- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
關於 Wisdom 的聖經經文: Of Bezaleel
關於 Of Bezaleel 的經文
我也以我 的靈 充滿了 他,使他有智慧,有聰明,有知識,能做各樣 的工,
能想出 巧工,用金、銀、銅 製造各物,
又能刻 寶石,可以鑲嵌,能雕刻 木頭,能做 各樣 的工。
又以 神 的靈 充滿了 他,使他有智慧、聰明、知識,能做各樣 的工,
能想出 巧工,用金、銀、銅 製造各物,
又能刻 寶石,可以鑲嵌,能雕刻 木頭,能做 各樣 的巧 工。
耶和華又使 他,和但 支派 中亞希撒抹 的兒子 亞何利亞伯,心裡靈明,能教導人。
耶和華使他們 的心 滿有 智慧,能做 各樣 的工,無論是雕刻的工,巧匠的工,用藍色、紫色、朱紅色線,和細麻、繡花的工,並機匠的工,他們都 能做,也能想出 奇巧的 工。
「比撒列 和亞何利亞伯,並一切 心裡 有智慧的,就是 蒙耶和華 賜 智慧 聰明、叫他知道 做 聖所 各樣 使用 之工的,都要照 耶和華 所 吩咐的 做工。」