2 Chronicles 18:30
Now the king of Syria had commanded the captains of the chariots that [were] with him, saying, Fight ye not with small or great, save only with the king of Israel.
Now the king {H4428} of Syria {H758} had commanded {H6680} the captains {H8269} of the chariots {H7393} that were with him, saying {H559}, Fight {H3898} ye not with small {H6996} or great {H1419}, save only with the king {H4428} of Israel {H3478}.
Now the king of Aram had ordered his chariot commanders, "Don't attack anyone of either high or low rank, only the king of Isra'el."
Now the king of Aram had ordered his chariot commanders, βDo not fight with anyone, small or great, except the king of Israel.β
Now the king of Syria had commanded the captains of his chariots, saying, Fight neither with small nor great, save only with the king of Israel.
Cross-References
-
1 Kings 20:42
And he said unto him, Thus saith the LORD, Because thou hast let go out of [thy] hand a man whom I appointed to utter destruction, therefore thy life shall go for his life, and thy people for his people. -
Deuteronomy 1:17
Ye shall not respect persons in judgment; [but] ye shall hear the small as well as the great; ye shall not be afraid of the face of man; for the judgment [is] God's: and the cause that is too hard for you, bring [it] unto me, and I will hear it. -
Genesis 19:11
And they smote the men that [were] at the door of the house with blindness, both small and great: so that they wearied themselves to find the door. -
1 Kings 20:33
Now the men did diligently observe whether [any thing would come] from him, and did hastily catch [it]: and they said, Thy brother Benhadad. Then he said, Go ye, bring him. Then Benhadad came forth to him; and he caused him to come up into the chariot. -
1 Kings 20:34
And [Benhadad] said unto him, The cities, which my father took from thy father, I will restore; and thou shalt make streets for thee in Damascus, as my father made in Samaria. Then [said Ahab], I will send thee away with this covenant. So he made a covenant with him, and sent him away. -
2 Chronicles 15:13
That whosoever would not seek the LORD God of Israel should be put to death, whether small or great, whether man or woman.
Commentary
2 Chronicles 18:30 records a pivotal command given by the king of Syria during the battle of Ramoth-Gilead, revealing a highly specific military strategy aimed directly at the king of Israel, Ahab.
Context
This verse is set against the backdrop of the combined forces of Israel (under King Ahab) and Judah (under King Jehoshaphat) marching against the Syrians to reclaim Ramoth-Gilead. Despite prophetic warnings from Micaiah that Ahab would die in battle (see 2 Chronicles 18:19-27), Ahab attempts to circumvent his fate by disguising himself, while Jehoshaphat goes into battle in his royal robes. The Syrian king's command here underscores the high value placed on eliminating the opposing leader, making Ahab the sole target regardless of his disguise.
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "fight ye not with small or great, save only with the king of Israel" emphasizes the singular, unambiguous nature of the command. The Hebrew original conveys this directness, meaning "do not turn aside to anyone, whether small or great, but only to the king of Israel." This precise instruction leaves no room for misinterpretation of their primary objective.
Practical Application
This verse serves as a powerful reminder that no human scheme or disguise can ultimately thwart God's sovereign plan or judgment. For believers, it reinforces the truth that God is in control, even amidst chaos and human attempts to manipulate outcomes. It also subtly warns against compromising alliances that can lead to unexpected dangers, urging discernment in our associations and decisions.
Please note that only the commentary section is AI-generated β the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.