Skip to content
Share this page

Isaiah 35:6

“Miraculous Signs of Restoration”Isaiah 35:5–7

King James Version
Then shall the lame man leap as an hart, and the tongue of the dumb sing: for in the wilderness shall waters break out, and streams in the desert.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
Then shall the lame H6455 man leap H1801 as an hart H354, and the tongue H3956 of the dumb H483 sing H7442: for in the wilderness H4057 shall waters H4325 break out H1234, and streams H5158 in the desert H6160.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
Then the lame will leap like a deer and the mute tongue will shout for joy. For waters will gush forth in the wilderness, and streams in the desert.

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
Then shall the lame man leap as a hart, and the tongue of the dumb shall sing; for in the wilderness shall waters break out, and streams in the desert.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
Then the lame man will leap like a deer, and the tongue of the mute will sing; for waters will break out in the wilderness, and streams in the desert.

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
Then shall ye lame man leape as an hart, and the dumme mans tongue shall sing: for in the wildernes shall waters breake out, and riuers in ye desert.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
Then leap as a hart doth the lame, And sing doth the tongue of the dumb, For broken up in a wilderness have been waters, And streams in a desert.

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
13 Hebrew words
  1. אָז'azthenH227AdvAdverb
  2. יְדַלֵּגye·da·Leghe will leapH1801V-Piel-Imperf-3msVerb Piel Imperfect 3rd Singular Masculine
  3. כָּאַיָּלka·'ai·Yallike [the] deerH354Prep-k ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteכָּlike [the]אַיָּלdeer
  4. פִּסֵּחַpi·Se·acha lame [person]H6455Adj-msAdjective Singular Masculine Absolute
  5. וְתָרֹןve·ta·Ronso it may shout for joyH7442Conj-w ¦ V-Qal-ConjImperf-3fsVerb Qal Conjunction+Imperfect 3rd Singular Feminineוְsoתָרֹןit may shout for joy
  6. לְשׁוֹןle·Shon[the] tongue ofH3956N-cscNoun Singular common gender Construct
  7. אִלֵּם'i·Lema dumb [person]H483Adj-msAdjective Singular Masculine Absolute
  8. כִּיkiforH3588PrtParticle Conditional
  9. נִבְקְעוּniv·ke·'Uthey will burst forthH1234V-Niphal-Perf-3cpVerb Niphal Perfect 3rd Plural common gender
  10. בַמִּדְבָּרva·mid·Barin the wildernessH4057Prep-b ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteבַin theמִּדְבָּרwilderness
  11. מַיִםMa·yimwatersH4325N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  12. וּנְחָלִיםu·ne·cha·Limand torrentsH5158Conj-w ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteוּandנְחָלִיםtorrents
  13. בָּעֲרָבָהba·'a·ra·Vahin the desert plainH6160Prep-b ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteבָּin theעֲרָבָהdesert plain
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?

This is the Hebrew Masoretic text, the same tradition the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may say “the LORD” where the word-by-word meaning reads “Yahweh”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Hebrew. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
See on the biblical-era map
In the KJVVerse 18,327 of 31,102 · 58.9%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

The lame will leap like a deer and the dumb will sing, because the God who heals his people also makes water break out in the wilderness and streams run in the desert.

“Then shall the lame man leap as an hart,”

The lame do more than walk again. They spring like a stag, with strength and delight.

“and the tongue of the dumb sing:”

The one who could say nothing now sings, and the first use of the healed tongue is praise.

“for in the wilderness shall waters break out,”

“For” joins the healing of people to the renewal of the land. The waters split open the dry ground, as God once gave water from the rock (Exodus 17:6).

“and streams in the desert.”

The second line repeats the first and enlarges it. Watercourses that usually run only in their season flow in the desert.

Passage studyIsaiah 35:5–7

Eyes Opened and Streams in the Desert

5Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped. 6Then shall the lame man leap as an hart, and the tongue of the dumb sing: for in the wilderness shall waters break out, and streams in the desert. 7And the parched ground shall become a pool, and the thirsty land springs of water: in the habitation of dragons, where each lay, shall be grass with reeds and rushes.

Summary

Isaiah 35 turns from judgment to a picture of God coming to save his people, and these three verses show what happens when he comes. The blind see and the deaf hear. The lame man leaps like a deer and the tongue of the dumb sings. Water breaks out in the wilderness, the shimmering mirage of the desert becomes a real pool, and the place where wild creatures lay grows thick with grass, reeds and rushes. God heals his people and heals their land in one work. When John the Baptist asked Jesus whether he was the one who should come, Jesus answered by pointing to these very signs, and the promise reaches its end in the new heavens and new earth, where sorrow and pain are gone.

Where these promises stand in Isaiah

Isaiah 35 follows the judgment on Edom in Isaiah 34, and it turns sharply from wrath to restoration for Zion. The chapter opens with the wilderness and the desert rejoicing and blossoming as the rose, given the glory of Lebanon and the excellency of Carmel and Sharon (Isaiah 35:1–2). Verses 3 and 4 tell God’s people to strengthen the weak and to speak to the fearful, assuring them that God is coming with vengeance on their oppressors and to save them. Our three verses open with “Then”, and they show what that coming brings. After them the chapter describes a highway of holiness, kept for the redeemed, on which the ransomed return to Zion with singing and everlasting joy, free from harm and sorrow (Isaiah 35:8–10).

Isaiah spoke to Judah in troubled years. Assyria was rising, the northern kingdom of Israel fell, and Babylon would later carry Judah into exile. The people knew poverty, disease, war and displacement. Blindness and deafness were common, and they often left a person neglected and dependent on others. In that world, sight for the blind and water in the desert were hopes a person could feel in the body. The wilderness stood for hardship, judgment and exile, and in that dry country water meant life, blessing and the favour of God.

Eyes opened and ears unstopped

The first promise is for the blind, ʻivvêr, the word for one who is without sight, and here their eyes are opened. The word for eye, ʻayin, is broad in Hebrew. It can stand for appearance, for perception and knowledge, and even for a spring of water, but in this verse it is the eye itself, the organ that blindness has closed. The verb for opening, pâqach, is used for opening the senses, and especially the eyes.

The deaf receive their own verb. Their ears are “unstopped” with pâthach, a common word for opening that can mean to open wide or to loosen. Said of ears, it pictures whatever blocked the hearing being taken away, so that sound comes through clearly.

The two lines say one thing in two ways, and between them they cover the two senses by which a person takes in the world and receives the word of God. Each healing is complete. Afflictions like these were sometimes taken as a sign of God’s displeasure, and Jesus’ disciples asked that question about a man born blind. Jesus answered that the man’s blindness came from neither his own sin nor his parents’ (John 9:1–3). So when God opens blind eyes and deaf ears, his people would see in it his favour and the dawn of the age in which the brokenness of the world is mended.

The lame leap and the dumb sing

The lame man “shall leap as an hart”. The verb dâlag means to spring or leap, and the hart, ʼayâl, is a male deer, a stag, known for its agility, strength and graceful leaping. The man who could hardly move is given the freedom and delight of a deer bounding across open ground. God’s healing reaches all the way to joy.

Then “the tongue of the dumb” sings. lâshôwn is the tongue, the organ of speech, and the same word is used for a language. The dumb, ʼillêm, are those who cannot speak at all, and Isaiah promises them song. The first thing the loosened tongue does is praise, and it joins the joy that fills the whole chapter, from the desert that rejoices in its opening verses to the ransomed who come to Zion singing at its close.

Water breaking out in the desert

The word “for” in the middle of verse 6 ties the healing of people to the healing of the land. The God who opens eyes is the God who makes water break out in the wilderness, so the renewal of his people and the renewal of creation belong to one work. The verb bâqaʻ means to split, cleave or break open, and it is used of things cracked or breached. The water breaks through the dry ground.

The wilderness, midbâr, and the desert, ʻărâbâh, are the barren country of Judah’s world, and ʻărâbâh often names the dry valley of the Jordan. The streams, nachal, are the kind of watercourse that usually runs only in its season, a wadi, and in this promise they flow in the desert itself.

A mirage turned into a pool

Verse 7 carries the picture further. The “parched ground” is shârâb, from a root meaning to glare. It names the quivering glow of hot air over the desert that looks like water, the mirage. God says that this very place shall become a pool, ʼăgam, a marsh or pool of standing water. Where travellers once saw water that was never there, they will find water they can drink. The “thirsty land”, tsimmâʼôwn, is ground in drought, and it becomes springs of water. The word for spring, mabbûwaʻ, is a fountain or gushing source, and mayim is the ordinary word for water. A spring keeps on giving, so the thirsty land receives a supply that goes on flowing.

God has done this for his people before. He gave Israel water from the rock in the wilderness (Exodus 17:6), and Isaiah repeats the promise elsewhere. God will make rivers in barren lands (Isaiah 41:18), and he will do new things in the desert (Isaiah 43:19–20). A psalm praises him for turning deserts into pools (Psalm 107:35–37), and Ezekiel sees a river flowing out from the temple (Ezekiel 47:1–12).

Why does the KJV say “dragons”?

The Hebrew word is tannîyn, which names a creature such as a sea monster, a serpent or a dragon, and the KJV gives it that sense. Ezekiel uses it when he calls Pharaoh the great dragon (Ezekiel 29:3), and a psalm speaks of God’s people broken “in the place of dragons” (Psalm 44:19). In Isaiah 35:7 it describes a land so ruined and dry that only wild creatures live there and no people do.

The “habitation”, nâveh, means a dwelling, abode or haunt, and also a pasture, and the word is used of a haunt of dragons as well as of a home. “Where each lay” is rêbets, a couch or place to lie down. That same ground becomes grass, châtsîyr, with reeds, qâneh, the tall upright reed, and rushes, gômeʼ. These are plants of wet ground, so the den in the dead land becomes green marshland, full of life and safe for God’s people.

Jesus and the signs Isaiah promised

When John the Baptist sent his disciples to ask whether Jesus was the one who should come, Jesus answered by naming the signs this chapter promises: “Go and shew John again those things which ye do hear and see: The blind receive their sight, and the lame walk, the lepers are cleansed, and the deaf hear, the dead are raised up, and the poor have the gospel preached to them” (Matthew 11:4–5). Luke records the same answer (Luke 7:22), and Jesus took the statement of his own mission from Isaiah (Luke 4:18–19).

The Gospels record the very healings these verses name. Jesus gave sight to a man born blind (John 9:1–7), healed a deaf man who had an impediment in his speech (Mark 7:31–37), made a dumb man speak (Matthew 9:32–33), and healed the lame among great crowds (Matthew 15:30), and those who saw it often broke out in praise. His healings were acts of compassion and also signs that the kingdom of God had come near and that the Messiah was among his people. In Jesus, God came to save, and Isaiah’s “Then” began.

Is this promise about the body or the soul?

It is about both. Isaiah promises real healing for real bodies, and Jesus gave it. Isaiah also uses blindness and deafness as a picture of people who cannot perceive God or respond to his voice. In his call he is told of a people whose eyes are shut and whose hearts are hardened (Isaiah 6:9–10). He promises a day when the deaf will hear and the blind see (Isaiah 29:18), and he calls out, “Hear, ye deaf; and look, ye blind, that ye may see” (Isaiah 42:18). Paul says that the god of this world has blinded the minds of those who believe not (2 Corinthians 4:4).

Jesus came as the light of the world (John 8:12), and he opens eyes blinded by sin and unbelief so that people see God’s truth and their need of salvation. He unstops ears so that they hear the gospel and answer it. The land carries the same double sense. The desert made green is a picture of God’s people refreshed and renewed, and it also looks ahead to the new heavens and new earth of Revelation 21, where creation itself is made new.

Living water for the dry heart

The New Testament takes up Isaiah’s water as a picture of the life Christ gives. Jesus told the Samaritan woman that he would give living water (John 4:10). At the feast he cried, “If any man thirst, let him come unto me, and drink. He that believeth on me, as the scripture hath said, out of his belly shall flow rivers of living water” (John 7:37–38). The human heart, dry and barren from sin and separation from God, becomes a spring through him, as the thirsty land of verse 7 becomes springs of water. At the end of the Bible a river of the water of life flows from the throne of God and of the Lamb (Revelation 22:1–2).

The God who heals people and their land

These verses first gave hope to a people facing ruin and exile, who longed for home and for life in their land again. Their fulfilment began in Jesus’ ministry, and it is completed when God makes all things new, wipes away the tears of his people, and ends death, sorrow and pain (Revelation 21:1–4). Every healing Jesus did was a foretaste of that day.

They show us a God who is moved by the broken body and the barren land alike, and who restores both. He opens what is shut, loosens what is bound and makes the driest ground flow with water. His healing goes all the way to joy, so the lame do more than walk and the dumb do more than speak: they leap and sing. The suffering and limits his people carry now have an end in his plan. Where the mirage once mocked the thirsty, he gives a real pool, and the place of dragons becomes a meadow. The God who promised this through Isaiah kept the first part of his word in Jesus, and he will keep the rest.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Isaiah 35:5–10. He set out his notes in a two-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 6 verses
Passage under commentIsaiah 35:5–10
I. II. Main points1. 2. Sub-points

"Then, when your God shall come, even Christ, to set up his kingdom in the world, to which all the prophets bore witness, especially towards the conclusion of their prophecies of the temporal deliverances of the church, and this evangelical prophet especially - then look for great things."

I.Wonders shall be wrought in the kingdoms both of nature and grace, wonders of mercy wrought upon the children of men, sufficient to evince that it is no less than a God that comes to us.

1.Wonders shall be wrought on men's bodies (Isaiah 35:5, Isaiah 35:6): The eyes of the blind shall be opened; this was often done by our Lord Jesus when he was here upon earth, with a word's speaking, and one he gave sight to that was born blind, Matthew 9:27; Matthew 12:22; Matthew 20:30; John 9:6. By his power the ears of the deaf also were unstopped, with one word. Ephphatha - Be opened, Mark 7:34. Many that were lame had the use of their limbs restored so perfectly that they could not only go, but leap, and with so much joy to them that they could not forbear leaping for joy, as that impotent man, Acts 3:8. The dumb also were enabled to speak, and then no marvel that they were disposed to sing for joy, Matthew 9:32, Matthew 9:33. These miracles Christ wrought to prove that he was sent of God (John 3:2), nay, working them by his own power and in his own name, he proved that he was God, the same who at first made man's mouth, the hearing ear, and the seeing eye. When he would prove to John's disciples his divine mission he did it by miracles of this kind, in which this scripture was fulfilled.

2.Wonders, greater wonders, shall be wrought on men's souls. By the word and Spirit of Christ those that were spiritually blind were enlightened (Acts 26:18), those that were deaf to the calls of God were made to hear them readily, so Lydia, whose heart the Lord opened, so that she attended, Acts 16:14. Those that were impotent to every thing that is good by divine grace are made, not only able for it, but active in it, and run the way of God's commandments. Those also that were dumb, and knew not how to speak of God or to God, having their understandings opened to know him, shall thereby have their lips opened to show forth his praise. The tongue of the dumb shall sing for joy, the joy of God's salvation. Praise shall be perfected out of the mouth of babes and sucklings.

II.The Spirit shall be poured out from on high.

There shall be waters and streams, rivers of living water; when our Saviour spoke of these as the fulfilling of the scripture, and most probably of this scripture, the evangelist tells us, He spoke of the Spirit (John 7:38, John 7:39), as does also this prophet (ch. 32:15); so here (Isaiah 35:6), in the wilderness, where one would least expect it, shall waters break out. This was fulfilled when the Holy Ghost fell upon the Gentiles that heard the word (Acts 10:44); then were the fountains of life opened, whence streams flowed, that watered the earth abundantly. These waters are said to break out, which denotes a pleasing surprise to the Gentile world, such as brought them, as it were, into a new world. The blessed effect of this shall be that the parched ground shall become a pool, Isaiah 35:7. Those that laboured and were heavily laden, under the burden of guilt, and were scorched with the sense of divine wrath, found rest, and refreshment, and abundant comforts in the gospel. In the thirsty land, where no water was, nor ordinances (Psalm 63:1), there shall be springs of water, a gospel ministry, and by that the administration of all gospel ordinances in their purity and plenty, which are the river that makes glad the city of our God, Psalm 46:4. In the habitation of dragons, who chose to dwell in the parched scorched ground (Isaiah 34:9, Isaiah 34:13), these waters shall flow, and dispossess them, so that, where each lay shall be grass with reeds and rushes, great plenty of useful productions. Thus it was when Christian churches were planted, and flourished greatly, in the cities of the Gentiles, which, for many ages, had been habitations of dragons, or devils rather, as Babylon (Revelation 18:2); when the property of the idols' temples was altered, and they were converted to the service of Christianity, then the habitations of dragons became fruitful fields.

III.The way of religion and godliness shall be laid open:

it is here called the way of holiness (Isaiah 35:8) the way both of holy worship and a holy conversation. Holiness is the rectitude of the human nature and will, in conformity to the divine nature and will. The way of holiness is that course of religious duties in which men ought to walk and press forward, with an eye to the glory of God and their own felicity in the enjoyment of him. "When our God shall come to save us he shall chalk out to us this way by his gospel, so as it had never been before described." 1. It shall be an appointed way; not a way of sufferance, but a highway, a way into which we are directed by a divine authority and in which we are protected by a divine warrant. It is the King's highway, the King of Kings' highway, in which, though we may be waylaid, we cannot be stopped. The way of holiness is the way of God's commandments; it is (as highways usually are) the good old way, Jeremiah 6:16. 2. It shall be an appropriated way, the way in which God will bring his own chosen to himself, but the unclean shall not pass over it, either to defile it or to disturb those that walk in it. It is a way by itself, distinguished from the way of the world, for it is a way of separation from, and nonconformity to, this world. It shall be for those whom the Lord has set apart for himself (Psalm 4:3), shall be reserved for them: The redeemed shall walk there, and the satisfaction they take in these ways of pleasantness shall be out of the reach of molestation from an evil world. The unclean shall not pass over it, for it shall be a fair way; those that walk in it are the undefiled in the way, who escape the pollution that is in the world. 3. It shall be a straight way: The wayfaring men, who choose to travel in it, though fools, of weak capacity in other things, shall have such plain directions from the word and Spirit of God in this way that they shall not err therein; not that they shall be infallible even in their own conduct, or that they shall in nothing mistake, but they shall not be guilty of any fatal misconduct, shall not so miss their way but that they shall recover it again, and get well to their journey's end. Those that are in the narrow way, though some may fall into one path and others into another, not all equally right, but all meeting at last in the same end, shall yet never fall into the broad way again; the Spirit of truth shall lead them into all truth that is necessary for them. Note, The way to heaven is a plain way, and easy to hit. God has chosen the foolish things of the world, and made them wise to salvation. Knowledge is easy to him that understands. 4. It shall be a safe way: No lion shall be there, nor any ravenous beast (Isaiah 35:9), none to hurt or destroy. Those that keep close to this way keep out of the reach of Satan the roaring lion, that wicked one touches them not. Those that walk in the way of holiness may proceed with a holy security and serenity of mind, knowing that nothing can do them any real hurt; they shall be quiet from the fear of evil. It was in Hezekiah's days, some time after the captivity of the ten tribes, that God, being displeased with the colonies settled there, sent lions among them, 2 Kings 17:25. But Judah keeps her integrity, and therefore no lions shall be there. Those that walk in the way of holiness must separate themselves from the unclean and the ravenous, must save themselves from an untoward generation; hoping that they themselves are of the redeemed, let them walk with the redeemed who shall walk there.

IV.The end of this way shall be everlasting joy, Isaiah 35:10.

This precious promise of peace now will end shortly in endless joys and rest for the soul. Here is good news for the citizens of Zion, rest to the weary: The ransomed of the Lord, who therefore ought to follow him wherever he goes (Revelation 14:4), shall return and come to Zion,

1.To serve and worship God in the church militant: they shall deliver themselves out of Babylon (Zechariah 2:7), shall ask the way to Zion (Jeremiah 50:5), and shall find the way Isaiah 52:12. God will open to them a door of escape out of their captivity, and it shall be an effectual door, though there be many adversaries. They shall join themselves to the gospel church, that Mount Zion, that city of the living God, Hebrews 12:22. They shall come with songs of joy and praise for their deliverance out of Babylon, where they wept upon every remembrance of Zion, Psalm 137:1. Those that by faith are made citizens of the gospel Zion may go on their way rejoicing (Acts 8:39); they shall sing in the ways of the Lord, and be still praising him. They rejoice in Christ Jesus, and the sorrows and signs of their convictions are made to flee away by the power of divine consolations. Those that mourn are blessed, for they shall be comforted.

2.To see and enjoy God in the church triumphant; those that walk in the way of holiness, under guidance of their Redeemer, shall come to Zion at last, to the heavenly Zion, shall come in a body, shall all be presented together, faultless, at the coming of Christ's glory with exceeding joy (Jude 1:24; Revelation 7:17); they shall come with songs. When God's people returned out of Babylon to Zion they came weeping (Jeremiah 50:4); but they shall come to heaven singing a new song, which no man can learn, Revelation 14:3. When they shall enter into the joy of their Lord it shall be what the joys of this world never could be everlasting joy, without mixture, interruption, or period. It shall not only fill their hearts, to their own perfect and perpetual satisfaction, but it shall be upon their heads, as an ornament of grace and a crown of glory, as a garland worn in token of victory. Their joy shall be visible, and no longer a secret thing, as it is here in this world; it shall be proclaimed, to the glory of God and their mutual encouragement. They shall then obtain the joy and gladness which they could never expect on this side heaven; and sorrow and sighing shall flee away for ever, as the shadows of the night before the rising sun. Thus these prophecies, which relate to the Assyrian invasion, conclude, for the support of the people of God under that calamity, and to direct their joy, in their deliverance from it, to something higher. Our joyful hopes and prospects of eternal life should swallow up both all the sorrows and all the joys of this present time.

Historical interpretation

Two Centuries of Reception

6 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.

6 quotes · AD 165–406
Ante-NicenePost-Nicene
200300400

Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.

And that it was predicted that our Christ should heal all diseases and raise the dead, hear what was said. There are these words: "At His coming the lame shall leap as an hart, and the tongue of the stammerer shall be clear speaking: the blind shall see, and the lepers shall be cleansed; and the dead shall rise, and walk about." And that He did those things, you can learn from the Acts of Pontius Pilate.
Let me dispel at once the … assertion that the prophets make all their announcements in figures of speech. Now, if this were the case, the figures themselves could not possibly have been distinguished, inasmuch as the verities would not have been declared, out of which the figurative language is stretched. And, indeed, if all are figures, where will be that of which they are the figures? How can you hold up a mirror for your face, if the face nowhere exists? But, in truth, all are not figures, but there are also literal statements; nor are all shadows, but there are bodies too. We have prophecies about the Lord himself even, which are clearer than the day. For it was not figuratively that the Virgin conceived in her womb.… Not even of his mighty works have [the prophets] used parabolic language. Or else, were not the eyes of the blind opened? Did not the tongue of the mute recover speech? Did not the relaxed hands and palsied knees become strong, and the lame leap like a deer? No doubt we are accustomed also to give a spiritual significance to these statements of prophecy, according to the analogy of the physical diseases that were healed by the Lord. But still they were all fulfilled literally, thus showing that the prophets foretold both senses, except that very many of their words can be taken only in a pure and simple signification and free from all allegorical obscurity.
That [Jesus] healed the lame and the blind, and that therefore we hold him to be the Christ and the Son of God, is manifest to us from what is contained in the prophecies: “Then the eyes of the blind shall be opened.”
d. AD 258NovatianAnte-NiceneSourceON THE TRINITY 9:6
Isaiah bears witness to him when he sets before us the works of healing that were to be done by him.
Now what can they [i.e., those who deny the incarnation] say to this, or how can they dare to face this at all? For the prophecy not only indicated that God is to sojourn here but also announces the signs and the time of his coming. For they connect the blind recovering their sight, and the lame walking, and the deaf hearing, and the tongue of the one who stammers being made plain, with the divine coming which is to take place. Let them say, then, when such signs have come to pass in Israel, or where in Judah anything of the sort has occurred. Naaman, a leper, was cleansed, but no deaf man heard nor lame walked. Elijah raised a dead man; so did Elisha;64 but none blind from birth regained his sight. For in good truth, to raise a dead man is a great thing, but it is not like the wonder wrought by the Savior. Only, if Scripture has not passed over the case of the leper and of the dead son of the widow, certainly had it come to pass that a lame man also had walked and a blind man recovered his sight, the narrative would not have omitted to mention this also. Since, then, nothing is said in the [Old Testament] Scriptures, it is evident that these things had never taken place before. When, then, have they taken place, save when the Word of God himself came in the body? Or when did he come, if not when lame men walked, and those who stammer were made to speak plainly, and deaf men heard, and men blind from birth regained their sight?
d. AD 406Chromatius of AquileiaPost-NiceneSourceSERMON 1:3-4
But that these five thousand men are signs of divine power, the Lord himself predicted through the prophet, saying, “Behold, I and the children whom God has given me will be signs in the house of Israel from the Lord of hosts on Mount Zion.” The same prophet later revealed the nature of these future signs when he said, “Then the eyes of the blind will be opened, and the ears of the deaf will hear, and the lame will leap like deer.” We can recognize the fulfillment of this prophecy in the lame man who had been unable to walk since birth.If we look closely, we can also recognize the sacraments prefigured mystically in him, for the lame man received healing while looking toward Peter and John when he was at the Beautiful Gate of the temple. We too were lame prior to coming to the knowledge of Christ, in the sense that we were limping along the way of righteousness. Our halting strides were not those of the body, however, but those of the interior life. Whoever has gone astray from the way of righteousness or from the way of truth is altogether lame, even if his feet and legs are healthy, since he limps with his mind and soul. For the journey of faith and truth is traveled not with bodily steps but with strides of the interior life.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying Isaiah 35:6 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.

Related study articles8