Skip to content

אָשַׁר

ʼâshar /aw-shar'/ Ask about this word
or אָשֵׁר; a primitive root; to be straight (used in the widest sense, especially to be level, right, happy); figuratively, to go forward, be honest, proper
(call, be) bless(-ed, happy), go, guide, lead, relieve.
Copy as

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word ʼâshar, represented by H833, is a primitive root meaning to be straight, level, right, or happy. It is used in a wide sense to mean to go forward, be honest, or proper, and is often translated as to call blessed or happy, to guide, lead, or relieve. It appears 17 times across 15 unique verses in the Bible.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In scripture, H833 carries the core idea of being on a correct course, which results in a state of happiness or being blessed. It is frequently used as a declaration; Leah exclaims that daughters will call me blessed Genesis 30:13, and the children of a virtuous woman call her blessed Proverbs 31:28. This theme extends to nations, who will call God's people blessed Malachi 3:12. The term is also used for guidance and direction, either positively, as in the command to guide one's heart Proverbs 23:19 and go in the way of understanding Proverbs 9:6, or negatively, describing leaders who cause their people to err Isaiah 9:16. In one instance, it is used as a command for social justice: to relieve the oppressed Isaiah 1:17.

Related Words & Concepts

Several related words help clarify the meaning of being straight, blessed, and properly guided:

  • H837 ʼôsher (happiness): A direct derivative meaning happiness, used by Leah when she says "Happy am I" in the same context as being called blessed Genesis 30:13.
  • H1870 derek (way, path): This word for a road or course of life is often used with H833. Believers are instructed not to go in the way of evil men Proverbs 4:14 but to go in the way of understanding Proverbs 9:6.
  • H8582 tâʻâh (to err, go astray): This word provides a direct contrast to the guidance of H833. In Isaiah, the very leaders H833 of the people are the ones who cause them to err H8582, highlighting the consequences of improper guidance Isaiah 9:16.

Theological Significance

The theological weight of H833 is seen in its connection between action, guidance, and the state of being blessed.

  • Righteous Proclamation: The state of being "blessed" or "happy" is often a public declaration based on one's character and actions. A person who retains wisdom is called happy Proverbs 3:18, and a virtuous woman is called blessed by her family Proverbs 31:28. This links a straight or righteous life with public recognition of that state.
  • Moral Guidance: The word underscores the importance of proper direction in life. It is used to command a person to guide their heart in the correct way Proverbs 23:19. The negative use of H833 for corrupt leaders who cause people to err shows that guidance can lead to either life or destruction Isaiah 3:12.
  • Active Justice: The concept of being "straight" or "right" is not just a passive state but an active one. The command to relieve the oppressed Isaiah 1:17 places H833 in the context of actively making things right for the vulnerable, alongside seeking judgment and pleading for the widow.

Summary

In summary, H833 encapsulates the concept that being on a "straight" path leads to a life that can be called "happy" or "blessed." It functions both as a description of a desirable state and as a command for moral action and guidance. From the personal joy of a mother being called blessed Genesis 30:13 to the grave responsibility of leaders who guide a nation Isaiah 9:16, ʼâshar connects right living with true happiness.

Grammatical Forms

In the Hebrew Old Testament, this word appears as a verb across 15 occurrences, inflected in 13 grammatical forms.

  • Piel Consecutive Imperfect 3rd Plural Masculine
  • Piel Participle Plural Masculine Construct
  • Piel Consecutive Imperfect 3rd Singular Feminine
  • Piel Consecutive Perfect 3rd Plural common gender
  • Piel Imperative 2nd Plural Masculine
  • Piel Imperative 2nd Singular Masculine
  • Piel Imperfect 2nd Singular Masculine
  • Piel Imperfect 3rd Plural Masculine
  • Piel Participle Plural Masculine Absolute
  • Piel Perfect 3rd Plural common gender
  • Pual Participle Passive Plural Masculine Construct
  • Pual Participle Passive Singular Masculine Absolute

+ 1 rarer form

Singular
One.
Plural
More than one.
Masculine
Masculine grammatical gender.
Feminine
Feminine grammatical gender.
common gender
Either gender — the form does not distinguish.
2nd
Second person — the one addressed ("you").
3rd
Third person — the one spoken about ("he"/"they").
Imperfect
Ongoing or repeated action in the past — "was doing".
Perfect
A completed act whose results continue.
Passive
The subject is acted upon.
Imperative
A command or entreaty.
Participle
A verbal adjective — describes while carrying the verb's action.
Piel
The intensive stem — strengthened or emphatic action.
Pual
The passive of the intensive (Piel) stem.
Consecutive Imperfect
Imperfect with vav — carries narrative forward ("and he…").
Consecutive Perfect
Perfect with vav — continues a sequence into the future.
Absolute
The independent form of a noun (not bound to another).
Construct
Bound to a following noun — "the X of…".

Theographic Context

Biblical Distribution

Appears in 15 verses across 7 books. Most frequent in Proverbs (5 verses).

1
Genesis
1
Job
2
Psalms
5
Proverbs
1
Song of Solomon
3
Isaiah
2
Malachi

Verse Explorer

Select a verse to begin.