6 presents a striking promise of future restoration for the Ammonites, a people who had historically been adversaries of Israel. This verse stands in stark contrast to the preceding verses (Jeremiah 49:1-5), which detail a severe prophecy of judgment against Ammon for their pride, idolatry, and encroachment upon Israelite territory.
Context
The book of Jeremiah contains a significant section (chapters 46-51) dedicated to prophecies against various foreign nations. These prophecies demonstrate God's universal sovereignty, showing that His authority extends beyond Israel to all peoples and kingdoms. The focus on Ammon in Jeremiah 49:1-6 describes their impending desolation, particularly their capital, Rabbah, and the humiliation of their god Milcom (also called Molech). The Ammonites, descendants of Lot, had a long history of conflict with Israel, often aligning with their enemies (e.g., Judges 3:13, 1 Samuel 11:1). Yet, amidst this pronouncement of divine wrath, verse 6 offers a surprising and hopeful turn, declaring, "And afterward I will bring again the captivity of the children of Ammon, saith the LORD."
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "bring again the captivity" translates the Hebrew shuv shevut (שוב שבות). This idiom can mean literally "to bring back from captivity" or, more broadly, "to restore the fortunes" or "reverse the state of affairs." It signifies a complete reversal from a state of desolation, implying not just a physical return but a renewal of prosperity and well-being. This powerful phrase emphasizes God's active role in transforming a nation's destiny.
Practical Application
Jeremiah 49:6 offers profound lessons for today. It reminds us that:
This verse serves as a powerful testament to God's enduring character—a God who judges sin but also offers the possibility of mercy and restoration.