1 Corinthians 8:6
“The Truth About Idols and God”1 Corinthians 8:4–8
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- ἀλλ᾽all᾽yetG235CONJConjunction
- ἡμῖνhēminto usG3165P-1DPPersonal pronoun Dative 1st Plural
- εἷςheis[there is] oneG1520A-NSMAdjective Nominative Singular Masculine
- θεὸςtheosGodG2316N-NSM-TNoun Nominative Singular Masculine Title
- ὁhotheG3588T-NSMDefinite article Nominative Singular Masculine
- πατὴρpatērFatherG3962N-NSM-TNoun Nominative Singular Masculine Title
- ἐξexofG1537PREPPreposition
- οὗhouwhom [are]G3739R-GSMRelative pronoun Genitive Singular Masculine
- τὰtathe [things]G3588T-NPNDefinite article Nominative Plural Neuter
- πάνταpantaallG3956A-NPNAdjective Nominative Plural Neuter
- καὶkaiandG2532CONJConjunction
- ἡμεῖςhēmeiswe ourselvesG3165P-1NPPersonal pronoun Nominative 1st Plural
- εἰςeisforG1519PREPPreposition
- αὐτόνautonHimG846P-ASMPersonal pronoun Accusative Singular Masculine
- καὶkaiandG2532CONJConjunction
- εἷςheisoneG1520A-NSMAdjective Nominative Singular Masculine
- κύριοςkuriosLordG2962N-NSM-TNoun Nominative Singular Masculine Title
- ἸησοῦςIēsousJesusG2424N-NSM-PNoun Nominative Singular Masculine Individual
- ΧριστὸςChristosChristG5547N-NSM-TNoun Nominative Singular Masculine Title
- δι᾽di᾽throughG1223PREPPreposition
- οὗhouwhom [are]G3739R-GSMRelative pronoun Genitive Singular Masculine
- τὰtathe [things]G3588T-NPNDefinite article Nominative Plural Neuter
- πάνταpantaallG3956A-NPNAdjective Nominative Plural Neuter
- καὶkaiandG2532CONJConjunction
- ἡμεῖςhēmeiswe ourselvesG3165P-1NPPersonal pronoun Nominative 1st Plural
- δι᾽di᾽throughG1223PREPPreposition
- αὐτοῦautouHimG846P-GSMPersonal pronoun Genitive Singular Masculine
English is a literal word-by-word gloss of the Greek, not the KJV's wording. Why?
This is the Greek text the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Greek word can become several English words, and the KJV may say “charity” where the word-by-word meaning reads “love”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Greek. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
See on the biblical-era maps


Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers 1 Corinthians 8:4–6.
In this passage he shows the vanity of idols: As to the eating of things that have been sacrificed to idols, we know that an idol is nothing in the world; or, there is no idol in the world; or, an idol can do nothing in the world: for the form of expression in the original is elliptical. The meaning in the general is, that heathen idols have no divinity in them; and therefore the Old Testament they are commonly called lies and vanities, or lying vanities. They are merely imaginary gods, and many of them no better than imaginary beings; they have no power to pollute the creatures of God, and thereby render them unfit to be eaten by a child or servant of God. Every creature of God is good, if it be received with thanksgiving, 1 Timothy 4:4. It is not in the power of the vanities of the heathens to change its nature. - And there is no other God but one. Heathen idols are not gods, nor to be owned and respected as gods, for there is no other God but one. Note, the unity of the Godhead is a fundamental principle in Christianity, and in all right religion. The gods of the heathens must be nothing in the world, must have no divinity in them, nothing of real godhead belonging to them; for there is no other God but one. Others may be called gods: There are that are called gods, in heaven and earth, gods many, and lords many; but they are falsely thus called. The heathens had many such, some in heaven and some on earth, celestial deities, that were of highest rank and repute among them, and terrestrial ones, men made into gods, that were to mediate for men with the former, and were deputed by them to preside over earthly affairs. These are in scripture commonly called Baalim. They had gods of higher and lower degree; nay, many in each order: gods many, and lords many; but all titular deities and mediators: so called, but not such in truth. All their divinity and mediation were imagery. For, 1. To us there is but one God, says the apostle, the Father, of whom are all things, and we in or for him. We Christians are better informed; we well know there is but one God, the fountain of being, the author of all things, maker, preserver, and governor of the whole world, of whom and for whom are all things. Not one God to govern one part of mankind, or one rank and order of men, and another to govern another. One God made all, and therefore has power over all. All things are of him, and we, and all things else, are for him. Called the Father here, not in contradistinction to the other persons of the sacred Trinity, and to exclude them from the Godhead, but in contradistinction to all creatures that were made by God, and whose formation is attributed to each of these three in other places of scripture, and not appropriated to the Father alone. God the Father, as Fons et fundamentum Trinitatis - as the first person in the Godhead, and the original of the other two, stands here for the Deity, which yet comprehends all three, the name God being sometimes in scripture ascribed to the Father, kat' exochēn, or by way of eminency, because he is fons et principiam Deitatis (as Calvin observes), the fountain of the Deity in the other two, they having it by communication from him: so that there is but one God the Father, and yet the Son is God too, but is not another God, the Father, with his Son and Spirit, being the one God, but not without them, or so as to exclude them from the Godhead. 2. There is to us but one Lord, one Mediator between God and men, even Jesus Christ. Not many mediators, as the heathen imagined, but one only, by whom all things were created and do consist, and to whom all our hope and happiness are owing - the man Christ Jesus; but a man in personal union with the divine Word, or God the Son. This very man hath God made both Lord and Christ, Acts 2:36. Jesus Christ, in his human nature and mediatorial state, has a delegated power, a name given him, though above every name, that at his name every knee should bow, and every tongue confess that he is Lord. And thus he is the only Lord, the only Mediator, that Christians acknowledge, the only person who comes between God and sinners, administers the world's affairs under God, and mediates for men with God. All the lords of this sort among heathens are merely imaginary ones. Note, It is the great privilege of us Christians that we know the true God, and true Mediator between God and man: the true God, and Jesus Christ whom he hath sent, John 17:3.
Historical interpretation
Five Centuries of Reception
17 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.
Being mindful of your love and of your zeal in Christ, which ye have manifested towards us, we thought it fitting to write to you, who display such a godly and spiritual love to the brethren, to put you in remembrance of your Christian course, "that ye all speak the same thing, being of one mind, thinking the same thing, and walking by the same rule of faith," as Paul admonished you. For if there is one God of the universe, the Father of Christ, "of whom are all things; " and one Lord Jesus Christ, our [Lord], "by whom are all things; " and also one Holy Spirit, who wrought in Moses, and in the prophets and apostles; and also one baptism, which is administered that we should have fellowship with the death of the Lord; and also one elect Church; there ought likewise to be but one faith in respect to Christ. For "there is one Lord, one faith, one baptism; one God and Father of all, who is through all, and in all."
And [know ye, moreover], that He who was born of a woman was the Son of God, and He that was crucified was "the first-born of every creature," and God the Word, who also created all things. For says the apostle, "There is one God, the Father, of whom are all things; and one Lord Jesus Christ, by whom are all things." And again, "For there is one God, and one Mediator between God and man, the man Christ Jesus; " and, "By Him were all things created that are in heaven, and on earth, visible and invisible; and He is before all things, and by Him all things consist."
There is then one God and Father, and not two or three; One who is; and there is no other besides Him, the only true [God]. For "the Lord thy God," saith [the Scripture], "is one Lord." And again, "Hath not one God created us? Have we not all one Father? And there is also one Son, God the Word. For "the only-begotten Son," saith [the Scripture], "who is in the bosom of the Father." And again, "One Lord Jesus Christ." And in another place, "What is His name, or what His Son's name, that we may know? " And there is also one Paraclete. For "there is also," saith [the Scripture], "one Spirit," since "we have been called in one hope of our calling." And again, "We have drunk of one Spirit," with what follows.
"Have we not power to eat and to drink?" And "we know"—he says the truth—"that an idol is nothing in the world; but we have only one true God, of whom are all things, and one Lord Jesus. But," he says, "through thy knowledge thy weak brother perishes, for whom Christ died; and they that wound the conscience of the weak brethren sin against Christ."
Marcion, however, does not say that the Creator is not God; so that the apostle can hardly be thought to have ranked the Creator amongst those who are called gods, without being so; since, even if they had been gods, "to us there is but one God, the Father." Now, from whom do all things come to us, but from Him to whom all things belong? And pray, what things are these? You have them in a preceding part of the epistle: "All things are yours; whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come.
For in this he has said only what Christ testifies of Himself. For Christ gave this testimony, and said, "All things are delivered unto me of my Father; "
Everything which exists has been created by the Father through the Son. It is impossible for God not to be Lord as well, and since the Lord is God, it is clear that Father and Son are one.
We say “one” to stop anyone dreaming that there could be another. We say “one” lest you should hear of his work under manifold names.
Who, then, would dare to deny the oneness of Name, when he sees the oneness of the working. But why should I maintain the unity of the Name by arguments, when there is the plain testimony of the Divine Voice that the Name of the Father, the Son, and the Holy Spirit is one? For it is written: "Go, baptize all nations in the Name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit." He said, "in the Name," not "in the Names." So, then, the Name of the Father is not one, that of the Son another, and that of the Holy Spirit another, for God is one; the Names are not more than one, for there are not two Gods, or three Gods.
In saying, then, "through Him," has he denied that all things were made in Him, through Whom he says that all things exist? These words, "in Him" and "with Him," have this force, that by them is understood one and like in all respects, not contrary. Which he also made clear farther on, saying: "All things have been created through Him and in Him;" for, as we said above, Scripture witnesses that these three expressions, "with Him," and "through Him," and "in Him," are equivalent in Christ.
"For though there be that are called gods, whether in heaven or on earth, as there are gods many and lords many; yet to us there is one God, the Father, of Whom are all things, and we unto Him; and one Lord Jesus Christ, through Whom are all things, and we through Him." Since he had said, that "an idol is nothing" and that "there is no other God;" and yet there were idols and there were those that were called gods; that he might not seem to be contradicting plain facts, he goes on to say, "For though there be that are called gods, as indeed there are;" not absolutely, "there are;" but, "called," not in reality having this but in name: "be it in heaven or on earth:-in heaven," meaning the sun and the moon and the remainder of the choir of stars; for these too the Greeks worshipped: but upon the earth demons, and all those who had been made gods of men:-"yet to us there is One God, the Father." In the first instance having expressed it without the word "Father," and said, "there is no God but one," he now adds this also, when he had utterly cast out the others.
Next, he adduces what indeed is the greatest token of divinity; "of Whom are all things." For this implies also that those others are not gods. For it is said, "Let the gods who made not the heaven and the earth perish." Then he subjoins what is not less than this, "and we unto Him." For when he saith, "of Whom are all things," he means the creation and the bringing of things out of nothing into existence. But when he saith, "and we unto Him," he speaks of the word of faith and mutual appropriation, as also he said before, "but of Him are ye also in Christ Jesus." In two ways we are of Him, by being made when we were not, and by being made believers. For this also is a creation: a thing which he also declares elsewhere; "that He might create in Himself of the twain one new man."
"And there is one Lord, Jesus Christ, through Whom are all things, and we through Him." And in regard to Christ again, we must conceive of this in like manner. For through Him the race of men was both produced out of nothing into existence, and returned from error to truth. So that as to the phrase "of Whom," it is not to be understood apart from Christ. For of Him, through Christ, were we created.
Nor yet, if you observe, hath he distributed the names as if belonging exclusively, assigning to the Son the name Lord, and to the Father, God. For the Scripture useth also often to interchange them; as when it saith, "The Lord saith unto My Lord;" and again, "Wherefore God Thy God hath appointed Thee;" and, "Of Whom is Christ according to the flesh, Who is God over all." And in many instances you may see these names changing their places. Besides, if they were allotted to each nature severally, and if the Son were not God, and God as the Father, yet continuing a Son: after saying, "but to us there is but One God," it would have been superfluous, his adding the word "Father," with a view to declare the Unbegotten. For the word of God was sufficient to explain this, if it were such as to denote Him only.
And this is not all, but there is another remark to make: that if you say, "Because it is said 'One God,' therefore the word God doth not apply to the Son;" observe that the same holds of the Son also. For the Son also is called "One Lord," yet we do not maintain that therefore the term Lord applies to Him alone. So then, the same force which the expression "One" has, applied to the Son, it has also, applied to the Father. And as the Father is not thrust out from being the Lord, in the same sense as the Son is the Lord, because He, the Son, is spoken of as one Lord; so neither does it cast out the Son from being God, in the same sense as the Father is God, because the Father is styled One God.
Now if any were to say, "Why did he make no mention of the Spirit?" our answer might be this: His argument was with idolaters, and the contention was about "gods many and lords many." And this is why, having called the Father, God, he calls the Son, Lord. If now he ventured not to call the Father Lord together with the Son, lest they might suspect him to be speaking of two Lords; nor yet the Son, God, with the Father, lest he might be supposed to speak of two Gods: why marvel at his not having mentioned the Spirit? His contest was, so far, with the Gentiles: his point, to signify that with us there is no plurality of Gods. Wherefore he keeps hold continually of this word, "One;" saying, "There is no God but One; and, to us there is One God, and One Lord." From which it is plain, that to spare the weakness of the hearers he used this mode of explanation, and for this reason made no mention at all of the Spirit. For if it be not this, neither ought he to make mention of the Spirit elsewhere, nor to join Him with the Father and the Son. For if He be rejected from the Father and Son, much more ought He not to be put in the same rank with them in the matter of Baptism; where most especially the dignity of the Godhead appears and gifts are bestowed which pertain to God alone to afford. Thus then I have assigned the cause why in this place He is passed over in silence. Now do thou if this be not the true reason, tell me, why He is ranked with Them in Baptism? But thou canst not give any other reason but His being of equal honor. At any rate, when he has no such constraint upon him, he puts Him in the same rank, saying thus: "The grace of our Lord Jesus Christ, and the love of God and the Father, and the fellowship of the Holy Ghost, be with you all:" and again, "There are diversities of gifts, but the same Spirit: and there are diversities of administrations, but the same Lord; and there are diversities of workings but the same God." But because now his speech was with Greeks and the weaker sort of the converts from among Greeks, for this reason he husbands it so far. And this is what the prophets do in regard of the Son; no where making mention of Him plainly because of the infirmity of the hearers.
The Father is one, just as the Son is one. If the Son is called Lord, that does not make the Father any less Lord, just as when it is said that God the Father is one, the Son is no less God.
You have made not only what is created and formed but also whatever can be created and formed. Everything which is formed from the formless must first be formless before it can be a formed thing.
“From him” means from the Father. “Through him” means through the Son. “In him” means in the Holy Spirit. It is self-evident that the Father, the Son and the Holy Spirit are one God.
Just as there is one God the Father from whom are all things, so there is one Lord Jesus Christ through whom are all things.
Note once more the apostle’s wisdom. For having first demonstrated that the words Lord and God are synonymous, he then splits them up, calling the Father one and the Son the other.
Establishes the oneness of the nature; and thus there is a (divinity that is the) property of the Father, according to the word, "There is one God the Father; ".
For Paul addresses the Father as one in respect of divinity, and speaks of the Son as one in respect of lordship: "There is one God the Father, of whom are all things, and we for Him; and one Lord Jesus Christ, by whom are all things, and we by Him."
Continue studying 1 Corinthians 8:6 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- CNTR CollationThe earliest Greek manuscripts of this verse, collated letter by letter.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
Believers confess one God, the Father, the source and goal of all things, and one Lord Jesus Christ, through whom all things exist and through whom we live.
“But to us there is but one God, the Father,”
The believers’ confession against the crowd of verse 5, in the words of Israel’s faith.
“of whom are all things, and we in him;”
From him all things come (ek), and toward him our lives are directed (eis auton).
“and one Lord Jesus Christ,”
One Lord over against “lords many”, with the title the Greek Old Testament uses for the LORD.
“by whom are all things, and we by him.”
Through him (diá) all things were made and are upheld, and through him we are redeemed and live.
Passage study1 Corinthians 8:4–8
The Truth About Idols and God
Summary
Paul answers a question the church at Corinth met at every market stall and dinner table: may a believer eat meat that has been offered to an idol? He starts from what believers know. An idol is nothing in the world, and there is none other God but one. Many beings are called gods and lords, in heaven and on earth, yet to us there is one God, the Father, from whom all things come and for whom we live, and one Lord Jesus Christ, through whom all things exist and through whom we live. Paul then adds that this knowledge is still missing in some believers, who eat the meat as the idol’s own, and their weak conscience is defiled. Food itself leaves us as we were before God, whether we eat or abstain. In five verses we have one of the clearest confessions of God in the New Testament, set beside a tender concern for the brother whose faith is still growing.
Why meat offered to idols troubled the church at Corinth
Corinth was a busy, cosmopolitan port and a Roman provincial capital, full of temples to gods such as Aphrodite, Apollo, Poseidon and Asclepius, along with cults that honoured the emperors as gods. Animal sacrifice ran through its religious, social and civic life. Part of a sacrificed animal was usually eaten by the worshippers, part went to the priests, and the rest was sold in the public meat markets, the macella. So meat from the altars reached the butcher’s stall, the private banquet and the feasts held in temple grounds, and a believer who bought meat or accepted an invitation to dinner faced a real question. For converts from paganism, eating it could stir up everything they had left behind. Others, confident that the idols were nothing, ate it freely.
Paul takes the matter up across 1 Corinthians 8–10. He opens with a warning, “Knowledge puffeth up, but charity edifieth” (1 Corinthians 8:1), and that warning governs everything in these verses. Verses 4–6 set out what believers know about idols and about God, verses 7–8 turn to the believers who still lack that knowledge and to where food stands before God, and 1 Corinthians 8:9–13 asks those who know to use their freedom in love. The whole discussion ends with “whatsoever ye do, do all to the glory of God” (1 Corinthians 10:31). Paul handles the same kind of question in Romans 14.
An idol is nothing, and God is one
The words “as concerning therefore” bring Paul back to the subject he raised in verse 1. The particle oûn, “therefore”, marks the next step in his thought. His subject is the brōsis of things offered to idols, the eating of them. The noun comes from the base of bibrōskō, “to eat”, and is the everyday word for eating, which keeps this great teaching about God tied to an ordinary meal. “Those things that are offered in sacrifice unto idols” are one word in Greek, eidōlóthyton, an idol-sacrifice, part of an offering made to a pagan god.
“We know” uses eídō, a verb that properly means to see and is used figuratively for knowing. Paul speaks for every believer who shares this understanding, and he names two things they know.
The first is that “an idol is nothing in the world”. An eídōlon is an image made for worship, and by implication the heathen god it stands for. Paul joins it to oudeís, “nothing”. The image is a made object, and the god it represents is empty of divine being and of spiritual power. Because the idol is “nothing”, believers are free from fear of the gods of the city and of the meat that was offered to them.
The second is that “there is none other God but one”, and this is the ground of the first. The Greek runs oudeís héteros theós ei mḗ heîs, “no other God except one”. Héteros means “other” or “another”, ei mḗ means “if not”, “except” or “save”, and heîs is the numeral one. This is the faith of Israel, which confesses that the LORD is one (Deuteronomy 6:4). It is the faith Isaiah heard from the LORD himself: “I am the first, and I am the last; and beside me there is no God” (Isaiah 44:6). In the same chapter Isaiah sets out at length the folly of making and worshipping idols (Isaiah 44:9–20). Against all the gods of Corinth stands this one God, and he alone is worthy of worship and allegiance.
Who are the “gods many, and lords many”?
Paul grants what anyone walking through Corinth could see: “there be that are called gods”. The verb is légō, to lay out in words, to say, and here to call or name. These beings are gods by name, named so by the people who worship them, and Paul leaves the title with those who give it. The word for god, theós, is the common noun for a deity. With the article it usually means the one supreme God, and the New Testament also uses it, as here, for the gods of the nations.
“Whether in heaven or in earth” takes in the whole range of them. In the heavens were the Olympian gods such as Zeus, Apollo and Aphrodite, the gods of the stars and the figures of myth, and on earth were local spirits, heroes raised to divine honour, and rulers who claimed divine status. The word for lord, kýrios, means one supreme in authority, a master or controller. It was used of powerful gods, of emperors made divine (Caesar was often worshipped as “Lord”) and of men who held great power and commanded loyalty. The words in brackets, “(as there be gods many, and lords many)”, press home how crowded the pagan world was with names demanding worship, and they prepare for the “one God” and “one Lord” of the next verse. The psalmist had already said, “For all the gods of the nations are idols: but the LORD made the heavens” (Psalm 96:5).
Does Paul believe these gods are real?
Paul is describing what people believed and practised, and in verse 4 he has already said that an idol is “nothing” and that there is none other God but one. Later in the same letter, though, he warns that sacrifices offered to idols are in fact offered to demons (1 Corinthians 10:20). So the idol itself is empty, while deceiving spiritual forces can be at work behind the worship given to it. Christ has triumphed over every such principality and power (Colossians 2:15).
One God, the Father, and one Lord, Jesus Christ
“But to us” sets the confession of believers over against every god and lord that people name. Heîs, the same numeral as in verse 4, stands at the head of both halves of it: “one God, the Father” and “one Lord Jesus Christ”. Here the Shema’s one God is confessed by a church in a city of many gods, and Paul speaks elsewhere of “One God and Father of all” (Ephesians 4:6).
The Father is the one “of whom are all things”. The preposition is ek, “from” or “out of”, so all that exists comes from him as its source. “And we in him” is in Greek hēmeis eis auton, “we unto him”, and it speaks of direction. We live toward the Father and for his purpose. He is where all things come from and where our lives are headed.
“One Lord Jesus Christ” gives Jesus the title Kyrios, the word the Septuagint, the Greek translation of the Old Testament, often uses for the LORD. Set beside the “lords many” of verse 5, it gives Jesus the authority and the divine standing that belong to God. “By whom are all things” uses diá, “through”, which here marks the channel or means by which something is done. All things were made through the Son and continue to exist through him. John says the same of the Word (John 1:3), and Paul calls Christ the image of the invisible God, by whom all things were created and in whom all things hold together (Colossians 1:15–17).
“And we by him”, hēmeis di’ autou, carries the same truth into our own lives. Our creation, our redemption and our daily life with God all come to us through Christ. He is “the way, the truth, and the life” (John 14:6), the mediator of the new testament (Hebrews 9:15), and the one through whom we have access by one Spirit to the Father (Ephesians 2:18).
Every lord of Corinth stands below this one Lord. God has given Jesus the name above every name, so that every knee in heaven and on earth should bow to him and every tongue confess that he is Lord (Philippians 2:9–11). He is head over every rule and authority (Colossians 2:10), and after his resurrection he said that “all power” had been given to him “in heaven and in earth” (Matthew 28:18), the same two realms where verse 5 places the gods and lords of the nations.
Why “of whom” for the Father and “by whom” for the Son?
The two prepositions show the Father as the source from whom all things come and the Son as the one through whom the Father’s creative will is carried out. Both stand inside the one confession of one God, and the Son shares in the work of creation that belongs to God alone. The difference is one of role within the one God, and it leaves the Son equal with the Father in being and in power. Because the Son was at work in creation, this verse also shows that he existed before he came into the world, which sets him above every prophet and teacher as the divine Lord. Long before the church set its teaching about the Trinity into words, Paul names the Father and the Son together within the one God.
Some believers still eat with the idol in mind
“Howbeit there is not in every man that knowledge” turns from what is true to who has grasped it. Gnōsis, “knowledge”, means knowing, here the understanding that idols are powerless and that food offered to them is undefiled in itself. Paul had it, and so did many in Corinth, but some in the church still lacked it.
These are believers who eat “with conscience of the idol unto this hour”. They were most likely recent converts from paganism, and even now, after coming to faith, the idol is still real to them when the meat is on the table. They eat it “as a thing offered unto an idol” (eidōlóthyton again), feeling that they are taking part in the worship they once gave. The word for conscience, syneídēsis, means co-perception or moral consciousness, the inner sense that discerns right from wrong and holds us to our own convictions. Their conscience is asthenḗs, “weak”, still being formed by the freeing truth of verses 4–6, and when they eat against it, it is “defiled”, molýnō, soiled or stained.
What is a weak conscience, and how is it defiled?
A weak conscience belongs to a believer whose understanding is still growing, often because the associations of a former life still cling to it. Such a believer feels that eating the meat compromises their faith, even though the idol is “nothing”. The stain comes when they act against their own conviction. They feel guilt and inner conflict, their peace is disturbed and their growth is hindered, while the food on the plate stays exactly what it was.
A weak conscience is often a stage of growth, and through the rest of 1 Corinthians 8 Paul treats these brothers and sisters with compassion, as people open to real spiritual harm. Their understanding may be incomplete, yet their conscience still deserves respect, because overriding it would lead them into sin. Paul gives the same charge to the Romans, to receive the one who is weak in the faith (Romans 14:1–3).
Food does not commend us to God
The KJV’s “meat” is brōma, which means food of any kind, especially foods allowed or forbidden by the Jewish law. Here it is the sacrificed meat in question at Corinth. The verb “commendeth” is parístēmi, to stand beside, to present or to recommend, so Paul’s point is that our acceptance with God is untouched by what we eat. He explains it in two balanced clauses. “If we eat, are we the better” uses perisseúō, to abound or excel, and “if we eat not, are we the worse” uses hysteréō, to come behind, to fall short or be lacking. Eating brings us no gain in righteousness or favour, and abstaining brings no loss. Both acts are, in themselves, matters indifferent before God, what has long been called adiaphora.
Jesus taught the same when he said, “not that which goeth into the mouth defileth a man; but that which cometh out of the mouth, this defileth a man” (Matthew 15:11). Paul tells the Romans that “the kingdom of God is not meat and drink” (Romans 14:17), and he warns the Colossians against letting anyone judge them over food or drink (Colossians 2:16–17). Our standing before God is a gift of grace, received by faith in Christ, whose sacrifice made us righteous in God’s sight (2 Corinthians 5:21).
Does this verse make every outward action unimportant?
Verse 8 is about food and our standing with God, and Paul goes straight on to show how much our use of freedom matters to others. Eating may be neutral in itself, yet eating in a way that leads a brother with a weak conscience to act against it is sin against Christ (1 Corinthians 8:12). In this same discussion Paul writes, “all things are lawful for me, but all things edify not”, and he asks each believer to seek the good of others (1 Corinthians 10:23–24). So verse 8 sets us free from rules about food, and it opens the way to the love that the rest of the chapter asks for.
Knowledge that makes room for love
The confession of verses 4–6 is good news for everyone who once lived under many masters. There is one God, from whom we came and to whom we go, and one Lord, through whom we live. Every other power that claims our worship is a god only in the mouths of those who serve it. Our own world has its gods many and lords many in wealth, power, fame, career, self-fulfilment, political causes and even technology, and each promises a security and a life that belong to God alone.
Paul sets this glorious knowledge beside a brother who is still weak. The same Lord through whom all things exist “made himself of no reputation, and took upon him the form of a servant” (Philippians 2:5–8), and he “came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many” (Matthew 20:28). The strong in Corinth were asked to follow him, bearing the infirmities of the weak and pleasing others before themselves (Romans 15:1), and keeping every stumbling block out of a brother’s way (Romans 14:13). The truth about idols sets us free, and love decides how that freedom is used, as Paul shows at length in 1 Corinthians 13. The one God and the Lord who gave himself are honoured when knowledge serves love in the church.
1 Corinthians 8:4
“As concerning therefore the eating”
Paul returns to the question the Corinthians had raised, and brōsis names the plain act of eating.
“of those things that are offered in sacrifice unto idols,”
Sacrificed meat, sold in the markets and served at banquets and temple feasts.
“we know that an idol is nothing in the world,”
The image is a made object, and the god behind it is empty of being and power.
“and that there is none other God but one.”
The confession of Israel, and the ground of the statement before it.
1 Corinthians 8:5
“For though there be that are called gods,”
A concession. Paul grants the names people use and leaves the claim with them.
“whether in heaven or in earth,”
Gods of the sky and the stars, and spirits, heroes and rulers on earth.
“(as there be gods many, and lords many,)”
A bracket that piles up the names, ready for the “one” of verse 6.
1 Corinthians 8:6 This verse
“But to us there is but one God, the Father,”
The believers’ confession against the crowd of verse 5, in the words of Israel’s faith.
“of whom are all things, and we in him;”
From him all things come (ek), and toward him our lives are directed (eis auton).
“and one Lord Jesus Christ,”
One Lord over against “lords many”, with the title the Greek Old Testament uses for the LORD.
“by whom are all things, and we by him.”
Through him (diá) all things were made and are upheld, and through him we are redeemed and live.
1 Corinthians 8:7
“Howbeit there is not in every man that knowledge:”
The truth of verses 4–6 is held by some and still missing in others.
“for some with conscience of the idol unto this hour”
Even now, after coming to faith, they still sense the idol in the meat.
“eat it as a thing offered unto an idol;”
They eat with the feeling of taking part in idol worship.
“and their conscience being weak is defiled.”
Acting against their own conviction stains a conscience that is still growing.
1 Corinthians 8:8
“But meat commendeth us not to God:”
Our standing with God rests on something other than food.
“for neither, if we eat, are we the better;”
Those who eat stand before God exactly where they stood.
“neither, if we eat not, are we the worse.”
Those who abstain stand there too, so both acts are indifferent before God in themselves.
Last revised