Acts 7:30
ยถ And when forty years were expired, there appeared to him in the wilderness of mount Sina an angel of the Lord in a flame of fire in a bush.
And {G2532} when forty {G5062} years {G2094} were expired {G4137}, there appeared {G3700} to him {G846} in {G1722} the wilderness {G2048} of mount {G3735} Sina {G4614} an angel {G32} of the Lord {G2962} in {G1722} a flame {G5395} of fire {G4442} in a bush {G942}.
โAfter forty more years, an angel appeared to him in the desert near Mount Sinai in the flames of a burning thorn bush.
After forty years had passed, an angel appeared to Moses in the flames of a burning bush in the desert near Mount Sinai.
And when forty years were fulfilled, an angel appeared to him in the wilderness of mount Sinai, in a flame of fire in a bush.
Cross-References
-
Exodus 3:1
ยถ Now Moses kept the flock of Jethro his father in law, the priest of Midian: and he led the flock to the backside of the desert, and came to the mountain of God, [even] to Horeb. -
Exodus 3:2
And the angel of the LORD appeared unto him in a flame of fire out of the midst of a bush: and he looked, and, behold, the bush burned with fire, and the bush [was] not consumed. -
Isaiah 43:2
When thou passest through the waters, I [will be] with thee; and through the rivers, they shall not overflow thee: when thou walkest through the fire, thou shalt not be burned; neither shall the flame kindle upon thee. -
Acts 7:35
This Moses whom they refused, saying, Who made thee a ruler and a judge? the same did God send [to be] a ruler and a deliverer by the hand of the angel which appeared to him in the bush. -
Acts 7:32
[Saying], I [am] the God of thy fathers, the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob. Then Moses trembled, and durst not behold. -
Isaiah 63:9
In all their affliction he was afflicted, and the angel of his presence saved them: in his love and in his pity he redeemed them; and he bare them, and carried them all the days of old. -
Exodus 3:6
Moreover he said, I [am] the God of thy father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob. And Moses hid his face; for he was afraid to look upon God.
Commentary
Context of Acts 7:30
Acts 7:30 is a pivotal verse within Stephen's lengthy speech before the Sanhedrin, where he recounts the history of Israel to demonstrate God's consistent work through various figures, including Moses. At this point in his sermon, Stephen details Moses' life, particularly his second forty-year period. After initially attempting to deliver Israel at the age of forty (Acts 7:23), Moses fled Egypt and spent another four decades as a shepherd in the wilderness of Midian. This verse describes the dramatic divine encounter that marked the beginning of his true calling as the deliverer God would send.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The phrase "an angel of the Lord" (Greek: angelos Kyriou) is significant. In many Old Testament contexts, this title refers not merely to a created angelic being but to a pre-incarnate appearance of God Himself, particularly Yahweh. The context of Moses' encounter, where God identifies Himself as "the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob" (Exodus 3:6), reinforces that this was a direct divine revelation.
Practical Application
Acts 7:30 offers several timeless lessons for believers today:
Please note that only the commentary section is AI-generated โ the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.