2 Kings 12:18
And Jehoash king of Judah took all the hallowed things that Jehoshaphat, and Jehoram, and Ahaziah, his fathers, kings of Judah, had dedicated, and his own hallowed things, and all the gold [that was] found in the treasures of the house of the LORD, and in the king's house, and sent [it] to Hazael king of Syria: and he went away from Jerusalem.
And Jehoash {H3060} king {H4428} of Judah {H3063} took {H3947} all the hallowed things {H6944} that Jehoshaphat {H3092}, and Jehoram {H3088}, and Ahaziah {H274}, his fathers {H1}, kings {H4428} of Judah {H3063}, had dedicated {H6942}, and his own hallowed things {H6944}, and all the gold {H2091} that was found {H4672} in the treasures {H214} of the house {H1004} of the LORD {H3068}, and in the king's {H4428} house {H1004}, and sent {H7971} it to Hazael {H2371} king {H4428} of Syria {H758}: and he went away {H5927} from Jerusalem {H3389}.
Y'ho'ash king of Y'hudah took all the consecrated articles that Y'hoshafat, Y'horam and Achazyah, his ancestors, kings of Y'hudah, had dedicated, as well as his own consecrated articles and all the gold found in the treasuries of the house of ADONAI and of the royal palace, and sent them to Haza'el king of Aram, who then withdrew from Yerushalayim.
So King Joash of Judah took all the sacred objects dedicated by his fathers—Jehoshaphat, Jehoram, and Ahaziah, the kings of Judah—along with his own consecrated items and all the gold found in the treasuries of the house of the LORD and the royal palace, and he sent them to Hazael king of Aram. So Hazael withdrew from Jerusalem.
And Jehoash king of Judah took all the hallowed things that Jehoshaphat and Jehoram and Ahaziah, his fathers, kings of Judah, had dedicated, and his own hallowed things, and all the gold that was found in the treasures of the house of Jehovah, and of the king’s house, and sent it to Hazael king of Syria: and he went away from Jerusalem.
Cross-References
-
1 Kings 15:18
Then Asa took all the silver and the gold [that were] left in the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king's house, and delivered them into the hand of his servants: and king Asa sent them to Benhadad, the son of Tabrimon, the son of Hezion, king of Syria, that dwelt at Damascus, saying, -
2 Kings 18:15
And Hezekiah gave [him] all the silver that was found in the house of the LORD, and in the treasures of the king's house. -
2 Kings 18:16
At that time did Hezekiah cut off [the gold from] the doors of the temple of the LORD, and [from] the pillars which Hezekiah king of Judah had overlaid, and gave it to the king of Assyria. -
2 Kings 12:4
¶ And Jehoash said to the priests, All the money of the dedicated things that is brought into the house of the LORD, [even] the money of every one that passeth [the account], the money that every man is set at, [and] all the money that cometh into any man's heart to bring into the house of the LORD, -
2 Chronicles 16:2
Then Asa brought out silver and gold out of the treasures of the house of the LORD and of the king's house, and sent to Benhadad king of Syria, that dwelt at Damascus, saying, -
2 Kings 16:8
And Ahaz took the silver and gold that was found in the house of the LORD, and in the treasures of the king's house, and sent [it for] a present to the king of Assyria. -
1 Kings 14:26
And he took away the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king's house; he even took away all: and he took away all the shields of gold which Solomon had made.
Commentary
Context of 2 Kings 12:18
This verse describes a critical moment during the reign of King Jehoash (also known as Joash) of Judah. Jehoash had a promising start to his rule, becoming king at a young age and initiating significant repairs to the Temple under the guidance of the priest Jehoiada (2 Kings 12:4-16). However, after Jehoiada's death, Jehoash's reign took a spiritual downturn, as recorded in 2 Chronicles 24:17-18. At this point, Judah faced a severe threat from Hazael, the formidable King of Syria, who had already conquered Gath and was marching towards Jerusalem. Jehoash's desperate act in this verse is a direct response to this military pressure, attempting to buy off Hazael and prevent a devastating siege on the capital.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The phrase "hallowed things" translates from the Hebrew qadashim (קדשים), meaning "holy things" or "things set apart" for God. These were consecrated items, often votive offerings or treasures dedicated to the Temple for sacred use. Their seizure and transfer to a pagan king signify a profound disrespect for their divine purpose and the sanctity of God's house. Similarly, "treasures" (אצרות - otsarot) refers to accumulated wealth, emphasizing the vast amount of valuable resources, both sacred and royal, that were handed over.
Practical Application
The account of 2 Kings 12:18 offers valuable lessons for believers today:
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.