Romans 8:26

¶ Likewise the Spirit also helpeth our infirmities: for we know not what we should pray for as we ought: but the Spirit itself maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered.

{G1161} Likewise {G5615} the Spirit {G4151} also {G2532} helpeth {G4878} our {G2257} infirmities {G769}: for {G1063} we know {G1492} not {G3756} what {G5101} we should pray for {G4336} as {G2526} we ought {G1163}: but {G235} the Spirit {G4151} itself {G846} maketh intercession {G5241} for {G5228} us {G2257} with groanings {G4726} which cannot be uttered {G215}.

Similarly, the Spirit helps us in our weakness; for we don’t know how to pray the way we should. But the Spirit himself pleads on our behalf with groanings too deep for words;

In the same way, the Spirit helps us in our weakness. For we do not know how we ought to pray, but the Spirit Himself intercedes for us with groans too deep for words.

And in like manner the Spirit also helpeth our infirmity: for we know not how to pray as we ought; but the Spirit himself maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered;

Commentary

Romans 8:26 (KJV) offers profound comfort and insight into the vital role of the Holy Spirit in the believer's life, especially concerning prayer. This verse assures us that even in our deepest weaknesses and uncertainties, God's Spirit is actively working on our behalf.

Context

This verse sits within Romans chapter 8, a glorious exposition on the believer's life in the Spirit, contrasting it with life under the law. Paul has just described the "groanings" of creation awaiting redemption (Romans 8:22) and the "groanings" of believers anticipating their full adoption and glorification (Romans 8:23). In this context of longing and suffering, the Holy Spirit steps in to bridge the gap between our limited human understanding and God's perfect will.

Key Themes

  • The Holy Spirit as Helper: The Spirit is not merely an observer but an active participant, providing divine assistance in our human frailty.
  • Human Weakness in Prayer: We often lack the wisdom to know what to pray for "as we ought." Our understanding is limited, our desires sometimes misdirected, and our words insufficient to express the depth of our needs or the will of God.
  • Divine Intercession: When we are unable to articulate our prayers, the Spirit takes over, making intercession for us directly to God. This highlights God's intimate knowledge of our hearts and His commitment to our good.
  • Unutterable Groanings: The Spirit's intercession is so profound that it transcends human language, expressed through "groanings which cannot be uttered." This speaks to the depth and perfection of the Spirit's communication with the Father on our behalf.

Linguistic Insights

  • The KJV word "helpeth" comes from the Greek synantilambanō (συναντιλαμβάνεται), which means "to take hold with," "to assist in bearing a burden," or "to cooperate with." It implies the Spirit comes alongside us to lift our burdens, not just observes them.
  • "Infirmities" translates the Greek astheneias (ἀσθενείας), referring to weaknesses, frailties, or disabilities—both physical and spiritual. This encompasses our inability to pray effectively or understand God's will fully.
  • "Maketh intercession" is from hyperentynchanei (ὑπερεντυγχάνει), meaning "to intercede on behalf of," "to plead for," or "to meet with for the purpose of interceding." This is a powerful image of the Spirit advocating for us before God. This intercession complements Christ's intercession for us (Romans 8:34).
  • The phrase "groanings which cannot be uttered" (Greek stenagmois alaletois - στεναγμοῖς ἀλαλήτοις) suggests sighs or groans that are inexpressible or inaudible to human ears. It implies a depth of communication that is beyond the realm of human words, a spiritual language understood perfectly by God.

Practical Application

Romans 8:26 is a source of immense encouragement for every believer. It teaches us that:

  • You are Never Alone in Prayer: Even when you feel lost, confused, or utterly helpless in prayer, the Holy Spirit is actively praying through and for you. This truth can relieve the pressure of feeling like you must always pray perfectly.
  • God Understands Your Deepest Needs: The Spirit's unutterable groanings mean that God hears and understands the cries of your heart that you can't even articulate. He knows your true needs, even better than you do.
  • Confidence in God's Will: Since the Spirit knows the mind of God (1 Corinthians 2:11), His intercession always aligns with God's perfect will, ensuring that our ultimate good is sought.
  • Embrace Your Weakness: This verse invites us to acknowledge our limitations in prayer, knowing that our weakness becomes an opportunity for the Spirit's power to be manifest, as seen in 2 Corinthians 12:9.

This powerful verse reminds us that the Holy Spirit is our divine Helper, ensuring that our communication with God is always perfect and effective, even when we are at our weakest.

Note: If the commentary doesn’t appear instantly, please allow 2–5 seconds for it to load. It is generated by Gemini 2.5 Flash using a prompt focused on Biblical fidelity over bias. While the insights have been consistently reliable, we encourage prayerful discernment through the Holy Spirit.

Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.

Cross-References

  • Matthew 10:20 (82 votes)

    For it is not ye that speak, but the Spirit of your Father which speaketh in you.
  • Ephesians 6:18 (73 votes)

    Praying always with all prayer and supplication in the Spirit, and watching thereunto with all perseverance and supplication for all saints;
  • Galatians 4:6 (55 votes)

    And because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father.
  • John 14:16 (51 votes)

    And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may abide with you for ever;
  • Jude 1:20 (43 votes)

    But ye, beloved, building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Ghost,
  • Jude 1:21 (43 votes)

    Keep yourselves in the love of God, looking for the mercy of our Lord Jesus Christ unto eternal life.
  • Ephesians 2:18 (38 votes)

    For through him we both have access by one Spirit unto the Father.