And I heard a loud voice saying in heaven, Now is come salvation, and strength, and the kingdom of our God, and the power of his Christ: for the accuser of our brethren is cast down, which accused them before our God day and night.
And {G2532} I heard {G191} a loud {G3173} voice {G5456} saying {G3004} in {G1722} heaven {G3772}, Now {G737} is come {G1096} salvation {G4991}, and {G2532} strength {G1411}, and {G2532} the kingdom {G932} of our {G2257} God {G2316}, and {G2532} the power {G1849} of his {G846} Christ {G5547}: for {G3754} the accuser {G2723} of our {G2257} brethren {G80} is cast down {G2598}, which {G3588} accused {G2725} them {G846} before {G1799} our {G2257} God {G2316} day {G2250} and {G2532} night {G3571}.
Then I heard a loud voice in heaven saying,
“Now have come God’s victory, power and kingship,
and the authority of his Messiah;
because the Accuser of our brothers,
who accuses them day and night before God,
has been thrown out!
And I heard a loud voice in heaven saying: “Now have come the salvation and the power and the kingdom of our God, and the authority of His Christ. For the accuser of our brothers has been thrown down— he who accuses them day and night before our God.
And I heard a great voice in heaven, saying, Now is come the salvation, and the power, and the kingdom of our God, and the authority of his Christ: for the accuser of our brethren is cast down, who accuseth them before our God day and night.
-
Luke 22:31
And the Lord said, Simon, Simon, behold, Satan hath desired [to have] you, that he may sift [you] as wheat: -
Zechariah 3:1
¶ And he shewed me Joshua the high priest standing before the angel of the LORD, and Satan standing at his right hand to resist him. -
Zechariah 3:2
And the LORD said unto Satan, The LORD rebuke thee, O Satan; even the LORD that hath chosen Jerusalem rebuke thee: [is] not this a brand plucked out of the fire? -
Revelation 11:15
And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying, The kingdoms of this world are become [the kingdoms] of our Lord, and of his Christ; and he shall reign for ever and ever. -
Daniel 2:44
And in the days of these kings shall the God of heaven set up a kingdom, which shall never be destroyed: and the kingdom shall not be left to other people, [but] it shall break in pieces and consume all these kingdoms, and it shall stand for ever. -
1 Chronicles 29:11
Thine, O LORD, [is] the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty: for all [that is] in the heaven and in the earth [is thine]; thine [is] the kingdom, O LORD, and thou art exalted as head above all. -
Job 1:11
But put forth thine hand now, and touch all that he hath, and he will curse thee to thy face.
Revelation 12:10 presents a powerful declaration from heaven, celebrating a pivotal victory in the spiritual realm. This verse is part of a larger prophetic vision detailing cosmic conflict and the ultimate triumph of God and His Christ.
Context
This triumphant declaration immediately follows the dramatic vision of the war in heaven described in Revelation 12:7-9. In this cosmic battle, Michael and his angels defeat the "great dragon, that old serpent, called the Devil, and Satan," casting him out of heaven to the earth. The "loud voice" heard in this verse likely emanates from the heavenly host or redeemed saints, proclaiming the significance of Satan's expulsion. This event marks a decisive turning point, enabling the full manifestation of God's redemptive plan.
Key Themes
Linguistic Insights
The term "accuser" comes from the Greek word kategoros (κατήγορος), which means "an accuser" or "prosecutor." This word clearly defines Satan's primary function in the heavenly courts: to bring charges against God's people. This role is also implied by his other name, Diabolos (διάβολος), from which we get "Devil," meaning "slanderer" or "false accuser." The phrase "cast down" (Greek: eblēthē, ἐβλήθη) emphasizes the finality and force of his expulsion, indicating a permanent removal from his position of accusation.
Practical Application
For believers, Revelation 12:10 offers immense comfort and empowerment. It reminds us that: