John 7:39
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- τοῦτοtoutoThisG3778D-ASNDemonstrative pronoun Accusative Singular Neuter
- δὲdenowG1161CONJConjunction
- εἶπενeipenHe saidG2036V-2AAI-3SVerb 2nd Aorist Active Indicative 3rd Singular
- περὶpericoncerningG4012PREPPreposition
- τοῦtoutheG3588T-GSNDefinite article Genitive Singular Neuter
- πνεύματοςpneumatosSpiritG4151N-GSNNoun Genitive Singular Neuter
- ὃhowhichG3739R-ASNRelative pronoun Accusative Singular Neuter
- ἔμελλονemellonwere aboutG3195V-IAI-3PVerb Imperfect Active Indicative 3rd Plural
- λαμβάνεινlambaneinto receiveG2983V-PANVerb Present Active Infinitive
- οἱhoithoseG3588T-NPMDefinite article Nominative Plural Masculine
- πιστεύσαντεςpisteusanteshaving believedG4100V-AAP-NPMVerb Aorist Active Participle Nominative Plural Masculine
- εἰςeisinG1519PREPPreposition
- αὐτόν·autonHimG846P-ASMPersonal pronoun Accusative Singular Masculine
- οὔπωoupōnot yetG3768ADV-NAdverb or adverb and particle combined Negative
- γὰρgarforG1063CONJConjunction
- ἦνēnwasG1510V-IAI-3SVerb Imperfect Active Indicative 3rd Singular
- πνεῦμαpneuma[the] SpiritG4151N-NSNNoun Nominative Singular Neuter
- ἅγιονhagionHolyG40A-NSNAdjective Nominative Singular Neuter
- ὅτιhotibecauseG3754CONJConjunction
- ὃho[the]G3588T-NSMDefinite article Nominative Singular Masculine
- ἸησοῦςIēsousJesusG2424N-NSM-PNoun Nominative Singular Masculine Individual
- οὐδέπωoudepōnot yetG3764ADV-NAdverb or adverb and particle combined Negative
- ἐδοξάσθηedoxasthēwas glorifiedG1392V-API-3SVerb Aorist Passive Indicative 3rd Singular
English is a literal word-by-word gloss of the Greek, not the KJV's wording. Why?
This is the original text the KJV's translators worked from — each Greek word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Greek word can become several English words, and the KJV may choose “charity” where the gloss reads “love”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
See on the biblical-era maps



Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers John 7:37–44. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.
In these verses we have,
I.Christ's discourse, with the explication of it, John 7:37-39.
It is probable that these are only short hints of what he enlarged upon, but they have in them the substance of the whole gospel; here is a gospel invitation to come to Christ, and a gospel promise of comfort and happiness in him. Now observe,
1.When he gave this invitation: On the last day of the feast of tabernacles, that great day. The eighth day, which concluded that solemnity, was to be a holy convocation, Leviticus 23:36. Now on this day Christ published this gospel-call, because (1.) Much people were gathered together, and, if the invitation were given to many, it might be hoped that some would accept of it, Proverbs 1:20. Numerous assemblies give opportunity of doing the more good. (2.) The people were now returning to their homes, and he would give them this to carry away with them as his parting word. When a great congregation is to be dismissed, and is about to scatter, as here, it is affecting to think that in all probability they will never come all together again in this world, and therefore, if we can say or do any thing to help them to heaven, that must be the time. It is good to be lively at the close of an ordinance. Christ made this offer on the last day of the feast. [1.] To those who had turned a deaf ear to his preaching on the foregoing days of this sacred week; he will try them once more, and, if they will yet hear his voice, they shall live. [2.] To those who perhaps might never have such another offer made them, and therefore were concerned to accept of this; it would be half a year before there would be another feast, and in that time they would many of them be in their graves. Behold now is the accepted time.
2.How he gave this invitation: Jesus stood and cried, which denotes,
(1.)His great earnestness and importunity. His heart was upon it, to bring poor souls in to himself. The erection of his body and the elevation of his voice were indications of the intenseness of his mind. Love to souls will make preachers lively.
(2.)His desire that all might take notice, and take hold of this invitation. He stood, and cried, that he might the better be heard; for this is what every one that hath ears is concerned to hear. Gospel truth seeks no corners, because it fears no trials. The heathen oracles were delivered privately by them that peeped and muttered; but the oracles of the gospel were proclaimed by one that stood, and cried. How sad is the case of man, that he must be importuned to be happy, and how wonderful the grace of Christ, that he will importune him! Ho, every one, Isaiah 55:1.
3.The invitation itself is very general: If any man thirst, whoever he be, he is invited to Christ, be he high or low, rich or poor, young or old, bond or free, Jew or Gentile. It is also very gracious: "If any man thirst, let him come to me and drink. If any man desires to be truly and eternally happy, let him apply himself to me, and be ruled by me, and I will undertake to make him so."
(1.)The persons invited are such as thirst, which may be understood, either,
[1.]Of the indigence of their cases; either as to their outward condition (if any man be destitute of the comforts of this life, or fatigued with the crosses of it, let his poverty and afflictions draw him to Christ for that peace which the world can neither give nor take away), or as to their inward state: "If any man want spiritual blessings, he may be supplied by me." Or,
[2.]Of the inclination of their souls and their desires towards a spiritual happiness. If any man hunger and thirst after righteousness, that is, truly desire the good will of God towards him, and the good work of God in him.
(2.)The invitation itself: Let him come to me. Let him not go to the ceremonial law, which would neither pacify the conscience nor purify it, and therefore could not make the comers thereunto perfect, Hebrews 10:1. Nor let him go to the heathen philosophy, which does but beguile men, lead them into a wood, and leave them there; but let him go to Christ, admit his doctrine, submit to his discipline, believe in him; come to him as the fountain of living waters, the giver of all comfort.
(3.)The satisfaction promised: "Let him come and drink, he shall have what he comes for, and abundantly more, shall have that which will not only refresh, but replenish, a soul that desires to be happy."
4.A gracious promise annexed to this gracious call (John 7:38): He that believeth on me, out of his belly shall flow - (1.) See here what it is to come to Christ: It is to believe on him, as the scripture hath said; it is to receive and entertain him as he is offered to us in the gospel. We must not frame a Christ according to our fancy, but believe in a Christ according to the scripture. (2.) See how thirsty souls, that come to Christ, shall be made to drink. Israel, that believed Moses, drank of the rock that followed them, the streams followed; but believers drink of a rock in them, Christ in them; he is in them a well of living water, John 4:14. Provision is made not only for their present satisfaction, but for their continual perpetual comfort. Here is, [1.] Living water, running water, which the Hebrew language calls living, because still in motion. The graces and comforts of the Spirit are compared to living (meaning running) water, because they are the active quickening principles of spiritual life, and the earnests and beginnings of eternal life. See Jeremiah 2:13. [2.] Rivers of living water, denoting both plenty and constancy. The comfort flows in both plentifully and constantly as a river; strong as a stream to bear down the oppositions of doubts and fears. There is a fulness in Christ of grace for grace. [3.] These flow out of his belly, that is, out of his heart or soul, which is the subject of the Spirit's working and the seat of his government. There gracious principles are planted; and out of the heart, in which the Spirit dwells, flow the issues of life, Proverbs 4:23. There divine comforts are lodged, and the joy that a stranger doth not intermeddle with. He that believes has the witness in himself, 1 John 5:10. Sat lucis intus - Light abounds within. Observe, further, where there are springs of grace and comfort in the soul that will send forth streams: Out of his belly shall flow rivers. First, Grace and comfort will produce good actions, and a holy heart will be seen in a holy life; the tree is known by its fruits, and the fountain by its streams. Secondly, They will communicate themselves for the benefit of others; a good man is a common good. His mouth is a well of life, Proverbs 10:11. It is not enough that we drink waters out of our own cistern, that we ourselves take the comfort of the grace given us, but we must let our fountains be dispersed abroad, Proverbs 5:15, Proverbs 5:16.
Those words, as the scripture hath said, seem to refer to some promise in the Old Testament to this purport, and there are many; as that God would pour out his Spirit, which is a metaphor borrowed from waters (Proverbs 1:23; Joel 2:28; Isaiah 44:3; Zechariah 12:10); that the dry land should become springs of water (Isaiah 41:18); that there should be rivers in the desert (Isaiah 43:19); that gracious souls should be like a spring of water (Isaiah 58:11); and the church a well of living water, Song of Solomon 4:15. And here may be an allusion to the waters issuing out of Ezekiel's temple, Ezekiel 47:1. Compare Revelation 22:1, and see Zechariah 14:8. Dr. Lightfoot and others tell us it was a custom of the Jews, which they received by tradition, the last day of the feast of tabernacles to have a solemnity, which they called Libatio aquae - The pouring out of water. They fetched a golden vessel of water from the pool of Siloam, brought it into the temple with sound of trumpet and other ceremonies, and, upon the ascent to the altar, poured it out before the Lord with all possible expressions of joy. Some of their writers make the water to signify the law, and refer to Isaiah 12:3; Isaiah 55:1. Others, the Holy Spirit. And it is thought that our Saviour might here allude to this custom. Believers shall have the comfort, not of a vessel of water fetched from a pool, but of a river flowing from themselves. The joy of the law, and the pouring out of the water, which signified this, are not to be compared with the joy of the gospel in the wells of salvation.
5.Here is the evangelist's exposition of this promise (John 7:39): This spoke he of the Spirit: not of any outward advantages accruing to believers (as perhaps some misunderstood him), but of the gifts, graces, and comforts of the Spirit. See how scripture is the best interpreter of scripture. Observe,
(1.)It is promised to all that believe on Christ that they shall receive the Holy Ghost. Some received his miraculous gifts (Mark 16:17, Mark 16:18); all receive his sanctifying graces. The gift of the Holy Ghost is one of the great blessings promised in the new covenant (Acts 2:39), and, if promised, no doubt performed to all that have an interest in that covenant.
(2.)The Spirit dwelling and working in believers is as a fountain of living running water, out of which plentiful streams flow, cooling and cleansing as water, mollifying and moistening as water, making them fruitful, and others joyful; see John 3:5. When the apostles spoke so fluently of the things of God, as the Spirit gave them utterance (Acts 2:4), and afterwards preached and wrote the gospel of Christ with such a flood of divine eloquence, then this was fulfilled, Out of his belly shall flow rivers.
(3.)This plentiful effusion of the Spirit was yet the matter of a promise; for the Holy Ghost was not yet given, because Jesus was not yet glorified. See here [1.] That Jesus was not yet glorified. It was certain that he should be glorified, and he was ever worthy of all honour; but he was as yet in a state of humiliation and contempt. He had never forfeited the glory he had before all worlds, nay, he had merited a further glory, and, besides his hereditary honours, might claim the achievement of a mediatorial crown; and yet all this is in reversion. Jesus is now upheld (Isaiah 42:1), is now satisfied (Isaiah 53:11), is now justified (1 Timothy 3:16), but he is not yet glorified. And, if Christ must wait for his glory, let not us think it much to wait for ours. [2.] That the Holy Ghost was not yet given. oupō gar hēn pneuma - for the Holy Ghost was not yet. The Spirit of God was from eternity, for in the beginning he moved upon the face of the waters. He was in the Old Testament prophets and saints, and Zacharias and Elisabeth were both filled with the Holy Ghost. This therefore must be understood of the eminent, plentiful, and general effusion of the Spirit which was promised, Joel 2:28, and accomplished, Acts 2:1, etc. The Holy Ghost was not yet given in that visible manner that was intended. if we compare the clear knowledge and strong grace of the disciples of Christ themselves, after the day of Pentecost, with their darkness and weakness before, we shall understand in what sense the Holy Ghost was not yet given; the earnests and first-fruits of the Spirit were given, but the full harvest was not yet come. That which is most properly called the dispensation of the Spirit did not yet commence. The Holy Ghost was not yet given in such rivers of living water as should issue forth to water the whole earth, even the Gentile world, not in the gifts of tongues, to which perhaps this promise principally refers. [3.] That the reason why the Holy Ghost was not given was because Jesus was not yet glorified. First, The death of Christ is sometimes called his glorification (John 13:31); for in his cross he conquered and triumphed. Now the gift of the Holy Ghost was purchased by the blood of Christ: this was the valuable consideration upon which the grant was grounded, and therefore till this price was paid (though many other gifts were bestowed upon its being secured to be paid) the Holy Ghost was not given. Secondly, There was not so much need of the Spirit, while Christ himself was here upon earth, as there was when he was gone, to supply the want of him. Thirdly, The giving of the Holy Ghost was to be both an answer to Christ's intercession (John 14:16), and an act of his dominion; and therefore till he is glorified, and enters upon both these, the Holy Ghost is not given. Fourthly, The conversion of the Gentiles was the glorifying of Jesus. When certain Greeks began to enquire after Christ, he said, Now is the Son of man glorified, John 12:23. Now the time when the gospel should be propagated in the nations was not yet come, and therefore there was as yet no occasion for the gift of tongues, that river of living water. But observe, though the Holy Ghost was not yet given, yet he was promised; it was now the great promise of the Father, Acts 1:4. Though the gifts of Christ's grace are long deferred, yet they are well secured: and, while we are waiting for the good promise, we have the promise to live upon, which shall speak and shall not lie.
II.The consequents of this discourse, what entertainment it met with; in general, it occasioned differences:
There was a division among the people because of him, John 7:43. There was a schism, so the word is; there were diversities of opinions, and those managed with heat and contention; various sentiments, and those such as set them at variance. Think we that Christ came to send peace, that all would unanimously embrace his gospel? No, the effect of the preaching of his gospel would be division, for, while some are gathered to it, others will be gathered against it; and this will put things into a ferment, as here; but this is no more the fault of the gospel than it is the fault of a wholesome medicine that it stirs up the peccant humours in the body, in order to the discharge of them. Observe what the debate was: -
1.Some were taken with him, and well affected to him: Many of the people, when they heard this saying, heard him with such compassion and kindness invite poor sinners to him, and with such authority engage to make them happy, that they could not but think highly of him.
(1.)Some of them said, O, a truth this is the prophet, that prophet whom Moses spoke of to the fathers, who should be like unto him; or, This is the prophet who, according to the received notions of the Jewish church, is to be the harbinger and forerunner of the Messiah; or, This is truly a prophet, one divinely inspired and sent of God.
(2.)Others went further, and said, This is the Christ (John 7:41), not the prophet of the Messiah, but the Messiah himself. The Jews had at this time a more than ordinary expectation of the Messiah, which made them ready to say upon every occasion, Lo, here is Christ, or Lo, he is there; and this seems to be only the effect of some such confused and floating notions which caught at the first appearance, for we do not find that these people became his disciples and followers; a good opinion of Christ is far short of a lively faith in Christ; many give Christ a good word that give him no more. These here said, This is the prophet, and this is the Christ, but could not persuade themselves to leave all and follow him; and so this their testimony to Christ was but a testimony against themselves.
2.Others were prejudiced against him. No sooner was this great truth started, that Jesus is the Christ, than immediately it was contradicted and argued against: and this one thing, that his rise and origin were (as they took it for granted) out of Galilee, was thought enough to answer all the arguments for his being the Christ. For, shall Christ come out of Galilee? Has not the scripture said that Christ comes of the seed of David? See here,
(1.)A laudable knowledge of the scripture. They were so far in the right, that the Messiah was to be a rod out of the stem of Jesse (Isaiah 11:1), that out of Bethlehem should arise the Governor, Micah 5:2. This even the common people knew by the traditional expositions which their scribes gave them. Perhaps the people who had these scriptures so ready to object against Christ were not alike knowing in other parts of holy writ, but had had these put into their mouths by their leaders, to fortify their prejudices against Christ. Many that espouse some corrupt notions, and spend their zeal in defence of them, seem to be very ready in the scriptures, when indeed they know little more than those scriptures which they have been taught to pervert.
(2.)A culpable ignorance of our Lord Jesus. They speak of it as certain and past dispute that Jesus was of Galilee, whereas by enquiring of himself, or his mother, or his disciples, or by consulting the genealogies of the family of David, or the register at Bethlehem, they might have known that he was the Son of David, and a native of Bethlehem; but this they willingly are ignorant of. Thus gross falsehoods in matters of fact, concerning persons and things, are often taken up by prejudiced and partial men, and great resolves founded upon them, even in the same place and the same age wherein the persons live and the things are done, while the truth might easily be found out.
3.Others were enraged against him, and they would have taken him, John 7:44. Though what he said was most sweet and gracious, yet they were exasperated against him for it. Thus did our Master suffer ill for saying and doing well. They would have taken him; they hoped somebody or other would seize him, and, if they had thought no one else would, they would have done it themselves. They would have taken him; but no man laid hands on him, being restrained by an invisible power, because his hour was not come. As the malice of Christ's enemies is always unreasonable, so sometimes the suspension of it is unaccountable.
Historical interpretation
Six Centuries of Reception
12 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.
The Father is indeed above all, and He is the Head of Christ; but the Word is through all things, and is Himself the Head of the Church; while the Spirit is in us all, and He is the living water,
Accordingly, in the Acts of the Apostles, we find that men who had "John's baptism" had not received the Holy Spirit, whom they knew not even by hearing. That, then, was no celestial thing which furnished no celestial (endowments): whereas the very thing which was celestial in John-the Spirit of prophecy-so completely failed, after the transfer of the whole Spirit to the Lord, that he presently sent to inquire whether He whom he had himself preached, whom he had pointed out when coming to him, were "HE.
But as often as water is named alone in the Holy Scriptures, baptism is referred to, as we see intimated in Isaiah: "Remember not," says he, "the former things, and consider not the things of old. Behold, I will do a new thing, which shall now spring forth; and ye shall know it. I will even make a way in the wilderness, and rivers in the dry place, to give drink to my elected people, my people whom I have purchased, that they might show forth my praise." There God foretold by the prophet, that among the nations, in places which previously had been dry, rivers should afterwards flow plenteously, and should provide water for the elected people of God, that is, for those who were made sons of God by the generation of baptism. Moreover, it is again predicted and foretold before, that the Jews, if they should thirst and seek after Christ, should drink with us, that is, should attain the grace of baptism. "If they shall thirst," he says, "He shall lead them through the deserts, shall bring forth water for them out of the rock; the rock shall be cloven, and the water shall flow, and my people shall drink; " which is fulfilled in the Gospel, when Christ, who is the Rock, is cloven by a stroke of the spear in His passion; who also, admonishing what was before announced by the prophet, cries and says, "If any man thirst, let him come and drink. He that believeth on me, as the Scripture saith, out of his belly shall flow rivers of living water." And that it might be more evident that the Lord is speaking there, not of the cup, but of baptism, the Scripture adds, saying, "But this spake He of the Spirit, which they that believe on Him should receive." For by baptism the Holy Spirit is received; and thus by those who are baptized, and have attained to the Holy Spirit, is attained the drinking of the Lord's cup. And let it disturb no one, that when the divine Scrip-lure speaks of baptism, it says that we thirst and drink, since the Lord also in the Gospel says, "Blessed are they which do hunger and thirst after righteousness; " because what is received with a greedy and thirsting desire is drunk more fully and plentifully. As also, in another place, the Lord speaks to the Samaritan woman, saying, "Whosoever drinketh of this water shall thirst again; but whosoever drinketh of the water that I shall give him, shall not thirst for ever." By which is also signified the very baptism of saving water, which indeed is once received, and is not again repeated. But the cup of the Lord is always both thirsted for and drunk in the Church.
(Hom. l. 3) They did not mean, that our Lord was going to the Gentiles for their hurt, but to teach them. Their anger had subsided, and they believed what He had said. Else they would not have thought of asking each other, What manner of saying is this that He said, Ye shall seek Me, and shall not find Me: and whither I am, ye cannot come.
(Hom. l. 1) The feast being over, and the people about to return home, our Lord gives them provisions for the way: In the last day, that great day of the feast, Jesus stood and cried, saying, If any man thirst, let him come unto Me, and drink.
Which lasted seven days. The first and last days were the most important; In the last day, that great day of the feast, says the Evangelist. Those between were given chiefly to amusements. He did not then make the offer on the first day, or the second, or the third, lest amidst the excitements that were going on, people should let it slip from their minds, He cried out, on account of the great multitude of people present.
(Hom. li. 1) If any thirsteth: as if to say, I use no compulsion or violence: but if any have the desire strong enough, let him come.
(Hom. li. 1) He is speaking of spiritual drink, as His next words shew: He that believeth on Me, as the Scripture hath said, out of his belly shall flow rivers of living water. But where does the Scripture say this? No where. What then? We should read, He that believeth in Me, as saith the Scripture, putting the stop here; and then, out of his belly shall flow rivers of living water: the meaning being, that that was a right kind of belief, which was formed on the evidence of Scripture, not of miracles. Search the Scriptures, He had said before.
(Hom. li. 1) He says, rivers, not river, to show the copious and overflowing power of grace: and living water, i. e. always moving; for when the grace of the Spirit has entered into and settled in the mind, it flows freer than any fountain, and neither fails, nor empties, nor stagnates. The wisdom of Stephen, the tongue of Peter, the strength of Paul, are evidences of this. Nothing hindered them; but, like impetuous torrents, they went on, carrying every thing along with them.
(Hom. li. 1) The Apostles indeed cast out devils by the Spirit before, but only by the power which they had from Christ. For when He sent them, it is not said, He gave them the Holy Spirit, but, He gave unto them power. With respect to the Prophets, however, all agree that the Holy Spirit was given to them: but this grace had been withdrawn from the world.
(Hom. li. 2) Or thus; By the glory of Christ, He means the cross. For, whereas we were enemies, and gifts are not made to enemies, but to friends, it was necessary that the victim should be first offered up, and the enmity of the flesh removed; that, being made friends of God, we might be capable of receiving the gift.
They who come to the divine preaching and give heed to the faith, must manifest the desire of thirsty men for water, and kindle in themselves a similar longing; so will they be able also very carefully to retain what is said. For as thirsty men, when they have taken a bowl, eagerly drain it and then desist, so too they who hear the divine oracles if they receive them thirsting, will never be weary until they have drunk them up. For to show that men ought ever to thirst and hunger, "Blessed," It saith, "are they which do hunger and thirst after righteousness" (Matt. v. 6); and here Christ saith, "If any man thirst, let him come unto Me, and drink." What He saith is of this kind, "I draw no man to Me by necessity and constraint; but if any hath great zeal, if any is inflamed with desire, him I call."
But why hath the Evangelist remarked that it was "on the last day, that great day"? For both the first day and the last were "great," while the intermediate days they spent rather in enjoyment. Wherefore then saith he, "in the last day"? Because on that day they were all collected together. For on the first day He came not, and told the reason to His brethren, nor yet on the second and third days saith He anything of this kind, lest His words should come to nought, the hearers being about to run into indulgence. But on the last day when they were returning home He giveth them supplies for their salvation, and crieth aloud, partly by this showing to us His boldness, and partly for the greatness of the multitude. And to show that He spake not of material drink, He addeth, "He that believeth on Me, as the Scripture hath said, out of his belly shall flow rivers of living water." By "belly" he here meaneth the heart, as also in another place It saith, "And Thy Law in the midst of my belly." (Ps. xl. 10; Theodotion.) But where hath the Scripture said, that "rivers of living water shall flow from his belly"? Nowhere. What then meaneth, "He that believeth on Me, as the Scripture saith"? Here we must place a stop, so that the, "rivers shall flow from his belly," may be an assertion of Christ. For because many said, "This is the Christ"; and, "When the Christ cometh will He do more miracles?" He showeth that it behooveth to have a correct knowledge, and to be convinced not so much from the miracles as from the Scriptures. Many, in fact, who even saw Him working marvels received Him not as Christ, and were ready to say, "Do not the Scriptures say that Christ cometh of the seed of David?" and on this they continually dwelt. He then, desiring to show that He did not shun the proof from the Scriptures, again referreth them to the Scriptures. He had said before, "Search the Scriptures" (c. v. 39); and again, "It is written in the Prophets, And they shall be taught of God" (c. vi. 45); and, "Moses accuseth you" (c. v. 45); and here, "As the Scripture hath said, rivers shall flow from his belly," alluding to the largeness and abundance of grace. As in another place He saith, "A well of water springing up unto eternal life" (c. iv. 14), that is to say, "he shall possess much grace"; and elsewhere He calleth it, "eternal life," but here, "living water." He calleth that "living" which ever worketh; for the grace of the Spirit, when it hath entered into the mind and hath been established, springeth up more than any fountain, faileth not, becometh not empty, stayeth not. To signify therefore at once its unfailing supply and unlimited operation, He hath called it "a well" and "rivers," not one river but numberless; and in the former case He hath represented its abundance by the expression, "springing." And one may clearly perceive what is meant, if he will consider the wisdom of Stephen, the tongue of Peter, the vehemence of Paul how nothing bare, nothing withstood them, not the anger of multitudes, not the risings up of tyrants, not the plots of devils, not daily deaths, but as rivers borne along with a great rushing sound, so they went on their way hurrying all things with them.
How then did the Prophets prophesy and work those ten thousand wonders? For the Apostles cast not out devils by the Spirit, but by power received from Him; as He saith Himself, "If I by Beelzebub cast out devils, by whom do your children cast them out?" (Matt. xii. 27.) And this He said, signifying that before the Crucifixion not all cast out devils by the Spirit, but that some did so by the power received from Him. So when He was about to send them, He said, "Receive ye the Holy Ghost" (c. xx. 22); and again, "The Holy Ghost came upon them" (Acts xix. 6), and then they wrought miracles. But when He was sending them, the Scripture said not, that "He gave to them the Holy Ghost," but that He gave to them "power," saying, "Cleanse the lepers, cast out devils, raise the dead, freely ye have received, freely give." (Matt. x. 1, 8.) But in the case of the Prophets, all allow that the Gift was that of the Holy Spirit. But this Grace was stinted and departed and failed from off the earth, from the day in which it was said, "Your house is left unto you desolate" (Matt. xxiii. 38); and even before that day its dearth had begun, for there was no longer any prophet among them, nor did Grace visit their holy things. Since then the Holy Ghost had been withheld, but was for the future to be shed forth abundantly, and since the beginning of this imparting was after the Crucifixion, not only as to its abundance, but also as to the increased greatness of the gifts, (for the Gift was more marvelous, as when It saith, "Ye know not what Spirit ye are of" (Luke ix. 55); and again, "For ye have not received the Spirit of bondage, but the Spirit of adoption" (Rom. viii. 15); and the men of old possessed the Spirit themselves, but imparted It not to others, while the Apostles filled tens of thousands with It,) since then, I say, they were to receive this Gift, but It was not yet given, for this cause he addeth, "For the Holy Ghost was not yet," that is, "was not yet given."
Calling the Cross, "glory." For since we were enemies, and had sinned, and fallen short of the gift of God, and were haters of God, and since grace was a proof of our reconciliation, and since a gift is not given to those who are hated, but to friends and those who have been well-pleasing; it was therefore necessary that the Sacrifice should first be offered for us, that the enmity (against God) which was in our flesh should be done away, that we should become friends of God, and so receive the Gift. For if this was done with respect to the promise made to Abraham, much more with respect to grace. And this Paul hath declared, saying, "If they which are of the Law be heirs, faith is made void-because the Law worketh wrath." (Rom. iv. 14, 15.) What he saith, is of this kind: God "promised that He would give the earth to Abraham and to his seed: but his descendants were unworthy of the promise, and of their own deeds could not be well-pleasing unto God. On this account came in faith, an easy action, that it might draw grace unto it, and that the promise might not fail."
How is this to be understood, unless the special giving or sending of the Holy Spirit after the glorification of Christ was to be such as it had never been before? For it was not that it had never occurred previously, but that it had never been known in a way such as this. For if the Holy Spirit was not given before, how were the prophets who spoke filled? … How then was "the Spirit not given, since Jesus was not yet glorified," unless because that giving or granting or mission of the Holy Spirit was to have a certain character of its own in its very advent such as never had happened before? For we read nowhere that people spoke in tongues that they did not know through the Holy Spirit coming on them. But this is what happened then [in Acts], when it was necessary that his coming should be made plain by visible signs, in order to show that the whole world, and all nations constituted with different tongues, should believe in Christ through the gift of the Holy Spirit to fulfill that which is sung in the psalm: "There is no speech or language where their voice is not heard; their sound is gone out through all the earth and their words to the end of the world." … The Holy Spirit, whether by the shape of a dove or by fiery tongues … by motion within time and by [various] forms, manifested himself co-eternal and unchangeable with the Father and the Son.
The evangelist explained, as I have said, whereof the Lord had cried out, to what kind of drink He had invited, what He had procured for them that drink, saying, "But this spake He of the Spirit, which they that believe on Him should receive: for the Spirit was not yet given, because Jesus was not yet glorified." What spirit does He speak of, if not the Holy Spirit? For every man has in himself a spirit of his own, of which I spoke when I was commending to you the consideration of the mind. For every man's mind is his own spirit: of which the Apostle Paul says, "For what man knoweth the things of a man, but the spirit of the man which is in himself?" And then he added, "So also the things of God knoweth no man, but the Spirit of God." None knows the things that are ours but our own spirit. I indeed do not know what are thy thoughts, nor dost thou know what are mine; for those things which we think within are our own, peculiar to ourselves; and his own spirit is the witness of every man's thoughts. "So also the things of God knoweth no man, but the Spirit of God." We with our spirit, God with His: so, however, that God with His Spirit knows also what goes on within us; but we are not able, without His own Spirit, to know what takes place in God. God, however, knows in us even what we know not in ourselves. For Peter did not know his own weakness, when he heard from the Lord that he would deny Him thrice: the sick man was ignorant of his own condition; the Physician knew him to be sick. There are then certain things which God knows in us, while we ourselves know them not. So far, however, as belongs to men, no man knows a man as he does himself: another does not know what is going on within him, but his own spirit knows it. But on receiving the Spirit of God, we learn also what takes place in God: not the whole, for we have not received the whole. We know many things from the pledge; for we have received a pledge, and the fullness of this pledge shall be given hereafter. Meanwhile, let the pledge console us in our pilgrimage here; because he who has condescended to bind himself to us by a pledge, is prepared to give us much. If such is the token, what must that be of which it is the token?
But what is meant by this which he says, "For the Spirit was not yet given, because Jesus was not yet glorified?" He is understood to say this in a sense that is evident. For the meaning is not that the Spirit of God, which was with God, was not in being; but was not yet in them who had believed on Jesus. For thus the Lord Jesus disposed not to give them the Spirit of which we speak, until after His resurrection; and this not without a cause. And perhaps if we inquire, He will favor us to find; and if we knock, He will open for us to enter. Piety knocks, not the hand though the hand also knocks, if it cease not from works of mercy. What then is the cause why the Lord Jesus Christ determined not to give the Holy Spirit until He should be glorified? which thing before we speak of as we may be able, we must first inquire, lest that should trouble any one, in what manner the Spirit was not yet in holy men, whilst we read in the Gospel concerning the Lord Himself newly born, that Simeon by the Holy Spirit recognized Him; that Anna the widow, a prophetess, also recognized Him; that John, who baptized Him, recognized Him; that Zacharias, being filled with the Holy Ghost, said many things; that Mary herself received the Holy Ghost to conceive the Lord. We have therefore many preceding evidences of the Holy Spirit before the Lord was glorified by the resurrection of His flesh. Nor was it another spirit that the prophets also had, who proclaimed beforehand the coming of Christ. But still, there was to be a certain manner of this giving, which had not at all appeared before. For nowhere do we read before this, that men being gathered together had, by receiving the Holy Ghost, spoken in the tongues of all nations. But after His resurrection, when He first appeared to His disciples, He said to them: "Receive ye the Holy Ghost." Of this giving then it is said, "The Spirit was not given, because Jesus was not yet glorified. And He breathed upon their faces," He who with His breath enlivened them first man, and raised him up from the clay, by which breath He gave a soul to the limbs; signifying that He was the same who breathed upon their faces, that they might rise out of the mire and renounce their miry works. Then, after His resurrection, which the evangelist calls His glorifying, did the Lord first give the Holy Ghost to His disciples. Then having tarried with them forty days, as the book of the Acts of the Apostles shows, while they were seeing Him and companying with Him, He ascended into heaven in their sight. There at the end of ten days, on the day of Pentecost, He sent the Holy Ghost from above. Which having received, they, who had been gathered together in one place, as I have said, being filled withal, spoke in the tongues of all nations.
How then, brethren, because he that is baptized in Christ, and believes on Him, does not speak now in the tongues of all nations, are we not to believe that he has received the Holy Ghost? God forbid that our heart should be tempted by this faithlessness. Certain we are that every man receives: but only as much as the vessel of faith that he shall bring to the fountain can contain, so much does He fill of it. Since, therefore, the Holy Ghost is even now received by men, some one may say, Why is it that no man speaks in the tongues of all nations? Because the Church itself now speaks in the tongues of all nations. Before, the Church was in one nation, where it spoke in the tongues of all. By speaking then in the tongues of all, it signified what was to come to pass; that by growing among the nations, it would speak in the tongues of all. Whoso is not in this Church, does not now receive the Holy Ghost. For, being cut off and divided from the unity of the members, which unity speaks in the tongues of all, let him declare for himself; he has it not. For if he has it, let him give the sign which was given then. What do we mean by saying, Let him give the sign which was then given? Let him speak in all tongues. He answers me: How then, dost thou speak in all tongues? Clearly I do; for every tongue is mine, namely, of the body of which I am a member. The Church, spread among the nations, speaks in all tongues; the Church is the body of Christ, in this body thou art a member: therefore, since thou art a member of that body which speaks with all tongues, believe that thou too speakest with all tongues. For the unity of the members is of one mind by charity; and that unity speaks as one man then spoke.
Consequently, we too receive the Holy Ghost if we love the Church, if we are joined together by charity, if we rejoice in the Catholic name and faith. Let us believe, brethren; as much as every man loves the Church of Christ, so much has he the Holy Ghost. For the Spirit is given, as the apostle saith, "to manifestation." To what manifestation? Just as the same apostle saith, "For to one is given by the Spirit the word of wisdom, to another the word of knowledge after the same Spirit, to another faith in the same Spirit, to another the gift of healing in one Spirit, to another the working of miracles in the same Spirit." For there are many gifts given to manifestation, but thou, it may be, hast nothing of all those I have said. If thou lovest, it is not nothing that thou hast: if thou lovest unity, whoever has aught in that unity has it also for thee. Take away envy, and what I have is thine too. The envious temper puts men apart, soundness of mind unites them. In the body, the eye alone sees; but is it for itself alone that the eye sees? It sees both for the hand and the foot, and for all the other members. If a blow be coming against the foot, the eye does not turn away from it, so as not to take precaution. Again, in the body, the hand alone works, but is it for itself alone the hand works? For the eye also it works: for if a coming blow comes, not against the hand, but only against the face, does the hand say, I will not move, because it is not coming to me? So the foot by walking serves all the members: all the other members are silent, and the tongue speaks for all. We have therefore the Holy Spirit if we love the Church; but we love the Church if we stand firm in its union and charity. For the apostle himself, after he had said that diverse gifts were bestowed on diverse men, just as the offices of the several members, saith, "Yet I show you a still more pre-eminent way;" and begins to speak of charity. This he put before tongues of men and angels, before miracles of faith, before knowledge and prophecy, before even that great work of mercy by which a man distributes to the poor all that he possesses; and, lastly, put it before even the martyrdom of the body: before all these so great things he put charity. Have it, and thou shalt have all: for without it, whatever thou canst have will profit nothing. But that thou mayest know that the charity of which we are speaking refers to the Holy Spirit (for the question now in hand in the Gospel is concerning the Holy Spirit), hear the apostle when he says, "The charity of God is shed abroad in our hearts by the Holy Spirit which is given to us."
Why then was it the will of the Lord, seeing that the Spirit's benefits in us are the greatest, because by Him the love of God is shed abroad in our hearts, to give us that Spirit after His resurrection? Why did He signify by this? In order that in our resurrection our love may be inflamed, and may part from the love of the world to run wholly towards God. For here we are born and die: let us not love this world; let us migrate hence by love; by love let us dwell above, by that love by which we love God. In this sojourn of our life let us meditate on nothing else, but that here we shall not always be, and that by good living we shall prepare a place for ourselves there, whence we shall never migrate. For our Lord Jesus Christ, after that He is risen again, "now dieth no more;" "death," as the apostle says, "shall no more have dominion over Him." Behold what we must love. If we live, if we believe on Him who is risen again, He will give us, not that which men love here who love not God, or love the more the less they love Him, but love this the less the more they love Him; but let us see what He has promised us. Not earthly and temporal riches, not honors and power in this world; for you see all these things given to wicked men, that they may not be highly prized by the good. Not, in short, bodily health itself, though it is He that gives that also, but that, as you see, He gives even to the beasts. Not long life; for what, indeed, is long that will some day have an end? It is not length of days that He has promised to His believers, as if that were a great thing, or decrepit old age, which all wish for before it comes, and all murmur at when it does come. Not beauty of person, which either bodily disease or that same old age which is desired drives away. One wishes to be beautiful, and also to live to be old: these two desires cannot agree together; if thou shalt be old, thou wilt not be beautiful; when old age comes, beauty will flee away; the vigor of beauty and the groaning of old age cannot dwell together in one body. All these things, then, are not what He promised us when He said, "He that believeth in me, let him come and drink, and out of his belly shall flow rivers of living water." He has promised us eternal life, where we shall have no fear, where we shall not be troubled, whence we shall have no migration, where we shall not die; where there is neither bewailing a predecessor deceased, nor a hoping for a successor. There are then certain things which God knows in us, while we ourselves know them not. Accordingly, because such is what He has promised to us that love Him, and glow with the charity of the Holy Spirit, therefore He would not give us that same Spirit until He should be glorified, so that He might show in His body the life which we have not now, but which we hope for in the resurrection.
(Tract. xxxii 5) What kind of drink it was, to which our Lord invited them, the Evangelist next explains; But this He spake of the Spirit, which they that believe on Him should receive. Whom does the Spirit mean, but the Holy Spirit? For every man has within him his own spirit.
(Tract. xxxii. 6) The Spirit of God was, i. e. was with God, before now; but was not yet given to those who believed on Jesus; for our Lord had determined not to give them the Spirit, till He was risen again: The Holy Ghost was not yet given, because that Jesus was not yet glorified.
(iv. de Trin. c. xx) Yet we read of John the Baptist, He shall be filled with the Holy Ghost even from his mother's womb. (Luke 1:15) And Zacharias was filled with the Holy Ghost, and prophesied. Mary was filled with the Holy Ghost, and prophesied of our Lord. And so were Simeon and Anna, that they might acknowledge the greatness of the infant Christ. We are to understand then that the giving of the Holy Spirit was to be certain, after Christ's exaltation, in a way in which it never was before. It was to have a peculiarity at His coming, which it had not before. For we no where read of men under the influence of the Holy Spirit, speaking with tongues which they had never known, as then took place, when it was necessary to evidence His coming by sensible miracles.
If the Holy Spirit then is received now, why is there no one who speaks the tongues of all nations? Because now the Church herself speaks the tongues of all nations. Whoso is not in her, neither doth he now receive the Holy Spirit. But if only thou lovest unity, whoever hath any thing in her, hath it for thee. Put away envy, and that which I have is thine. Envy separateth, love unites: have it, and thou hast all things: whereas without it nothing that thou canst have, will profit thee. The love of God is shed abroad in our hearts by the Holy Spirit which is given to us. (Rom. 5:9) But why did our Lord give the Holy Spirit after His resurrection? That the flame of love might mount upwards to our own resurrection: separating us from the world, and devoting us wholly to God. He who said, He that believeth in Me, out of his belly shall flow rivers of living water, hath promised life eternal, free from all fear, and change, and death. Such then being the gifts which He promised to those in whom the Holy Spirit kindled the flame of love, He would not give that Spirit till He was glorified: in order that in His own person He might show us that life, which we hope to attain to in the resurrection.
(cont. Faust. l. xxxii. c. 17) If this then is the cause why the Holy Spirit was not yet given; viz. because Jesus was not yet glorified; doubtless, the glorification of Jesus when it took place, was the cause immediately of its being given. The Cataphryges, however, said that they first received the promised Paraclete, and thus strayed from the Catholic faith. The Manichæans too apply all the promises made respecting the Holy Spirit to Manichæus, as if there were no Holy Spirit given before.
The Spirit came to be in the prophets so that they could prophesy, and now the Spirit dwells in believers through Christ, having first dwelled in Christ when he was made man. For as God, Christ has the Spirit unceasingly, since the Spirit is essentially of Christ’s nature: the Spirit is his own. Christ is anointed and is said to receive the Spirit as a man, not so that he could participate in the divine good things but rather for our sake and for the sake of human nature, as we have been taught. When the Evangelist says to us, “The Spirit had not been given, because Jesus was not yet glorified,” let us understand him to mean the full and complete indwelling of the Holy Spirit in humankind.
(super Ezech. Hom. x.) When sacred preaching floweth from the soul of the faithful, rivers of living water, as it were, run down from the bellies of believers. For what are the entrails of the belly but the inner part of the mind; i. e. a right intention, a holy desire, humility towards God, mercy toward man.
He promised the Holy Spirit to the Apostles before the Ascension; He gave it to them in fiery tongues, after the Ascension. The Evangelist's words, Which they that believe on Him should receive, refer to this.
Continue studying John 7:39 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- CNTR CollationThe earliest Greek manuscripts of this verse, collated letter by letter.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
John explains that the living water is the Holy Spirit, whom believers would receive once Jesus had been glorified.
“(But this spake he of the Spirit,”
John’s own explanation of Jesus’ words: the living water is the Holy Spirit.
“which they that believe on him should receive:”
A certain future gift (émellon lambánein) for every believer.
“for the Holy Ghost was not yet given;”
“Given” is supplied by the KJV translators. The Spirit had long been at work, and the new covenant gift of his dwelling in every believer was still to come.
“because that Jesus was not yet glorified.)”
The gift waited on Jesus’ death, resurrection and ascension, and it came at Pentecost.
The Promise of Living Water
John 7:37–39
Summary
On the last and greatest day of the Feast of Tabernacles, Jesus stands in Jerusalem and cries aloud that anyone who thirsts should come to him and drink. Whoever believes on him, he says, will have rivers of living water flowing from within, as the scripture had said. John then explains that Jesus was speaking of the Holy Spirit, whom believers would receive once Jesus had been glorified. In three verses we learn that Jesus himself is the one who satisfies our thirst for God, that believing on him is how we come and drink, and that the gift he gives is the Spirit of God living in his people.
Jesus cries out on the great day of the feast
Jesus first went up to this feast quietly (John 7:1–13) and then taught openly in the temple, where the crowds argued about who he was and the leaders opposed him (John 7:14–36). The feast was the Feast of Tabernacles (John 7:2), one of the three great pilgrimage festivals of Israel, a joyful week that remembered how God provided for his people in the wilderness (Leviticus 23:34–43) and looked forward to the days of the Messiah.
“The last day, that great day of the feast” was the climax of the celebration. It was either the seventh day of the feast or the eighth day that followed it, a day of special assembly. Jesus chose this solemn and crowded moment to speak.
“Jesus stood and cried” describes a public proclamation. Standing up to speak gave weight to his words, and the verb krázō means to call aloud, cry out or even shriek. Its root picture is the croak of a raven. Jesus raised his voice so that the great crowds in the temple courts would hear him, because what he had to say was urgent.
The water of the feast
A ceremony with water stood at the heart of the feast. Each day a procession went to the Pool of Siloam, where priests drew water in a golden pitcher and carried it up to the temple. There it was poured out at the altar to the sound of trumpets and shouts of joy. The ceremony went with prayers for the rains of the coming year, and it recalled the water God gave from the rock in the desert (Exodus 17:1–7, 17:6). It also echoed the prophets’ promises of a day of salvation and blessing, when “with joy shall ye draw water out of the wells of salvation” (Isaiah 12:3) and a river would flow out from the temple (Ezekiel 47:1–12). Later Jewish teaching connected the drawing of this water with the Holy Spirit.
Jesus may have spoken at the very moment the water was poured, and at the least he spoke while the whole city had that water in mind. Against that backdrop his words are bold. The water poured out at the altar was a picture, and here stood the one it pointed to. He offers himself as the true source of the water that satisfies, the fulfilment of the feast and of the prophecies it recalled.
Who Jesus invites, and what he asks
“If any man thirst” is an invitation with no boundary. The word tìs means anyone at all, whatever a person’s background, standing or past sins. The verb dipsáō is used of thirst both literally and figuratively, and here it is the thirst of the soul: the longing for God, for forgiveness and for life, an emptiness that nothing in the world can fill. Every one of us knows that thirst.
Jesus made the same offer to the Samaritan woman at the well, when he spoke to her of “living water” (John 4:10–14) and told her that whoever drinks the water he gives “shall never thirst” (John 4:14). The prophet had called out long before, “Ho, every one that thirsteth, come ye to the waters” (Isaiah 55:1), and the Bible’s last invitation is to the thirsty as well, to come and take the water of life freely (Revelation 22:17).
“Let him come unto me, and drink” is a command and an invitation at once. The verb érchomai is the ordinary word for coming or going. What makes this coming special is where it leads, which is to Jesus himself, and the next verse tells us what it means: “He that believeth on me.” To come to him is to trust him, and to drink is to receive what he gives, which verse 39 names as the Spirit. By saying “unto me” Jesus claims to give what no mere man could give, and he places himself where the water of the feast had stood.
Rivers of living water from those who believe
“He that believeth on me” names the one condition of the promise. The verb pisteúō can mean to believe that something is true or to credit what someone says, and it also means to trust and rely on a person. Here it has a person for its object, Jesus himself, so it means a personal trust in him as the Messiah and the Son of God. All through John’s Gospel this believing is how eternal life is received.
“Out of his belly shall flow rivers of living water” is the promise itself. The verb rhéō, “flow”, occurs only here in the New Testament. The word for water is hýdōr, and “living” comes from záō, to live or be alive. “Living water”, hýdatos zōntos, is fresh, running water from a spring or river, set against water lying still. God calls himself “the fountain of living waters” (Jeremiah 2:13), and here Jesus promises that same living water to those who believe. He speaks of rivers, in the plural, which tells of a supply that is abundant and never runs dry.
The one who comes to drink becomes a source of water for others. The Spirit who satisfies a believer’s own thirst also flows outward through that believer, so that God’s life, refreshment and blessing reach a thirsty world. Isaiah’s promise is that the one the LORD guides shall be “like a spring of water, whose waters fail not” (Isaiah 58:11).
Jesus spoke these words standing in the temple, God’s house, and Ezekiel had seen a river flowing out from the temple, bringing healing and fruitfulness wherever it went (Ezekiel 47:1–12). The rivers Jesus promises have him as their true source, the new and greater Temple from whom living water flows to his people.
Which scripture does Jesus mean?
Jesus is pointing to a promise that runs through the prophets: that God would one day pour out his Spirit, make a new covenant and send life-giving water from his presence. No single Old Testament verse has the words “out of his belly shall flow rivers of living water”, so Jesus is drawing those promises together. Isaiah speaks of God pouring water on the thirsty and floods on the dry ground, a picture of his Spirit poured on Israel’s offspring (Isaiah 44:3). Joel foretells the day when God pours out his Spirit on all flesh (Joel 2:28, 2:28–29). Ezekiel promises clean water, a new heart and God’s own Spirit within his people (Ezekiel 36:25–27, 36:26–27), and he sees the river from the temple. Zechariah says that “living waters shall go out from Jerusalem” (Zechariah 14:8). Jesus declares that he is the fulfilment of all these long-awaited promises.
Does “belly” mean the stomach?
The word koilía means a hollow or cavity, and so the abdomen, and Scripture, following Hebrew ways of speaking, uses it for the innermost part of a person, close to what we mean by the heart or the soul. Jesus is saying that the Spirit will dwell in the deepest part of the believer and flow out from there, as a source of life that lies within.
The living water is the Holy Spirit
Verse 39 is John’s own explanation, set in brackets in the KJV, of what Jesus meant. John often stops to explain a saying of Jesus in this way, as when he says that Jesus “spake of the temple of his body” (John 2:21), or that a saying signified “what death he should die” (John 12:33). Here he tells us plainly that the rivers of living water are the Spirit, so the reader will understand the spiritual meaning of the promise.
The word pneûma means breath or wind, and by extension a spirit. Here it is the Holy Spirit, the third person of the Trinity. The living water is the personal presence of God’s own Spirit, and water is a fitting picture of him, because he brings life, cleansing and refreshment.
“Which they that believe on him should receive” again makes faith the condition, and it includes every believer. “Should receive” translates émellon lambánein. The verb méllō speaks of something about to happen or intended to happen, a promised future that is certain. The verb lambánō can mean to take hold of or obtain, and it can also mean to receive, where the initiative rests with the giver, which is the sense here. The Spirit is God’s gift, and each believer receives him.
“For the Holy Ghost was not yet given” gives the reason the gift still lay in the future. The KJV prints “given” in italics because the translators supplied it, and the Greek says simply that the Holy Ghost “was not yet”.
Was the Holy Spirit at work before Jesus was glorified?
The Spirit was at work all through the Old Testament. He moved upon the face of the waters at creation (Genesis 1:2), the prophets spoke as they were moved by him (2 Peter 1:21), he rested on the seventy elders with Moses (Numbers 11:25), and the Spirit of the LORD came upon judges such as Othniel (Judges 3:10). In those days he came upon chosen people for particular tasks. What John means by “not yet” is the new covenant gift: the Spirit dwelling within every believer, permanently, making them temples of the Holy Spirit and empowering them for witness. That gift waited on a turning point in the history of salvation, the glorification of Jesus.
What “glorified” means
The verb doxázō comes from doxa, glory, and means to make glorious or to honour and magnify. In John’s Gospel Jesus is glorified through the whole of his saving work. It begins at the cross, where his love and obedience were most fully shown: “The hour is come, that the Son of man should be glorified” (John 12:23–24). It continues in his resurrection from the dead, and it is completed when he returns to the Father and the glory he had with him (John 17:5).
That is why the Spirit had to wait. Jesus told his disciples, “if I go not away, the Comforter will not come unto you; but if I depart, I will send him unto you” (John 16:7). In his farewell teaching he promised that the Father would give them the Comforter (John 14:16–17) and that he himself would send the Spirit from the Father (John 15:26), the teaching that runs through John 14–16. Christ’s death, resurrection and ascension completed the work of salvation and defeated sin and death, and the Spirit comes to apply that finished work to everyone who believes. The Spirit’s coming flows entirely from the glorified Christ, and Paul calls him “the Spirit of Christ” (Romans 8:9–11).
The promise kept at Pentecost
Jesus’ promise was fulfilled on the Day of Pentecost, after he had ascended to the Father. The disciples were all filled with the Holy Spirit, spoke in other tongues and began to proclaim the gospel boldly (Acts 2:1–4), just as Jesus had told them they would receive power to be his witnesses (Acts 1:8). From that day the rivers of living water began to flow out of the disciples, and the church became a people indwelt and empowered by the Spirit, carrying God’s life to the world.
The same Spirit lives in every believer now. Through him we are new creatures in Christ (2 Corinthians 5:17). We are “sealed with that holy Spirit of promise, which is the earnest of our inheritance” (Ephesians 1:13–14), so the Spirit is God’s own guarantee that we belong to him. God sends “the Spirit of his Son” into our hearts so that we call him “Abba, Father” (Galatians 4:6), and together his people are built into “an habitation of God through the Spirit” (Ephesians 2:22). The Spirit unites us to Christ, makes us more like him, and is the presence of the glorified Christ within us.
Coming to Christ to drink
Jesus’ cry on the great day of the feast is still his invitation, and it is meant for anyone who thirsts. The longing for God that shows itself as restlessness or as a search for satisfaction in one thing after another is met in him, and he asks only that we come to him and drink, which is to trust him. He gives his Spirit freely to those who believe, as a gift secured by his own death, resurrection and ascension.
If you belong to Christ, the Spirit of God dwells in you as a spring that does not fail. You can keep coming back to Jesus for refreshment, day after day, and the life he gives you is meant to flow on to others, so that the people around you meet something of his love and truth through you.
John 7:37
“In the last day, that great day of the feast,”
The seventh or eighth day of the Feast of Tabernacles, the climax of a week of joy and of the daily water ceremony.
“Jesus stood and cried, saying,”
A loud, public proclamation (krázō) in the crowded temple courts, made standing.
“If any man thirst,”
Tìs, anyone at all. The thirst is the soul’s longing for God, the same thirst Jesus spoke of at the well in Samaria.
“let him come unto me,”
The ordinary word for coming, aimed at Jesus himself. Verse 38 shows that coming to him means believing on him.
“and drink.”
Receiving what he gives, which verse 39 names as the Holy Spirit.
John 7:38
“He that believeth on me,”
Trust in Jesus himself is the one condition of the promise.
“as the scripture hath said,”
The promises of Isaiah, Joel, Ezekiel and Zechariah of poured-out Spirit and flowing water, drawn together and fulfilled in Jesus.
“out of his belly”
The innermost being (koilía), the deepest part of the person where the Spirit dwells.
“shall flow rivers of living water.”
Fresh, running water in abundance, flowing outward from the believer to others, with Christ as its source.
John 7:39 This verse
“(But this spake he of the Spirit,”
John’s own explanation of Jesus’ words: the living water is the Holy Spirit.
“which they that believe on him should receive:”
A certain future gift (émellon lambánein) for every believer.
“for the Holy Ghost was not yet given;”
“Given” is supplied by the KJV translators. The Spirit had long been at work, and the new covenant gift of his dwelling in every believer was still to come.
“because that Jesus was not yet glorified.)”
The gift waited on Jesus’ death, resurrection and ascension, and it came at Pentecost.
Last revised