Isaiah 22:22
“The Appointment of Eliakim”Isaiah 22:20–25
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- וְנָתַתִּיve·na·ta·Tiand I will putH5414Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-1csVerb Qal Consecutive Perfect 1st Singular common genderוְandנָתַתִּיI will put
- מַפְתֵּחַmaf·Te·ach[the] key ofH4668N-mscNoun Singular Masculine Construct
- בֵּיתbeit[the] house ofH1004N-mscNoun Singular Masculine Construct
- דָּוִדda·VidDavidH1732N-proper-mNoun Proper Masculine
- עַל'alonH5921PrepPreposition
- שִׁכְמוֹshikh·Mohis shoulderH7926N-msc ¦ 3msNoun Singular Masculine Construct with suffixשִׁכְמshoulderוֹhis
- וּפָתַחu·fa·Tachand he will openH6605Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-3msVerb Qal Consecutive Perfect 3rd Singular Masculineוּandפָתַחhe will open
- וְאֵיןve·'Einand there notH369Conj-w ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructוְandאֵיןthere not
- סֹגֵרso·Ger[will be one who] shutsH5462V-Qal-Prtcpl-msVerb Qal Participle Singular Masculine Absolute
- וְסָגַרve·sa·Garand he will shutH5462Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-3msVerb Qal Consecutive Perfect 3rd Singular Masculineוְandסָגַרhe will shut
- וְאֵיןve·'Einand there notH369Conj-w ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructוְandאֵיןthere not
- פֹּתֵחַpo·Te·ach[will be one who] opensH6605V-Qal-Prtcpl-msVerb Qal Participle Singular Masculine Absolute
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?
This is the Hebrew Masoretic text, the same tradition the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may say “the LORD” where the word-by-word meaning reads “Yahweh”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Hebrew. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Isaiah 22:15–25. He set out his notes in a three-level outline, kept here as he numbered it.
We have here a prophecy concerning the displacing of Shebna, a great officer at court, and the preferring of Eliakim to the post of honour and trust that he was in. Such changes are common in the courts of princes; it is therefore strange that so much notice should be taken of it by the prophet here; but by the accomplishment of what was foretold concerning these particular persons God designed to confirm his word in the mouth of Isaiah concerning other and greater events; and it is likewise to show that, as God has burdens in store for those nations and kingdoms abroad that are open enemies to his church and people, so he has for those particular persons at home that are false friends to them and betray them. It is likewise a confirmation in general of the hand of divine Providence in all events of this kind, which to us seem contingent and to depend upon the wills and fancies of princes. Promotion comes not from the east, nor from the west, nor from the south; but God is the Judge, Psalm 25:6, Psalm 25:7. It is probable that this prophecy was delivered at the same time with that in the former part of the chapter, and began to be fulfilled before Sennacherib's invasion; for now Shebna was over the house, but then Eliakim was (Isaiah 36:3); and Shebna, coming down gradually, was only scribe. Here is,
I.The prophecy of Shebna's disgrace.
He is called this treasurer, being entrusted with the management of the revenue; and he is likewise said to be over the house, for such was his boundless ambition and covetousness that less than two places, and those two of the greatest importance at court, would not satisfy him. It is common for self-seeking men thus to grasp at more than they can manage, and so the business of their places is neglected, while the pomp and profit of them wholly engage the mind. It does not appear what were the particular instances of Shebna's mal-administration, for which Isaiah is here sent to prophesy against him; but the Jews say, "He kept up a traitorous correspondence with the king of Assyria, and was in treaty with him to deliver the city into his hands." However this was, it should seem that he was a foreigner (for we never read of the name of his father) and that he was an enemy to the true interests of Judah and Jerusalem: it is probable that he was first preferred by Ahaz. Hezekiah was himself an excellent prince; but the best masters cannot always be sure of good servants. We have need to pray for princes, that they may be wise and happy in the choice of those they trust. These were times of reformation, yet Shebna, a bad man, complied so far as to keep his places at court; and it is probable that many others did like him, for which reason Sennacherib is said to have been sent against a hypocritical nation, Isaiah 10:6. In this message to Shebna we have,
1.A reproof of his pride, vanity, and security (Isaiah 22:16): "What hast thou here, and whom hast thou here? What a mighty noise and bustle dost thou make! What estate has thou here, that thou was born to? Whom hast thou here, what relations, that thou art allied to? Art thou not of mean and obscure original, filius populi - a mere plebeian, that comest we know not whence? What is the meaning of this then, that thou hast built thyself a fine house, hast graved thyself a habitation?" So very nice and curious was it that it seemed rather to be the work of an engraver than of a mason or carpenter; and it seemed engraven in a rock, so firmly was it founded and so impregnable was it. "Nay, thou hast hewed thee out a sepulchre," as if he designed that his pomp should survive his funeral. Though Jerusalem was not the place of his father's sepulchres (as Nehemiah called it with a great deal of tenderness, Nehemiah 2:3), he designed it should be the place of his own, and therefore set up a monument for himself in his life-time, set it up on high. Those that make stately monuments for their pride forget that, how beautiful soever they appear outwardly, within they are full of dead men's bones. But it is a pity that the grave-stone should forget the grave.
2.A prophecy of his fall and the sullying of his glory.
(1.)That he should not quickly be displaced and degraded (Isaiah 22:19): I will drive thee from thy station. High places are slippery places; and those are justly deprived of their honour that are proud of it and puffed up with it, and deprived of their power that do hurt with it. God will do it, who shows himself to be God by looking upon proud men and abasing them, Job 40:11, Job 40:12. To this Isaiah 22:25 refers. "The nail that is now fastened in the sure place (that is, Shebna, who thinks himself immovably fixed in his office) shall be removed, and cut down, and fall." Those are mistaken who think any place in this world a sure place, or themselves as nails fastened in it; for there is nothing here but uncertainty. When the nail falls the burden that was upon it is cut off; when Shebna was disgraced all that had a dependence upon him fell into contempt too. Those that are in high places will have many hanging upon them as favourites whom they are proud of and trust to; but they are burdens upon them, and perhaps with their weight break the nail, and both fall together, and by deceiving ruin one another - the common fate of great men and their flatterers, who expect more from each other than either performs.
(2.)That after a while he should not only be driven from his station, but driven from his country: The Lord will carry thee away with the captivity of a mighty man, Isaiah 22:17, Isaiah 22:18. Some think the Assyrians seized him, and took him away, because he had promised to assist them and did not, but appeared against them: or perhaps Hezekiah, finding out his treachery, banished him, and forbade him ever to return; or he himself, finding that he had become obnoxious to the people, withdrew into some other country, and there spent the rest of his days in meanness and obscurity. Grotius thinks he was stricken with a leprosy, which was a disease commonly supposed to come from the immediate hand of God's displeasure, particularly for the punishment of the proud, as in the case of Miriam and Uzziah; and by reason of this disease he was tossed like a ball out of Jerusalem. Those who, when they are in power, turn and toss others, will be justly turned and tossed themselves when their day shall come to fall. Many who have thought themselves fastened like a nail may come to be tossed like a ball; for here have we no continuing city. Shebna thought his place too strait for him, he had no room to thrive; God will therefore send him into a large country, where he shall have room to wander, but never find the way back again; for there he shall die, and lay his bones there, and not in the sepulchre he had hewn out for himself. And there the chariots which had been the chariots of his glory, in which he had rattled about the streets of Jerusalem, and which he took into banishment with him, should but serve to upbraid him with his former grandeur, to the shame of his lord's house, of the court of Ahaz, who had advanced him.
II.The prophecy of Eliakim's advancement, Isaiah 22:20, etc.
He is God's servant, has approved himself faithfully so in other employments, and therefore God will call him to this high station. Those that are diligent in doing the duty of a low sphere stand fairest for preferment in God's books. Eliakim does not undermine Shebna, nor make an interest against him, nor does he intrude into his office; but God calls him to it: and what God calls us to we may expect he will own us in. It is here foretold,
1.That Eliakim should be put into Shebna's place of lord-chamberlain of the household, lord-treasurer, and prime-minister of state. The prophet must tell Shebna this, Isaiah 22:21. "He shall have thy robe, the badge of honour, and thy girdle, the badge of power; for he shall have thy government." To hear of it would be a great mortification to Shebna, much more to see it. Great men, especially if proud men, cannot endure their successors. God undertakes the doing of it, not only because he would put it into the heart of Hezekiah to do it, and his hand must be acknowledged guiding the hearts of princes in placing and displacing men (Proverbs 21:1), but because the powers that are, subordinate as well as supreme, are ordained of God. It is God that clothes princes with their robes, and therefore we must submit ourselves to them for the Lord's sake and with an eye to him, 1 Peter 2:13. And, since it is he that commits the government into their hand, they must administer it according to his will, for his glory; they must judge for him by whom they judge and decree justice, Proverbs 8:15. And they may depend upon him to furnish them for what he calls them to, according to this promise: I will clothe him; and then it follows, I will strengthen him. Those that are called to places of trust and power should seek unto God for grace to enable them to do the duty of their places; for that ought to be their chief care. Eliakim's advancement is further described by the laying of the key of the house of David upon his shoulders, Isaiah 22:22. Probably he carried a golden key upon his shoulder as a badge of his office, or had one embroidered upon his cloak or robe, to which this alludes. Being over the house, and having the key delivered to him, as the seals are to the lord-keeper, he shall open and none shall shut, shut and none shall open. He had access to the house of the precious things, the silver, and the gold, and the spices; and to the house of the armour and the treasures (Isaiah 39:2), and disposed of the stores there as he thought fit for the public service. He put whom he pleased into the inferior offices and turned out whom he pleased. Our Lord Jesus describes his own power as Mediator by an allusion to this (Revelation 3:7), that he has the key of David, wherewith he opens and no man shuts, he shuts and no man opens. His power in the kingdom of heaven, and in the ordering of all the affairs of that kingdom, is absolute, irresistible, and uncontrollable.
2.That he should be fixed and confirmed in that office. he shall have it for life, and not durante bene placito - during pleasure (Isaiah 22:23): I will fasten him as a nail in a sure place, not to be removed or cut down. Thus lasting shall the honour be that comes from God to all those who use it for him. Our Lord Jesus is as a nail in a sure place: his kingdom cannot be shaken, and he himself is still the same.
3.That he should be a great blessing in his office; and it is this that crowns the favours here conferred upon him. God makes his name great, for he shall be a blessing, Genesis 12:2.
(1.)He shall be a blessing to his country (Isaiah 22:21): He shall be a father to the inhabitants of Jerusalem and to the house of Judah. he shall take care not only of the affairs of the king's household, but of all the public interests in Jerusalem and Judah. Note, Rulers should be fathers to those that are under their government, to teach them with wisdom, rule them with love, and correct what is amiss with tenderness, to protect them and provide for them, and be solicitous about them as a man is for his own children and family. It is happy with a people when the court, the city, and the country, have no separate interests, but all centre in the same, so that the courtiers are true patriots, and whom the court blesses the country has reason to bless too; and when those who are fathers to Jerusalem, the royal city, are no less so to the house of Judah.
(2.)He shall be a blessing to his family (Isaiah 22:23, Isaiah 22:24): He shall be for a glorious throne to his father's house. The consummate wisdom and virtue which recommended him to this great trust made him the honour of his family, which probably was very considerable before, but now became much more so. Children should aim to be a credit to their parents and relations. The honour men reflect upon their families by their piety and usefulness is more to be valued than that which they derive from their families by their names and titles. Eliakim being preferred, all the glory of his father's house was hung upon him; they all made their court to him, and his brethren's sheaves bowed to his. Observe, The glory of this world gives a man no intrinsic worth or excellency; it is but hung upon him as an appurtenance, and it will soon drop from him. Eliakim was compared to a nail in a sure place, in pursuance of which comparison all the relations of his family (which, it is likely, were numerous, and that was the glory of it) are said to have a dependence upon him, as in a house the vessels that have handles to them are hung up upon nails and pins. It intimates likewise that he shall generously take care of them all, and bear the weight of that care: All the vessels, not only the flagons, but the cups, the vessels of small quantity, the meanest that belong to his family, shall be provided for by him. See what a burden those bring upon themselves that undertake great trusts; they little think how many and how much will hand upon them if they resolve to be faithful in the discharge of their trust. Our Lord Jesus, having the key of the house of David, is as a nail in a sure place, and all the glory of his father's house hangs upon him, is derived from him, and depends upon him; even the meanest that belong to his church are welcome to him, and he is able to bear the stress of them all. That soul cannot perish, nor that concern fall to the ground, though ever so weighty, that is by faith hung upon Christ.
Historical interpretation
Three Centuries of Reception
5 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.
And to the angel of the church in Philadelphia write; These things saith he that is holy, he that is true, he that hath the key of David, he that openeth, and no man shutteth; and shutteth, and no man openeth; [Isaiah 22:22] I know thy works: behold, I have set before thee an open door, and no man can shut it: for thou hast a little strength, and hast kept my word, and hast not denied my name. Behold, I will make them of the synagogue of Satan, which say they are Jews, and are not, but do lie; behold, I will make them to come and worship before thy feet, and to know that I have loved thee. Because thou hast kept the word of my patience, I also will keep thee from the hour of temptation, which shall come upon all the world, to try them that dwell upon the earth. Behold, I come quickly: hold that fast which thou hast, that no man take thy crown. Him that overcometh will I make a pillar in the temple of my God, and he shall go no more out: and I will write upon him the name of my God, and the name of the city of my God, which is new Jerusalem, which cometh down out of heaven from my God: and I will write upon him my new name. He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches.
For all these things will work for your destruction [i.e., Shebna’s], since you have been deposed and rejected from the high priesthood, of which you showed yourself unworthy, God being a just judge who gives to each according to his worth. On you, then, he will bring these things; but on the other, Eliakim, whom he has assessed as his good servant and slave, he will invest with your robe and will honor by placing on him the crown of the high priesthood, whose ministry you had hitherto been entrusted with. For he is a man worthy of it. And since he has been promoted by God, unlike you he will not be proud and boastful. He will hold the place of a father toward all those who are going to be governed by him. Therefore, as to one who is soothing and gentle, [God] will give the glory of David, the most just and gentle king, in order to rule the people with great authority, so that none will gainsay his deeds. He will be rooted, established and placed securely at his ministry, so that no glorious member of the people shall contend or contrive envy, nor shall jealousy ever come into being on his account, but they shall “trust in him as in a father.”
(Verse 15 onward) Thus says the Lord God of hosts: Go, go into him who dwells in the tabernacle, to Shebna, the overseer of the Temple, and say to him: What are you doing here? Or who are you here, because you have dug for yourself here a tomb? You have dug your memorial on high, diligently in the rock you have made a dwelling for yourself. Behold, the Lord will carry you away: like the lifting of a rooster or like a garment he will lift you up. He will surely overthrow you and throw you into a wide and spacious land: there you shall die, and there shall be the chariots of your glory; the disgrace of your Lord's house. And I will drive you out from your office, and I will remove you from your position. And on that day, I will call my servant Eliakim son of Hilkiah. And I will clothe him with your robe, and I will strengthen him with your sash, and I will give your authority into his hand. And he will be like a father to the inhabitants of Jerusalem and to the house of Judah. And I will place the key of the house of David on his shoulder, and he will open, and no one shall shut; and he will shut, and no one shall open. And I will fasten him as a nail in a sure place; and he shall be for a glorious throne to his father's house. And they shall hang upon him all the glory of his father's house, the offspring and the issue, all vessels of small quantity, from the vessels of cups, even to all the vessels of flagons. In that day, saith the Lord of hosts, shall the nail that is fastened in the sure place be removed, and be cut down, and fall; and the burden that was upon it shall be cut off: for the Lord hath spoken it. We have already mentioned that Shebna was a high priest who betrayed the city to the Assyrians. But because this is a Hebrew tradition and Scripture does not speak of it, let us understand him to be proud, arrogant, and indulgent, trampling on nations with his own feet. And because he did everything the Prophet describes, his priesthood was transferred to Eliakim son of Hilkiah, so that he would be expelled and a new high priest would be made. From this we understand that we must avoid pride with all diligence, which offends God, and even the privilege of the high priesthood cannot be considered secure. This is Shebna (as some think) and Eliakim, of whom the same Prophet says: The king of Assyria sent Rabshakeh from Lachish to Jerusalem to King Hezekiah with a heavy hand; and he stood near the conduit of the upper pool on the highway to the Fuller's Field. Then Eliakim son of Hilkiah, who was in charge of the palace, came out to him, as did the court secretary Shebna and the royal historian Joah son of Asaph (Isaiah 36:2-3). Therefore, the Prophet is ordered to go to the high priest, who lived, according to the Septuagint, in the sanctuary; according to Aquila, in the tabernacle. For this, Theodotion, following the Hebrew truth, says: Go to this Shebna, which can be interpreted as just and right (so that he may be understood in the opposite sense, as unjust and wicked), to the high priest of the temple, and say to him: You who live in the house of God, where wickedness is rampant in the whole city, why are you so secure in your works, as if you do not fear captivity? You have carved for yourself a tomb in a rock, and you have built so proudly that your ambition follows you even in death? Listen to what is the Lord's message to you: just as a rooster carrying a hen on its shoulder is taken away, and each of the men lifts his cloak on his shoulder, so will your easy capture be. You will have a crown not of gold sheets and the sanctification of the Lord, but of tribulation and distress. For just as a ball, if thrown on a slope, cannot stand, but rolls with swift speed, so will you be led to the broadest land, which we understand as either the fields of Egypt or Babylon, and there you will die. And there will be chariots of glory, all power and wealth, with which you now walk supported. There you will experience the shame of the house of your Lord: because of your evil deeds, and the violation of the Temple of your God, you will suffer these things. I will remove you from your position, and I will cast you out from the office of the priesthood, and I will clothe my servant Eliakim, the son of Hilkiah, with your garments, and I will adorn him with your sash, just as Eleazar was clothed in the garments of his father Aaron. I will give the authority of the Temple to him, who shall have a people not subject to him as a servant, but who loves him as a son. He himself will receive the key to my house, and he will carry it on his shoulder; he will have the authority over all the ceremonies. And just as a peg is fixed on the wall of the Temple, and placed in a secure place, all the vessels of the priests and Levites, both those necessary for sacrifices and all kinds of musical instruments, are suspended on it: so the entire people will depend on the authority of my servant Eliakim. But what he says: On that day the peg that was fixed in the faithful place will be removed, and it will be broken, and it will fall, and everything that was hanging on it will perish, because the Lord has spoken it, many attribute it to Shebna, that Eliakim, having fixed the peg, caused the previous peg to fall. But because it follows: And what hung on it will perish: we understand this to be said, that with Sobna deposed, it was by no means fulfilled, that Eliacim, who overturned the dignity of the priesthood, received the pontificate, and in the succession of Eliacim, which means God arising, the sacraments of the evangelical cult are shown: so that what follows may be understood: On that day, says the Lord of hosts, the peg that was firmly fastened in a secure place will be removed, broken and fallen, to the ruin of the former people. But there is no doubt, both according to history and according to allegory, that the flag, so to speak, signifies the suspension of vessels of different kinds; and that when the former are broken, others are suspended in their place.
(Verse 15, 16, etc.) Thus says the Lord, the God of hosts: Go, enter to him who dwells in the tabernacle, to Shebna, the overseer of the temple, and say to him: What are you doing here? or who are you here? for you have carved out a sepulchre here for yourself. You have carved out a lofty memorial for yourself diligently in the rock for your tent. Behold, the Lord will cast you down as one is cast down, like a cockerel; and he will lift you up like a cloak. The one who crowns will crown you with tribulation: he will throw you like a ball onto a vast and spacious land. There you will die, and there will be the chariot of your glory, the disgrace of the house of your Lord. I will remove you from your position and take away your authority. And on that day, I will call my servant Eliakim, son of Hilkiah, and clothe him with your robe and strengthen him with your belt. I will give him your authority, and he will be like a father to the inhabitants of Jerusalem and the house of Judah. And I will place the key of the house of David upon his shoulder; and he shall open, and none shall shut; and he shall shut, and none shall open. And I will fasten him as a peg in a sure place, and he shall be for a throne of glory to his father's house. And they shall hang upon him all the glory of his father's house, diverse kinds of vessels, from the smallest to the largest. In that day, says the Lord of hosts, the peg that was fastened in a sure place shall be removed; and it shall be cut down and fall, and the burden that was upon it shall be removed; for the Lord has spoken. LXX: Thus says the Lord of hosts: Go to the treasurer in Somna's temple and say to him, What are you doing here? Or what have you gained here? For you have dug a grave for yourself and made a memorial for yourself on high; you have carved out a dwelling place for yourself in the ground. Behold, the Lord of hosts will cast you out and bring low the man, and he will take away your glorious robe and crown, and throw you into a vast and measureless place, and there you will die. And he will bring your finest chariot to shame, and the house of your prince to trampling. And you shall be removed from your office, and from your position. And it shall be on that day, I will call my servant Eliakim son of Hilkiah, and I will clothe him with your robe, and I will strengthen him with your belt, and I will give your authority into his hand. And he shall be a father to the inhabitants of Jerusalem and to the house of Judah. And I will place the glory of the house of David on him, and he will rule as prince, and there will be no one to oppose him. And I will give him the key of the house of David; he will open, and no one will shut; he will shut, and no one will open. And I will appoint him as a faithful ruler, and on the throne of glory in the house of his father. And every glorious one will have confidence in him, from the least to the greatest, in the house of his father. All vessels, from the smallest to the largest, will hang upon him. In that day, says the Lord of hosts, the man who was firmly established in a faithful place will be shaken and removed, and he will fall, and the glory that was in him will perish, because the Lord has spoken. The prophet Isaiah is commanded to enter into the one who dwells in the tabernacle, which in Hebrew is called Sochen, to Sobna, the overseer of the temple, or as the Septuagint translated, the treasurer, that is, the treasurer and steward of the treasures of the house of God. But Sochen interprets either tabernacle or pastophorion, that is, a chamber, in which the overseer of the temple dwells. But who else dwelt in the tabernacle of the Jews and in the former house of God, if not the word and reason of the Jewish law, which is revealed in the reading of the Old Testament? So it is said to this tradition and teaching: what are you doing here? Why do you want to build a house with the letter O in the west, and to fix your tent, which does not have a foundation, on a solid rock, which should not be called a tent or a house, but rather a tomb and a memory? Therefore, I tell you not to labor in the excavation of a tomb, because the Lord will transfer your priesthood; just as Geber (), which all men have interpreted, is usually transferred. But the Hebrew, who instructed us in the reading of the Old Testament, translated the rooster to be a chicken. Just as, he says, a rooster is transferred from one place to another on the shoulder of a porter, so the Lord will lightly take you from your place. And those who once had the crown of the high priest, and the sanctification in the golden plate, on which the name of God was written (Exodus 28), you will be crowned with tribulation and distress. And just as if a ball is thrown on a sloping and spacious place, it cannot stand, but rolls into the vastness: so all your people will be scattered to the ends of the earth. There you will die with your letter, and all your glory, and the chariots by which you were previously renowned; and the splendor of the house of God will be turned into ignominy. For the Lord will remove you from your position and from your ministry, that is, the ceremonies of the sacrifices, so that that which is written to the Hebrews may be fulfilled: For a change of the priesthood necessitates a change of the law (Hebrews 7:12). But when you are expelled from your ministry, I will call my servant Eliakim, to whom I have said also in another place: It is a great thing for you to be called my servant (Isaiah 49:6, according to the Septuagint). Eliacim is interpreted as God rising, or the resurrection of God. Therefore, this rising God, who is the son of Helcia, that is, a part of the Lord, will assume your place and will be clothed with your robe, and he will be strengthened by your belt, so that what you had in the letter, he may possess in the spirit, and he will be the father of those dwelling in Jerusalem, that is, in the vision of peace, which is interpreted as the Church, and of the house of Judah, where true faith is confessed. Where He Himself speaks to the Apostles: Little children, I am with you for a little while longer (John 13:33). And to another: Son, your sins are forgiven (Matthew 9:2). And to another: Daughter, your faith has saved you (Luke 7:50). I will give, He says, the key of the house of David, which opens and no one shuts; who shuts and no one opens (Revelation 3). And this same key will be upon His shoulder, that is, in His passion, according to what is written in another place: His dominion is upon His shoulder (Isaiah 9:6). For whatever he has loosed in his suffering, it cannot be closed; and whatever he has closed in the ceremonies of the Jews, it will be opened by no other. For I will fix the standard in a faithful place, where the assembly of the faithful is. Hence believers in Christ are called faithful. And he will be on the throne of the glory of his father's house, that is, the Church; and they will hang all the glory of his father's house upon him. Hence it is written in the Gospel: All the people were hanging upon him (Luke 19). And indeed, this was not done only at that time, but is fulfilled even to this day, so that different vessels of God, wisdom and justice, and everything by which Christ is called, hang from him. Different kinds of vessels, for which Aquila interpreted as Sasaim and Sephoth, which Symmachus translates as grandsons and mixed: so that both the Apostles and all believers, that is, the sons of sons, and mixed from all the nations, hang upon him. From the vessels of the craterae, which Theodotius Aganoth set up, both small and great are believed to be in the Lord. And I think that the craterae are the Apostles, full of vital waters. Of which it is said: Bless God from the fountains of Israel (Ps. 67:27), in which fountains He mixed His wisdom with wine. And everything, he says, musical, of those who at all times sing praises to God. What follows seems to be contrary to our understanding, how this peg, which had been fixed in a faithful place, is removed and broken, and falls and perishes what had depended on it, and this happens because the Lord has spoken. This can be solved if we read that Gospel, which in the last days the charity of many shall wax cold (Matt. 24); and the Lord Himself says: 'When the Son of man cometh, think you that he shall find faith on earth?' (Luke 18:8) Therefore, the pillar will not be broken and fall and perish, which is impious to say, but the pillar will be taken away from a faithful place, that is, from the Church, through the impiety that grows daily, and those who had previously hung on it with faith will afterwards be broken by unfaithfulness and fall and perish. But this will happen in the last days, because the Lord has spoken. As for the sparrow, which is called Jathed in Hebrew, and is pronounced the same by everyone, the Seventy above all have interpreted it as referring to a person. And what almost passed us by in the haste of dictation, Sobnas interprets as meaning conversion now, or turning back. Therefore, it is said to the leader of the Jews to convert from the Law to the Gospel: and forsaking the images of victims, to turn to the truth of spiritual sacrifice.
When he says, "I will call my servant Eliakim" (the name Eliakim means resurrection of God), then everyone who is glorious in the house of his father will trust in him [Eliakim]. Yet what is the house of Christ's Father if not the church? And who are glorious there? Those who put their trust in Christ, and they are not just those who are glorious according to the judgment of this world. On the opposite they may be very small people according to that judgment. But God is just and unprejudiced. He repays everyone according to the measure of their spiritual age [maturity], as in that respect some are fathers yet others are still toddlers, babies and teenagers.
Continue studying Isaiah 22:22 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
God lays the key of David’s house on Eliakim’s shoulder, giving him authority over who may enter and what may be given, words that Christ later claims for himself.
“And the key of the house of David”
The key of the royal palace, its doors and storehouses, and so of the running of the kingdom.
“will I lay upon his shoulder;”
God himself gives the key. The shoulder is the place of burdens, so the honour is also a load to carry.
“so he shall open, and none shall shut;”
When he admits or grants, his word stands.
“and he shall shut, and none shall open.”
When he refuses, that stands too. Christ claims these words for himself in Revelation 3:7.
Passage studyIsaiah 22:20–25
The Key of David Given to Eliakim
Summary
In the middle of a hard word against Jerusalem, the LORD turns to the king’s household. The proud steward Shebna is to be thrown out of office, and in his place God will call “my servant Eliakim the son of Hilkiah”. God will dress Eliakim in Shebna’s robe and girdle, put the government into his hand and make him a father to Jerusalem and Judah. He will lay the key of the house of David on his shoulder, so that what Eliakim opens stays open and what he shuts stays shut, and he will fasten him like a peg in a firm wall, where the honour of his whole family will hang. Then comes a warning: in that day the nail fastened in the sure place will be removed and fall, with everything that hung on it, “for the LORD hath spoken it.” God raises up and brings down those who serve in his people’s house, and the key of David belongs in the end to Jesus Christ, who holds it forever (Revelation 3:7).
Shebna’s Fall and the Office Eliakim Receives
These verses close “the burden of the valley of vision”, the oracle against Jerusalem that fills Isaiah 22. It opens with the city feasting while judgment draws near (Isaiah 22:1–14) and then turns to one man in the royal court. Shebna was the king’s steward, and the LORD condemns him for his pride and for hewing out a grand tomb for himself while the nation stood in danger (Isaiah 22:15–19). He looked after his own name and his own resting place while the people in his charge faced a crisis, so God says he will drive him from his post. Verse 20 names the man who will take it.
The prophecy most likely comes from the reign of Hezekiah (about 715–686 BC), when the Assyrian Empire threatened Judah, perhaps around Sennacherib’s invasion in 701 BC. In those years Judah was tempted to lean on alliances with other powers, Egypt among them, in place of trusting the LORD, and Shebna’s counsel may have pointed that way.
The steward, also called the master of the household, was the most powerful official in Judah after the king himself. He ran the palace and the treasury, controlled who could come before the king, advised him on matters at home and abroad, and could speak for him to other nations. Proverbs warns of the harm an unwise ruler does to those beneath him (Proverbs 28:16), and Shebna had used this great office for himself. The rest of the passage shows what the same office looks like in the hands of a man God has chosen.
God Calls His Servant Eliakim
“In that day” points to the time God has fixed for this change. The word yôwm is the ordinary word for a day, and it can also mean a span of time marked out by what happens in it. The same phrase opens verse 25, so the whole passage stands under days God has appointed, the day Eliakim rises and the day the nail falls.
“I will call” is the LORD speaking in his own person. The verb qârâʼ means to call out to someone or to address him by name, and here it is a summons to office. Eliakim’s rise is God’s own work. He is the God who brings low and lifts up (1 Samuel 2:7–8), who changes the times and the seasons and raises up and casts down rulers (Daniel 2:21), and Paul writes that every authority there is stands by God’s appointment (Romans 13:1). All through Israel’s story God raised up the leaders his people needed, from Moses to David, and through Moses he promised to raise up a prophet like him (Deuteronomy 18:18).
God calls Eliakim “my servant”. The word ʻebed means a servant or bondman, and Isaiah uses it for those God claims for his own purposes, such as his servant Israel and his servant David. Shebna had failed as a servant, and Eliakim is named from the start as one who belongs to God and works for him.
His name, ʼElyâqîym, means “God of raising”, which fits what God is about to do for him. He is called “the son of Hilkiah”, with bên, son, naming him by his father as Israel commonly did. Hilkiah’s name, Chilqîyâh, means “portion of Jah”.
Shebna’s Robe and Girdle, and a Father’s Care
The “thy” in verse 21 is still Shebna, the man God addressed in the verses before. His own garments of office are to be taken from him and put on Eliakim. The robe, kᵉthôneth, is a coat or long garment, and the girdle, ʼabnêṭ, is a belt or sash. Together they were the recognised dress of high office. The robe showed the wearer’s rank and dignity, and the girdle bound up the long robe so that he could move and work, so it stood for readiness to serve. Handing them over in public was a sign everyone would understand, that the office had lawfully passed to another man.
“Strengthen him with thy girdle” uses châzaq, which means to make strong or make firm. As the belt is tied firm around Eliakim, God himself makes him strong for the work.
“I will commit thy government into his hand” gives Eliakim the rule, memshâlâh, that Shebna had held. The hand, yâd, often stands for power and the means to act, so to put the government into someone’s hand is to give him the power to carry it out. The verb behind “commit” is nâthan, to give, the same verb God uses in the next verse when he lays the key on Eliakim’s shoulder. Every part of this office comes to Eliakim as a gift from God.
Then God says what kind of steward Eliakim will be: “he shall be a father to the inhabitants of Jerusalem, and to the house of Judah.” The word ʼâb means a father, and it can also mean a chief or head. A father protects his household, provides for it, guides it and wants its good, and that is the care Eliakim is to give a whole city and nation. Shebna built a tomb for his own name, while Eliakim is to spend himself for the people. Jesus taught his disciples the same way of ruling, where greatness is found in serving (Matthew 20:25–28). Isaiah gives the coming King the name “The everlasting Father” (Isaiah 9:6), the perfect form of the care God asks of Eliakim here.
The Key of the House of David
Verse 22 gives Eliakim the sign of his authority. The word for key, maphtêach, means simply “an opener”. “The house of David” means David’s royal line, the king’s household and its administration, and through them the kingdom of Judah. Whoever held the key of that house held the palace doors and storehouses, and with them the right to admit or turn away, to give out or hold back.
The key is laid “upon his shoulder”. The word shᵉkem is the neck between the shoulders, the place where a man carries a load. The key of a great house in that day was a large and heavy thing, and carried on the shoulder it showed everyone who held the office. It also pictures what the office is, a weight laid on one man for the good of the house. Isaiah uses the same picture for the coming King: “and the government shall be upon his shoulder” (Isaiah 9:6).
“So he shall open, and none shall shut; and he shall shut, and none shall open.” The verb pâthach means to open wide or to loosen, and çâgar means to shut or close. The lines turn back on themselves, open and shut, then shut and open, so that both halves of the steward’s power are covered. What Eliakim decides about who may enter and what may be given out stands, because God has put the key in his keeping.
How does the key of David point to Christ?
Jesus takes these words for himself. To the church in Philadelphia he says, “These things saith he that is holy, he that is true, he that hath the key of David, he that openeth, and no man shutteth; and shutteth, and no man openeth” (Revelation 3:7). The authority God gave Eliakim over David’s house for a season belongs fully and forever to Christ, the true heir of David’s throne, over the whole house of God, his church and all creation. He opens the way to God, he is himself the door to salvation (John 10:9), and what he shuts stays shut. He holds the keys of hell and of death (Revelation 1:18).
He also gives authority under him. To Peter he said, “And I will give unto thee the keys of the kingdom of heaven: and whatsoever thou shalt bind on earth shall be bound in heaven: and whatsoever thou shalt loose on earth shall be loosed in heaven” (Matthew 16:19). His disciples proclaim his kingdom with an authority that comes from the one who holds the key of David.
Eliakim’s office was real and God-given, and it was also limited and for a time, as verse 25 shows. The words “none shall shut” and “none shall open” find their full truth in Christ, whose decisions stand forever.
A Nail in a Sure Place
“And I will fasten him as a nail in a sure place.” The verb tâqaʻ means to drive in, and it is used for driving a nail or pitching a tent as well as for clapping the hands or sounding an instrument. The nail, yâthêd, is a peg, pin or stake, the kind driven into a wall or into the ground for a tent. In Israel’s homes such pegs were driven firmly into the walls, and clothing, weapons and household goods were hung on them. A peg like that exists to hold, and it holds only as well as the wall it is driven into.
The “sure place” is a place that will hold. The word for place, mâqôwm, simply means a spot or a place, and the firmness comes from the word beside it. “Sure” is from ʼâman, whose root means to support or to foster, as a nurse does a child, and in the form used here, neʼeman, means firm and established. God himself drives this peg, so Eliakim’s position is secure and he can carry the load his office brings.
“He shall be for a glorious throne to his father’s house.” The word for glorious, kâbôwd, is used for glory, honour, splendour and wealth. The throne, kiççêʼ, is a seat or throne, and here it is a seat of honour, a picture of the dignity and standing that Eliakim’s office brings to his family. Eliakim is called a father to Judah in verse 21, and here his own father’s house is raised up through him.
David’s house stands behind all of this. God had promised David a lasting house and kingdom (2 Samuel 7), and when a steward of that house failed, God put a faithful one in his place. His care for David’s line goes on, and it reaches its fulfilment in the Son, whose throne lasts forever (Hebrews 1:8).
Everything Hung on One Peg
Verse 24 carries the picture of the peg further. “They shall hang upon him all the glory of his father’s house.” The verb tâlâh means to hang or suspend, and the picture is of a household hanging its goods on one strong peg. “Glory” is the same word, kâbôwd, as “glorious” in verse 23, so the honour of the family that Eliakim lifted up now hangs on him. Its people, its standing and its possessions all rest on his office.
“The offspring and the issue” names the people. tseʼĕtsâʼ means offspring or descendants, what comes forth from a family. tsᵉphiʻâh is a rarer word, glossed “issue” and linked in the lexicon to something cast off, and it may take in the lesser members of the household, the dependants as well as the children.
Then come the things: “all vessels of small quantity, from the vessels of cups, even to all the vessels of flagons.” The word for vessels, kᵉlîy, covers anything made for use, a tool, a utensil, a garment or a vessel. The cups, ʼaggân, are bowls or basins, and the flagons, nebel, are skin bags for liquid or jars of a like shape (the same word also names a lyre, from the form of its body). By naming the small cup and the large jar the verse takes in everything between them, the humblest things and the most valuable alike.
This shows how fully the household came to depend on its steward. It also prepares for the next verse, because a peg loaded with everything a family owns carries all of it down if it gives way.
The Nail That Is Removed
“In that day, saith the LORD of hosts.” The word behind “saith”, nᵉʼum, is an utterance or declaration, the word that marks a prophetic message, and here it is the LORD’s own. The name LORD is Yᵉhôvâh, God’s covenant name, and “hosts” is tsâbâʼ, an army or host, a word that takes in the host of heaven. The title names the God who commands every power there is, and what he declares he carries out.
“Shall the nail that is fastened in the sure place be removed.” These are the very words of verse 23, the nail, fastened, sure and place, and the peg God drove in is now taken out. The verbs pile up to describe its end. It is “removed”, mûwsh, withdrawn from its place. It is “cut down”, gâdaʻ, the word for felling a tree. And it falls, nâphal.
“And the burden that was upon it shall be cut off.” The burden, massâʼ, is a load carried, and the same word can also mean a prophetic utterance of doom. Here it is everything that hung on the peg in verse 24, the family, its honour and its goods. When the peg comes out of the wall, all of it comes down, and it is “cut off”, kârath, cut away and destroyed.
The verse ends as it began, with God’s own word: “for the LORD hath spoken it.” The verb dâbar means to speak, and what the LORD speaks is as good as done.
Who is the nail that falls?
The words of verse 25 repeat the promise about Eliakim in verse 23, and believers differ on whose fall they describe. Some hold that the nail is Eliakim himself, and that God here foretells the end of his office through some unfaithfulness of his own in later days, bringing down with him the family that had hung its hopes on him. Others hold that the verse is a last word over the steward’s office as such, held by Shebna and then by Eliakim. On this reading even the most secure place God gives a man lasts only as long as God wills, Eliakim’s included, and the warning holds for every human leader.
On either reading the passage teaches the same truth. The God who fastens a nail can remove it, and those who hang all their weight on a human leader fall when he falls. “Put not your trust in princes,” says the psalm (Psalm 146:3–4). “Pride goeth before destruction” (Proverbs 16:18), as Shebna learned, and even a faithful steward is a mortal man. Isaiah sets against all this the coming King, whose government and reign endure forever (Isaiah 9:6–7).
Christ, the Steward Who Stands Forever
Eliakim’s appointment is a picture of Christ, and each part of it is filled out in him. God called Eliakim “my servant”, and Christ humbled himself as a servant and obeyed the Father perfectly (Philippians 2:7–8). Eliakim was clothed with authority and given the government. Christ says, “All power is given unto me in heaven and in earth” (Matthew 28:18), and of him Luke writes, “he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end” (Luke 1:33). Eliakim was to be a father to Jerusalem, and Isaiah calls the coming child “Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace” (Isaiah 9:6). Eliakim held the key of David for a time, and Christ holds it forever.
Eliakim was a nail in a sure place, and the whole household hung on him. Christ is the foundation of God’s house: “For other foundation can no man lay than that is laid, which is Jesus Christ” (1 Corinthians 3:11). He is the cornerstone of the household of God (Ephesians 2:20), the precious cornerstone and sure foundation Isaiah himself foretold (Isaiah 28:16), and in him all things hold together (Colossians 1:17). God has made him head over all things to the church, which is his body (Ephesians 1:22–23). Every believer hangs on him, the humble like the smallest cup and the gifted like the largest jar, and he bears the weight of them all. He sits on the eternal throne (Hebrews 1:8) as King of kings and Lord of lords (Revelation 19:16).
Verse 25 is where the likeness ends, and it ends in Christ’s favour. Eliakim’s peg would one day come out of the wall, and Christ will never be removed, cut down or brought to fall. Hebrews calls the hope we have in him an anchor for the soul, firm and secure (Hebrews 6:19). The burden of our sin was laid on him, and at the cross the record of our debt was cancelled (Colossians 2:14).
A Sure Place for the Weight We Carry
This passage shows a God who watches how power is used in his people’s house. He saw Shebna’s pride and the tomb he built, and he took the office from him. He chose a servant, dressed him for the work, made him strong and set him to be a father to the people. Every honour in the passage comes from God’s hand. The robe, the government, the key and the sure place are all his to give, and he gives them for the good of those the officer serves.
The passage also shows how much any human leader can carry. Eliakim was God’s choice and a good one, and still his peg would one day come out of the wall. We can be thankful for faithful leaders and pray for them, and our whole weight belongs on the one steward whose place is fixed forever. The key of David is in Christ’s hand. What he opens to his people, the way to God and the blessings of his house, stays open, for the LORD hath spoken it.
Isaiah 22:20
“And it shall come to pass in that day,”
A prophetic marker for a time God has fixed. The same phrase returns at the start of verse 25, where the nail falls.
“that I will call my servant Eliakim”
The LORD speaks in the first person, so the appointment is his. “My servant” marks Eliakim as God’s man, set over against Shebna, who failed in the office.
“the son of Hilkiah:”
Eliakim is named by his father, the usual way of identifying a man in Israel.
Isaiah 22:21
“And I will clothe him with thy robe,”
The robe is Shebna’s (“thy”), stripped from him and handed to his successor as a public sign of the change.
“and strengthen him with thy girdle,”
The belt that held the robe up for work. As it is bound on, God makes Eliakim firm and ready.
“and I will commit thy government into his hand:”
The full authority of the office passes to him, with the power to use it.
“and he shall be a father to the inhabitants of Jerusalem, and to the house of Judah.”
His care is to reach the capital and the whole nation, the kind of rule that seeks the people’s good.
Isaiah 22:22 This verse
“And the key of the house of David”
The key of the royal palace, its doors and storehouses, and so of the running of the kingdom.
“will I lay upon his shoulder;”
God himself gives the key. The shoulder is the place of burdens, so the honour is also a load to carry.
“so he shall open, and none shall shut;”
When he admits or grants, his word stands.
“and he shall shut, and none shall open.”
When he refuses, that stands too. Christ claims these words for himself in Revelation 3:7.
Isaiah 22:23
“And I will fasten him as a nail”
God drives the peg himself, as a man drives a peg into a wall or a tent peg into the ground.
“in a sure place;”
Firm, established ground that will carry weight.
“and he shall be for a glorious throne to his father’s house.”
A seat of honour for his family, a picture of the standing his office gives them.
Isaiah 22:24
“And they shall hang upon him all the glory of his father’s house,”
His family hangs its honour and its goods on him, as on a peg.
“the offspring and the issue,”
Children and descendants, and perhaps the household’s lesser dependants as well.
“all vessels of small quantity,”
The many smaller pieces of the household’s ware.
“from the vessels of cups, even to all the vessels of flagons.”
From bowls to large jars, everything from the least to the greatest.
Isaiah 22:25
“In that day, saith the LORD of hosts,”
The phrase of verse 20 returns, now with God’s title of power.
“shall the nail that is fastened in the sure place be removed, and be cut down, and fall;”
Pulled out, hewn off and fallen: the peg of verse 23 is gone entirely.
“and the burden that was upon it shall be cut off:”
Everything that hung on it in verse 24 comes down with it.
“for the LORD hath spoken it.”
His word settles the matter and closes the oracle.
Last revised