Skip to content
Share this page

H404 אָכַף ʼâkaph

Hebrew · Verb /aw-kaf'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verse
1
of 39 books
1
form
1
KJV rendering
1
Verses dated 1000 BC
4004 BC390 BC
a primitive root
apparently meaning to curve (as with a burden); to urge
crave.

Context

Themes

Select a name to see only its verses.

In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word ʼâkaph, represented by H404, is a primitive root with the meaning to urge or crave. Its singular use provides a focused insight into the compelling nature of physical need as a motivation for labor, as if one is curved under the burden of their own appetite.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The sole appearance of ʼâkaph is in Proverbs 16:26, which states that a laborer works for himself because his mouth “craveth it of him.” In this context, ʼâkaph describes the powerful, urging demand of one's own appetite. The verse illustrates a fundamental principle of wisdom literature: that the necessity of satisfying one's own hunger acts as a persistent and compelling motivation to work.

Theological Significance

The theological weight of ʼâkaph is demonstrated in its single appearance.

  • Motivation for Labor: The craving of the mouth ('âkaph) is presented as a primary, built-in driver for human work. It frames labor as a necessary and direct response to the fundamental needs of the self Proverbs 16:26.
  • The Physical Urge: The verse shows the nephesh (soul) of the laborer being driven by the peh (mouth). This highlights the powerful connection between physical needs and the will to act, where bodily appetite urges the whole person into action.
  • Principle of Self-Sustenance: The statement that the laborer “laboureth for himself” Proverbs 16:26 underscores a theological principle of personal responsibility. The internal drive to satisfy one's own needs is a fundamental aspect of the human condition.

Summary

In summary, ʼâkaph is a rare but potent word meaning “to crave” or “urge.” Its only use in Proverbs 16:26 powerfully illustrates how basic physical needs, personified by the “mouth,” compel a person to labor. It highlights a core wisdom principle: that work is intrinsically linked to satisfying the self. Despite its single appearance, ʼâkaph provides a clear and memorable depiction of the relationship between human appetite and productive effort.

Related words

Formed from this word 1

Mentioned in the study 4

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.