TRV
“The Magnificent Arrival of Solomon”· Song of Solomon 3:6–10
Translation
King James Version
¶ Behold his bed, which is Solomon's; threescore valiant men are about it, of the valiant of Israel.
Complete Jewish Bible
It is Shlomo's litter, escorted by sixty valiant men chosen from Isra'el's finest;
Berean Standard Bible
Behold, it is Solomon’s carriage, escorted by sixty of the mightiest men of Israel.
American Standard Version
Behold, it is the litter of Solomon; Threescore mighty men are about it, Of the mighty men of Israel.
World English Bible Messianic
Behold, it is Solomon’s carriage! Sixty mighty men are around it, of the mighty men of Israel.
Geneva Bible (1599)
Beholde his bed, which is Salomons: threescore strong men are round about it, of the valiant men of Israel.
Young's Literal Translation
Lo, his couch, that is Solomon's, Sixty mighty ones are around it, Of the mighty of Israel,
See also
In the KJVVerse 17,579 of 31,102 · 56.5%
LawLawHistoryHistPoetryPoetProphetsProphNew TestamentNT
Study This Verse
Copy as
Historical interpretation
Five Centuries of Reception
8 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
Ante-NicenePost-NiceneEarly Medieval
300400500600700
Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.
“Behold the litter of Solomon surrounded by sixty mighty men from the powerful of Israel, each one equipped with a sword and trained for battle.” O blessed sight! O litter of sabbath rest! For Solomon’s litter reveals nothing other than Christ himself.
What then is their meaning? Perhaps the loveliness of the divine beauty has something fearful about it as characterized by elements contrary to corporeal beauty. What attracts our desire is pleasant to the sight, soft to the touch, and not associated with anything fearful or terrifying. But that incorruptible beauty is fearful, terrifying and not easily frightened. Since our desire for carnal things in the body’s members is subject to passion and defilement, like a band of robbers it ambushes the mind, captivates it and carries away the will. Therefore it becomes God’s enemy; as the apostle says, the wisdom of the flesh arises from what is inimical to God. It follows that the love of God arises from what is opposed to carnal desire. If carnal desire consists of weakness, laxity and laziness, the love of God is made up of a fearful, terrifying fortitude. An unrelenting anger scares and puts to flight the ambush resulting from pleasure, thus revealing the soul’s beauty as pure and no longer sullied by a desire for carnal pleasure. The king’s nuptial bed is therefore surrounded by armed men expert in battle. The sword at the thigh terrorizes and causes fear against dark, nocturnal thoughts and against those who lie in ambush to shoot arrows in the darkness at the upright of heart. The weapons of those standing guard around the bed destroy impure desires.
For Solomon made himself a bed of wood from Lebanon. Its pillars were of silver, its bottom of gold, its back strewn with gems.
Seeing therefore the daughters of Jerusalem cleaving to Christ and still ascending with Him (for He deigns frequently to meet with them who seek Him, and to descend to raise them), they say: Who is this that ascendeth from the desert? For this desert place of the earth appears rough and uncultivated, covered with the thistles and thorns of our sins. They marvel, indeed, how a soul which was formerly abandoned in hell, can cleave to the Word of God and ascend like a shoot of the vine, raising itself above, as it were smoke that rises up from the fire, and reaching high, and moreover being inflamed with good works. But that smell of pious prayer gives off a pleasant fragrance, which rises up like incense in the sight of God. And in the Apocalypse we read that: Smoke from the incense rises up from the prayers of the saints, which are offered up by an angel, namely the prayers of the saints, on that golden altar which is before the throne of God, and like the sweet fragrance of pious prayer, it burns as an ointment; because it is composed not of requests for temporal and visible things, but especially of myrrh and incense, because it is dead to sins and alive to God.
We must enquire why on earth they call the bridegroom Solomon. Solomon means “peaceable,” as you can find in the Chronicles. God said to David, when he wanted to build the new temple, “Lo, a son is born to you; he will be a man of repose, and I shall give him peace from all his enemies round about, because his name is Solomon, and I shall give peace and tranquility to Israel in his days. He will build a house for my name, and he will be a son to me, and I shall be a father to him, and I shall assure the throne of his kingdom in Israel forever.” …It was not Solomon who had dominion to the ends of the world but he who sprang from Solomon in his humanity, Jesus Christ, and was called Solomon on account of his peaceable and gentle nature and his being the cause of peace.
“Lo, it is Solomon’s bed.” Let us understand the bridegroom’s bed to be the divine Scriptures. When the bride reclines on them, as it were, along with the bridegroom, and receives the seeds of teaching, she conceives, bears, is in labor and gives birth to spiritual benefit.
Thus he was crowned by the blessed mother who begot him according to the flesh, Christ the King, the true Solomon. This was the day of his wedding and the day of gladness of heart, when the immaculate was joined to the stained. Our Lord Jesus Christ made the church immaculate by the touch of his body and blood and rendered it most beautiful, cleansed from every stain of sin by the most holy washing of baptism, with every wrinkle of heretical inclination wiped away by the salve of doctrine.
Behold, the little bed of Solomon, etc. Thus, to the little bed and chariot of Solomon, that is, of the peaceful king, evidently our Lord and Savior, is his ascent: namely, to the little bed in which he rests eternally in peace; and to the chariot, from which he is refreshed by the feasts of life without end. The cause of ascending, however, is that the middle of his chariot, to which he ascended, is spread with love; to which, even if the ascent is purple, that is, bloodied by intense struggle, nevertheless the sweetness of love, which is known to reside in it, greatly invites the daughters of Jerusalem, that is, the souls of a religious mind, to ascend to it. Therefore, the little bed of Solomon is the glory of supreme blessedness, in which the king of peace himself perpetually rests with his saints; toward which little bed the beloved of the king himself, that is, the Church through the desert of this world, strives daily, and partly has already reached, as much as she has sent her faithful toward future rewards. But she will reach it entirely, when at the consummation of the world, the Creator himself and the king of that same heavenly city will have gathered his chosen from the four winds, and as he says elsewhere, He will have girded himself and made them recline, and passing by will have ministered to them. But even in this life, the little bed of Solomon is the quiet behavior of the saints, secluded from worldly tumults, which, with the conflicts of vices now suppressed or put to sleep, imitates the happiness of perpetual peace. Hence also the prophet, And his place was made in peace, and his habitation in Zion (Psalm LXXI), that is, in the sublime contemplation of future goods. And the apostle Peter, If you are reproached in the name of Christ, you are blessed; for the Spirit of the glory of God rests upon you (I Peter XLIX). To each of these couches, what is suitably said applies: "Because Solomon's bed is surrounded by sixty mighty ones of Israel's mightiest," because both the present peace and rest of the Church are defended by holy preachers against the attacks of heretics, and the internal rest of the heavenly homeland is contemplated with firm intent by the more perfect ones. Therefore, it is well said of that bed of the king of peace that it is surrounded by mighty ones. It is also fittingly added, "From the mightiest of Israel." For indeed, Israel is interpreted as "man seeing God"; because those who wish to either protect the present peace of the Church by preaching or contemplate that peace which is in heaven, must be vigilant, stand in faith, act manfully, be strengthened, and strive to render themselves worthy of the divine vision. "From the mightiest," he says, "of Israel"; because all who strive towards the joys of the divine vision are rightly called by the name Israel. But "the mightiest," he says, "among them" are undoubtedly those who are either exalted by the heavenly gift of contemplation or undertake the ministry of preaching properly. They are aptly designated by the number sixty, for such ones surely expect the denarius of eternal reward for the perfection of good deeds: for God perfected the adornment of the world in six days and rested from His works on the seventh, rightly implying by the number six the light of perfect action, for which eternal rest is hoped. Furthermore, that the rewards of good works are symbolized by the number ten, everyone knows who understands why those laboring in the vineyard of Christ received a denarius in payment. "All holding swords," etc. Those holding swords of which the Apostle says: "And take the helmet of salvation and the sword of the Spirit, which is the word of God" (Eph. 6), skilled in those battles of which he admonishes, saying, "Put on the armor of God, that you may stand against the wiles of the devil; for our struggle is not against flesh and blood, but against principalities, against powers," etc. (Ibid.). And rightly skilled, for great skill in war is needed by those who, enclosed in flesh and placed on earth, fight against spiritual wickedness in the heavens with great skill, rather they need great grace from God, since the frailty of the flesh fights when stirred up against the archangel with battles of so many thousands of years.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as
Continue studying Song of Solomon 3:7 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
BibliaLogos Bible Software's free web reader.
USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
Summary
Song of Solomon 3:7 presents a vivid tableau of royal majesty and formidable security, depicting King Solomon's grand procession. The verse focuses on his opulent "bed," understood as a ceremonial palanquin or litter, which is meticulously guarded by an elite contingent of sixty valiant warriors drawn from the finest of Israel. This striking imagery not only underscores the immense status, wealth, and authority of the king but also powerfully conveys the profound value and preciousness of that which he protects, setting a tone of grandeur and eager anticipation within the book's overarching narrative of devoted love and union.
Context
Literary Context
This verse is strategically placed within a larger, highly descriptive passage (Song of Solomon 3:6-11) that details an awe-inspiring royal procession. It follows the Shulamite woman's intense dream or nocturnal search for her beloved (Song of Solomon 3:1-5), creating a dramatic shift from personal longing to public display. The "bed" or palanquin introduced in this verse serves as the magnificent centerpiece of this grand entry, building anticipation for the climactic appearance of King Solomon himself and his crowned bride in the verses that follow (Song of Solomon 3:9-11). This section functions as a majestic interlude, emphasizing the royal status of the beloved and the immense significance of the impending union or wedding celebration.
Historical & Cultural Context
In the ancient Near East, royal processions were meticulously orchestrated events designed to project a ruler's power, wealth, and undeniable authority. Kings often traveled in richly adorned litters or palanquins, carried by loyal subjects or elite guards, particularly during significant ceremonial occasions, public appearances, or important journeys. The presence of a substantial, well-armed escort was not merely for practical security but served as a potent visual symbol of prestige, invincibility, and the king's ability to command the finest forces. Solomon, whose unparalleled wealth and wisdom are famously chronicled in passages like 1 Kings 10, would have undoubtedly orchestrated such magnificent displays. The "valiant men of Israel" mentioned here would have represented the pinnacle of military strength and loyalty, likely drawn from his personal guard or the most formidable units of his army.
Key Themes
Song of Solomon 3:7 significantly contributes to several prominent themes woven throughout the book. Firstly, it powerfully highlights Royal Majesty and Splendor, showcasing Solomon's immense power and wealth through the lavishness of his conveyance and the formidable nature of his escort. This opulent imagery elevates the status of the beloved, who is implicitly or explicitly associated with this royal grandeur. Secondly, the verse strongly underscores Security and Protection, with the "threescore valiant men" emphasizing the impenetrable safety surrounding the king and, by extension, his beloved. This theme resonates deeply with the idea of a secure, cherished, and divinely protected relationship. Lastly, it reinforces the theme of Value and Preciousness, as such an elaborate and heavily guarded procession unmistakably signifies that what is being transported or celebrated is of the utmost importance and worth, building intense anticipation for the full reveal of the royal bride in Song of Solomon 3:11.
Exposition and Analysis
Key Word Analysis
This term, derived from a root meaning "to extend" or "to spread out," literally refers to a couch or sleeping place. However, in this royal context, surrounded by guards and part of a procession, miṭṭâh denotes a highly ornate, portable couch, litter, or palanquin. It is a ceremonial conveyance designed for public display and luxurious transport rather than private slumber, symbolizing opulence, high status, and the mobility of royalty.
This word describes individuals who are powerful, mighty, and courageous. It is frequently translated as "warrior," "hero," or "strong man." The use of gibbôwr here signifies that the guards are not ordinary soldiers but an elite corps of formidable and highly skilled combatants. Their presence emphasizes the critical importance and preciousness of what they are protecting, indicating a level of security reserved for the most valuable assets or persons.
This name, derived from the Hebrew word shalom ("peace"), inherently carries connotations of peace, prosperity, and completeness, reflecting the golden age of his reign. Attributing the "bed" to Solomon immediately establishes a context of unparalleled wealth, wisdom, and supreme royal authority. His name in this verse serves as a powerful shorthand for ultimate grandeur, kingly power, and the zenith of Israelite prosperity, setting the stage for a truly magnificent procession.
Verse Breakdown
"Behold his bed, which is Solomon's"
This opening imperative, "Behold" (Hebrew: הִנֵּה, hinnēh), functions as an exclamation, compelling the audience to gaze upon something truly remarkable. The object of attention is the "bed," which, as discussed, is a magnificent royal palanquin. Its immediate attribution to King Solomon establishes the scene within a context of unparalleled wealth, wisdom, and supreme royal authority, inviting the reader to appreciate the grandeur associated with one of Israel's most famous kings.
"threescore valiant men are about it"
This clause describes the formidable escort surrounding Solomon's royal conveyance. "Threescore" (sixty) indicates a substantial and impressive number, signifying a large, highly organized, and disciplined guard. The "valiant men" (Hebrew: gibbôwrîm) are not common soldiers but elite, mighty warriors, highlighting their exceptional strength, skill, and unwavering loyalty. Their position "about it" (Hebrew: סָבִיב, çâbîyb, meaning "around" or "on every side") emphasizes the comprehensive and impenetrable nature of the protection, leaving no flank exposed.
"of the valiant of Israel"
This final phrase specifies the origin and exceptional quality of these elite guards. They are drawn from the very best, the most courageous and powerful warriors from the entire nation of Israel. This detail further amplifies the sense of security and the immense value placed on the palanquin and its occupant, as only the most exceptional and trustworthy individuals would be entrusted with such a critical protective role for the king.
Literary Devices
Song of Solomon 3:7 masterfully employs several literary devices to create a vivid and impactful scene, immersing the reader in the grandeur of the royal procession. Imagery is central, painting a rich picture of royal opulence and formidable security through detailed descriptions of Solomon's "bed" (palanquin) and the "threescore valiant men." The use of "threescore" (sixty) functions as a form of hyperbole or exaggeration, emphasizing the sheer scale and impressiveness of the guard, suggesting an almost overwhelming and impenetrable level of protection. The "bed" itself serves as potent symbolism, representing not merely a physical object but the king's immense status, his wealth, and, most importantly, the preciousness of what he carries or protects—which is widely interpreted as the beloved bride. The entire verse contributes significantly to a powerful sense of dramatic anticipation, meticulously setting the stage for the grand royal procession described in subsequent verses and building profound excitement for the appearance of the king and his beloved.
Theological and Thematic Connections
Song of Solomon 3:7, while a description of earthly royalty and formidable protection, offers profound theological insights into the nature of divine care and the immense value God places on His beloved people. The meticulous security surrounding Solomon's "bed" can be seen as a powerful metaphor for God's unwavering, comprehensive, and omnipotent protection over His covenant people. Just as the king's most precious possession or person is guarded by elite warriors, so too are believers safeguarded by the mighty, sovereign hand of God. This imagery speaks to the immeasurable value God places on His children, assuring them of His steadfast presence, impenetrable defense against all adversaries, and His commitment to their ultimate well-being. It serves as a powerful reminder that our true security is found not in human strength, earthly wealth, or temporal power, but solely in the sovereign power and loving commitment of the Divine Protector.
Reflection and Application
The scene in Song of Solomon 3:7 invites us to deeply reflect on the nature of divine protection and the immeasurable value God places on His children. In a world frequently fraught with uncertainty, fear, and spiritual threats, the vivid image of sixty valiant men guarding what is precious offers a tangible and comforting picture of absolute security. For the believer, this translates into the profound assurance that God, who is infinitely greater than any earthly king, surrounds us with His mighty presence and omnipotent power. We are not left vulnerable or exposed; instead, we are cherished, defended, and held securely by the King of kings. This truth should cultivate within us a deep sense of trust and abiding peace, knowing that our lives, our faith, and our very souls are held immutably in His hands. It challenges us to live with courage and confidence, knowing that the One who protects us is invincible, and to fully embrace the extraordinary value He has placed upon us, His beloved.
Questions for Reflection
FAQ
What kind of "bed" is being described in Song of Solomon 3:7?
The "bed" (Hebrew: miṭṭâh) mentioned in Song of Solomon 3:7 is not a typical sleeping bed. In the context of a royal procession and the presence of sixty valiant guards, it is widely understood to be a magnificent, portable palanquin, litter, or sedan chair. This elaborate conveyance would have been richly adorned and used for ceremonial purposes, allowing the king or his esteemed companion (likely the bride) to be carried in public display, symbolizing immense status, luxury, and authority. It functions as a mobile throne, not a bedroom furnishing.
Why are there "threescore valiant men" guarding it? What is the significance of this number and their description?
The "threescore" (sixty) valiant men signify an extraordinary level of security and prestige surrounding the royal palanquin. This substantial number underscores the immense importance and value of what is being protected—likely King Solomon himself and/or the beloved bride. The term "valiant men" (Hebrew: gibbôwrîm) denotes elite, mighty warriors, not just ordinary guards. They represent the strongest, most loyal, and most capable of Israel's military, emphasizing the king's power and the impenetrable defense surrounding his most precious possession or person. This detail highlights the grandeur of the procession and the unparalleled safety afforded to the king and his beloved, reflecting the ultimate value placed upon them.
Christ-Centered Fulfillment
Song of Solomon 3:7, with its vivid depiction of a king's precious possession or person being guarded by elite warriors, finds its ultimate and most profound fulfillment in Christ Jesus and His relationship with His Church. While Solomon's earthly reign and the security he provided were grand, they were but a shadow of the divine majesty and impenetrable security found in Christ. The "bed" or palanquin, representing what is most cherished and valuable, points powerfully to the Church, the beloved bride of Christ, whom He loves with an everlasting love and for whom He gave Himself as the ultimate sacrifice (Ephesians 5:25). The "threescore valiant men" guarding Solomon's procession foreshadow the spiritual reality that believers are not merely protected by human strength or earthly armies, but by the omnipotent power of God Himself. Jesus emphatically declares that no one can snatch His sheep out of His hand or His Father's hand (John 10:28-29). The King of kings, Jesus Christ, ensures the eternal security of His beloved Church, not with sixty human warriors, but with His very divine nature, His unbreakable covenant, and the indwelling power of the Holy Spirit. He is our ultimate refuge and strength, a very present help in times of trouble (Psalm 46:1), guaranteeing our safe passage through this life and into eternal glory, a protection far surpassing any earthly monarch's guard.