Skip to content
Translation
King James Version
Salute Prisca and Aquila, and the household of Onesiphorus.
Ask
KJV (with Strong's)
Salute G782 Prisca G4251 and G2532 Aquila G207, and G2532 the household G3624 of Onesiphorus G3683.
Ask
Complete Jewish Bible
Greet Priscilla and Aquila and the household of Onesiphorus.
Ask
Berean Standard Bible
Greet Prisca and Aquila, as well as the household of Onesiphorus.
Ask
American Standard Version
Salute Prisca and Aquila, and the house of Onesiphorus.
Ask
World English Bible Messianic
Greet Prisca and Aquila, and the house of Onesiphorus.
Ask
Geneva Bible (1599)
Salute Prisca and Aquila, and the householde of Onesiphorus.
Ask
Young's Literal Translation
Salute Prisca and Aquilas, and Onesiphorus' household;
Ask

Study This Verse

SUMMARY

In this brief but profound valediction, the Apostle Paul, nearing the end of his life and ministry, extends personal greetings to two pivotal figures in the early Christian community: Prisca and Aquila, and to the household of Onesiphorus. This verse, nestled within Paul's final epistle to Timothy, underscores the deep relational bonds, enduring partnerships in ministry, and the vital importance of Christian fellowship that characterized the burgeoning church, even as Paul faced imminent martyrdom.

CONTEXT

  • Literary Context: This verse appears in the concluding section of Paul's Second Letter to Timothy, often considered his final written communication. The preceding verses detail Paul's poignant reflections on his impending death, his confidence in his finished race, and his charge to Timothy to continue faithful ministry (2 Timothy 4:6-8). Following this, Paul issues specific instructions regarding his travel, requests for personal items, and warnings about certain individuals (2 Timothy 4:9-15). The greetings in 2 Timothy 4:19-21 serve as a tender, personal coda, demonstrating that even in the face of death, Paul's heart remained deeply connected to his fellow laborers and the wider Christian family. These salutations are not mere formalities but expressions of profound affection and recognition of shared gospel work.
  • Historical & Cultural Context: Paul's letters frequently conclude with personal greetings, reflecting the highly relational nature of early Christian communities. Travel was arduous, and communication often relied on trusted messengers, making these personal notes significant. Prisca and Aquila were Jewish Christians who, like many Jews, had been expelled from Rome by Emperor Claudius's edict around AD 49 (Acts 18:2). Their subsequent travels and tentmaking trade facilitated their encounters with Paul and their establishment of house churches in various cities. The mention of "household" (Greek oikos) signifies not just a physical dwelling but the extended family unit, including servants and dependents, which was the fundamental social and economic unit in the Greco-Roman world. This highlights the communal nature of early Christian faith, where conversion often encompassed the entire household, and homes served as crucial centers for worship and fellowship.
  • Key Themes: This verse contributes to several overarching themes within 2 Timothy and Paul's broader theology. It exemplifies the theme of Christian Fellowship and Community, demonstrating the deep bonds of affection and partnership that transcend geographical distance and personal hardship. It reinforces the theme of Loyalty and Perseverance in Ministry, as both Prisca and Aquila, and Onesiphorus, are commended for their steadfast service and support to Paul and the gospel. The consistent mention of Prisca and Aquila throughout the New Testament, often with Prisca named first, also subtly highlights the Significant Role of Women in Early Church Leadership and Ministry, a theme seen elsewhere in Paul's writings, such as his commendation of Phoebe in Romans 16:1-2. Finally, the greetings underscore the Sacrifice and Support required for gospel work, acknowledging that the commitment of individuals like Onesiphorus often involved the entire family unit.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • Salute (Greek, aspázomai', G782): This verb, G782, means "to enfold in the arms," and by implication, "to salute" or "to welcome." It conveys a sense of warm, personal greeting, embracing, and expressing affection. In the context of Paul's final letter, it's more than a mere formality; it signifies a deep, heartfelt connection and respect for his co-laborers, reflecting the genuine love and camaraderie that bound the early Christian community.
  • Prisca (Greek, Príska', G4251): A Latin name meaning "ancient" or "venerable." Prisca, often called Priscilla, is consistently mentioned alongside her husband Aquila. Her frequent precedence in naming (as here and in Acts 18:18 and Romans 16:3) suggests her prominent role and perhaps even her greater theological or teaching influence within their ministry partnership, as seen in their instruction of Apollos (Acts 18:26).
  • household (Greek, oîkos', G3624): Meaning "a dwelling" or, by implication, "a family." This term is crucial here because Paul greets the "household of Onesiphorus" rather than Onesiphorus himself. This often leads to speculation that Onesiphorus may have been deceased or absent, but it definitively highlights the corporate nature of faith and service in the early church. The family unit was often the locus of Christian life, hospitality, and ministry, and Paul's greeting acknowledges the collective contribution and perhaps the ongoing support provided by Onesiphorus's family in his absence.

Verse Breakdown

  • "Salute Prisca and Aquila,": This phrase conveys Paul's warm, personal greeting to a couple he held in high esteem. Prisca and Aquila were faithful Jewish Christian tentmakers who were instrumental in Paul's ministry, hosting house churches (Romans 16:5) and even risking their lives for him (Romans 16:4). Their inclusion here signifies their enduring partnership and Paul's deep affection for them, acknowledging their continued vital role in the spread of the gospel, even as Paul faced imprisonment and death.
  • "and the household of Onesiphorus.": Paul extends his greetings not directly to Onesiphorus, but to his "household." This implies a recognition of the collective support and sacrifice made by Onesiphorus's entire family. Onesiphorus himself is highly commended earlier in the letter for his unwavering loyalty and courage in refreshing Paul during his imprisonment (2 Timothy 1:16-18). By greeting his household, Paul acknowledges that the burdens and blessings of ministry often extend beyond the individual, encompassing their entire family unit who share in their commitment and service.

Literary Devices

The brevity of 2 Timothy 4:19 itself functions as a literary device, employing Conciseness to deliver a powerful message of personal connection amidst Paul's urgent final instructions. The verse also utilizes Apostolic Greeting, a common epistolary convention in Paul's letters, but here imbued with particular pathos due to the letter's valedictory nature. The phrase "the household of Onesiphorus" employs Synecdoche, where the "household" (a part) stands in for the family members (the whole), emphasizing the corporate identity and shared commitment of Onesiphorus's family to the Christian faith and his ministry. This choice of wording also hints at a possible Ellipsis or unstated circumstance regarding Onesiphorus himself (e.g., his absence or death), leaving the reader to infer the reason for greeting the household specifically.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

This seemingly simple greeting carries profound theological weight, highlighting the intrinsic value of Christian community and the interconnectedness of believers in the work of the gospel. It underscores that ministry is not a solitary endeavor but a communal one, sustained by mutual love, support, and partnership. Paul's final salutations remind us that the church, at its core, is a family bound by Christ, where every member's contribution, whether in direct service or in supporting those who serve, is deeply valued and remembered by God and His people. It speaks to the enduring legacy of faithfulness and the importance of recognizing and honoring those who have poured out their lives for the Kingdom.

REFLECTION AND APPLICATION

2 Timothy 4:19 offers a powerful reminder that even in the most challenging and solitary moments of ministry, the bonds of Christian fellowship remain vital. Paul, facing the end of his life, takes the time to acknowledge and honor those who have faithfully served alongside him or supported his mission. This teaches us the profound importance of intentionally cultivating and cherishing relationships within the body of Christ. It calls us to be people who remember, appreciate, and actively encourage those who serve, recognizing that their dedication often involves the sacrifices of their entire families. In a world that often prioritizes individual achievement, this verse reorients us toward the communal, interdependent nature of the Christian journey, urging us to be sources of refreshment and support for one another, just as Onesiphorus was to Paul.

Questions for Reflection

  • Who are the "Priscas and Aquilas" in your life—those faithful partners in ministry whom you should intentionally honor and acknowledge?
  • How can you practically support and encourage the "households" of those who serve in ministry, recognizing their collective contribution and sacrifices?
  • In what ways can you foster deeper, more authentic relational bonds within your own Christian community, reflecting the warmth of Paul's greetings?

FAQ

Why does Paul greet "the household of Onesiphorus" instead of Onesiphorus directly?

Answer: While the New Testament does not explicitly state the reason, the most common interpretation among scholars is that Onesiphorus may have been deceased at the time Paul wrote this letter. Paul's earlier commendation of Onesiphorus in 2 Timothy 1:16-18 speaks of the Lord showing mercy to his household, and a prayer for Onesiphorus "on that Day," which some interpret as a prayer for the deceased in the resurrection. If Onesiphorus was indeed dead, greeting his "household" would be a tender and appropriate way to acknowledge his legacy and extend comfort and recognition to his surviving family members who shared in his commitment and likely continued to support the Christian community. Alternatively, Onesiphorus might have been absent or traveling, making a direct greeting impossible, but Paul still wished to honor his family. Regardless, it highlights the importance of the family unit in early Christian life and Paul's deep appreciation for the collective support offered by believers' families.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Though a simple greeting, 2 Timothy 4:19 profoundly reflects the Christ-centered nature of Christian community and ministry. The love and mutual support expressed between Paul and his co-laborers are a direct outflow of the love of Christ, who himself established a community of disciples and called them to love one another as He loved them (John 13:34-35). The partnerships in ministry, exemplified by Prisca and Aquila, foreshadow the unified body of Christ, where diverse members work together for the common good and the advancement of the gospel, each fulfilling their unique role empowered by the Holy Spirit (1 Corinthians 12:12-27). The acknowledgment of Onesiphorus's household speaks to Christ's compassion for families and His valuing of every act of service and hospitality offered in His name, reminding us that "whatever you did for one of the least of these brothers and sisters of mine, you did for me" (Matthew 25:40). Ultimately, these personal greetings are a testament to the new humanity forged in Christ, a community bound by an eternal covenant, reflecting the very heart of God who dwells in fellowship and calls His people into it.

Copy as

Commentary on 2 Timothy 4 verses 16–22

I. II. Main points1. 2. Sub-points

Here, I. He gives Timothy an account of his own present circumstances.

1.He had lately been called to appear before the emperor, upon his appeal to Caesar; and then no man stood with him (Ti2 4:16), to plead his cause, to bear testimony for him, or so much as to keep him in countenance, but all men forsook him. This was strange, that so good a man as Paul should have nobody to own him, even at Rome, where there were many Christians, whose faith was spoken of throughout the world, Rom 1:8. But men are but men. The Christians at Rome were forward to go and meet him (Acts 28); but when it came to the pinch, and they would be in danger of suffering with him, then they all forsook him. He prays that God would not lay it to their charge, intimating that it was a great fault, and God might justly be angry with them, but he prays God to forgive them. See what a distinction is put between sins of presumption and sins of infirmity. Alexander the coppersmith, who maliciously withstood Paul, he prays against: The Lord reward him according to his works; but respecting these Christians, who through weakness shrunk from Paul in time of trial, he says, The Lord lay it not to their charge. Observe, (1.) Paul had his trials in his friends' forsaking him in a time of danger as well as in the opposition made by enemies: all forsook him. (2.) It was their sin not to appear for the good apostle, especially at his first answer; but it was a sin of weakness, and therefore the more excusable. Yet, (3.) God might lay it to their charge, but Paul endeavours to prevent it by his earnest prayers: Let it not be laid to their charge.

2.Notwithstanding this God stood by him (Ti2 4:17), gave him extraordinary wisdom and courage, to enable him to speak so much the better himself. When he had nobody to keep him in countenance, God made his face to shine. - That by me the preaching might be fully known, that is, "God brought me out from that difficulty that I might preach the gospel, which is my business." Nay, it should seem, that he might preach the gospel at that time; for Paul knew how to preach at the bar as well as in the pulpit. And that all the Gentiles might hear; the emperor himself and the great men who would never have heard Paul preach if he had not been brought before them. And I was delivered out of the mouth of the lion, that is, of Nero (as some think) or some other judge. Some understand it only as a proverbial form of speech, to signify that he was in imminent danger. And the Lord shall deliver me from every evil work. See how Paul improved his experiences: "He that delivered doth deliver, and we trust he will yet deliver, will deliver me from every evil work, from any ill done to me by others. And shall preserve me to his heavenly kingdom." And for this he gives glory to God, rejoicing in hope of the glory of God. Observe, (1.) If the Lord stand by us, he will strengthen us, in a time of difficulty and danger, and his presence will more than supply every one's absence. (2.) When the Lord preserves his servants from great and imminent danger, it is for eminent work and service. Paul was preserved that by him the preaching might be fully known, etc. (3.) Former deliverances should encourage future hopes. (4.) There is a heavenly kingdom, to which the Lord will preserve his faithful witnessing or suffering servants. (5.) We ought to give God the glory of all past, present, and future deliverances: To whom be glory for ever and ever. Amen.

II. He sends salutations to Aquila, and Priscilla, and the household of Onesiphorus, Ti2 4:19. He mentions his leaving Trophimus sick at Miletum (Ti2 4:20), by which it appears that though the apostles healed all manner of diseases miraculously, for the confirmation of their doctrine, yet they did not exert that power upon their own friends, lest it should have looked like a collusion.

III. He hastens Timothy to come to him before winter (Ti2 4:21), because he longed to see him, and because in the winter the journey or voyage would be more dangerous.

IV. He sends commendations to him from Eubulus, Pudens, Linus, Claudia, and all the brethren. One of the heathen writers at this time mentions one Pudens and his wife Claudia, and says the Claudia was a Briton, whence some have gathered that it was this Pudens, and that Claudia here was his wife, and that they were eminent Christians at Rome.

V. He concludes with a prayer, that the Lord Jesus would be with his spirit. We need no more to make us happy than to have the Lord Jesus Christ with our spirits; for in him all spiritual blessings are summed up. And it is the best prayer we can put up for our friends, that the Lord Jesus Christ may be with their spirits, to sanctify and save them, and at last to receive them to himself; as Stephen the proto-martyr prayed, Lord Jesus, receive my spirit, Act 7:59. "Lord Jesus, receive that spirit which thou hast been with while it was united to the body; do not now leave it in its separate state." Grace be with you. Amen. This was our apostle's token in every epistle; so he wrote. The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen, Th2 3:17, Th2 3:18. And if grace be with us here to convert and change us, to make us holy, to keep us humble, and to enable us to persevere to the end, glory will crown us hereafter: for the Lord is a sun, and a shield; the Lord will give grace and glory, and no good thing will he withhold from those that walk uprightly. O Lord of hosts, blessed is the man that trusteth in thee, Psa 84:11, Psa 84:12. Now unto the King eternal, immortal, invisible, the only wise God our Saviour, be honour and glory for ever and ever. Amen.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 16–22. Public domain.
Copy as
John ChrysostomAD 407
Homily on 2 Timothy 10
"Salute Priscilla and Aquila, and the household of Onesiphorus." For he was then in Rome, of whom he said "The Lord grant unto him that he may find mercy of the Lord in that day." (2 Tim. i. 18.) By this naming of him, he makes those of his household also more zealous in such good actions. "Salute Priscilla and Aquila." These are they of whom he makes continual mention, with whom too he had lodged, and who had taken Apollos to them. He names the woman first, as being I suppose more zealous, and more faithful, for she had then received Apollos; or it might be done indifferently. And it was to them no slight consolation to be thus saluted. It conveyed a demonstration of esteem and love, and a participation in much grace. For the bare salutation of that holy and blessed man was sufficient to fill with grace him who received it. "Erastus abode at Corinth: but Trophimus have I left at Miletum sick." This Trophimus and Tychicus, we know from the book of the Acts, sailed away with him from Judea, and were everywhere his companions, perhaps as being more zealous than the rest. "Trophimus I have left at Miletum sick." Why then didst thou not heal him, instead of leaving him? The Apostles could not do everything, or they did not dispense miraculous gifts upon all occasions, lest more should be ascribed to them than was right. "Do thy diligence to come before winter. Eubulus greeteth thee, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren." This Linus, some say, was second Bishop of the Church of Rome after Peter.
OecumeniusAD 990
COMMENTARY ON 2 TIMOTHY
Priscilla and Aquila greet you, and the household of Onesiphorus. Erastus stayed in Corinth. I left Trophimus sick in Miletus. Make every effort to come before winter. Eubulus and Pudens and Linus greet you, as does Claudia, and all the brothers.

These are the ones whom Paul continually remembers among the tentmakers, from among whom he also stayed with and often mention. But he first remembers the woman, as more trustworthy and earnest. For she also instructed Apollo. He offers a greeting, both comforting at the same time, and also showing honor and love through this, and the greater things, having been filled with much grace, the one being addressed.

and the household of Onesiphorus. For Onesiphorus was in Rome. Therefore, Paul greets those in his house, stirring up zeal similar to that of Onesiphorus.

Erastus stayed in Corinth. Since Paul did not remember these things before, now he remembers, in order to show that he is isolated on all sides and needs Timothy.

I left Trophimus sick in Miletus. Miletus is near Ephesus. Therefore, when he sailed to Judea, Paul left him in Miletus, or after arriving in Rome, again in these parts, we do not have information to say.

sick. Why then did he not heal him, but let him be? Because the saints did not do everything, so that they would not be considered better than human nature.

Make every effort to come before winter. "Until then," Paul says, "while I live, so that you do not see me having been delayed by the winter."

and Linus. They say that this Linus became the second bishop of Rome after Peter.

as does Claudia. Do you see how even women have been fierce and passionate, crucified to the world? Indeed, this kind is in no way inferior to men, provided they desire it.

and all the brothers. Those mentioned by name were more fervent in faith.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying 2 Timothy 4:19 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.