Genesis 20:18
“Abraham Intercedes for Abimelech”Genesis 20:17–18
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- כִּיkiforH3588PrtParticle Conditional
- עָצֹר'a·Tzorcertainly [to shut up]H6113V-Qal-InfAbsVerb Qal Infinitive Absolute
- עָצַר'a·Tzar[he] had shut upH6113V-Qal-Perf-3msVerb Qal Perfect 3rd Singular Masculine
- יְהוָהYah·wehYahwehH3068N-properNoun Proper Title
- בְּעַדbe·'AdbehindH1157Adj-cscAdjective Numerical Singular common gender Construct
- כָּלkoleveryH3605N-mscNoun Singular Masculine Construct
- רֶחֶםRe·chemwombH7358N-msNoun Singular Masculine Absolute
- לְבֵיתle·Veitof [the] household ofH1004Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְofבֵית[the] household of
- אֲבִימֶלֶךְ'a·vi·Me·lekhAbimelechH40N-proper-mNoun Proper Masculine
- עַל'alonH5921PrepPreposition
- דְּבַרde·Var[the] matter ofH1697N-mscNoun Singular Masculine Construct
- שָׂרָהsa·RahSarahH8283N-proper-fNoun Proper Feminine
- אֵשֶׁת'E·shet[the] wife ofH802N-fscNoun Singular Feminine Construct
- אַבְרָהָם'av·ra·HamAbrahamH85N-proper-mNoun Proper Masculine
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?
This is the Hebrew Masoretic text, the same tradition the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may say “the LORD” where the word-by-word meaning reads “Yahweh”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Hebrew. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
See on the biblical-era maps



Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Genesis 20:14–18.
Here is, I. The kindness of a prince which Abimelech showed to Abraham. See how unjust Abraham's jealousies were. He fancied that if they knew that Sarah was his wife they would kill him; but, when they did know it, instead of killing him they were kind to him, frightened at least to be so by the divine rebukes they were under. 1. He gives him his royal licence to dwell where he pleased in his country, courting his stay because he gives him his royal gifts (Genesis 20:14), sheep and oxen, and (Genesis 20:16) a thousand pieces of silver. This he gave when he restored Sarah, either, [1.] By way of satisfaction for the wrong he had offered to do, in taking her to his house: when the Philistines restored the ark, being plagued for detaining it, they sent a present with it. The law appointed that when restitution was made something should be added to it, Leviticus 6:5. Or, [2.] To engage Abraham's prayers for him; not as if prayers should be bought and sold, but we should endeavour to be kind to those of whose spiritual things we reap, 1 Corinthians 9:11. Note, It is our wisdom to get and keep an interest with those that have an interest in heaven, and to make those our friends who are the friends of God. [3.] He gives to Sarah good instruction, tells her that her husband (her brother he calls him, to upbraid her with calling him so) must be to her for a covering of the eyes, that is, she must look at no other, nor desire to be looked at by any other. Note, Yoke-fellows must be to each other for a covering of the eyes. The marriage-covenant is a covenant with the eyes, like Job's, Job 31:1.
II.The kindness of a prophet which Abraham showed to Abimelech:
he prayed for him, Genesis 20:17, Genesis 20:18. This honour God would put upon Abraham that, though Abimelech had restored Sarah, yet the judgment he was under should be removed upon the prayer of Abraham, and not before. Thus God healed Miriam, when Moses, whom she had most affronted, prayed for her (Numbers 12:13), and was reconciled to Job's friends when Job, whom they had grieved, prayed for them (Job 42:8-10), and so did, as it were, give it under his hand that he was reconciled to them. Note, The prayers of good men may be a kindness to great men, and ought to be valued.
Continue studying Genesis 20:18 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
The LORD had held back childbirth in all of Abimelech’s house because the king had taken Sarah, Abraham’s wife, guarding the woman through whom the promised son would come.
“For the LORD had fast closed up”
“For” gives the reason behind verse 17, and “had” shows the closing was already in force. ʻâtsâr, to restrain or hold back, is doubled in Hebrew, which the KJV renders “fast closed up”.
“all the wombs of the house of Abimelech,”
rechem is the womb. Every woman of the royal household who could bear was affected, a public sign in the court that God had been offended.
“because of Sarah Abraham’s wife.”
Literally “on account of the matter of” Sarah, with dâbâr. The verse ends on her marriage to Abraham, because she was the mother of the promised son (Genesis 17:16).
Passage studyGenesis 20:17–18
God Heals Abimelech’s House at Abraham’s Prayer
Summary
Abraham prays for Abimelech, king of Gerar, and God heals the king, his wife and his maidservants, so that they bear children again. The second verse gives the reason they needed healing: the LORD had closed every womb in Abimelech’s house because the king had taken Sarah, Abraham’s wife, into it. These two verses close the story of Genesis 20, in which Abraham’s fear put God’s promise at risk. They show a God who guards his promise, who judges and then restores, and who hears the prayer of the man he has chosen even straight after that man has failed.
What led to Abraham’s prayer
Genesis 20 tells how Abraham came to Gerar, a Philistine city, and said that Sarah was his sister. He had done the same thing once before in Egypt (Genesis 12:10–20), and both times he acted out of fear for his life. That fear was real for a man with a beautiful wife travelling among kings who held absolute power. Abimelech, the king, took Sarah into his household.
God then came to Abimelech in a dream and warned him that Sarah was a man’s wife (Genesis 20:3). In that dream God also said that Abraham was a prophet and that he would pray for Abimelech (Genesis 20:7). The king obeyed at once. He gave Sarah back to Abraham, confronted him over the deception, and the two were reconciled with gifts. Verse 17 is where God’s word in the dream comes true, and verse 18 looks back to tell us what had been wrong in the king’s house all along.
Abraham prays, and God heals
“So Abraham prayed unto God” uses the verb pâlal, which means to pray or to intercede. The lexicons give “intervene, interpose” as its probable root sense, and that is what Abraham does here: he stands between Abimelech’s household and God and asks on their behalf. He prays because God said he would. God had named him a prophet, Hebrew navi, and in this early period a prophet was one who spoke for God and also one who stood so near to God that he could pray effectively for others. God’s own word gave Abraham that standing, and God honoured it.
The word “God” stands twice in this verse: Abraham prays to God, and God heals. The one who hears the prayer is the one who answers it, and all the power in the scene is his. The Hebrew name here, ʼĕlôhîym, is plural in form and is read as a plural of majesty when it names the true God, with its verbs usually singular.
The verb for healing, râphâʼ, means to mend or to cure. Scripture uses it of God’s healing and also of human physicians, and here God is the healer. What he mends is the barrenness that verse 18 describes, so that the household returns fully to what it had been. The verse ends with the proof: “and they bare children.” The verb yâlad means to bear young or to bring forth, and the KJV prints “children” in italics because the English supplies what the Hebrew verb already implies. Births in the house showed that the healing was complete.
The healing reaches three groups: Abimelech himself, his wife and his maidservants. The wives and servants needed their wombs opened. What Abimelech’s own trouble was, Scripture does not say. It may have been some bodily or inward distress, or an affliction on him as the head of the household.
James writes, “The effectual fervent prayer of a righteous man availeth much” (James 5:16), and this verse is an early picture of it. God had already decided to heal, and he chose to do it through Abraham’s prayer.
The LORD had fast closed up all the wombs
Verse 18 opens with “For”, and it explains the verse before it. The word “had” takes us back: the closing of the wombs was already in force while Sarah was in Abimelech’s house, and it was the affliction that Abraham’s prayer was meant to lift.
Verse 17 says “God”, and verse 18 says “the LORD”, Yᵉhôvâh, the personal name of God, which speaks of him as the self-existent and eternal one. The covenant God of Abraham is the one who acted here, deliberately and personally, over a foreign king’s household.
The verb ʻâtsâr means to restrain or to hold back. In Hebrew it is doubled for emphasis, and the KJV gives that force with “fast closed up”. The LORD held back conception and birth in Abimelech’s house, and the verse tells us plainly that he did it and why. The word for womb is rechem, and “all the wombs” takes in every woman in the house who could bear a child, the queen and the maidservants alike. Scripture speaks elsewhere of the LORD opening and closing wombs, as when he opened Leah’s (Genesis 29:31) and when he had closed Hannah’s (1 Samuel 1:5). Life in the womb is his to give.
In the world of the patriarchs, children were treasured as a great blessing and a sign of God’s favour. Barrenness brought deep shame on a household, read as a mark of divine displeasure, and it threatened the family’s future. Kings especially wanted many children to secure their line, and a woman taken into a king’s harem was expected to bear him children. When no woman in the royal household could conceive, the whole court would have been shaken and would have taken it as a sign that a powerful God had been offended and that the wrong had to be put right quickly.
Because of Sarah, Abraham’s wife
“Because of” stands for a Hebrew phrase built on dâbâr, a word that means “word” or “speech” and also “matter” or “affair”. Here it means “on account of the matter of” Sarah. The verse ends on her name and on what she is: “Sarah Abraham’s wife.”
Sarah was the woman through whom God had promised to give Abraham a son (Genesis 17:16), and through that son the great nation God had promised to make of him (Genesis 12:2). Isaac was soon to be born. While Sarah was in another man’s house, that promise was in danger, so God shut the wombs of the house that held her. The judgment fitted the danger. Abimelech’s taking of Sarah threatened the birth God had promised, and God held back birth in Abimelech’s own house until Sarah was returned.
Psalm 105 remembers how God protected his anointed ones in the days of the patriarchs and dealt with kings for their sake (Psalm 105:14–15). God declares the end from the beginning (Isaiah 46:10), and here he steps into a king’s household to keep the end he had declared. Paul writes, “And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose” (Romans 8:28), and God turned even Abraham’s fear and a king’s mistake toward the fulfilment of his promise. The episode also shows how seriously God guards marriage, the bond in which he had placed his promise.
Was it fair to strike Abimelech’s household?
God dealt with Abimelech as a man who had acted with a clear heart, and he told him so. Abimelech pleaded that he had acted in ignorance, since both Abraham and Sarah had called her his sister (Genesis 20:4–5), and God answered in the dream that he knew the king had acted in the integrity of his heart (Genesis 20:6). The closed wombs were a warning and a guard. They kept a greater sin from happening, adultery with the wife of the patriarch, and they protected the line of promise.
The affliction was also temporary and ended in restoration. In those days a household, with its servants and family, was counted as one with its head, so what touched the king touched them all. Because the trouble was felt across the whole house, the warning could not be missed, the matter was settled quickly, and once Abraham prayed every part of it was healed. God showed here that he is just in judgment and merciful in restoring.
God’s grace to a servant who had failed
Abraham had just deceived Abimelech, and still God called him a prophet and heard his prayer. God’s faithfulness rested on his own character and his own plan, and Abraham’s weakness did not overturn it. The man who prays in verse 17 is the man who caused the trouble, and he prays for the very king he had wronged. Abimelech, for his part, had obeyed God promptly and humbly made things right.
The story also shows the harm that a lie told in fear can do. Abraham’s half-truth about Sarah brought a whole household into danger and under judgment, and only God’s mercy, answering Abraham’s prayer, brought it out again.
The intercessor and the promised Seed
Abraham, a flawed prophet, prayed for Abimelech’s household, and God healed it. Christ is the perfect intercessor for his people: “Wherefore he is able also to save them to the uttermost that come unto God by him, seeing he ever liveth to make intercession for them” (Hebrews 7:25). Where Abraham’s trust faltered, Christ kept God’s covenant perfectly in his sinless life and atoning death.
The barren house that became fruitful again points ahead to the new life Christ gives. He is the true vine, and those who abide in him bear fruit (John 15:5). To all who receive him he gives the right to become children of God (John 1:12), and anyone who is in him is a new creation (2 Corinthians 5:17).
God guarded Sarah so that Isaac, the son of promise, would be born. Isaac’s birth to an old and barren mother made him a type of Christ, and Christ is the Seed of Abraham in whom the promise is fulfilled (Galatians 3:16). All who belong to Christ are Abraham’s seed and heirs according to the promise (Galatians 3:29). The protection God gave Sarah in Gerar was part of the long road to that Seed.
A God who keeps his promise and hears prayer
These two verses give us a God who will let nothing take away what he has promised. He closed wombs in a king’s house to keep one woman safe for the son he had promised her, and he opened them again when his servant prayed. He is just when he judges and merciful when he restores, and he ended this judgment in healing.
They also show that God works through the prayers of his people, flawed as they are. Abraham had failed only days before, and God still heard him and healed a whole household. The faithfulness that held the promise to Abraham is the same faithfulness that sent Christ, who always lives to intercede for those who come to God through him.
Genesis 20:17
“So Abraham prayed unto God:”
The “So” ties this to God’s word in the dream (Genesis 20:7), where he said that Abraham, as a prophet, would pray for Abimelech. pâlal is to pray or intercede, to step in on someone’s behalf.
“and God healed Abimelech,”
God is the healer. râphâʼ means to mend or cure. The king’s own trouble is left unnamed.
“and his wife, and his maidservants;”
The women of the household, whose wombs had been closed (verse 18). The healing reaches everyone the judgment had touched.
“and they bare children.”
yâlad, to bear or bring forth. “Children” is supplied in English, and the births are the visible proof that the healing was complete.
Genesis 20:18 This verse
“For the LORD had fast closed up”
“For” gives the reason behind verse 17, and “had” shows the closing was already in force. ʻâtsâr, to restrain or hold back, is doubled in Hebrew, which the KJV renders “fast closed up”.
“all the wombs of the house of Abimelech,”
rechem is the womb. Every woman of the royal household who could bear was affected, a public sign in the court that God had been offended.
“because of Sarah Abraham’s wife.”
Literally “on account of the matter of” Sarah, with dâbâr. The verse ends on her marriage to Abraham, because she was the mother of the promised son (Genesis 17:16).
Last revised