Skip to content
Share this page

H317 אׇחֳרִי ʼochŏrîy

Hebrew · Adjective /okh-or-ee'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
5
of 39 books
1
form
1
KJV rendering
1

The Hebrew text uses it 6 times. The KJV tags it in 5 verses, counting each verse only once regardless of repetition.

Verses dated 603 BC–555 BC, during The Babylonian Exile
4004 BC390 BC
(Aramaic) from אַחַר
other
(an-) other.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Aramaic word ʼochŏrîy, represented by H317, is a specific term for other or another. It is found exclusively within the prophetic book of Daniel. Its function is to introduce a subsequent entity in a divinely revealed sequence, distinguishing it from what came before.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the biblical narrative, ʼochŏrîy is consistently used to mark progression in the visions of Daniel. It signals the emergence of a new power or kingdom that follows a predecessor. For example, it is used to describe the rise of “another kingdom” after Nebuchadnezzar's Daniel 2:39. This pattern continues in the vision of the four beasts, where the term introduces “another beast, a second, like to a bear” Daniel 7:5 and then “another, like a leopard” Daniel 7:6. The word also identifies the significant “another little horn” that rises to prominence Daniel 7:8.

Theological Significance

The theological weight of ʼochŏrîy is tied directly to its role in biblical prophecy and God's sovereignty over history.

  • Prophetic Succession: The word's primary function is to structure the unfolding of future events. Each use of “another” marks a new, distinct phase in a prophetic timeline revealed by God, whether it is another kingdom Daniel 2:39 or another beast Daniel 7:5.
  • Identifying Key Powers: ʼochŏrîy is specifically used to introduce powers of great significance in Daniel's visions. This is most prominent in its application to the “other” horn that rises up, has eyes, and speaks “very great things” Daniel 7:20.

Summary

In summary, ʼochŏrîy is a crucial marker in the language of biblical prophecy. While its definition as “another” is simple, its exclusive use in Daniel gives it a specialized role. It methodically delineates the succession of kingdoms and powers within God's revealed plan, underscoring a divinely ordered progression of history. The word helps structure some of scripture's most detailed prophecies, showing how one power follows another according to a predetermined sequence.

Related words

Formed from this word 1

Mentioned in the study 4

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.