Esther 4:13
Then Mordecai commanded to answer Esther, Think not with thyself that thou shalt escape in the king's house, more than all the Jews.
Then Mordecai {H4782} commanded {H559} to answer {H7725} Esther {H635}, Think {H1819} not with thyself {H5315} that thou shalt escape {H4422} in the king's {H4428} house {H1004}, more than all the Jews {H3064}.
asked them to give Ester this answer: "Don't suppose that merely because you happen to be in the royal palace you will escape any more than the other Jews.
he sent back to her this reply: “Do not imagine that because you are in the king’s palace you alone will escape the fate of all the Jews.
Then Mordecai bade them return answer unto Esther, Think not with thyself that thou shalt escape in the king’s house, more than all the Jews.
Cross-References
-
Proverbs 24:10
¶ [If] thou faint in the day of adversity, thy strength [is] small. -
Proverbs 24:12
If thou sayest, Behold, we knew it not; doth not he that pondereth the heart consider [it]? and he that keepeth thy soul, doth [not] he know [it]? and shall [not] he render to [every] man according to his works? -
Philippians 2:30
Because for the work of Christ he was nigh unto death, not regarding his life, to supply your lack of service toward me. -
John 12:25
He that loveth his life shall lose it; and he that hateth his life in this world shall keep it unto life eternal. -
Hebrews 12:3
For consider him that endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied and faint in your minds. -
Matthew 16:24
¶ Then said Jesus unto his disciples, If any [man] will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me. -
Matthew 16:25
For whosoever will save his life shall lose it: and whosoever will lose his life for my sake shall find it.
Commentary
Context
Esther 4:13 captures a pivotal moment in the book of Esther. Following Haman's wicked decree to annihilate all Jews throughout the vast Persian Empire, Mordecai is in deep distress. Queen Esther, unaware of the full extent of the danger initially, is informed by Mordecai and then faces a terrifying dilemma. Approaching the king without being summoned was a capital offense, punishable by death unless the king extended his golden scepter. Esther, initially hesitant, conveys her fear to Mordecai via Hathach (Esther 4:11). This verse is Mordecai's powerful response, a stark reminder to Esther of the grave reality facing her and her people.
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "Think not with thyself that thou shalt escape" is a direct and unvarnished warning. The Hebrew verb for "escape" (פָּלַט, palat) means to slip away, to be delivered, or to survive. Mordecai's blunt assessment underscores the futility of Esther's hope for an individual deliverance apart from her community. Her life, like all other Jews, was under threat by Haman's universal decree.
Practical Application
Esther 4:13 serves as a timeless call to awareness and action.
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.