Cyril of Jerusalem — Commentary on Scripture

Psalms 22:14-15

You have often heard also the words of the psalm: “To the dust of death you have brought me down.” Think also of the prophecy of Jacob in the Scriptures: “He lay down and couched as a lion, and as a lion’s whelp; who will disturb him?” Similarly in Numbers: “Lying down he has slept as a lion, and as a lion’s whelp.”

Catechetical Lecture 14:3

Psalms 26:6

You have seen the deacon who gives to the priest water to wash, and to the presbyters who stand around God’s altar. He gave it not at all because of bodily defilement; it is not that, for we did not enter the church at first with defiled bodies. But the washing of hands is a symbol that you ought to be pure from all sinful and unlawful deeds; for since the hands are a symbol of action, by washing them, it is evident, we represent the purity and blamelessness of our conduct. Did you not hear the blessed David opening this very mystery and saying, “I will wash my hands in innocence, and so will I compass your altar, O Lord”? The washing therefore of hands is a symbol of immunity from sin.

MYSTAGOGICAL LECTURES 5:2

Psalms 27:14

[The Holy Spirit] is called Comforter, because he comforts and encourages us and “helps our weakness. For we do not know what we should pray for as we ought, but the Spirit himself pleads for us with unutterable groanings,” that is, clearly, to God. Often a person for Christ’s sake is treated with contumely and unjustly dishonored; martyrdom is at hand, tortures on every side, fire, swords, wild beasts and the abyss; but the Holy Spirit gently whispers, “Wait for the Lord,” for your present sufferings are slight, while your rewards will be great; endure for a little while, and you will be with the angels forever. “The sufferings of the present time are not worthy to be compared with the glory to come that will be revealed in us.” He portrays for the person the kingdom of heaven and even gives him a glimpse of the paradise of pleasure; and the martyrs, who must present their bodily countenances to their judges, are in spirit already in paradise, despise what appear to be hardships.

Catechetical Lecture 16:20

Psalms 31:19

The sum of your sins does not surpass the magnitude of God’s mercies. Your wounds are not beyond the healing skill of the great Physician. Only surrender to him with faith, tell the Physician of your malady. Repeat the words of David: “I said, I will confess against myself my iniquity to the Lord,” and in like manner will be verified the second part of the verse: “And you forgave the wickedness of my heart.”

Catechetical Lecture 2:6

Psalms 32:1

May God at length grant you to see that night when darkness is turned into day, of which it was said “the darkness hides not from you, but the night shall shine as the day.” Then let the gate of paradise be opened to each man and each woman among you. Then may you enjoy waters that bear Christ and have his sweet savor. Then may you receive his name of Christian, and the capacity for heavenly things. And even now, I pray you, lift up the eyes of your mind: take thought now of angelic choirs, and God the master of the universe enthroned, with his only-begotten Son sitting on his right hand, and his Spirit with him, while thrones and dominations do him service, and likewise each man and woman of you as being in a state of salvation. Even now imagine that your ears catch those lovely strains wherewith the angels acclaim you saved. “Blessed are those whose transgressions are forgiven and whose sins are covered” when, as stars of the church, you enter paradise with glorious body and radiant soul.

Catechetical Lectures, Prologue, 15

Psalms 45:7

Christ was not anointed by people with oil or material ointment, but the Father, having before appointed him to be the Savior of the whole world, anointed him with the Holy Spirit.… As he was anointed with an ideal oil of gladness, that is, with the Holy Spirit, called oil of gladness, because he is the author of spiritual gladness, so you were anointed with ointment, having been made partakers and “fellows of Christ.”

Catechetical Lecture 21:2

Psalms 50:21

The Savior comes again, but not to be judged again, for he will pass judgment on those who passed judgment on him, and he who aforetime kept silence as they judged him now reminds those lawless people who did their outrageous deeds to him on the cross and says, “These things have you done, and I kept silence.” He adapted himself when he came then and taught people by persuasion, but this time it is they who will be forced to bow to his rule, whether they will or no.

Catechetical Lecture 15:1

Psalms 52:8

You are being armed not with perishable but with spiritual weapons. The paradise in which you are being planted is the soul’s paradise, wherein you will be named with a name you did not have before. You were a catechumen till now, but now you are to be called believer. Henceforth you are transplanted among the olives of that paradise or are being grafted on a good olive tree being taken from a wild olive. You pass from sins to righteousness, from defilements to purity. You are becoming part of the holy Vine. If, then, you abide in the Vine, you grow into a fruitful branch; but if you do not so abide, you will be burned up in the fire. Let us therefore bring forth worthy fruit. For let not that come about, that there should happen to us what happened to the barren fig tree in the Gospel. Let not Jesus come in these days and utter the curse on the fruitless; instead may all of you say, “I am like a green olive tree in the house of God; my trust is in the tender mercy of God, forever and ever”; not a material olive tree but a spiritual and glorious one. It is God who plants and waters…

You are being armed not with perishable but with spiritual weapons. The paradise in which you are being planted is the soul’s paradise, wherein you will be named with a name you did not have before. You were a catechumen till now, but now you are to be called believer. Henceforth you are transplanted among the olives of that paradise or are being grafted on a good olive tree being taken from a wild olive. You pass from sins to righteousness, from defilements to purity. You are becoming part of the holy Vine. If, then, you abide in the Vine, you grow into a fruitful branch; but if you do not so abide, you will be burned up in the fire. Let us therefore bring forth worthy fruit. For let not that come about, that there should happen to us what happened to the barren fig tree in the Gospel. Let not Jesus come in these days and utter the curse on the fruitless; instead may all of you say, “I am like a green olive tree in the house of God; my trust is in the tender mercy of God, forever and ever”; not a material olive tree but a spiritual and glorious one. It is God who plants and waters, but it is yours to bear fruit; God’s to bestow the gift, and yours to receive it and keep it forever. But do not esteem the gift lightly because it is given freely. Rather, receive it reverently and guard it with care.

Catechetical Lecture 1:4

Psalms 66:10-12

“And lead us not into temptation, O Lord.” Is it this then what the Lord teaches us to pray, that we may not to be tempted at all? How, then, is it said elsewhere, “an untempted person is a person unproved”; and again, “My brothers, count it all joy when you fall into various temptations”? But does perchance the entering into temptation mean being overwhelmed by the temptation? For temptation is like a winter torrent difficult to cross. Those, therefore, who are not overwhelmed in temptations, pass through, showing themselves excellent swimmers and not being swept away by them at all; while those who are not such, enter into them and are overwhelmed. As for example, Judas having entered into the temptation of the love of money, did not swim through it but was overwhelmed and was strangled both in body and spirit. Peter entered into the temptation of the denial; but having entered, he was not overwhelmed by it but courageously swam through it and was delivered from the temptation. Listen again, in another place, to a company of unscathed saints, giving thanks for deliverance from temp…

“And lead us not into temptation, O Lord.” Is it this then what the Lord teaches us to pray, that we may not to be tempted at all? How, then, is it said elsewhere, “an untempted person is a person unproved”; and again, “My brothers, count it all joy when you fall into various temptations”? But does perchance the entering into temptation mean being overwhelmed by the temptation? For temptation is like a winter torrent difficult to cross. Those, therefore, who are not overwhelmed in temptations, pass through, showing themselves excellent swimmers and not being swept away by them at all; while those who are not such, enter into them and are overwhelmed. As for example, Judas having entered into the temptation of the love of money, did not swim through it but was overwhelmed and was strangled both in body and spirit. Peter entered into the temptation of the denial; but having entered, he was not overwhelmed by it but courageously swam through it and was delivered from the temptation. Listen again, in another place, to a company of unscathed saints, giving thanks for deliverance from temptation: “You, O God, have proved us; you have tried us by fire like silver is tried. You brought us into the net; you laid afflictions on our loins. You have caused people to ride over our heads; we went through fire and water; and you brought us out into a place of rest.” You see them speaking boldly in regard to their having passed through and not been pierced. “But you brought us out into a place of rest”; now their coming into a place of rest is their being delivered from temptation.

MYSTAGOGICAL LECTURES 23:17

Psalms 74:14

For since the children are partakers of flesh and blood, He also Himself likewise partook of the same (Heb 2.14), that having been made partakers of His presence in the flesh we might be made partakers also of His Divine grace: thus Jesus was baptized, that thereby we again by our participation might receive both salvation and honour. According to Job, there was in the waters the dragon that draws up the Jordan into his mouth (Job 40.23). Since, Therefore, it was necessary to break the heads of the dragon in pieces [Ps 74.14], He went down and bound the strong one in the waters, that we might receive power to tread upon serpents and scorpions (Luke 10.19). The beast was great and terrible. No fishing- vessel was able to carry one scale of his tail (Job 40.26): destruction ran before him (Job 41.13), ravaging all that met him. The Life encountered him, that the mouth of Death might henceforth be stopped, and all we that are saved might say, O death, where is thy sting? O grave, where is thy victory (1 Cor 15.55)? The sting of death is drowned by Baptism. - "Catechetical Lectures 3, C…

For since the children are partakers of flesh and blood, He also Himself likewise partook of the same (Heb 2.14), that having been made partakers of His presence in the flesh we might be made partakers also of His Divine grace: thus Jesus was baptized, that thereby we again by our participation might receive both salvation and honour. According to Job, there was in the waters the dragon that draws up the Jordan into his mouth (Job 40.23). Since,
Therefore, it was necessary to break the heads of the dragon in pieces [Ps 74.14], He went down and bound the strong one in the waters, that we might receive power to tread upon serpents and scorpions (Luke 10.19). The beast was great and terrible. No fishing- vessel was able to carry one scale of his tail (Job 40.26): destruction ran before him (Job 41.13), ravaging all that met him. The Life encountered him, that the mouth of Death might henceforth be stopped, and all we that are saved might say, O death, where is thy sting? O grave, where is thy victory (1 Cor 15.55)? The sting of death is drowned by Baptism. - "Catechetical Lectures 3, Chapter 11."

Psalms 82:1-7

Look, I ask you, and see with how great a dignity Jesus favors you. You were called a catechumen, which means one into whom something is drummed from without. You heard of some hope, but you did not know what. You heard mysteries without understanding anything. You heard Scriptures without plumbing their depth. It is not drummed in, any more, but whispered. For the indwelling Spirit is fashioning your mind into mansions for God. When you hear, in the future, Scriptures concerning mysteries, you will understand things you knew nothing of. And do not esteem as if a trifle what you are receiving. Being but a wretched person, you are recipient of a divine title. For listen to Paul, “God is faithful,” or to another text in Scripture, “God is faithful and just.” It was as foreseeing that a divine title would come to be applied to human beings that the psalmist, speaking in the person of God, said, “I have said, you are gods and are all the children of the most High.” But see that when the title is faithful, the purpose is not faithless. You have entered the contest; run your course steadfa…

Look, I ask you, and see with how great a dignity Jesus favors you. You were called a catechumen, which means one into whom something is drummed from without. You heard of some hope, but you did not know what. You heard mysteries without understanding anything. You heard Scriptures without plumbing their depth. It is not drummed in, any more, but whispered. For the indwelling Spirit is fashioning your mind into mansions for God. When you hear, in the future, Scriptures concerning mysteries, you will understand things you knew nothing of. And do not esteem as if a trifle what you are receiving. Being but a wretched person, you are recipient of a divine title. For listen to Paul, “God is faithful,” or to another text in Scripture, “God is faithful and just.” It was as foreseeing that a divine title would come to be applied to human beings that the psalmist, speaking in the person of God, said, “I have said, you are gods and are all the children of the most High.” But see that when the title is faithful, the purpose is not faithless. You have entered the contest; run your course steadfastly. No other chance like this will come your way. If it was your wedding day ahead of you, would you not make light of all else, in preparing the banquet? When, then, you are going to consecrate your soul to the heavenly Bridegroom, will you not leave your physical concerns to chance, so that you may take a firm hold on the things of the spirit?

Catechetical Lectures, Prologue, 6

Psalms 87:3-4

Pass now, pray, to the others who were saved by repentance. Perhaps even among the women someone will say, “I have committed fornication and adultery. I have defiled my body with every excess. Can there be salvation for me?” Fix your eyes, woman, on Rahab, and look for salvation for yourself too. For if she who openly and publicly practiced fornication was saved through repentance, will not she whose fornication preceded the gift of grace be saved by repentance and fasting? For observe how she was saved. She said only this: “Since the Lord, your God, is God in heaven above and on earth below.” “Your God,” she said, for she did not dare call him her God, because of her wantonness. If you want scriptural testimony of her salvation, you have it recorded in the Psalms: “I will think of Rahab and Babylon among those who know me.” O the great loving-kindness of God, which is mindful even of harlots in Scripture. He did not say merely, “I shall think of Rahab and Babylon,” but added, “among those who know me.” The salvation procured by repentance is open to men and women alike.

Catechetical Lecture 2:9

Psalms 88:1

Accept an additional testimony from the eighty-seventh psalm [LXX], where Christ speaks in the prophets—for he who then spoke afterwards came among us: “O Lord, the God of my salvation: I have cried in the day and in the night before you”; and subsequently, “I am become as a man without help, free among the dead.” He did not say, “I am become a man without help,” but “as a man without help”; for he was crucified, not because of helplessness but because he willed it; his death was not a result of involuntary weakness. “I am numbered with those who go down into the pit.” What is the sign? “You have taken my friends away from me” (for the disciples fled away). “Will you work wonders for the dead”? Then, “But I, O Lord, cry out to you; with my morning prayer I wait on you.” See how these verses manifest the actual circumstances of the passion and the resurrection.

Catechetical Lecture 14:8

Psalms 102:4-9

So then the prophet comforted David as we have seen, but that blessed man, though he received most gladly the assurance, “The Lord has put away your sin,” did not, king as he was, draw back from penitence. Indeed he put on sackcloth in place of his purple robe, and the king sat in ashes on the bare earth instead of on his gilded throne. And in ashes he did not merely sit but took them for eating, as he himself says, “I have eaten ashes as if bread and mingled my drink with weeping.” His lustful eye he wasted away with tears; as he says, “Every night I wash my bed and water my couch with my tears.” And when his courtiers exhorted him to take bread, he would not, but he prolonged his fast for seven whole days. Now if a king was apt to make confession after this manner, should not you, as a private person, make your confession? Again, after Absalom’s rebellion, when David was in flight, with many roads to choose from before him, he chose to make his escape by the Mount of Olives, as good as invoking in his own mind the Deliverer who should from there ascend into the heavens. And when Sh…

So then the prophet comforted David as we have seen, but that blessed man, though he received most gladly the assurance, “The Lord has put away your sin,” did not, king as he was, draw back from penitence. Indeed he put on sackcloth in place of his purple robe, and the king sat in ashes on the bare earth instead of on his gilded throne. And in ashes he did not merely sit but took them for eating, as he himself says, “I have eaten ashes as if bread and mingled my drink with weeping.” His lustful eye he wasted away with tears; as he says, “Every night I wash my bed and water my couch with my tears.” And when his courtiers exhorted him to take bread, he would not, but he prolonged his fast for seven whole days. Now if a king was apt to make confession after this manner, should not you, as a private person, make your confession? Again, after Absalom’s rebellion, when David was in flight, with many roads to choose from before him, he chose to make his escape by the Mount of Olives, as good as invoking in his own mind the Deliverer who should from there ascend into the heavens. And when Shimei cursed him bitterly, he said, “Let him be.” For he knew that forgiveness is for those who forgive.

Catechetical Lecture 2:12

Psalms 102:25-27

Our Lord Jesus Christ, therefore, is to come from heaven, and to come with glory at the end of this world, on the last day. For an end of this world there will be; this created world will be made new again. Corruption, theft, adultery and sins of every kind have flooded the earth, and bloodshed has been paid with blood; so to prevent this wondrous dwelling place from continuing forever filled with iniquity, this world is to pass away, to make room for a fairer world. You want proof of this from Scripture? Listen to Isaiah: “The heavens shall be rolled up like a scroll, and all their hosts shall wither away as the leaf on the vine or as the fig withers on the fig tree.” And the Gospel says, “The sun shall be darkened, and the moon will not give its light, and the stars will fall from heaven.” Let us not grieve as though we alone were to die, for the stars also will die; but perhaps they will rise again. The Lord shall fold up the heavens, not to destroy them but to raise them up more beautiful. Listen to David the prophet: “Of old you established the earth, and the heavens are the wor…

Our Lord Jesus Christ, therefore, is to come from heaven, and to come with glory at the end of this world, on the last day. For an end of this world there will be; this created world will be made new again. Corruption, theft, adultery and sins of every kind have flooded the earth, and bloodshed has been paid with blood; so to prevent this wondrous dwelling place from continuing forever filled with iniquity, this world is to pass away, to make room for a fairer world. You want proof of this from Scripture? Listen to Isaiah: “The heavens shall be rolled up like a scroll, and all their hosts shall wither away as the leaf on the vine or as the fig withers on the fig tree.” And the Gospel says, “The sun shall be darkened, and the moon will not give its light, and the stars will fall from heaven.” Let us not grieve as though we alone were to die, for the stars also will die; but perhaps they will rise again. The Lord shall fold up the heavens, not to destroy them but to raise them up more beautiful. Listen to David the prophet: “Of old you established the earth, and the heavens are the work of your hands. They shall perish, but you remain.” But someone will say, “Behold, he says plainly that ‘they shall perish.’ Ah, but hear in what sense he says, ‘they shall perish’; it is clear from what follows: ‘though all of them grow old like a garment. Like clothing you change them, and they are changed.’ ” For just as humankind is said to perish, according to the text, “The just perishes, and no one takes it to heart,” and this is said, though the resurrection is expected, so we look for a “resurrection” of the heavens.

Catechetical Lecture 15:3

Psalms 103:20-21

“Your will be done on earth as in heaven.” God’s divine and blessed angels do the will of God, as David said in the psalm, “Bless the Lord, all his angels, mighty in strength, that do his pleasure.” So then in effect this is what you mean when you pray, “as in the angels your will is done, so likewise be it done on earth by human beings, O Lord.”

MYSTAGOGICAL LECTURES 23:14

Psalms 104:1-4

What we proclaim is not one single coming of Christ but a second as well, much fairer than the first. For the first presented a demonstration of long-suffering, but the second wears the crown of the kingdom of God. Most things about our Lord Jesus Christ are twofold. His birth is twofold, once of God before the ages and once of the Virgin in the end of the ages. Twice he comes down, once all unseen like dew on a fleece and a second time still future and manifest. When first he came, he was swaddled in a manger. When next he comes he will “clothe himself with light as with a garment.” At his first coming “he endured the cross, despising the shame”; at his second, he comes surrounded with glory and escorted by hosts of angels. We do not therefore simply rest on Christ’s first coming, by itself, but let us look forward also to his second; and as we say of his former coming, “Blessed is he that comes in the name of the Lord,” so also we will say the same words again at his second coming, that we may meet our Master in company with angels and say, “Blessed is he that comes in the name of…

What we proclaim is not one single coming of Christ but a second as well, much fairer than the first. For the first presented a demonstration of long-suffering, but the second wears the crown of the kingdom of God. Most things about our Lord Jesus Christ are twofold. His birth is twofold, once of God before the ages and once of the Virgin in the end of the ages. Twice he comes down, once all unseen like dew on a fleece and a second time still future and manifest. When first he came, he was swaddled in a manger. When next he comes he will “clothe himself with light as with a garment.” At his first coming “he endured the cross, despising the shame”; at his second, he comes surrounded with glory and escorted by hosts of angels. We do not therefore simply rest on Christ’s first coming, by itself, but let us look forward also to his second; and as we say of his former coming, “Blessed is he that comes in the name of the Lord,” so also we will say the same words again at his second coming, that we may meet our Master in company with angels and say, “Blessed is he that comes in the name of the Lord” as we worship him. The Savior comes again, but not to be judged again, for he will pass judgment on those who passed judgment on him, and he who before kept silence as they judged him now reminds those lawless people who did their outrageous deeds to him on the cross and says, “These things you have done, and I kept silence.” He adapted himself when he came then and taught people by persuasion, but this time it is they who will be forced to bow to his rule, whether they want to or not.

Catechetical Lecture 15:1

Psalms 104:14-15

Having learned these things and been fully assured that what seems to be bread is not bread, though sensible to taste, but the body of Christ; and that what seems to be wine is not wine, though the taste will affirm that it is so, but the blood of Christ; and that of this David sang long ago, saying, “And bread strengthens a person’s heart, to make his face to shine with oil,” “strengthen you your heart,” by partaking of it as spiritual, and “make the face of your soul to shine.” And so having it unveiled with a pure conscience, may you “reflect as a mirror the glory of the Lord” and proceed from glory to glory, in Christ Jesus our Lord, to whom be honor and might and glory for ever and ever. Amen.

MYSTAGOGICAL LECTURES 22:9

Psalms 104:18-26

“This great and wide sea, in it there are creeping things without number.” Who can describe the beauty of the fishes therein? Who can describe the greatness of the whales and the nature of the amphibious animals, how they live on the dry land and in the waters? Who can describe the depth and breadth of the sea or the shock of its tumultuous waves? The sea stays within its confines because of him who said, “This far shall you come but no farther, and here shall your proud waves be stilled!” It clearly reveals the decree imposed on it, when running out it leaves on the sands a distinct line marked by its waves, as though to signify to those who see it that it has not transgressed its appointed bounds.

Catechetical Lecture 9:11

Psalms 108:4

Of the Greeks, some have said that God is the soul of the world; others that his power does not extend to earth but only to heaven. Some, laboring under a similar delusion, misinterpret the text “and your faithfulness to the skies” and have dared to limit the providence of God to the skies and heaven and to alienate from God the things on earth, forgetting the psalm that says, “If I go up to the heavens, you are there; if I sink to the underworld, you are present there.” For if there is nothing higher than heaven and the underworld is deeper than the earth, he who rules the lower regions reaches the earth also.

Catechetical Lecture 8:2