Skip to content
Share this page

Psalm 97:8

“Judgment on Idolatry and Gods”Psalm 97:7–9

King James Version
Zion heard, and was glad; and the daughters of Judah rejoiced because of thy judgments, O LORD.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
Zion H6726 heard H8085, and was glad H8055; and the daughters H1323 of Judah H3063 rejoiced H1523 because of thy judgments H4941, O LORD H3068.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
Zion hears and rejoices, and the towns of Judah exult because of Your judgments, O LORD.

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
Zion heard and was glad, And the daughters of Judah rejoiced, Because of thy judgments, O Jehovah.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
Zion heard and was glad. The daughters of Judah rejoiced, because of your judgments, LORD.

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
Zion heard of it, and was glad: and the daughters of Iudah reioyced, because of thy iudgements, O Lord.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
Zion hath heard and rejoiceth, And daughters of Judah are joyful, Because of Thy judgments, O Jehovah.

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
9 Hebrew words
  1. שָׁמְעָהsha·me·'Ahit hearsH8085V-Qal-Perf-3fsVerb Qal Perfect 3rd Singular Feminine
  2. וַתִּשְׂמַחva·tis·Machand it rejoicedH8055Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3fsVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Feminineוַandתִּשְׂמַחit rejoiced
  3. צִיּוֹןtzi·YonZionH6726N-properNoun Proper Location
  4. וַתָּגֵלְנָהVa·ta·ge·le·nahand they were gladH1523Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3fpVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Plural Feminineוַandתָּגֵלְנָהthey were glad
  5. בְּנוֹתbe·Not[the] daughters ofH1323N-fpcNoun Plural Feminine Construct
  6. יְהוּדָהye·hu·DahJudahH3063N-properNoun Proper Location
  7. לְמַעַןle·Ma·'anon account ofH4616PrtParticle Conditional
  8. מִשְׁפָּטֶיךָmish·pa·Tei·khayour judgmentsH4941N-mpc ¦ 2msNoun Plural Masculine Construct with suffixמִשְׁפָּטֶיjudgmentsךָyour
  9. יְהוָהYah·wehO YahwehH3068N-properNoun Proper Title
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?

This is the Hebrew Masoretic text, the same tradition the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may say “the LORD” where the word-by-word meaning reads “Yahweh”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Hebrew. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
In the KJVVerse 15,487 of 31,102 · 49.8%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

Jerusalem and the towns of Judah hear what the LORD has done and are glad, because his judgments uphold what is right and rescue his people.

“Zion heard, and was glad;”

Jerusalem, standing for God’s people, takes in what the LORD has done and rejoices, sâmach. The hearing is attentive and understanding.

“and the daughters of Judah rejoiced”

The towns of Judah join the capital, so the whole land shares the joy.

“because of thy judgments, O LORD.”

The reason for the joy. His mishpâṭ, verdicts and acts of justice, vindicate his people and put down wickedness, and the verse turns to address the LORD himself.

Passage studyPsalm 97:7–9

The LORD Most High Above All Gods

7Confounded be all they that serve graven images, that boast themselves of idols: worship him, all ye gods. 8Zion heard, and was glad; and the daughters of Judah rejoiced because of thy judgments, O LORD. 9For thou, LORD, art high above all the earth: thou art exalted far above all gods.

Summary

Psalm 97 celebrates the LORD as King, and in these three verses his reign meets the idols of the nations. Everyone who serves carved images and boasts in worthless gods is put to shame, and every power called a god is told to bow down to him. Zion hears it and is glad, and the towns of Judah rejoice at his judgments. Verse 9 gives the reason for both: the LORD is high above all the earth and exalted far above all gods. In these verses we learn that there is one God over all, that whatever people set up in his place ends in shame, and that his judgments are good news for his people.

The King Whose Coming Shames the Idols

Psalm 97 belongs to a group of psalms, Psalms 93 and 95 to 99, that celebrate the LORD’s kingship over the whole world. The psalm before it calls all the earth to sing a new song to the LORD, to declare his glory among the nations, and looks ahead to his coming to judge the earth in righteousness (Psalm 96). The opening of Psalm 97 then describes that coming: clouds and darkness are round about him, fire goes before him, his lightnings light up the world, the earth trembles, the hills melt like wax at his presence, and the heavens declare his righteousness (Psalm 97:1–6).

Verse 7 follows from that sight. In the light of such glory, every other claim to be God is shown up as powerless. The nations around Israel served many gods and goddesses, among them Baal, Asherah, Dagon and Molech, usually represented by statues and tied to the powers of nature or to areas of life. Israel had the plain command to love and worship the LORD alone, “Hear, O Israel: The LORD our God is one LORD” (Deuteronomy 6:4–5). Even so, the people often mixed his worship with that of other gods or turned to idols outright, as in the days of Elijah and the prophets of Baal (1 Kings 18). Verse 7 speaks into that world.

Confounded Be All Who Serve Graven Images

“Confounded” translates bûwsh, which properly means to turn pale, and so to be ashamed, and also to be disappointed. It is the shame of people whose trust has failed in full view of everyone. The line can be read as a prayer that this will happen or as a declaration that it will, and either way it pronounces God’s judgment on idolatry.

“Graven images” is peçel, a carved image, an idol cut from wood or stone and often overlaid with precious metal. The word itself points to the human hands that made it, and over against every such image stands the living God, who made all things and whom no carving can contain. Isaiah exposes the folly of making idols at length, and shows these gods to be things people fashion for themselves (Isaiah 44:9–20).

The verse names two things the idolaters do. They “serve” the images, and the verb, ʻâbad, is the ordinary word for working and serving. They also “boast themselves of idols”. The verb for boast, hâlal, carries the sense of shining and so of making a show, and here it is the pride and confidence people take in their gods. The word for idols, ʼĕlîyl, means something good for nothing, vain, a thing of nought. Those who serve such things and are proud of them have set their trust on emptiness, and when the true King appears, their boast ends in shame.

Who are the “gods” told to worship him?

The command “worship him, all ye gods” reaches every power that has ever been called a god and requires all of them to bow to the LORD. “Worship” is shâchâh, to bow down low, as people bow in homage before a king or before God. “Gods” is ʼĕlôhîym, a plural word that most often names the one true God, where it is a plural of majesty and its verbs are usually singular. Here it has its ordinary sense of gods. Believers differ on which gods are meant, and each reading has support elsewhere in Scripture.

  • Heavenly beings. The word can name the spiritual beings of God’s heavenly court: “God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods” (Psalm 82:1). On this reading the angels and every heavenly power are called to worship the LORD, just as all God’s angels are called to worship in Hebrews 1:6.
  • Rulers and judges. The word can also name human authorities who judge in God’s name: “I have said, Ye are gods; and all of you are children of the most High” (Psalm 82:6). On this reading kings and judges are commanded to bow before the LORD.
  • The false gods themselves. On this reading the gods of the nations are addressed as if they could hear, and even these supposed gods, powerless in fact, are made to acknowledge the LORD’s majesty.

On every reading, each power, authority and supposed deity, real or imagined, must bow to the LORD alone. Paul says it plainly: “we know that an idol is nothing in the world, and that there is none other God but one” (1 Corinthians 8:4–6).

Zion Hears and Is Glad

Zion, Tsîyôwn, was first the fortified hill in Jerusalem. The name came to stand for the city itself, and by extension for God’s people gathered around the place where he dwells. “Heard” is shâmaʻ, to hear with understanding and attention, often with the sense of obeying. Zion takes in what the LORD has done, his coming in glory and the shaming of the idols, and is glad. The word for glad, sâmach, is the ordinary word for rejoicing, for feeling and showing great joy, and the verse itself names the cause of this joy: “because of thy judgments, O LORD.”

“The daughters of Judah” are the towns and villages throughout Judah, so the joy spreads from the capital to the whole land. Their word “rejoiced” is gîyl, which properly means to spin round under the force of strong feeling. The verse ends by speaking to God directly, “O LORD”, with his covenant name Yᵉhôvâh, so this is the gladness of a people who belong to him.

Set beside verse 7, this joy stands out. The same coming of the King that brings shame on those who serve idols brings gladness to his people. The psalm began with “The LORD reigneth” (Psalm 97:1), and here is the glad answer of those who love his reign.

Why would God’s people be glad about judgment?

God’s people are glad because his judgments are the work of his own holy and righteous character, and they set right what is wrong. “Judgments” is mishpâṭ, from the verb shâphaṭ, to judge. It means a verdict given in court, whether favourable or unfavourable, and so a sentence or a formal decree. Here the word is plural, and it covers God’s decrees and his acts of justice in the world, the ways he upholds right, punishes wickedness and rescues his people. Israel lived among powerful empires and suffered injustice within its own borders as well, so the LORD’s judgments meant deliverance, vindication and restoration, and the keeping of his promises.

The psalms say this of him elsewhere: “he shall judge the world in righteousness, he shall minister judgment to the people in uprightness” (Psalm 9:8). Isaiah says, “when thy judgments are in the earth, the inhabitants of the world will learn righteousness” (Isaiah 26:9), and he gives the words of God’s people on the day of their salvation: “Lo, this is our God; we have waited for him, and he will save us” (Isaiah 25:9).

The wicked rightly fear God’s judgment, and for those who trust him it is the promise that justice will win in the end. Revelation shows that joy at its fullest, when a great multitude in heaven cries “Alleluia” because “true and righteous are his judgments” (Revelation 19:1–2). Zion reaches beyond the earthly city too, for believers “are come unto mount Sion, and unto the city of the living God, the heavenly Jerusalem” (Hebrews 12:22).

The LORD Is Exalted Far Above All Gods

Verse 9 opens with “For”, and gives the reason for everything before it. Idolaters are shamed and Zion rejoices because of who the LORD is. The same truth also grounds the call that follows, to love the LORD and rejoice in him (Psalm 97:10–12).

The verse speaks to God by his personal, covenant name, Yᵉhôvâh, which comes from a root meaning “to be” and speaks of his self-existence, his eternity and his faithfulness to his promises. The God who stands above everything is the very God who bound himself to Israel. “High above” is ʻelyôwn, an adjective meaning high or upper, which is also a title of God, “Most High”. “Exalted” is ʻâlâh, to go up or to be high, and “far” is mᵉʼôd, a word of force meaning vehemently or wholly. “Gods” is ʼĕlôhîym again, the same word as in verse 7, now with the LORD lifted far above all of them.

So the LORD stands in a class of his own, far above every god the nations served. David prayed in the same way: “Thine, O LORD, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty: for all that is in the heaven and in the earth is thine; thine is the kingdom, O LORD, and thou art exalted as head above all” (1 Chronicles 29:11). Another psalm says, “The LORD hath prepared his throne in the heavens; and his kingdom ruleth over all” (Psalm 103:19).

The LORD’s height also means he is the only God. Moses told Israel that they had seen his works “that thou mightest know that the LORD he is God; there is none else beside him” (Deuteronomy 4:35). Through Isaiah the LORD says, “I am the first, and I am the last; and beside me there is no God” (Isaiah 44:6), and “I am God, and there is none else; I am God, and there is none like me” (Isaiah 46:9).

Does “high above” mean God is far away?

“High above all the earth” speaks of God’s rank and rule. He is distinct from all he has made, independent of it and supreme over it, and the picture of height expresses that supremacy. Isaiah saw him “sitting upon a throne, high and lifted up” (Isaiah 6:1). The same God is present and at work in his creation, which holds together in Christ (Colossians 1:17), and he deals with people. His height is his place of authority, from which he governs and sustains all things, so his reign is secure and his purposes will stand.

The Idols of Every Age

Carved images are rare in many places today, yet the idolatry verse 7 condemns goes on. An idol is anything that takes God’s place as what we trust, what gives our life its meaning, or what has our deepest loyalty. Money and possessions become one when they are our security, and Jesus said, “Ye cannot serve God and mammon” (Matthew 6:24). Work and success, a relationship, our reputation, comfort and pleasure, or a political cause can each take that place too.

The psalm’s word for idols, ʼĕlîyl, fits all of them, because they are vain. Whatever we set in God’s place disappoints us in the end, as the idolaters of verse 7 were confounded. Verse 9 puts every such rival beneath the LORD, and with them the cares that fill our days, worries over money and health, quarrels, and the troubles of the world. All of them sit under the hand of the One who is exalted far above all.

Christ, Exalted Far Above Every Name

The New Testament gives this exaltation to Jesus Christ. Over against images carved by human hands, he is “the image of the invisible God” (Colossians 1:15). By him all things were created (Colossians 1:16), and in him all the fulness of God dwells (Colossians 1:19). After his resurrection he “sat down on the right hand of the Majesty on high” (Hebrews 1:3), and God set him “far above all principality, and power, and might, and dominion, and every name that is named, not only in this world, but also in that which is to come” (Ephesians 1:21). On the cross he triumphed over the spiritual powers (Colossians 2:15), and he bears the name “KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS” (Revelation 19:16).

The command “worship him, all ye gods” has its echo in Paul’s words that God has highly exalted Jesus, “That at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven, and things in earth, and things under the earth; And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father” (Philippians 2:9–11). Every power in heaven and on earth is included, and so is every false god.

Zion’s gladness at God’s judgments comes to its fullness in him as well. He is “the Lamb of God, which taketh away the sin of the world” (John 1:29), and on the cross he bore God’s wrath against sin. His resurrection was God’s vindication of his righteousness and his victory over death. That is the joy the angels announced at his birth, “good tidings of great joy, which shall be to all people” (Luke 2:10–11). God has ordained him “to be the Judge of quick and dead” (Acts 10:42), and believers look for that day with hope, because he will set all things right in a kingdom where God “shall wipe away all tears from their eyes” (Revelation 21:4).

Glad Beneath the Most High

These verses show us a God who has no rival. Whatever people carve, serve or boast in, he stands far above it, and every power in heaven and on earth owes him worship. They also show that his greatness is good news for his people. The coming that shames the idols makes Zion glad, because the King who judges is the LORD who keeps covenant with his own.

So when wrong has its way for a while, this psalm gives us his judgments as a reason for joy and as the sure hope that he will put all things right. It gives us the same confidence about everything that competes for our trust, since the LORD is higher than all of it. And in the Lord Jesus, exalted far above every name, we see the One before whom every knee will bow.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Psalm 97:8–12. He set out his notes in a three-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 5 verses
Passage under commentPsalm 97:8–12
I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details

The kingdom of the Messiah, like the pillar of cloud and fire, as it has a dark side towards the Egyptians, so it has a bright side towards the Israel of God. It is set up in spite of opposition; and then the earth saw and trembled (Psalm 97:4), but Zion heard and was glad, very glad, to hear of the conversion of some and of the confusion of others, that is, the conquest of all that stood it out against Christ. Rejoice greatly, O daughter of Zion! for behold thy king comes unto thee, Zechariah 9:9. And not Zion only, where the temple was, but even the daughters of Judah, rejoiced; the common people, the inhabitants of the villages, they shall triumph in Christ's victories. The command (Psalm 97:1) is, Let the earth rejoice; but it is only the sons of Zion and the daughters of Judah that do rejoice. All should bid the kingdom of the Messiah welcome, but few do. Now here observe,

I.The reasons that are given for Zion's joy in the government of the Redeemer. The faithful servants of God may well rejoice and be glad,

1.Because God is glorified, and whatever redounds to his honour is very much his people's pleasure. They rejoice because of thy judgments, O Lord! which may take in both the judgments of his mouth and the judgments of his hand, the word of his gospel and his works wrought for the propagating of it, miracles and marvellous providences; for in these we must own, "Thou, Lord, art high above all the earth (Psalm 97:9); thou hast manifested thy sovereignty in the kingdom of nature, and thy command of all its powers, and thy dominion over all nations, over all hearts; thou art exalted far above all gods" - all deputed gods, that is, princes - all counterfeit gods, that is, idols. The exaltation of Christ, and the advancement of God's glory among men thereby, are the rejoicing of all the saints.

2.Because care is taken for their safety. Those that pay allegiance to Christ as a King shall be sure of his protection. Princes are the shields of the earth; Christ is so to his subjects; they may put their trust under his shadow and rejoice in it, for (Psalm 97:10) He preserves the souls of the saints; he preserves their lives as long as he has any work for them to do, and wonderfully delivers them many a time out of the hand of the wicked, their persecutors that thirst after their blood; for precious in the sight of the Lord is the death of his saints. But something more is meant than their lives; for those that will be his disciples must be willing to lay down their lives, and not indent for the securing of them. It is the immortal soul that Christ preserves, the inward man, which may be renewed more and more when the outward man decays. He will preserve the souls of his saints from sin, from apostasy, and despair, under their greatest trials; he will deliver them out of the hands of the wicked one that seeks to devour them; he will preserve them safely to his heavenly kingdom, 2 Timothy 4:18. They have therefore reason to be glad, being thus safe.

3.Because provision is made for their comfort. Those that rejoice in Christ Jesus, and in his exaltation, have fountains of joy treasured up for them, which will be opened sooner or later (Psalm 97:11): Light is sown for the righteous, that is, gladness for the upright in heart. The subjects of Christ's kingdom are told to expect tribulation in the world. They must suffer by its malice, and must not share in its mirth; yet let them know, to their comfort, that light is sown for them; it is designed and prepared for them. What is sown will come up again in due time; though, like a winter seedness, it may lie long under the clods, and seem to be lost and buried, yet it will return in a rich and plentiful increase. God's goodness shall be sure of a harvest in the appointed weeks. Those that sow in tears shall, without fail, reap in joy, Psalm 126:5, Psalm 126:6. Christ told his disciples, at parting (John 16:20), You shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy. Gladness is sure to the upright in heart, to those only that are sincere in religion. The joy of the hypocrite is but for a moment. There is no serenity without a lasting sincerity,

II.The rules that are given for Zion's joy.

1.Let it be a pure and holy joy. "You that love the Lord Jesus, that love his appearing and kingdom, that love his word and his exaltation, see that you hate evil, the evil of sin, every thing that is offensive to him and will throw you out of his favour." Note, A true love to God will show itself in a real hatred of all sin, as that abominable thing which he hates. The joy of the saints should likewise confirm their antipathy to sin and divine comforts should put their mouths out of taste for sensual pleasures.

2.Let the joy terminate in God (Psalm 97:12): Rejoice in the Lord, you righteous. Let all the streams of comfort, which flow to us in the channel of Christ's kingdom, lead us to the fountain, and oblige us to rejoice in the Lord. All the lines of joy must meet in him as in the centre. See Philippians 3:3; Philippians 4:4.

3.Let it express itself in praise and thanksgiving: Give thanks at the remembrance of his holiness. Whatever is the matter of our rejoicing ought to be the matter of our thanksgiving, and particularly the holiness of God. Those that hate sin themselves are glad that God does so, in hopes that therefore he will not suffer it to have dominion over them. Note,

(1.)We ought to be much in the remembrance of God's holiness, the infinite purity, rectitude, and perfection of the divine nature. We must be ever mindful of his holy covenant, which he has confirmed with an oath by his holiness.

(2.)We ought to give thanks at the remembrance of his holiness, not only give him the glory of it as it is an honour to him, but give him thanks for it as it is a favour to us; and an unspeakable favour it will be if, through grace, we are partakers of his holiness. It is God's holiness which, above all his attributes, the angels celebrate. Isaiah 6:3, Holy, holy, holy. Sinners tremble, but saints rejoice, at the remembrance of God's holiness, Psalm 30:4.

Historical interpretation

Historical reception

2 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.

2 quotes · AD 420–430
Post-Nicene
400

Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.

d. AD 420JeromePost-NiceneSourceLETTER 22.31
But you will say, “I am a girl delicately reared, and I cannot labor with my hands. Suppose that I live to old age and then fall sick, who will take pity on me?” Hear Jesus speaking to the apostles: “Take no thought what you shall eat; nor yet for your body, what you shall put on. Is not the life more than meat, and the body than raiment? Behold the fowls of the air: for they do not sow, neither do they reap or gather into barns; yet your heavenly Father feeds them.” If clothing should fail you, set the lilies before your eyes. If hunger should seize you, think of the words in which the poor and hungry are blessed. If pain should afflict you, read, “Therefore I take pleasure in infirmities,” and “There was given to me a thorn in the flesh, the messenger of Satan to buffet me, lest I should be exalted above measure.” Rejoice in all God’s judgments, for does not the psalmist say, “The daughters of Judah rejoiced because of your judgments, O Lord”? Let the words be ever on your lips: “Naked came I out of my mother’s womb, and naked shall I return there”; and “We brought nothing into this world, and it is certain we can carry nothing out.”
"Sion heard of it, and rejoiced" [Psalm 97:8]. What did Sion hear? That all His Angels worship Him....For the Church was not as yet among the Gentiles; in Judæa the Jews had some of them believed, and the very Jews who believed thought that they only belonged to Christ: the Apostles were sent to the Gentiles, Cornelius was preached to; Cornelius believed, was baptized, and they who were with Cornelius were also baptized. [Acts 10:47] But ye know what happened, that they might be baptized: the reader indeed has not reached this point, but, nevertheless, some recollect; and let those who do not recollect, hear briefly from me. The Angel was sent to Cornelius: the Angel sent Cornelius to Peter; Peter came to Cornelius. And because Cornelius and his household were Gentiles, and uncircumcised: lest they might hesitate to give the Gospel to the uncircumcised: before Cornelius and his household were baptized, the Holy Spirit came, and filled them, and they began to speak with tongues. Now the Holy Spirit had not fallen upon any one who had not been baptized: but upon these It fell before baptism. For Peter might hesitate whether he might baptize the uncircumcised: the Holy Spirit came, they began to speak with tongues; the invisible gift was given, and took away all doubt about the visible Sacrament; they were all baptized....What did Sion hear, and rejoice at? That the Gentiles also had received the word of God. One wall had come, but the corner existed not as yet. The name Sion is here peculiarly given to the Church which was in Judæa. "Sion heard of it, and rejoiced: and the daughters of Judah were glad." Thus it is written, "The apostles and brethren that were in Judæa heard." See if the daughters of Judæa rejoiced not. What did they hear? "That the Gentiles had also received the word of God."...Therefore, "The daughters of Judah rejoiced because of Your judgments, O Lord." What is, because of Your judgments? Because in any nation, and in any people, he that serves Him is accepted of Him: for He is not the God of the Jews only, but also of the Gentiles. [Romans 3:29]
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying Psalm 97:8 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.

Related study articles8